Észak-Magyarország, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-01 / 102. szám
XXXIX. évfolyam, 102. szám Ara: 1,80 Ft AT MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLßN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Vasárnap, 1083. május 1. Kádár János válasza tel európai ország felhívásira „Őseink követése foglotjo cl o királyi méltóságban a nyolcadik helyet — Mert ar atyák őrért atyák, hogy fiaikat gyómolitsák, a fiák pedig azért fiák, hogy szüleiknek szót fogadjanak.” - Több mint 9P0 éves ez a Szent lstván-i gondold. Fia, Imre herceg okulására irta le, Intelmei ben, de ho meggondoljuk, Sientistván lakói sem minden haszon nélkül forgathatják mai napság is István királynak ezt a munkáját. Mini a lapunk 11. oldalán található riportból kidéiül, alighanem meg is teszik. Tegnap i;eggel 9 órakor indult, az éjfélig tartó programsorozat. A Művelődés Házának színháztermében a lépcsők is foglaltak voltak a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei ek teszti vá 1 bemu tatój á nak idején. Aliik nem fértek be a nagyterembe, a ház előtti téren kerestek játszóhelyet: muzsikáltak, énekeltek, vagy — mint a nyíregyháziak leitek — Karnyó- né mai témákra kacsingató vidám történetével örvendeztették meg a nézőket, hallgatókat. A jókedv, a siker és taps színezte az arcokat és a tenyereket az egész délelőtt folyamán. És nem maradt cl a felelősség teljes találkozás-összejövetel sem. Délelőtt 10 órakor tisztelettel várt vendég érkezett Miskolcról r diáknapokra. A diáktanács meghívásának eleget téve Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára látogatta meg a Patakra sereglett fiatalokat. Rövid ismerkedés után a Művelődés Házának kamaratermében bő kétórás beszélgetés során válaszolt a fiatalok kérdéseire. Beszéli gazdasági, (folytatás o 2, oldalon) Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára válaszolt arra a felhívásra, amelyet Ausztria, Ciprus, Finnország, San Marino, Svédország és Jugoszlávia állam- és kormányfői a madridi találkozó mielőbbi sikeres befejezése érdekében intéztek a helsinki záróokmány aláíróihoz. A Központi Bizottság első titkára válaszában nagyra értékeli és a madridi találkozó mielőbbi eredményes befejezésére, az európai biztonsági és együttműködési folyamat fenntartására irányuló pozitív lépésként üdvözli a semleges és cl nem kötelezel! országok állam- és kormányfőinek kezdeményezéséi . A Magyar Népköztársaság politikájában, nemzetközi tevékenységében a. helsinki záróokmány elveit és ajánlásait követi. Osztja a felhívásban kifejezésre juttatott aggodalmat a madridi találkozó jelenlegi állásával és az európai biztonsági és együttműködési folyamat egészével kapcsolatban, s azt a meggyőződést is, hogy sürgős politikai döntésre van szükség a Madridban folyó munka mielőbbi eredményes befejezése érdekében. A Magyar Népköztársaság szövetségeseivel é6 Európa több más államával együtt, kezdettől fogva tanújelét adta a konstruktív munkára irányuló politikai készségnek. Most arra van szükség, hogy azok a kormányok, amelyek eddig vonakodtak ettől, ugyanígy járjanak el és építő szellemben segítsék elő a konszenzus elérését. Kádár János válaszában kifejezésre juttatja meggyőződését, hogy a madridi találkozó eredményes befejezése lendületet adna az európai biztonság és együttműködés folyamatának. A találkozó kudarcának viszont kedvezőtlen hatása lenne Európa és szélesebben véve a világ helyzetére. A magyar küldöttség a "jövőben is minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy a madridi találkozó tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentum elfogadásával mielőbb befejeződjék. A hat állam- és kormányfő felhívása újabb értékes bátorítást ad küldöttségünknek c tevékenységében. Változatlanul az. a véleményünk, hogy a semleges és el nem kötelezett országok záródokumentum-tervezete jó alap a madridi. tanácskozás eredményes befejezéséhez ■— hangsúlyozza a Központi Bizottság első titkára. J arij Andropov válasza Diáknapok '83 Szombati színek Patakról Jutfj Anókoposr, mr fiUKV KB, főtitkára is válaszolt * * hat európai semleges és ei nem kötelezett ország' vezetőinek hozzá intézett üzenetére, s leszögezte, hogy a Szovjetunió továbbra is híve a madridi találkozó gyón ét, sikeres befejezésének. Az SZKF Központi Bizottsága főtitkárának' szombaton Moszkvában nyilvánosságra hozott válasza megállapítja, hogy a Szovjetunió vezetése Ótgyetmeser* - tanwftaflnyUBfc» a közös felhívást. — Közel állnak hozzánk a felhívásban megfogalmazott gondolatok. Érthetőnek tartjuk, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vevő országok képviselőinek madridi találkozóján kialakult, helyzet nyugtalanságot vált ki. Elismeréssel fogadjuk a semle- fje* és el nem kötelezett (Folytatás a 2. oldalon) A város zöldjei, az ég tisztító kékje délelőtt. A nap fehéren izzó gömbje. A diákévekből kiöregedettek irigykedő „sárgaságai”. A diáknapok fiataljainak pirosán lobogó kedve A Művelődés Házának iehérségtisztaságú falai, barna melegségű fái, berendezései. Ijesztésként tornyosuló, szürke felhők az égen ebédtájban Patak fölötti Komolyság, vidámság. Lüktetés, csend, zsibongó», várost bejáró fiatalság a 13, sárospataki diáknapok szombatján. * Apák lyenáikaiB, Rak toldciilására í ?H.ÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! r Éljen május elseje! r tavaszt, a természet megújulását az emberiség hosz- S| szú évszázadok óta ünnepli. Több mint kilencven éve május ünnepe új tartalmat kapott. Május 1. azóta harci ünnep, ö munkásszolidaritós napja, nemzetközi munkásünnep. A világon ma milliók köszöntik az alkotó embert, az új értékeket létrehozó munkást. Minden esztendő májusának aktuális tartalma, minden ünnepnek politikai jelentősége van. Kezdetben a nyolcórás munkaidőért, munkásegységért küzdöttek elődeink. E harcban próbálta erejét a számbelileg egyre növekvő munkásság, alakította, formálta egységét. 1917 óta a világ munkásainak van hová tekinteni, van a világnak olyan része, ahol szabadon ünnepelhetnek. A magyar munkásosztály az elsők között csatlakozott május 1. ünnepéhez, és a megmozdulások részét képezik a munkásosztály történelmi hagyományainak. A tüntetések, kardlapozás, az ünnep tiltása, majd a felszabadult ország önfeledt majálisai, politikai megmozdulásai, mind-mind hozzátartoznak a magyar valósághoz. 1983 májusának az ad aktuális politikai tartalmat, hogy egyrészl visszatekintünk az elért fejlődésié és a.körülmények reális felmérésével megjelöljük az elődünk levő célt. Azt az utat, amit a magyar nép a munkásosztály vezetésével megjárt, méltán övezi elisriierés. Mai helyzetünk számbavételekor nem szabad szem elől téveszteni, hogy nincs még négy -évtizede annak, amikor Európa egyik legszegényebb népeként, háborútól tönkreverve indultunk el a szocializmus útján. Ma, amikor büszkén vállaljuk az eredményeket, tisztán kell látnunk, hogy voltak kudarcok, voltak, vannak nehézségeink. Erőnket az bizonyítja, hogy országunk belső rendje szilárd, népünk egységes, népgazdaságunk több vonatkozásban (ejlett, élenjáró. Szocializmust építő történelmünk új szakaszába értünk, a továbbhaladás nagyobb erőfeszítéseket, minőségileg más munkát igényel. Az évtizedek óla folytatott politikánk helyességéből, a szocialista demokrácia lényegéből fakad, hogy gondjaink megoldásához o társadalom tagjainak tenni akarását, véleményét kérjük, szükségesnek tartjuk a közvélemény alkotó gondolatait, javaslatait. Politikánk megvalósítását segítő demokratizmus megfelelő keretet teremt ahhoz. hogy minél többen hallassák hangjukat, tegyenek javaslatokat, vegyenek részt o politika alakításában, gyakorlati megvalósítása bon. A Magyar Szocialista Wuotócpórt Központi Bizethvágánafc legutóbbi ülése kritikusan, önkritikusan számba vette a XTt. kongresszus óta megtett irtot, tehetőségeink reális felmérésével határozta meg a további teendőinket. Az ülés fő meg- t állapítása, bogy: ,,A párt és o nép összefogásának, a kölcsönös bizalomnak eredményeként a kongresszuson megjelölt fő irányba haladunk előre," Ez nem jelent mérévséget, hanem eddigi politikánk helyességét igazolja és a kongresszuson megjelölt feladatok további időszerűségét jelenti. Megnyugvást kelt, hogy a Központi Bizottság reális lehetőséget lát a VI. ötéves terv fő célkitűzéseinek teljesítésére. E megállapítás nem kevesebbet jelent, mint azt, hogy nehezebb feltételek, bonyolult körülmények között: a népgazdaság egyensúlyi helyzete javult, sikerült az ország fizetőképességét megőrizni, van elég áru a boltokban, sok új lakás épült, általánossá vált az ötnapos munkahét. Az eredményeket úgy értük el, hogy a bennünket körülvevő világ új feltételeket, kedvezőtlen körülményeket teremtett. Feszültebbé váll a nemzetközi légkör, fokozódott az esztelen fegyverkezési hajsza. Építőmunkánkat nehezítették sajól gyengeségeink, o munka során tapasztalt hiányosságok. A Központi Bizottság határozata azt tükrözi, hogy nem keseregnünk kell a gondok, nehézségek láttán, hanem keresnünk kell a kivezető utat. A,határozat megfogalmazza: „Jobb munkával és nagyobb erőfeszítésekkel a nehezebb feladatok is megoldhatók." E tennivalók végrehajtásakor a oárt számit a tömegek cselekvőkészségére, munkájára. Eddigi történelmünk azt bi. zonyítja, hogy népünk a fokozódó követelményekre tettekkel, növekvő alkotókészséggel válaszol és ez a tenni akarás a család és a társadalom érdekében vénzett hasznos munkában ölt testét. Céliaink valóra váltásához békére, nyugodt létfeltételekre van szükség. Ellenséaeink mindent elkövetnek, hogy coltőmunkánkat zavarlak. Fokozódó ideológiai, politikai, gazdasági támadást indítottak a szocializmus ellen. Oiabh fegyverkezési versenyt kezdtek, melynek céha( eav- részt, hogy az erőviszonyokai az imperializmus javára változtassák meg, másrészt, hogy úiabb aazdasági nehézségeket okozzanak a szocialista országoknak. A mai napon, amikor a munkál, ar órtékalkoló leltei és annak tudatos résztvevőit, a munkást iinneoeljük, még képtelenebbnek tűnik egy vilógpusztulás lehetősége. A fegyverek erejével való vetélkedésnek csak vesztesei lennének és ezek a vesztesek a világ népei. Arra törekszünk, honv e rém. kép ne váljon valóra, a két rendszer versenye a békés építőmunkában dőljön el. B szocialista országok politikai, gazdasági ereje elég biztosítékot jeleni a katonai erőegyensúly megtartására, és bízunk abban, hogy tárgyalásokkal, diplomáciai erőfeszítésekkel el lehet kerülni o földünkéi fenyegető pusztítást. A békéhez joga van az emberiségnek, a béke jelenti a jobb. gazdagabb életei, a béke ad lehetőséget szocializmust építő népünknek céljai valóra váltásához. Seper László, a Borsodi Szénbányák Vállalat Pártbizottsága első titkára
