Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-02 / 78. szám
▼tLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK! AZ MSZMP BORSOD ABAflJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 78. szám Ara: 1.40 Ft Szombat, 1983. április 2. Hazánk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából pénteken megkoszorúzták azoknak a hősöknek, katonáknak a sírjait, emlékműveit, akik a hitleri fasizmus elleni harcban életüket áldozták a magyar nép szabadságáért. A katonai díszpompával megrendezett kegyeletes megemlékezések színhelyén díszalegységek sorakoztak fel csapatzászlóikkal. A Rákosligeti temetőben a román hősök síremlékénél helyezték el a hála és a megemlékezés virágait. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Vida Miklós, Úszta Gyula, az Elnöki Tanács tagjai koszorúztak. A Minisztertanács képviseletében Pullai Árpád, közlekedési és postaügyi miniszter, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, valamint Hollai Imre külügyminiszter-helyettes helyezett el koszorút. A Román Szocialista Köztársaság nagykövetségének tiszteletét Victor Bolojan, Románia budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, loan Todericiu ezredes. katonai és légügyi attasé és Gheorghe Botár kereske- itelmi tanácsos rótta le. Koszorúzási ünnepséget tartottak pénteken a hazánk szabadságáért elesett bolgár hősök harkányi emlékművénél. Az Elnöki Tanács nevében Horváth Sándorné és Pióker Ignác, az Elnöki Tanács tagjai, a Minisztertanács képviseletében Markója Imre igazságügy-miniszter, Ábrahám Kálmán építésügyi és város- fejlesztési miniszter, valamint Roska István külügyminiszter-helyettes. a Bolgár Népköztársaság nagykövetsége részéről Boncso Mitev rendkívüli és meghatalmazott nagykövet és Alekszandar Hiev Decsev vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé ko- szorúzta meg az emlékművet. A solymári katonai temetőben a második világháború magyarországi felszabadító harcai során elesett ausztrál, kanadai, lengyel, angol és új-zélandi katonák emléke előtt tisztelegtek. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Barcs Sándor és Nagy Sándor, az Elnöki Tanács tagjai helyezték el a megemlékezés virágait az emlékmű talapzatán. A Minisztertanács képviseletében Schultheisz Emil egészségügyi. és Veress Péter külkereskedelmi miniszter koszorúzott. Ausztrália nagykövetsége nevében Archibald Duncan Campbell rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, Kanada budapesti nagykövetségének képviseletében Theodore Jean Arcand rendkívüli és meghatalmazott nagykövet és John Arlo Mitchell ezredes, a kanadai fegyveres erők attaséja, a Lengyel Nép- köztársaság nagykövetségének nevében Tadeusz Pietr- zak rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, Zbigniew Ohanowicz altábornagy, katonai és légügyi attasé, valamint Tadeusz Piwinski tanácsos koszorúzott Nagy-Bri- tannia és Észak-írország Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének koszorúját Bryan Cartledge rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, John Charles Gordon Herring alezredes, véderő és A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának Politikai Bizottsága e heti ülésén megemlékezett az Oroszországi Szociáldemokrata Munkáspárt II. kongresz- szusának 80. évfordulójáról. A testület meghallgatta és jóváhagyta az SZKP KB főtitkára, valamint Andrej Gromiko külügyminiszter Javier Pérez de Cuellarral, az ENSZ főtitkárával folytatott megbeszéléseiről szóló beszákatonai attasé, Colin Campbell, repülő alezredes, légügyi attasé helyezte el. Üj- Zéland nagykövetségének képviseletében pedig Neville Hugo Sale Judd rendkívüli és meghatalmazott nagykövet koszorúzott. Koszorúzási ünnepség volt pénteken a hazánk felszabadításáért elesett jugoszláv hősök beremendi emlékművénél is. Az Elnöki Tanács nevében Horváth Sándorné és Pióker Ignác, az Elnöki Tanács tagjai, a Minisztertanács képviseletében Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, Markója Imre igazságügyminiszter és Roska István külügyminiszter-helyettes, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nagykövetsége részéről Milan Veres rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, Nikola Ni- kolics ezredes, katonai és légügyi attasé koszorúzta meg az emlékművet. Budapesten a Budaörsi úton a fasizmus elleni harcokban hősi halált halt amerikai katonák emlékművének talapzatán helyeztek el koszorúkat. A Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa nevében Barcs Sándor és Nagy (Folytatás a 2. oldalont mólót. Megvizsgálta a Politikai Bizottság a mezőgazdasági gépgyártás 1983—1990-re szóló fejlesztési tervét is. A Politikai Bizottság elemezte a gazdasági és társadalmi-kulturális építőmunka, a szocialista országokkal való együttműködés fejlesztése, valamint a Szovjetunió békeszerető külpolitikája további következetes folytatása több kérdését Ez SZKP Politikai iizottságának ülése Az óvási lakótelep építkezésével párhuzamosan építik ki az ÉMÁSZ szakemberei a közvilágitást. Képűnkön egy „ostornyeles" oszlop „földi" szerelése látható. Telexüzem a tsz-ben A fiatalok melléküzemága a Bánvölgye 9 Tsz-ben a telexüzem, amely a posta részére végez rendkívül fontos szolgáltatást. Itt újitják fel a meghibásodott, részben már kiöregedett telexgépeket. Az üzem Elektron nevet viselő ifjúsági szocialista brigádjában dolgozó 25 KISZ-fiatal átlagéletkora alig 22 esztendő. Az itt „gyógyuló” gépek életkora ennél bizony idősebb. A melléküzemág idei termelési értéke már el fogja érni az ötmillió forintot. A kép előterében: Válint Irén műszerész, a tsz KISZ-bizottságának titkára, az utolsó ellenőrzést, a végbeállitást végzi az egyik felújított telexgépen. Április 4. alkalmából Kitüntetési ünnepségek A megyei pártbizottságon Hazánk felszabadulására emlékező ünnepséget tartottak tegnap délelőtt Miskolcon, a megyei pártszékházban, amelyen Kovács Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője mondott köszöntőt. Felidézte a 38 évvel ezelőtti tavaszt, amely akkor nemcsak a természet megújulásának, hanem a magyar nép életének új korszakát is jelentette A háború, a front elpusztította értékednket, de ebből a mélységből talpra tudtunk állni — mondotta egyebek között. Reménnyel, hévvel, tűzzel birtokba vettük a gyárakat, felosztottuk a földeket. A felszabadult ország első évei a hősi tettek, az óriási léptékű fejlődés időszaka volt, tele csodákkal és csalódásokkal; de az elmúlt négy évtized igazolta; jól éltünk a lehetőségekkel. Tekintélyünk van a világban, gyarapodásunk olyan léptékű, amilyenre nem volt példa viharos történelmünk évszázadai alatt. Üj városok épültek, a falvakban utcákat nyitottak a szépülő portáknak, gyárak, majorságok nőttek ki a földből, lakosságunk egy főre számítva háromszor annyit fogyaszt, mint a felszabadulás előtt. Olyan országot építünk — mondotta — , amelynek minden adottsága megvan ahhoz, hogy túlszárnyalja tegnapi önmagát. Eredményeinket és lehetőségeinket ismerve, azt is tudjuk, hogy további fejlődésünk forrása, csak az alkotó munka lehet. A felszabadult országot újjá. építő nemzedék örökségét átvevő generáció kötelessége, hogy a jó munka rangját tovább növelve építse szocialista társadalmunkat. Az ünnepi köszöntő után Grósz Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára kitüntetéseket adott át. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa érdemes és eredményes munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta: Demcsik Géza miskolci nyugdíjas szerszámkészítőnek, felszabadulás előtti párttagnak, Józsa Lászlónak, a Népi Ellenőrzési Bizottság megyei elnökének és Simon Tibornak, a Miskolc városi Pártbizottság osztály- vezetőjének. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Hevele István, a csepeli JÁKÖ sárospataki gyáregységének vezető szerelője, Krözser János, az abaújvári termelőszövetkezet pártvezetőségének titkára, Molnár László, a Szerencsi járási Pártbizottság titkára, Rózsavölgyi József, a Diósgyőri Gépgyár lakai»» és Szőke Barna, a MÁV Mis* kolci Járműjavító lakatosa. A Munka Érdemrend bront fokozata kitüntetésben rész®-, sült: Balogh Bertalan, azede. lényi 1. számú Általános Iskola igazgatója, Bartók Andrásáé, a leninvárosi MÄV- állomás raktárkezelője. Kocsi Gyulánc, a Miskolc városi Pártbizottság munkatársa, Kovács Lajos, a Borsodi Szénbányák Vállalat pártbizottságának titkára, PIopp Lászióné, a sajószentpéteri üveggyár brigádvezetője, alapszervezeti párttitkár és Saliga József né, a megyei oktatási igazgatóság ügykezelője. A Honvédelmi Érdemérem kitüntetést kapta: Dudla József, a Miskolc városi Párt- bizottság első titkára, Kor- ponai Jánosné dr., a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese, és Siska András, az Encsi járási Pártbizottság első titkára. (Folytatás a 3. oldalon) > Bartók Andrásné, a MÁV leninvárosi állomásának raktárosa átveszi kitüntetését Grósz Káiolytól IrzkéMsí íínsepségek a íeíszaiissitló hősök emlékmiveinél