Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-02 / 78. szám

▼tLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK! AZ MSZMP BORSOD ABAflJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 78. szám Ara: 1.40 Ft Szombat, 1983. április 2. Hazánk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából pénteken megkoszorúzták azoknak a hősöknek, kato­náknak a sírjait, emlékműve­it, akik a hitleri fasizmus el­leni harcban életüket áldoz­ták a magyar nép szabadsá­gáért. A katonai díszpompá­val megrendezett kegyeletes megemlékezések színhelyén díszalegységek sorakoztak fel csapatzászlóikkal. A Rákosligeti temetőben a román hősök síremlékénél helyezték el a hála és a meg­emlékezés virágait. A Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Vida Mik­lós, Úszta Gyula, az Elnöki Tanács tagjai koszorúztak. A Minisztertanács képviseleté­ben Pullai Árpád, közleke­dési és postaügyi miniszter, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, valamint Hollai Imre külügyminiszter-helyet­tes helyezett el koszorút. A Román Szocialista Köz­társaság nagykövetségének tiszteletét Victor Bolojan, Románia budapesti rendkí­vüli és meghatalmazott nagy­követe, loan Todericiu ezre­des. katonai és légügyi attasé és Gheorghe Botár kereske- itelmi tanácsos rótta le. Koszorúzási ünnepséget tartottak pénteken a hazánk szabadságáért elesett bolgár hősök harkányi emlékművé­nél. Az Elnöki Tanács nevében Horváth Sándorné és Pióker Ignác, az Elnöki Tanács tag­jai, a Minisztertanács képvi­seletében Markója Imre igaz­ságügy-miniszter, Ábrahám Kálmán építésügyi és város- fejlesztési miniszter, vala­mint Roska István külügy­miniszter-helyettes. a Bolgár Népköztársaság nagykövetsé­ge részéről Boncso Mitev rendkívüli és meghatalmazott nagykövet és Alekszandar Hiev Decsev vezérőrnagy, ka­tonai és légügyi attasé ko- szorúzta meg az emlékművet. A solymári katonai teme­tőben a második világhábo­rú magyarországi felszabadí­tó harcai során elesett auszt­rál, kanadai, lengyel, angol és új-zélandi katonák emlé­ke előtt tisztelegtek. A Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Barcs Sán­dor és Nagy Sándor, az El­nöki Tanács tagjai helyezték el a megemlékezés virágait az emlékmű talapzatán. A Minisztertanács képviseleté­ben Schultheisz Emil egész­ségügyi. és Veress Péter kül­kereskedelmi miniszter ko­szorúzott. Ausztrália nagykövetsége nevében Archibald Duncan Campbell rendkívüli és meg­hatalmazott nagykövet, Ka­nada budapesti nagykövetsé­gének képviseletében Theo­dore Jean Arcand rendkívüli és meghatalmazott nagykö­vet és John Arlo Mitchell ezredes, a kanadai fegyveres erők attaséja, a Lengyel Nép- köztársaság nagykövetségé­nek nevében Tadeusz Pietr- zak rendkívüli és meghatal­mazott nagykövet, Zbigniew Ohanowicz altábornagy, ka­tonai és légügyi attasé, va­lamint Tadeusz Piwinski ta­nácsos koszorúzott Nagy-Bri- tannia és Észak-írország Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének koszorúját Bryan Cartledge rendkívüli és meghatalmazott nagykö­vet, John Charles Gordon Herring alezredes, véderő és A Szovjetunió Kommunis­ta Pártja Központi Bizottsá­gának Politikai Bizottsága e heti ülésén megemlékezett az Oroszországi Szociáldemok­rata Munkáspárt II. kongresz- szusának 80. évfordulójáról. A testület meghallgatta és jóváhagyta az SZKP KB fő­titkára, valamint Andrej Gromiko külügyminiszter Ja­vier Pérez de Cuellarral, az ENSZ főtitkárával folytatott megbeszéléseiről szóló beszá­katonai attasé, Colin Camp­bell, repülő alezredes, lég­ügyi attasé helyezte el. Üj- Zéland nagykövetségének képviseletében pedig Ne­ville Hugo Sale Judd rendkí­vüli és meghatalmazott nagy­követ koszorúzott. Koszorúzási ünnepség volt pénteken a hazánk felsza­badításáért elesett jugoszláv hősök beremendi emlékmű­vénél is. Az Elnöki Tanács nevé­ben Horváth Sándorné és Pióker Ignác, az Elnöki Ta­nács tagjai, a Miniszterta­nács képviseletében Ábra­hám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, Markója Imre igazságügy­miniszter és Roska István külügyminiszter-helyettes, a Jugoszláv Szocialista Szövet­ségi Köztársaság nagykövet­sége részéről Milan Veres rendkívüli és meghatalma­zott nagykövet, Nikola Ni- kolics ezredes, katonai és légügyi attasé koszorúzta meg az emlékművet. Budapesten a Budaörsi úton a fasizmus elleni har­cokban hősi halált halt ame­rikai katonák emlékművének talapzatán helyeztek el ko­szorúkat. A Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa ne­vében Barcs Sándor és Nagy (Folytatás a 2. oldalont mólót. Megvizsgálta a Politi­kai Bizottság a mezőgazdasági gépgyártás 1983—1990-re szó­ló fejlesztési tervét is. A Politikai Bizottság ele­mezte a gazdasági és társa­dalmi-kulturális építőmunka, a szocialista országokkal va­ló együttműködés fejlesztése, valamint a Szovjetunió bé­keszerető külpolitikája to­vábbi következetes folytatá­sa több kérdését Ez SZKP Politikai iizottságának ülése Az óvási lakótelep építkezésével párhuzamosan építik ki az ÉMÁSZ szakemberei a közvilágitást. Képűnkön egy „ostornyeles" oszlop „földi" szerelése látható. Telexüzem a tsz-ben A fiatalok melléküzemága a Bánvölgye 9 Tsz-ben a telexüzem, amely a posta ré­szére végez rendkívül fontos szolgálta­tást. Itt újitják fel a meghibásodott, részben már kiöregedett telexgépeket. Az üzem Elekt­ron nevet viselő ifjúsági szocialista brigádjá­ban dolgozó 25 KISZ-fiatal átlagéletkora alig 22 esztendő. Az itt „gyógyuló” gépek életkora ennél bizony idősebb. A melléküzemág idei termelési értéke már el fogja érni az ötmillió forintot. A kép előterében: Válint Irén mű­szerész, a tsz KISZ-bizottságának titkára, az utolsó ellenőrzést, a végbeállitást végzi az egyik felújított telexgépen. Április 4. alkalmából Kitüntetési ünnepségek A megyei pártbizottságon Hazánk felszabadulására emlékező ünnepséget tartot­tak tegnap délelőtt Miskol­con, a megyei pártszékház­ban, amelyen Kovács Mihály, a megyei pártbizottság osz­tályvezetője mondott köszön­tőt. Felidézte a 38 évvel ez­előtti tavaszt, amely akkor nemcsak a természet meg­újulásának, hanem a magyar nép életének új korszakát is jelentette A háború, a front elpusztította értékednket, de ebből a mélységből talpra tudtunk állni — mondotta egyebek között. Reménnyel, hévvel, tűzzel birtokba vet­tük a gyárakat, felosztottuk a földeket. A felszabadult ország első évei a hősi tet­tek, az óriási léptékű fejlő­dés időszaka volt, tele cso­dákkal és csalódásokkal; de az elmúlt négy évtized iga­zolta; jól éltünk a lehetősé­gekkel. Tekintélyünk van a világban, gyarapodásunk olyan léptékű, amilyenre nem volt példa viharos történel­münk évszázadai alatt. Üj városok épültek, a falvakban utcákat nyitottak a szépülő portáknak, gyárak, majorsá­gok nőttek ki a földből, la­kosságunk egy főre számít­va háromszor annyit fo­gyaszt, mint a felszabadulás előtt. Olyan országot építünk — mondotta — , amelynek minden adottsága megvan ahhoz, hogy túlszárnyalja tegnapi önmagát. Eredmé­nyeinket és lehetőségeinket ismerve, azt is tudjuk, hogy további fejlődésünk forrása, csak az alkotó munka lehet. A felszabadult országot újjá. építő nemzedék örökségét át­vevő generáció kötelessége, hogy a jó munka rangját to­vább növelve építse szocia­lista társadalmunkat. Az ünnepi köszöntő után Grósz Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tag­ja, a megyei pártbizottság el­ső titkára kitüntetéseket adott át. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa érdemes és eredményes munkássága el­ismeréséül a Munka Érdem­rend arany fokozatát adomá­nyozta: Demcsik Géza mis­kolci nyugdíjas szerszámké­szítőnek, felszabadulás előt­ti párttagnak, Józsa László­nak, a Népi Ellenőrzési Bi­zottság megyei elnökének és Simon Tibornak, a Miskolc városi Pártbizottság osztály- vezetőjének. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Hevele Ist­ván, a csepeli JÁKÖ sáros­pataki gyáregységének veze­tő szerelője, Krözser János, az abaújvári termelőszövet­kezet pártvezetőségének tit­kára, Molnár László, a Sze­rencsi járási Pártbizottság titkára, Rózsavölgyi József, a Diósgyőri Gépgyár lakai»» és Szőke Barna, a MÁV Mis* kolci Járműjavító lakatosa. A Munka Érdemrend bront fokozata kitüntetésben rész®-, sült: Balogh Bertalan, azede. lényi 1. számú Általános Is­kola igazgatója, Bartók And­rásáé, a leninvárosi MÄV- állomás raktárkezelője. Ko­csi Gyulánc, a Miskolc váro­si Pártbizottság munkatár­sa, Kovács Lajos, a Borsodi Szénbányák Vállalat pártbi­zottságának titkára, PIopp Lászióné, a sajószentpéteri üveggyár brigádvezetője, alapszervezeti párttitkár és Saliga József né, a megyei oktatási igazgatóság ügyke­zelője. A Honvédelmi Érdemérem kitüntetést kapta: Dudla Jó­zsef, a Miskolc városi Párt- bizottság első titkára, Kor- ponai Jánosné dr., a megyei pártbizottság osztályvezető­helyettese, és Siska András, az Encsi járási Pártbizottság első titkára. (Folytatás a 3. oldalon) > Bartók Andrásné, a MÁV leninvárosi állomásának raktárosa át­veszi kitüntetését Grósz Káiolytól IrzkéMsí íínsepségek a íeíszaiissitló hősök emlékmiveinél

Next

/
Oldalképek
Tartalom