Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-12 / 85. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1983. április 12., leedd rá&Si© KOSSUTH: 8.27: Műszaki kul­túránk és az információ. —8.57: Nótacsokor. — 9.42: Találkozás a Hangvillában. — 10.05: MR 10 —14. — 10.35: Kórusmuzsika. — 10.57: Nagy mesterek — világ­hírű előadóművészek. — 11.39: A kápolna titka. 4. rész. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Kapcsol­juk a Magyar Nemzeti Galéri­át. Hangverseny délidőben. — 14.00: Népdalok. — 14.23: Kóru­sainknak ajánljuk. — 14.40: Élő világirodalom. — 15.05: Holnap közvetítjük. —• 15.28: Nyitnikék. — 16.00: Délutáni Rádiószínház. Hangjáték. — 16.52: Menner: In­duló. — 17.05: A. Gandhi: Vi­lágsiker. — 17.30: Török Erzs6í bet felvételeiből. — 17.45: A Sza­bó család. — 19.15: Operafelvé­telek. — 19.48: Lélek és test. — 20.18: Népzene. — 20.54: A cowboy. Dokumentum-összeál­lítás. — 21.44: Debussy: Kis szvit. — 22.30: Szabó Ferenc: Trió. — 23.00: Operarészletek. — 0.10: Toronyzene. PETŐFI: 8.05: Halász Judit énekel. — 0.35: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.30: örsi túra. — 14.00: A Petőfi rá­dió zenés délutánja. — 16.35: Csúcsforgalom. — 18.00: Kamasz­panasz. — 10.35: Moszkvából ér­kezett. Zenés összeállítás. — 19.07: Hét bagoly. Rádióra al­kalmazta: Rácz György. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.35: Lá­togatás az agymúzeumban. — 20.45: Meseautóban. I. rész. — 21.26: A ..Johnny Thompson Singers” hangversenye. — 22.10: Klasszikus operettekből. — 23.20: Nóták. 3. MŰSOR: 9.00: Barokk zene. — 9.49: Kamarazene. — 10.13: t!j operalemezek. — 12.24: Saint- Bäens.: III. szimfónia. — 13.07: Magyar fúvószene. — 13.30: A Benkó Dixieland együttes ját­szik. — 14.10: Arcképcsarnok. Ju­hász Gyula. — 14.30: Mozart operája: Don Giovanni. — 15.30: Menuhin Fesztiválzenekara ját­szik. *— 16.45: Labirintus. — 17.00: Szokolay Sándor műveiből. — 17.50: Miért ment'betyárnak Ró­zsa Sándor? — 18.00: Dupla vagy semmi. 8/3. rész. — 19.05: Bar­tók: A csodálatos mandarin. — 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tu­dományos Akadémia kongresz- szusi termét. — 21.30: Énekek éneke. — 22.09: ,,Klasszikusok nélkül nem megy”. — 22.55: Ze­nei panoráma. MISKOLCI STÜDIÖ fa 268,8 méteres közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on» 17.00: Hírek, időjárás. Műsoris­mertetés. — 17.05: Művészportrék, színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfás Agnes előadása. — 17.15: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin és Za- kar János. —- 18.00: Eszak-ma- gyarországi krónika. (A Salgó­tarjáni városi Tanács V. B. a vá­rosrendezési tervről tárgyalt. — Fontos tárgyalások a Borsodi Szénbányáknál.). — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévétorna. — t.05: Iskolatévé. Környezetisme­ret. — 8.30: Oroszul beszélünk. — 8.50: Bélyegvilág. — 9.00: Ké­mia. — 9.40: Magyar nyelv. — 10.00: Fizika. — 10.30: Deltácska. — 10.50: Képújság. — 14.00: Is­kolát évé. Környezetismeret. — 14.25: Deltácska. — 14.45: Kémia. — 15.25: Napköziseknek. — 15.55: Hírek. — 16.00: Mexikó varázsa. Francia rövidülni. — 16.40: Kép­újság. — 16.45: A nyelv világa. — 17.30: Reklám. — 17.35: A há­rom kútásó. NDK bábfilm. — 18.05: Ízlések ŐS pofonok. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétor­na. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Offenbach bolondozásai. Francia tévéfilm­sorozat. — 20.50: Stúdió ’83. — 21.55: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. — 22.30: Tv-hír- adó 3. * 2. MŰSOR: 20.00: Kedvünkre. Arany János országos középis­kolai balladamondó verseny. — 20.40: Tv-híradó 2. — 21.05: Vidd fel a sírodat a hegyre. Cseh­szlovák filmdráma. — 22.15: Kép­újság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.05: Hírek. —9.10: Iskolatévé. — 10.55: Kapzsiság. Tévéjáték. — 11.25: Autósok, mo­torosok. — 11.55: A rendőrség nyomoz. — 12.00: Ez történt 24 óra alatt. — 12.15: Francia nyelv- tanfolyam. — 12.45: A tudomá­nyos és ismeretterjesztő fflmek fesztiváljának műsorából. — 15.50: Hírek. — 15.55: Iskolatévé. — 16.15: Tudomány és techni­ka. — 17.15: Matematika min­denkinek. — 17.55: Kelet-szlo­vákiai magazin. — 18.30: Mező- gazdasági év. — 19.10: Esti me­se. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A férfi és a feleség. — NDK tévéfilm. — 21.50: Hangyák a lakótelepeken. — 22.00: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 22.15: Mu- sica viva. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 16.25: Híradó. — 16.40: Antonin Smazil Dicens. Portréíilm. — 16.55: Az ég meg­hódítása. Francia filmsorozat. — 18.25: Fiatalok tévéklubja. 1. rész. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Fiatalok tévéklubja 2. rész. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Színművészeti magazin. — 22.25: Matematika mindenkinek. mozi BÉKE, DE.: Elefánt-sztori. Mb. színes japán film. Kezdés: nlö és fl2 órakor. DU.: A‘cigánytá­bor az égbe megy. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: í4 órakor. — Piedone Egyip­tomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: hno órakor. — A karatéző Cobra. Mb. színes japán krimi. III. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. BÉKE, KAMARA: Meztelenek és bolondok. Mb. amerikai film. m. helyár! 14 éven felülieknek! Kez­dés : 4 órakor. — Fehér telefonok. Mb. olasz film. 18 éven felüliek­nek! Kezdés: 6 órakor. KOS­SUTH, DE.: A keresztapa. I—II. rész. Mb. színes amerikai film. Dupla és ni. helyár! 16 éven fe­lülieknek! Kezdés: 10 órakor. DU.: Tecumseh. Mb. színes NDK kalandfilm. Kezdés: Í3 órakor. — Ősszel a tengernél. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek!. Kezdés: hn5 órakor. — Egy zsaru bőréért. Mb. szí. francia krimi. III. helyár! 14 éven felülieknek! Kez­dés: 7 órakor. I-IEVESY IVAN FILMKLUB: Jelenetek a bábuk életéből. Színes NSZK film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f5 és Í7 órakor. TÁNCSICS: Mindent fordítva! Színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — A lator. Mb. színes olasz—francia film. ír. helyár! 16 éven felülieknek! Kez­dés; f7 órakor. KAMARA: Ne sápadj! Magyar film. Kezdés: 6 órakor. SZIKRA.: A 34-es gyors. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: Noé bárkái. Színes magyar film. Kez­dés: fS és f7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓN AZ: Várlak ná­lad vacsorára! Mb. színes ameri­kai film. 14 éven felülieknek! Kezdés; f8 órakor. NEHÉZTPARI MŰSZAKI EGYETEM: Morfium. Mb. színes jugoszláv krimi. Kez­dés; 5 és 7 órakor. MISKOLC- SZTRMA: Szökés a halál elől. Mb. francia krimi. n. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés; fG óra­kor. KAZINCBARCIKA, BÉKE; Talpig olajban. Mb. színes fran­cia film. ni. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. MEZŐKÖVESD. PE­TŐFI: Vadölő. Színes NDK film. Kezdés: Í6 és 0 órakor. SÁROS­PATAK, RÁKÓCZI: Csak semmi pánik! Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: hn4 és G órakor. 12, kedd Nincs előadás 13, szerda Nincs előadás A hemádkércsi Béke. Mezőgaz­dasági Termelőszövetkezet mis­kolci ‘ipari főágazata elsősorban miskolci munkahelyekre felvesz: kőműves, festő, ács-állványozó, csőszerelő, bádogos, szigetelő, burkoló, parkettás szakmunkáso­kat, valamint betanított és segéd­munkásokat. Jó kereseti lehető­ség! Jelentkezés: Miskolc, Hubtf u. 2. szám alatt. A Borsod-Abaúj-Zcmplén me­gyei Tanács V. 15. Egyesített Tü- dőlcórliáz-Gondozóintézet {Mis­kolc, Csabai kapu 42.) felvételre keres csereruharaktárba, vala­mint központi anyagraktárba ki­segítő női munkaerőt. Jelentkez­ni lehet személyesen, a gazdasá­gi osztályvezetőnél. A mád! Rákóczi Szakszövet­kezet Miskolci Főágazata MTZ- tolólapos kotrógépre gépkezelőt, festőt. kőművest, csőszerelőt, burkolót. kubikost, valamint mi­nősített hegesztő és lakatos Bzakmunkéso?;at azonnal fel­vesz. Érdeklődni: Miskolc, Avas Síi., Klapka Gy. u. 17», de. 7-tőL A bükkábrányi Béke Mg. Ter­melőszövetkezet gyors- és gépírót keres azonnali felvételre. Közép­iskolai végzettség szükséges. Je­lentkezni lehet — személyesen — a termelőszövetkezet elnökénél. A VASVILL Kereskedelmi Vál­lalat központja felvételt hirdet gépírni tudó adminisztrátor mun­kakör betöltésére. Jelentkezés személyesen:. Miskolc, Sétány u. 1. sz. alatt, az árosztály vezetőjé­nél. A Béke Mgtsz, melléküzemága jó kereseti lehetőséggel felvesz: kőműves, ács-állványozó, festő­mázoló, asztalos szakmunkáso­kat, segédmunkásokat, takarító­kat. Brigádok előnyben. Jelent­kezés: Miskolc, Báthorl sor 63. Telefon: 77-192. A Miskolci Hűtőház azonnali be­lépéssel alkalmaz: 2 fő képesített könyvelőt és 1 fő gyors- és gép­írót. Bérezés megállapodás sze­rint, a vonatkozó borba tárok kö­zött. Jelentkezés a hűtőház fő­könyvelőjénél. APROH1RDETESEK *JL Szorgalmas, megbíz­ható szoba festó-mázo- lót, állandó munkára felveszek. Telefon; 78­192. ___________________ S zorgalmas, fiatal szobafestőt állandóra, azonnal felveszek. Te­lefon; 71-212._________ S zobafestő szakmun­kást azonnal felveszek állandóra. Tél.: 77-514 Állás! Középfokú vendéglátói pari képe­sítéssel elfoglaltságot keresek hét. végére, esetleg állandóra. ..Májustól 123 882” jel­igére a kiadóba. Szegedi 1-1-2 fél szobás negyedik eme­leti lakást elcserél­nénk kazincbarcikai másfél szobásra, szö­vetkezetire is lehet. „Sürgős 109 613” jel­igére. Nutriák különböző színben és korban ál­landóan kaphatók. Megtekinthetők: szom­bat, vasárnap, Mis- kolc-Görömböly, La­votta u. _4L _________ M agyar bélyeget használatlanul, hasz­nálva, ajándékblokko­kat veszek, lyidzőnyá­rád, Pf. 4. __________ Ó riás virágú, neme­sített, gyökeres kri­zantémpalánták, leg­újabb fajták is kap­hatók. Válaszbélye­gért díjmentes árjegy­zéket küldök. Kovács, Budapest, Népköztár­saság 23. Telefon: 226-713._________________ Divatáruüzlet, Tízes honvéd u. 2. sz. alatt átadó. Érdeklődni munkanapokon 14 órá­tól a helyszínen. Eladó jonatán-, de- licseszalma (50 má­zsa). Nyíregyházán a papírgyárnál, < Tallér u. 2. Újlaki. Krizantém anyatövek 15 Ft/db már most is, krizantémpalánták 3 Ft/db május elejétől r.agy tételben is kap­hatók az alábbi nagy virágú fajtákból. On- dine fehér, Snowdon fehér, sárga, Wim . Lange rózsaszín. Ko- \ács Bernát, 3441 Me­zőkeresztes, Szentist- váni u. 34. Teljesen új, levizs­gáztatott, szovjet ,,Szkiff” csukott kem­ping utánfutó 0 km? rel, tartozékaival, asz­tal, szék sürgősen el­adó. Sál.v Miklós, Har­sány, Béke u. 20. Használt dunnát, tol­lat. magas áron veszek. Hívásra házhoz me-' gyek. Telefon: 15-553. Chabaud szegfűpd- lánta, óriás virágú, tűzdelt., importmagból. Tűzpiros, fehér, élénk­rózsaszín, halvány ró- ‘zsaszín, bordó, sárga. Darabja l Ft. Szállí­tás április közepétől, megrendelési sorrend­ben. utánvéttel. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Szalay János kertészete. Me­zőtúr. Nagycsapatkert.' 5401 ____________________ S onor kisdob eladó. Telefon ; 19—21 óra kö­zött; 13-883.___________ H ungária Sampion, győztes szülőktől szár­mazó kuvaszkölykök kaphatók, ugyanott 10 hónapos kuvasz kan sürgősen eladó. Tárd, Béke u. 186., Törjék Lniosné______ M üst f okoló, szeszfő­zői ó. borfokoló. csir- Zekeltető. hőmérők kaphatók. Képkerete­déi? rövid határidőre. Miskolc. Szemere u 3. Csellót, brácsát, nagy­bőgőt vennénk, tanít­ványaink részére. Sze- ged. Pf.; 633._________ K erítésdrótfonat kap­ható, pvc és horgany­zott, minden méretben. Szatmári László kisipa­rosnál. Miskolc-Hejő- csaba, Acs J. u. 5. kz.t autóvizsgáló állomás mögött. Szállítási lehe­tősé!^__________________ C sellót vásárolnék, hibásat is, zenekarnak, magas árért.. Dr. Ko­vács László, Szeged, PL; 633. Propoliszt, propoli­sr.os mézet, tájékoztató kíséretében, utánvét­tel szállítok. Forgách Ferenc méhész, 3100 Salgótarján, Beszterce tér 2. VIH/50. Telefon: 32-14-418. ______________ D ekoratív, színes mű­bőr előszobafalak nagy választékban kaphatók. TAMÄS ia- kásdíszmű. Avas-dél. Középszer u. 86. Nyit­va: hétfőtől péntekig 17—19 óráig. Tollal magas áron veszek, hívásra házHoz megyek. Tel.: 38-239. 3 éves, most vizsgá­zott, Trabant Combi eladó. "Érdeklődni le­het: Miskolc, Vándor Sándor u. 28. V/6. alatt 13 óra uián. Elcserélném Rácz Adóm u. 42. II/2., össz­komfortos, szoba­konyhás, balkonos la­kásomat vasgyári la­kásért. _________ E lcserélnénk belvá­rosi lakótelepen levő 2 szobás OTP-örök la­kásunkat nagyobb OTP vagy szövetkezeti lakásra. Garázsos előnyben. „Belvárosi lakótelepen 122 503” jeligére a kiadóba.__ Katowice u. 9. mel­lett garázs eladó. Ér­deklődni: este. Tel.: 15-501. _______________ E ladó 235 négyszögöl telek 24 m2-es szilikát házzal Gesztelyben. Érd.: Kisfaludy u. 4­sz._________________ B udapesti szoba, konyha, éléskamra, komfort nélküli taná­csi lakásomat kizáró­lag miskolcira, ilyen beosztásúra cserélném. „Gáztűzhely . fontos 137 736” jeligére a Fel- szabadulás téri hirde­tőbe. __________________ H árom szobás örökla­kás eladó. Kp. 4- OTP-át válla) ássál. Vándor Sándor u. 8. IX/3. CSEHSZLOVÁKIA Amerikai Jégrevü Kassán Utazás Miskolcról vonattal és autóbusszal. Időpont: május 28-án vonattal Részvételi díj: kb. 300 Ft május 29-én autóbusszal ' . Részvételi díj: kb. 310 Ft vállalati saját autóbusszal részvételi díj: kb. 214 Ft Különvonat Kazincbarcikáról Kassára. Időpont: május 29.­Részvételi díj: kb. 330 Ft A részvételi díj tartalmazza: utazási költséget. 1 ebédet és a belépőjegy árát. Jelentkezési határidő: április 20. SZOVJETUNIÓ Különvonat Miskolc—Leningrad—Moszkva útvonalon 10 napos társasutazás II. o. 4 személyes hálókocsiban, teljes ellátással Időpont: 1983. június 11—20. Részvételi díj: kb. 6400 Ft Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ UTAZÁSI IRODA Miskolc, Széchenyi út 56., ■ , valamint ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi, mezőkövesdi, sárospataki és sátoraljaújhelyi irodáinkban. Beköltözhető, 2 szo­bás -f- egyszobás ház, 3 garázzsal a Gépész u. 20. sz. alatt eladó. Továbbá kétszintes, 2x3 szoba, konyha, spájzos ház beköltöz­hetően eladó. III. kér., Nemzetőr u. 39. sz. (Vasgyári piaccal szemben.) Érdeklődni: Diósgyőr. Ságvári te­lep. ^ Baráthegyalja 134.’sz. Helyszínen du. 4—6 óra között. Elcserélnénk berek­aljai, 41 m2-es, 1 szo­bás, OTP-öröklakásu ri- kat és Avas-déli 28 m2-es szövetkezeti gar­zonlakásunkat 2 -I- fél vagy 3 szobás szövet­kezeti vagy OTP-la- kásra. Érd. a 73-591-es telefonon, f8 óra után. 320 m2-es telek, fa­házzal Lyukóban el­adó 240 Ft/m3. Érdek­lődni : du 1—4 óráig a 34-P2l-e* telefonon, vagy leveleket: „Ta­vasz 124 988” jeligére a kiadóba Szétköltözők, figye­lem! Két másfél szo­ba, összkomfortos, ta­nácsi bérlakást adnék egy központi fűtéses családi, kertes házért. Érdekel: Felsőzsolea, Szirma, Szirmabese- nyő, ’ Martintelep. Te­lefon : 14-899, 9—15 óráig. _____________ E ladó háromszobás, összkomfortos, kátéi­kéi y es, központi fűté­ses, tehermentes, ma- gasfolciszinti szövetké- zeti, 68 m2-es lakás és Almárban bérlemé­nyem, kőből épült hétvégi ház, bekerítve, szép kilátással a mű­útra. Érdeklődni: Eger, Olasz u. 33. fszt 1. Elveszett drótszőrű, sárga vizsla kan, nyomravezetőt vagy megtalálót jutalomban részesítem. Cím: Pócsi Géza, Miskolc III., Pléh Sándor 15. Tel.: 18-651. ________________ F üggetlen, intelli­gens, legalább 170 cm magas, szellemi dolgo­zó férfi ismeretségét keresi, 62 éves korig házasság céljából egy 45 éves, független, jó megjelenésű, vidám texmészetű, de komoly gondolkodású szellemi dolgozó nő. Lakás van. „Tiszta szándék 122 507” jeligére a ki­adóba. 46 éves, érettségizett, független, lakással ren­delkező, elvált asszony józan életű férfi isme­retségét keresi házas­ság céljából. „Miskolc 121 745” jeligére a ki­adóba. _______________ V ékony, 28 éves lány, sportszerető, nonkonformista, fia­talember ismeretségét keresi házasság céljá­ból. „Idő 123 875” jel­igére a kiadóba. A legelső vidéki vál­lalkozás! Szabadidő- partner. útitárs, nya- ralóparl.ner, házasság­közvetítés , az egész ország területén. Kér­je tájékoztatónkat! Kapcsolat. 9700 Szom­bathely, PL 283. Szobafestést, mázo­lást, tapétázást válla­lok. Komplett lakás előnyben. Címfelvétel: 75-501-es telefonon. Nem marad magá­nyos, ha az „Aphro-’ dite” házasságlcözvgtí- tő-irodához fordul. Hívásra házhoz me­gyünk, tagoknak ren­dezvények, klub. bel­földi és külföldi tár­sasutazások, kirándu­lások. Nyitva: hétfő, szerda péntek 12—19.30 óráig. Cím: Miskolc, Széchenyi u. 6. sz. II. em„ tel.: 87-299. ______ P arkettázást, cslszo- .ást lakkozást, sző­nyegpadló-. pvc-ra- gasztást vállalok. Te­lefon : 51-207 _ P arketta-. pvc-pad­lószőnyeg ragasztás, falburkolat szerelése. parkettacsiszolás -lakkozás közti letek­nek is. Tel.: 31-33^_ R övid határidőre vál­lalok Skoda. Trabant, Wartburg. Zsiguli mű­szaki vizsgára való fel­készítést és vizsgázta­tási. Bertalan i. Pvc-8zőnyegt>adltó- ra­gasztás. parkettázás, csiszol á s-la kkozás. ár- iegyzék szerint. Pon­tos munkával, közül öt­nek is. Címfelvétel: 7— 9-ig. Telefon; 13-502. PadlószŐnycg, sző­nyeg és kárpit, gépi, vegyszeres tisztítását vállalom. kÖ7íiletnek is. Szepesvárl. 37-517.__ S zobafestés, mázo­lás. parkettcslszolás, minőségi kivitelben, garanciával. Tel.: 71- 212. egész nap._______ S zobafestést, má­zol rí st. pvc-. szőnyeg- ragasztást mcgrendoV- het. Közületek Is. Te- lefon: 75-579.__________ Szobafestést, mázo­lást. parkettcsiszolást, minőségi kivitellel. Komplett lakás előny­ben. Tel.: 77-514. B9aBi@raae«s>Ek«ifi «afUks&Imciiza'&ak: A Tüzeléstechnikai Kutató és Fejlesztő Vállalat adminisztratív munkakörbe felvesz gyors- és gépírót és munkaügyi előadót, valamint lakatos, esztergályos, hegesztő, marós és csiszoló szak­munkásokat. Jelentkezni szemé­lyesen lehet a TÜKI munkaügyi osztályán, Miskolc-Egyetemváros. Az Erdei Termék Vállalat éj­jeliőröket felvesz. Miskolc, Szenté péteri kapu 5—7. sz. alatt. A Borsodi Sörgyár egy fő crn#- vcrzális köszörűst (esztergályos szakmával rendelkezők előnyben) keres felvételre. Jelentkezés: a munkaügyi csoportnál. Gyászhírek halálozás Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy NEMES PETER 70 éves korában, türelemmel viselt, hosszú betegség után el­hunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatására későbbi időpont­ban kerül sor. A gyászoló csa­lád. I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen munkatár­sunk, MALECZKY MJKLÓSNfi sz.: Barna Gyöngyi középiskolai tanár iskolánk könyvtárosa hos*szan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése 19«3. április 13-án, 13. órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Emlékét megőriz­zük! A 300. sz. Ipari Szakmun­kásképző Intézet és Szakközép­iskola dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. CZÉ.KUS MIKLÓSNE . sz.: Gangl Rozália aranydiplomás pedagógus ' életének 83. évében, március 20-án, hosszas betegség után elhunyt. Temetése április 14-én. 12 órakor lesz a miskolci evan­gélikus temetőben, a gyászoló család. Mély fájdalommal és meg­rendüléssel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább gyermek, testvér, unoka, keresztgyermek, rokon, barát. SZANYI SANYIRA életének 15. évében, türelem­mel viselt, hosszan tartó, sú­lyos betegség után 1903. április 7-én jóságos szíve örökre meg­szűnt dobogni. Temetése 1983. április !4-én, fél n órakor lesz, az avasi temetőben, a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy id. KFKI ISTVÁN , MAV-n.vugdí.ias 60 éves korában elhunyt. Te­metése 1983. április 13-án, dél­előtt 10 órakor lesz a Szentpé­teri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, OLÁH JÓZSEF az LKM-acélöntöde nyugdíjasa (volt vajdnhunyadi lakos) 65 éves korában. 1983. április 7- én váratlanul elhunyt. Teme­tése 1983. április 14-én, 16.30 órakor lesz a Szent Anna te­mető ravatalozójából. Bánatos felesége. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték, tisztel­ték és szerelték, hogy a felejt­hetetlen. drága jó férj, édes­apa, nagyapa és após. LÖRTNCZ BÉLA 1983. április 10-én váratlanul el­hunyt. Utolsó útjára 1983. ápri­lis 13-án, szerdán du. 15 órakor kísérjük a szirmai temetőben A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy MALECZKY MIKLÓSNE sz.: Barna Gyöngyi középiskolai hínár, könyvtáros életének 38. évében, hosszú, tü­relemmel viselt szenvedés után, március 21-én elhunyt. Utolsó útjára 1983. április 13-án, 13 órakor kísérjük a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család, férje és két gyermeke. Mély megrendüléssel tuda­tom, hogy fiam, BORBÉLY ISTVÁN tragikus körülmények között, 1983. március 31-én meghall. Temetése április 13-án, du. 4 orakor lesz a $zentpéteri kapui ravatalozóból. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj. édesapa, sógor, rokon és ke­resztapa. Tóth pAl József volt LKM-nyugdíjas 1933. április 2-án. 58 eves korá­ban tragikus hirtelenséggel el­hunyt. Temetése 1983. április 13-án, 13.30 órakor les/ a hejő- csabai. Rigó Zoltán úti teme­tőben. Bánatos felesége és leánya. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BIKKI ISTVÁN (volt gagybátori lakos) 1983. április 7-én,* 83. életévében hirtelen elhunyt. Temetése 1903. április 13-án, 14 órakor lesz a miskolci. Szentpéteri ka­pui, úi városi temető nagyrava­talozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom mind­azokkal. akik ismerték és sze­rették. hogy UREANCSEK JÁNOS hosszú szenvedés után meg­halt.. Temetése április 13-án. n órakor lesz a Szentpéteri kanul temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét . mindazoknak. akik szeretett gyermekem, férjem, édesapánk. LISZKAI KÁLMÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön kö­szönetét mondunk az . LKM épület karbantartó gyáregység, valamint a városi tanács vb- hivatal összes dolgozóinak a se­gítőkészségükért és együttér­zésükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik HOLECZ JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Felesége és a gyászoló család. Hálás köszönetünlcet fejez­zük ki mindazoknak, akik sze­retett halottunk. soóvary Dénes temetésén megjelentek, ezzel fátdaimunknt enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. ’

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom