Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-01 / 77. szám
/ Lobogózzuk le! ép'tteiuketi Miskolc megyei városi Tanács Végrehajtó Bizottsága felkéri c vállalatok, üzemek, szövetkezetek, intézmények vezetőit, a város lakosságát, hogy hazánk felszabadulásának 38. évfordulója tiszteletére lobogózzák fel épületeiket, lakóházaikat. A zászlódisz április 2~5-ig köszöntse az ünnepet. MeslesDő maink az ünnepekre A MÁV tájékoztatja az, utazóközönséget, hogy április 1—2-án és 4-én mentesítő vonatokat indít Budapest Keleti pályaudvarról Nyíregyháza, Miskolc és Debrecen irányába, valamint a Nyugati pályaudvarról Nyíregyháza és Szeged irányába. A dunántúli területre a Kelenföldi pályaudvar átépítése miatt a vonatok megerősített szereivéGibártnál Levonni az'árkain a folyikia Tegnap délután Sárospataknál tetőzött a Bodrogon levonaté árhullám Laczó József fehr. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén lévő kisebb folyókon, a Hemádon, a Taktán, a Bold- ván és-a Heves megyei Tárnán, miután levonult az árhullám, már korábban megszüntették az árvízvédelmi készültséget. A Sajón, ahol korábban árvízvédelmi készültség volt, viszonylag hosszabb időn keresztül, tegnap este 6 órakor megszüntették. A Bodrog a felső szakászán már apad, tegnap tetőzött Sárospatak térségében 580 centiméteres vízmagassággal. Így továbbra is a másodfokú árvízvédelmi készültség van érvényben. Hullámverés ellen folyamatosan védekeznek a folyó bal partján. A Tisza tegnap Tiszapalkonya térségében tetőzött 524 centiméteres vízállással. A tiszalöki" vízlépcsőnél már korábban megszüntették a duzzasztást, így az árhullám zavartalanul vonul le a folyón. Elsőfokú készültség van érvényben Sajóörös és Tiszakeszi között, mivel a Sajóból még viszonylag nagy tömegű vizet. kell befogadni a folyó- nak. Tiszaszederkény térsé- • gében az új, gyep nélküli töltést több mint 2000 méter hosszúságban fóliával védik az „elhabolás” ellen. Az árvízvédelmi munkálatokban közel 800 vízügyi dolgozó és 70 különféle gépjármű, munkagép vesz részt. A belvíz jelenleg nem okoz nagy gondot, munkát. Az elöntött területeken 10 szivattyútelep és 7 szivaty- tyúállás dolgozik szakaszosan ; az elmúlt 24 órában több mint egymillió-kétszázezer köbméter vizet emeltek át a befogadó csatornákba, folyókba. A belvizes terület nagysága csökken. A belvíz elleni védekezésben 120-an vesznek részt. A hidrome- teorológiai előrejelzések szerint az elkövetkezendő napokban nagyobb csapadék- mennyiség nem várható. Ez mindenképpen meggyorsítja az árhullám levonulását az észak-magyarországi folyókon. O. J. Uj mederben nyekkel közlekednek. Egyben a MÁV felhívja a figyelmet, hogy az április 2- án Miskolcra a Keleti pályaudvarról 20 órakor induló, a 3-án a Keleti pályaudvarról Miskolcra 6 órakor induló, a 4-én a Déli pályaudvarról Keszthelyre 6.25 órakor és 4-én a Déli pályaudvarról Tapolcára 6.35 órakor induló gyorsvonatok nem közlekednek. Visszaútban: a 3-án Miskolcról a Keleti pályaudvarra a 8283 órakor és a 12.03 órakor érkező, valamint a Keszthelyről a Déli pályaudvarra 19.15 órakor, valamint a Tapolcáról 19.30-kor szintén a Déli pályaudvarra érkező gyorsvonatok nem közlekednek. Ezenkívül egyes helyi vonatok sem közlekednek, ezekről a vasúti pályaudvarokon adnák tájékoztatást. A Hernód hidja Gibártnál. A vekszik, mivel sokan választják szép látvány. közelgő, idegenforgalmi főszezonban ennek forgalma is megnő- ezt az utat Boldogkővárára, Vizsolyba, Göncre. Maga a hid is (priska) Valóságos mesevilág született a Villányi-hegy alján, megálmodója és megalkotója a 75 esztendős Bodó Sándor naiv képzőművész. A villány- kövesdi' falu végen álló háza, udvara és kertje miniatűr galériával ér fel. Festmények díszítik a lakóház falát és kapuját, a kerítésnél szélmalom és kelepelő gólya hívja fel magára az arra járók figyelmét, kis műhelye előtt mese- és állatfigurák, történelmi személyiségek szobrocskái sorakoznak. Az újpesti munkáscsaládban született, majd a Tiszántúlon — Hajdúnánáson — nevelkedett ember a felszabadulás után települt át a Dunántúlra. Nyugdíjba vonulásáig a pécsi hőerőműben dolgozott. Mindössze hat elemi iskolai osztályt végzett és soha rjem tanult festeni, faragni, formázni. • Kezeiül a tavaszi színét Április 5-től 8-ig tart a tavaszi szünet az alsó- és középfokú oktatási intézményekben. A szünet előtti utolsó tanítási nap április 1-e, péntek, a szünet utáni első pedig április 11, hétfő lesz. A vakáció ideje alatt, április 4—10. között zajlanak majd országszerte az úttörőszemlék döntői, az úttörőolimpiák és -bajnokságok. A tudományos-technikai úttörőszemle zárásaként a diák- techrükusok április 5—!>-e között Pécsett, az orosz nyelv barátai Budapesten mérik össze tudásúikat Pécsett a fővárosi és megyei döntőkön első helyezést elért technikuscsapatok nemcsak elméletben, hanem a gyakorlatban isr bemutathatják tudásukat. A tavaszi szünetben egymást követik a sportesemények: április 4-én, 5-én Du-, naújvárosban rendezik meg az „Aranyüst” úszóversenyt és a Csík Ferenc-emlékver- senyt. Itt adják át április 5- én „Az év úttörő-sportolói” kitüntetést is. Lakástóürők a híreséi előtt Nyers Péter, többszörös visszaeső bűnözővel az élen fél évig működött a fővárosban az a lakásbetörésekre szerveződött bűnszövetség, amelynek 16 tagja mintegy 700 ezer forint értékű zsákmányon osztozkodott, most pedig együttesen több mint 40 évi szabadságvesztés büntetést „osztott ki” közöttük csütörtökön kihirdetett ítéletével a Pesti Központi Kerületi Bíróság. A bűncselekménysorozat 1981 őszétől a következő tavaszig tartott, s a büntető tanács — dr. Bállá Péter bíró elnökletével — 12 tárgyalási nap után zárta le első fokon a szövevényes bűnügyet. A bűnbandára, a betörések elkövetésére jellemző — s miként a bíróság, előtt elhangzott: a bűnözés egyik újkeletű, lappangó formájára is utal —, hogy a kiszemelt lakások címét olyan valaki „szállította”, aki maga semmi más cselekményben nem vett részt. A csoportosan, szervezett formában elkövetés, a zsákmány értékesítésére kiépített láncolat mindig fokozza a bűn- cselekmények veszélyességét a társadalomra, így — miként a bíróság rámutatott —, e bűnözők ellen a törvény szigorával kell fellépni. Az elsőrendű vádlott Nyer« Pétert — jelentős értékre, bűnszövetségben, üzletszerűen, dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás, valamint a devizagazdálkodás megsértésének bűntette, és más hasonló bűncselekmények miatti — halmazati büntetésülj fegyházban végrehajtandó hatévi szabadságvesztésre és a közügyektől hatévi eltiltásra ítélte a bíróság. A további vádlottak közül Tischler Béla hatévi fegyházbün-i tetést kapott; Jakubinyi Róbertét ötévi és hathónapi szabadságvesztéssel és vagyonelkobzással, Vozár Józsefet — halmazati büntetésül — ötévi szabadságvesztéssel büntették; a „címközi®” Mészáros Péter büntetés® négy év, hathónapi szabadságvesztés és vagyonelkobzás —, továbbá mindegyikültet (szabadságvesztésükkel arányosan) eltiltották a köz- ügyektől. A többi elítéltre az említetteknél rövidebb tartamú — végrehajtásában részben felfüggesztett — szabadságvesztést, pénz fő- és mellékbüntetést rótt ld a bíróság. lfá|d II a Miiéiyedet... AZ ÁPRILIS! TRÉFÁLKOZÁSOK TÖRTÉNETÉBŐL Gönc csinosítására, szépítésére is gondot fordítanak. A községen áthaladó patak ma már nagyobbrészt ilyen szépen rendbehozott mederben halad. Az április elsejei ugratások szokása évszázadokra, sőt egyes kutatók szerint évezredekxe nyúlik vissza. Vannak, akjk bibliai eredetet vélnek felfedezni abban, hogy a meg- tréfált személyt ide-oda, „Pontiustól Pilátusig” küldözgetik. (Maga a mondás onnan származik, hogy a legenda szerint Pontius Pilátus római helytartó a vád alá helyezett Jézust Heródeshez küldi elítélte- tésre, a fejedelem azonban nem tartván magát illetékesnek, visszaküldte Pilátushoz.) Több valóságmagva / lehet a szokás római származtatásának: Plutarchos ugyanis a quirináliáknak nevezett tavaszünnepet a bolondbk ünfiepének írja le. Hasonlóképpen azt is kifejtik egyes források, hogy az áprilisjáratás az ősi kelta tavaszünnep vidám szokásainak maradványa. A, legáltalánosabb magyarázat mégis az, amely IX. Károly francia király naptárreformjához kapcsolja a szokás eredetét. A reform előtt április elseje volt a francia naptári év első napja. A király 1564- ben elrendelte, hogy azontúl az újév napja január elseje legyen. A franciák eleinte a szokásos újévi ajándékot évente kétszer,' januárban és áprilisban is elküldték ismerőseiknek, rokonaiknak, később a dupla költséget elkerülen- ' dő, a komoly ajándékot csak újévkor adták, április elsején pedig csak tréfával, ugratással szereztek meglepetést egymásnak. Végül: feltehetően az is belejátszhatott a szokás- meggyökeresedésébe és elterjedésébe, hogy az áprilisi időjárás is jól illett a bolondozáshoz. Máig emlegetnek néhány kitűnően sikerült áprilisi tréfát. Indiában a Huli- ünnepek utolsó napján — március 31-én — meghívókat küldtek másnapra olyan családokhoz, amelyekről tudták, hogy nem fognak otthon tartózkodni. Az ebédre, vacsorára váró meghívottak persze senkit nem találtak otthon és törhették a fejüket, ki is ■ szedte rá őket ilyen csúful. Skóciában a kiszemelt áldozatot Valami ürüggyel felkérték egy levél továbbítására, s arra, hogy várja meg a választ. A címzett a boríték kibontásakor egy versikét talált: ami magyarul így hang- zanék: Április elseje, / Küldd a maflát másfele. A leghíresebb franciaországi csínytevés Toulouse grófjának nevéhez fűződik. Gramont márkit tréfálta meg. Éjszaka kilopatta a ruháját, amelynek minden darabját felíejtelték és szűkebbre varrták. A márki reggel értetlenül tapasztalta, hogy sem nadrágja, sem mellénye, sem kabátja nem megy rá. Az egyik beavatott ekkor belépett a hálószobába és rémülten kérdezte: ..Az istenért Gramont; mi történt önnel? Egészen mag van dagadva!” Lóhalálában orvosért küldtek, s az szintén tudván a tréfáról., gondterhelt arccal receptet írt. A receptre azonban a patikus nem adott gyógyszert, azt állítva, hogy nem érti ... A szövegben ugyanis ez állt: Accipe cisalta et dissue nurpuncíum. Magyarul: Végy ollót és vágd fel mellényedet. Nálunk a szokás elterjedésének első ;rásos ’ele Széchenyi Gyiji'gv- XVI1T. század elején kell' 'eveiének egy. kitétele: „Ha én kegyelmed első levelére megindultam volna, áprilist jártam volna”. Vagyis az áprilisjáratást. Széchenyi a „hiábavaló utat tesz meg” értelemben használta. S ez a legtöbb hazai tréfa alapja is. i ÉSZAK-MAGYAltORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. út 15. — 3527, Postacím: Miskolc. Pf. 351. Telefonok: központ: 38-941. titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035. belpolitikái rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067 sportrovat: 16-049. levelezési rovat panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszkv út 15. — 3527. Postacím: Miskolc. Pf. 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon« 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesítőknél. Az előfizet its díja egy hónapra: 34 Ft. negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsod megyei Nyomdaipari VállalatnáL Felelős vezető: KILIÁN BÉLA.
