Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-29 / 100. szám
\ ~ JPv-: c l «LAG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-AB AtVl-ZEMPI PN MEGYEI BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA XXXIX. évfolyam, 100. szám Ara: 1.40 Ft Péntek, 1983. április 29. KádárJá nos látogatása Angyalföldön Kádár János Angyalföldön. A képen: a KISZ KB székhazában fiatalokkal beszélget Sok éves hagyomány folytatódott azzal, hogy a nemzetközi munkásünnep, május 1. közeledtével Kádár János. az MSZMP Központi Bizottságának első titkára ezúttal is ellátogatott Angyalföldre, | A nagy munkásmozgalmi I múltú XIII. kerületben — i ahol az egyik választókerület «tszággyűlési képviselője is 1 —, a csütörtöki nap délelőttiét a KISZ Központi Bizottságának székházában, majd a kerületi pártbizottságon töltötte, a délutáni órákban pedig a Csavaripari Vállalat, i valamint a Kender-Juta és Politextil Vállalat munkáskollektíváival találkozott. Elkísérte Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, s társaságában, voltak fővárosi, illetve kerületi párt- és állami vezetők Is. Virággal, szíves szóval fogadták a Központi Bizottság első titkárát az ifjúsági szövetség székházába érkezésekor. Csak éppen beköszönni jöttem — mondta Kádár János, mindjárt a hangulatát is megalapozva annak a kötetlen, baráti beszélgetésnek, amelyre a KISZ KB Intéző Bizottságának tagjaival ült le. Fejti György, a KISZ KB első titkára tájékoztatta ezután a szeretettel várt, a figyelmesség sokféle jelével fogadott vendéget az' ifjúságot leginkább foglalkoztató dolgokról. Mindenekelőtt arról, hogy az MSZMP Központi Bizottságának az eredményeket számba vevő és a további teendők eredményes elvégzésére serkentő határozatát a KISZ-fiatalok túlnyomó többségükben megelégedéssel fogadták. , Nemcsak mint politikai dokumentumot — mondta Fejti György —, hanem mint olyan mérleget is, amelynek realitásai további biztatásul szolgálhatnak az ifjú korosztályok munkájához, egyéni, s közösségi életéhez. Kritikai észrevételeket is tettek persze a fiatalok — jobbára a saját környezetükből szerzett tapasztalatok alapján. így például — mondják — meghatározzuk a feladatokat, s aztán nem mindig sikerül megfelelően a végrehajtás. Sok helyütt tapasztalható még bürokrácia, nehézkesség az ügyintézésben, s ez mindenkit bosszant, a fiatalokat különösen. Nem mindenben megfelelő még az ösztönzési rendszer, és erre ugyancsali érzékenyek a felnőtt életre készülő korosztályok. káluk — akár a munkahelyeken, akár az oktatási intézményekben — a pályára, a ‘családalapításra készülés-készülődés törekvései nerpcsak gondként jelentkez hetnek — hanem tennivalóként is: tegyünk többet, jobban, azért, hogy felhőüendáfo legyen a holnapunk. Többszörösen is aláhúzta a KISZ KB első titkára az ifjú korosztályok tenni akarását, tettre készségét E gondolatokra egyetértőén válaszolt Kádár János, megelégedéssel nyugtázva a fiatalok további, erősödő cselekvési szándékát az-ország boldogulásáért. Persze — fűzte hozzá — a szándékhoz a feladatok pontos ismerete kell és tudatosság. A szocialista viszonyok nem automatikusan biztosítják a szocialista tudatot; azt. formálni, fejleszteni kell a fiata_ lóknál. S ebben nemcsak szép küldetése, hanem nagy felelőssége is van a KlSZ-nek. Világosan, egyértelműen meg (Folytatás a S. oldalon) Felsőgagy Nemzeti Zászlót kapott Oklevél, pénzjutalom a legjobbaknak Az elmúlt évben 635 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek Borsod-Abaúj- Zemplén megyében, ami any- nyit jelent, hogy átlagosan a megye minden lakója közel 800 forint értékű társadalmi munkával járult hozzá lakóhelye gyarapodásához. A társadalmi összefogás eredményeként, a megyében több olyan sportlétesítmény, gyermekintézmény, szabadidő-központ valósult meg, amelyek létrehozására csupán tanácsi erőforrásokból nem kerülhetett volna sor. Sok községben az életkörülmények jelentős javulását eredményezték a társadalmi munkában létrehozott pormentes utak és járdák kilométerei, másutt az egészséges ivóvíz-ellátás megvalósítását tette lehetővé a közösségi ösz- szefogás. A Hazafias Néofront aktivistái. más társadalmi Szervekkel karöltve Amos akció, mozgalom szervez '-ével - adtak lendületet több helyen a társadalmi munkának. Ilyenek voltak például az „Égy nap az iskoláért, óvodáért”, „Tiszta, virágos községért” akciók vagy a városszépttő hónap megrendezése. Immár hagyománnyá vall, hogy évről évre elismerésben részesülnek azok a települések, amelyek a Hazafias Népfront Országos Tanácsa által kezdeményezett teiepülésíejlesztési társadalmi munkában kiemelkedő eredményeket érnek el. 1982-ben végzett munkájuk elismeréseképpen idén Borsod- Abaúj-Zemplén megye települései közül a Hazafias Néplront Országos Tanácsa Fel- sőgagy községnek ítélte oda a Nemzeti Zászló kitüntetést, valamint az ezzel járó ötszázezer forint pénzjutalmat, Sárospatak pedig a HNF Országos Tanácsától elismerő oklevelet és ötszázezer forint pélizj utal mai; ka poll: . Ezeken az elismeréseken kívül a megyei tanács valamennyi ’ településkategóriában értékeli az éves településfejlesztési munkát; s ezt követőem a MNF megyei bízottA kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén elfogadta a Veszprém megyei Tanács Végreh ajtó Bizottságának-beszámolóját tevékenységéről és a megye településfejlesztéséről, illetve a termelőerők hasznosításáról. Elismeréssel állapította meg' hogy a tanácsi szervek munkája az elmúlt időszakban számottevően fejlődött, jól szolgálta a megye társadalmi-gazdasági fejlődését, a lakosság élet- körülményeinek javítását. A fejlesztési, településrendezési feladatok eredményes megoldásához értékes segítséget nyújtanak a szélesedő társadalmi munk-aakciók. A kormány felhívta a végrehajtó bizottságot, legyen lépéseket a településrendezési munka színvonalának további javítására, s kötelezte a minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetőit az ez irányú törekvések hathatós támogatására. A Minisztertanács a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének előterjesztése alapján megvitatta az állampolgárok hivatalos és személyes ügyei munkaidőn kívüli intézésének feltételeiről készült jelentést. Megállapította, hogy az ötnapos munkahét bevezetése nyomán — elsősorban szombati napokon — csökkentek a munkaidőn túl igénybe vehető szolgáltatások és ügyintézést alkalmak. Tapasztalható ugyanakkor az is, hogy viszonylag kevesebben élnek a munkaidőn túli ügyintézés meglevő lehetőségeivel. A kormány határozatban kötelezte az érintett szerveket aa összehangolt, a helyi adott-j Ságokhoz és a lakosság igé-^ nveihez jobban alkalmazkodó munkarend alkalmazására.’ Felkérte a társadalmi szervezeteket és a Hazafias Népfrontot. hogy ehhez a szükséges segítséget adták meg és az intézkedéseket folyamatosan kísérjék figyelemmel. Tegnap, csütörtökön folytatódtak megyénkben azok az ünnepségek, amelyeken a minisztériumok és ágazati szak- szervezetek által adományozott elismeréseket adtak át az arra érdemes kollektíváknak. December 4. Drótművek A drótművek 2200 fős kollektívája az elmúlt esztendőben nagy erőfeszítéseket tett, hogy munkájával hozzájáruljon a népgazdasági célok valóra váltásához. A vállalati terv kiemelt feladatként szabta ints; a külkereskedelmi kapcsolatok bővítését, a tőkés export fokozását. A termelésben, a gazdálkodás javításában elért kiemelkedő teljesítmény elismeréseként a nehézipari miniszter az ágazati szakszervezettel egyetértésben Kiváló Vállalat címmel tüntette ki a December 4. Drótműveket. Ebből az alkalomból csö- töitökön délután munkásgyűlést tartottak az energia-gyáregység ü zeni csarnokában. Á vállalat dolgozóit és a meghívott vendégeket, köztük Soltész István ipari miniszterhelyettest, Paszternák Lászlót, a Vas-, Fém- és Villamosén orgia-ipari Dolgozók Szakszervezetének titkárát, Dndfa Józsefet, a Miskolc városi Pártbizottság első titkárát, Tóth Józsefet, a Szakszervezetek megyei Tanácsának vezető titkárát, Kovács Zoltánt, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, Szabó PáU, a Borsod megyei KlSZ-bizote- ság első titkárát Nagy Géza, a drótgyár szakszervezeti bizottságának titkára köszöntötte. Az ünnepségen dr. Imre Ferenc, a drótművek igazgatója mondott beszédet Az igazgató beszámolt arról, hogy a vállalat tavaly 5.3 százalékkal fokozta termelő' sét, ilymódoo lehetővé vált hogy a hazai igények kielégítésé« túl, mind több export- árualappal rendelkezzék á »ágával egyetértésben dönt a legjobbak elismeréséről. Az 1982-ben. végzett településfejlesztési társadalmi munkája eredményeképpen idén a megye városai közül Sárospatak kapta a megyei tanács oklevelét, s az ezzel járó 2 millió forintot. Sárospatakon tavaly több mint. 1700 méter szennyvía- csatoma készült el, jórészt lakossági összefogással. Döntő részében társadalmi munkában folytatódott a Bodrog- part várfal alatti szakaszának rendezése, valamint az MHS%-lőtér építése. A nemrég elkészült művelődési ház parkjának díszítésére pedig felajánlották a nyári fafaragótáborban készült szobrok zömét. A nagyközségek közül Tokaiban és Encsen végezték a leginkább kiemelhető társadalmi munkát. Ennek eredményeképpen kanták a megyei tanács elismerő oklevelét, valamint a vele járó 1—1 millió forint összegű pénzjutalmat. gyár. Az eredeti terv 14,2 millió dollár értékű, nem rubel elszámolású exportot irány-, zott elő, amit évközben még további egymillió dollárral megtoldottak. A nehéz világpiaci helyzet ellenére a nem rubel elszámolású exportban 16 és fél millió dollár bevételre tettek szert, ami 25 százalékkal volt magasabb az 1981. évi teljesítésnél. A termelési feladatokat úgy oldották meg, hogy a vállalat 332 millió forint nyereséggel zárta az esztendőt. Az ünnepi beszéd után Soltész István miniszterhelyettes, aK Ipari Minisztérium veretese és a vasasszakszervezet elnöksége newébesí köszöntötte a rmunk ásgyűlés résztvevőit, m rajtok keresztül a vállalat egész taftMéját Elmondta, bogy a drótmüvrk homzá évek áta kiegyesssá- lycwrvtt gazdálkodást folytat, évről évre fokozza kivitelét, mindenekelőtt a nem rubel- elszámolású export növelésében ért el az elmúlt esztendőben is figyelemre méltó eredményeket. A miniszterhelyettes nagy taps közepette ádta át a Kiváló Vállalat kitüntetés odaítéléséről szóló oklevelet dr. Imre Ferenc igazgatónak. A megye és Miskolc város párt- állami és társadalmi szerveinek nevében Du dia József, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára gratulált a kitüntetéshez. Megköszönte a munkások, a műszakiak áldozatos munkáját, amelynek egyik nagyszerű eredmény^ hogy folytatódott a termékszerkezet korszerűsítése. Mint mondotta, a gyár termékeinek nagyobbik fele ma már világszínvonalon állé gyártmányokból tevődik össze, amely minden piacon jól értékesíthető. Elismeréssel szólt a szociálisa brigádok helytállásáról, külön kiemelte a megyeszékhelyen végzett kos- hasznú társadalmi mcmkájdh jelentőségét. A vállalati kollektívák vében Nevetős József, a hrw- salmű I. gyáregység hőkezelője szólt az elmúlt évben végzett munkáról. (Folytatás a 2. oldatost j ! Szocialista horizont 1985 végéig 20 új tengerjáró konténerszállító Hajó építését tervezik ar NDK-beli Warnow hajógyárban (Rostock megye). A képünkön látható „Kopitan Koslowskie" például szovjet megrendelésre készült, 174 méter hosszú, 16 000 brutiórs- gisxteitonnás, s 940 konténer elhelyezésére alkalmas. (Tolytatát • 4, ahkttmmé ülést tartott a MíkUks Ügyintézés munkaidőn kívül
