Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-28 / 99. szám

1983. április 28., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT Gyenge mérkőzésen vereség Há-Magprszsg M jl-0| London, Wemblcy-stadion, 60 000 feező. VezetteD'Elia (olasz). ANGLIA: Shilton — Neal, Mar­tin. Butcher, Sansom — Lee, Mabbutt, Cowans — Blissett, Francis, Withe. Szövetségi kapi­tány: Bobby Robson. MAGYARORSZÁG: Katzirz — Martos, Kocsis, Garaba, Tóth — Mannich, Nyilasi, Kardos, Varga Kiss, Hajszán. Szövetségi ka­pitány: Mészöly Kálmán. CSEREK: Martos helyett Kor­csa, Kiss helyett Töröcsik, mind­kettő a 69. percben. ; Az eredetileg tervezett ösz- szeállításban vonultak ki a csapatok, majd az angolok kezdtek: Óvatos játékkal tel­tele az első percek, aztán Tóth tarolta le Francist, a másik oldalon pedig Neai törlesztett Vargává! szemben. A 12. perc­ben Katzirz hálójába került a labda, de Withe fejesét megelőzően már szólt a játék­vezető sípja, mert az angol testtel csinált helyet magá. nak. A 18. percben Hajszán hagyta el az angol védőket lesről indulva, végül azonban óriási helyzetben Shiltonba lőtte a labdát. Nem sokkal később ismét Hajszán került jígéretes lehetőség küszöbére,«* [ezúttal viszont a nehéz tala­jon képtelen volt lekezelni a labdát. Meglepetésre a ma­gyar együttes jóval a várako­zás feletti teljesítménnyel rukkolt elő, egyenrangú ellen, fele volt a sematikusan pró­bálkozó angoloknak. Ezért hs hatott váratlanul a 32. perc­ben a hazaiak vezető gólja. 4 jobb oldali szögletzászlótól Cowans ívelhetett középre egy szabadrúgást. Az ötösre csa­varodó labdát Francis fejjel Csúsztatta az elalvó Katzirz tnellett a kapu. közepébe, 1-0. A szünet után fordulat kö­vetkezett be, egyértelmű fö­lénybe került az angol váló. gatott. Az 55. percben Blis­sett fejelt- volna kapura, de Garaba kilökte a labda alól, Szerencsére a játékvezető nem látott okot a beavatkozásra. Ezután Hannich kapott sárga lapos figyelmeztetést, mert késlekedett a bedobással. A áiagyar együttes teljesen visz- szaesettr'hibát hibára halmo­zott. A 63. percben ismét Blis­sett hagyta faképnél védőin, két, labdája Katzirzról ponto­san Francis elé perdült, aki ja 16-osróí a jobb kapufa mel­lé helyezett. Fokozódott a ha- Rai nyomás, a mieink: szinte 0 felezővonalat sem lépt-árát. fj-ec lőtt nagy erővel a kapu [felé, .Katzirz vetődve tisztá­zott szögletre. A 71. percben |bebi7,tosította győzelmét az angol válogatott. Withe a bal Pidalon mellel maga elé tett pgiy hosszú indítást, aztán bal­fal. 10 méterről, nagy erővel P hosszú sarokba lőtt, 2-0. KKatzirz ebben a gólban' is főszerepet vállalt, elkésve ve. födött.) A hajrában Kardos jjövése adott munkát az unat­kozó Shilton nak, aztán soro­I— 1 1 " zatos magyar védelmi rövid­zárlat következett, szerencsé­re a szigetországbeliek sokat körülményeskedtek. Az első igazi erőpróbáján csalódást okozott a magyar válogatott, pedig 45 percig nem sok jel mulatott arra, hogy végül sikertelenül feje­ződik be a londoni fellépés. Ebben az időszakban az ango­lok egyszerűen nem tudtak mit kezdeni a labdával, sab­lonosán ívelgették középre, helyzetet viszont képtelenek voltak teremteni. Góljuk pont­rúgást követően esett, a ma­gyar kapus hathatós közre, működésével. A mieink ügye­sen adogatlak, s Hajszán ré­vén akár két esetben is meg- zörrenthették volna Shilton hálóját. A nehéz talaj sokat kive­hetett a magyar játékosok­ból, az iram ugyanis koránt­sem nyűhette el őket. A második 45 percben nagy mezőnyfölénybe kerültek vendéglátóink, s az elfáradó védelem sorozatos megingá­sai az ő malmukra hajtotta a vizet. Withe gólja nyug­tatta meg véglegesen Robson fiait, akik a második talá­latot követően tetszetősen futballoztak, s ekkor már esélyt sem hagytak a mie­inknek. Sajnos, ezen a talál­kozón nagy lehetőséget sza­lasztott el együttesünk, mert a tegnap látott angol válo­gatott korántsem legyőzhe­tetlen . csapat benyomását keltette. Támadójátékból azonban osztályismétlésre utasították a magyar gár­dát, s ez felettébb elgondol­koztató. Akikhez hűségesen ragaszkodik a szövetségi ka­pitány, azok sorozatosan cserbenhagyják, semmit nem tesznek azért, hogy meghá­lálják a bizalmat. Sói ok nélkül manapság csak buk­ni lehet, ennek adta bi­zonyságát együttesünk. Kár a történtekért, mert elkép­zelhetően soha vissza nem térő alkalmait szalasztottak el legjobbjaink ... ♦ TKROLETI BAJWOKSM Borsodi Bányám—BdHimyH Bá­nyász Spartacus l-V Sa}6­szentpéter, ÖOO néző. Vezette: Varga II. B. Bányám: Tőrök — Dalnok). Székely. PalAgyi, Lőrinci, Budai I. (Szalal), Kisa, Pócs. Oldal, Klem. Lintner (Budnl n.). Edző: Balogh Zoltán. Edelény: Barieska — Turcsik, Béres. Fekete, Bacsó. Koleszár. Földeák, Kádár, Drótos. Hubi (Vanvó), Csorba. Edző: Demény Béla. A gól története. 75. perc: Ol­dalt Drótos buktatta a büntető­területen belül. A megítélt n-est Oldal a jobb alsó sarokba lőtte. 1-0. A hazaiak sok helyzetet dol­goztak ki. de ezeket — egy kivé­telével — nem tudták kihasznál­ni. A vendégek a védőjátékra fektették a ..hangsúlyt” — csak­nem sikerrel. .lók: Székely, Ol­dal. Illetve Barieska, Béres, Csorba. Aranyérmes boldeosáo A Budapest Sportcsarnokban véget ért kötöttfogású birkózó Europe- bajnokságon két aranyérmet szereztek a magyar sportolók. Rácz Lajos (balról) és Kocsis Ferenc léphettek a dobogó legmagasabb fokára. Csak röviden... Ózdi Kohász—Kazincbar­cikai Vegyész — pénteken! Mint ismeretes, a május 1-i megyei központi ünnepséget Özdon tartják, ezért a lab­darúgó NB II. 29. forduló­jában sorra kerülő borsodi rangadót két nappal koráb­ban játsszák le a kohászvá­rosban. Kezdés 17 órakor. * A Borsod megye* kézilab­da-bajnokság harmadik for­dulójának eredményei, fér­fiak: Kazincbarcikai Város- gazdálkodás—Somsály 16-20 (ifi: 23-23). Arió—Edelény 19-24 (20-17). Putnok—Mis­kolci EAFC 24-15 (23-271. Sátoraljaújhely—Alsózsolca 16-18 (ifi: 19-2S). Sárospatak —Sajóbábony 24-27 (ifi: 16-19). H. Papp J. SE—Sze­rencs 21-18 0«: 26-17). Nők: SÜMSE—Kazincbarcikai Ki­nizsi S6-7 (ifi: 16-32). M- ÁFOR—Borsodi Bányász mérkőzés jegyzőkönyvét Fa­ragó játékvezető nem küld­te be. MVSC—Szendrő 14-12 (ifi: 16-15). Olefin SC— Nyékládháza 23-13 (ifi: 6-14). Varsóban rendezték meg a Magyarország—Lengyelor­szág hexasakk válogatott ta­lálkozót, melyet a magyar együttes 6,5-3,5 arányban nyert meg. A csapatban két miskolci, Botkó és Deme ka­pott helyet. Mindketten le­győzték ellenfelüket. * Wiesbadenben nemzetközi ritmikus sportgimnasztikai versenyre került sor. Prisz- ter Andrea (KVSE) a U. he­lyet szerezte meg. ♦ Özdon rendezték meg az idei országos felnőtt egyéni 50 kilométeres gyaloglóbaj­nokságot, amelyen 16 egye­sületből 48 sportoló állt rajt­hoz. Izgalmakban bővelkedő küzdelemben, váltott veze­tés után az erejével jól gaz­dálkodó Sátor (Bp. Honvéd) szerezte meg a győzelmet. A DVTK sportolói jói helyt­álltak, Veréb a 3^ Kánya pedig a 6. helyen érkezett célba. Csapatban a diósgyő­rieknek a Bp. Honvéd mö­gött a 1 hely jutott. Kosárlabda Miskolcon, mr. NME-csarnok­ban szerdán folytatódott az egye­temi és főiskolai kosárlabda­bajnokság országos döntője. A második és a harmadik forduló eredményei, nők: Budapesti Köz- gazdasági Egyetem—Nyíregyházi Tanárképző 59-45 (34-24). Vezet­te: Varga, Belley. Ld.: Radocza (22), illetve Csermely (17). Sem­melweis Orvostudományi Egye­tem—Budapesti Közgazdasági Egyetem 63-45 (26-29). Vezette: Belley, Drahos. Ld.: Tarkovác.s (15), dr. Halász (14), illetve Ger­gely (15). Eötvös Lóránd Tudo­mányegyetem—Nyíregyházi Ta­nárképző 84-60 (42-27). Vezette: dr. Gcncsev, Farkas. Ld.: Ler­Mr (13) r Gláscr, Htetve Dézsi (16). Testnevelési Főiskola—Sem­melweis Orvostudományi Egye­tem 63-54 (33-27). Vezette: dr. Gcncsev, Varga. Ld.: Szabó (22), illetve Tarkovács (20). Férfiak: Budapesti Műszaki Egyetem— TFSE 87-33 (31-11). Vezette: Mat- lári, Farkas. Ld.: Bútor, Kókay (16—16),/illetve Kovács, Jászbe­rényi (8—8). TFSE—Nehézipari Műszaki Egyetem (Miskolc) 82-44 (38-25). Vezette: Matlári, Varga. Ld.: Jászberényi (24), illetve Há­zi (16). Budapesti Műszaki Egye­tem—Pénzügyi Főiskola (Zala­egerszeg) 103-61 (55-30). Vezette: Farkas, Bukta. Ld.: Somogyi (19), illetve Győrfi (16). ,«gy db 1 + 2x1/2 lóba + étkezős, gáz- Heses, komfortos, te* [fonos, tanácsi lakást frázzsal, valamint iy db, egyszobás, bihfortos, gázfűtéses, feionos lakást cse­nnénk két db másfél •By kétszobás, tele- [nos, gázfűtéses, bel- frosi, nem panel, ta­ten! lakásra. Az kikhez garázs is Rkséges! Tel.: 72-359. 'fapolcán, a Zó ja út háromszintes. bl'panorámás nyara- I Böö ezer Ft-ért el- Érd.: Miskolc, Drösmarty 52. fszt. 3. , Kazincbarcika, Fő F 20. alatt garázs el- Pó. Ajánlatokat: „Te- Ifamentes 125937” jcl- 'tere a kiadóba. feirincs és Kiscsécs községekben lakásépí­tésre alkalmas, állami tulajdonban levő tel­kek tartós használatba vehetők. Érd.: Közsé­gi Közös Tanács V. B. Girincs. __________ T apolcán, a Zó ja ut végén 260 négyszögöl hétvégi telek eladó. 700 Ft’négyszögöl. Tele- fon; 17-747.____________ M ásfél szobás, szö­vetkezeti lakás a Győ­ri kapuban eladó. Te­lefon: 17-747. Eladó Lyukóvölgy- ben 230 négyszögöles telek bekerítve, kis hétvégi házzal, vil­lany van. Érdeklődni: Miskolc, Hatvanötösök útja 13. Eladó Sajószentpé- ter, Hazafias u. 9. sz. alatt, gebinben üze­melő, ITT. osztályú italbolt, lakással és 300 négyszögöl telek­kel. Telefon: 163. Miskolc, Árpád *. 53. számú ház eladó. Árajánlatokat a 77- 481-cs, 78-902-es tele­fonra várunk. A Pingyom kertszö­vetkezetnél 280 négy­szögöl, rendezett álla­potban levő szőlő-gyü­mölcsös telek, faház­zal, pincével eladó. Érdeklődni: Miskolc, Nagy Ilona 10. Ifi. (Hc- iőcsabai bérházak.) Eladó Lyulcóban (lJocem-dűlő) hat db. 320 négyszögöl zárt­kerti parcella, szántó, gyümölcsös, szőlő. Kocsival megközelít­hető. Érdeklődni: Miskolc, .Hoffmann O. 57. III/3., Hájerné, egész nap. A KSH SZÜV Mis­kolci Számítóközpont­ja pnpírtárolásra al­kalmas 80—100 négy­zetméteres helyiséget keres. Telcfonszám: 14-671/40. Kazincbarcikai két­szobás, H. emeleti, te­lefonos, tanácsi laká­som ráfizetéssel mis­kolcira cserélném. „Minden megoldás ér­dekel 126340” jeligére a kiadóba. _____________ E ladó kétszintes, kis alpesi faház, 100 négy­zetméteren, a Bükk- ben, a Szilvásvölgyi- tónál. Érdeklődni: Bal ki László. Salgó- tarján. Kcrcseg u. 41. Lakásmegoldást ke­resek, 150 ezer Ft kp. 4- OTP-vel. Ajánlato­kat: „Garzon vagy másfél szobás 126523” jeligére n kiadóba. 300 négyszögöl in­gái lan, szabad kézből eladó. Olasz.llszka. Széni Tstván 93. ____ 250 ezer Ft kp. -+- OTP-Atvállalással 1 + 1/2 szobás lakást., eset­leg garzont vennék. Ajánlatokat: „Nyári költözés 126470” jeligé­re a kiadóba. I. emeleti két és fél szobás, szövetkezeti lakás a Győri kapu­ban eladó. „Prizma 126472” jeligére a ki­adóba. Tsz-ek, figyelem! Irodának külön bejá­ratú. 3 szobából álló helyiség, telefonnal ki­adó Miskolcon. „Má­jus 126544” jeligére a kiadóba. ____________ E ladó Tízes honvéd utcai, IX. emeleti, két­szobás, 55 négyzetmé­ter alapterületű szö­vetkezeti lakás. Irány­ár : 420 ezer Ft 4- OTP- átvállalás. Érdeklőd­ni: MIK Vállalat, IN- KÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. szám alatt. óvónőképzőbe felvé­telire, vizsgára és ál­lamvizsgára előkészí­tek. Telefon: 38-445. Redőnyfclüjítást, re­luxát, mini redőnyt, külsőtokos ablakra is mindenféle színben, 15 százalékos árked­vezménnyel, rövid ha­táridővel, pontos szál­lítással vállalok. Le­vélcím : Motó Lásr.Ió­né, 3531 Miskolc, Vá- azon fehérítő 62. X£. Keresem art a 65— 70 év körüli, magá­nyosan élő, nem do­hányzó, özvegyasz- szonyt, jvfed segítene háztartási munkám­ban, hetenként két- szer-háromszor, ké­sőbb, ha a körülmé­nyek úgy alakulnak és lakásgondja van, megoldható lenne. Én egyedül élő, ma is dolgozó nyugdíjas, öz­vegy értelmiségi va­gyok. Saját családi házban lakom, két szoba, összkomfort. „Nem tudhatjuk mit hoz a jövő 125 085” jeligére Írjanak a ki­ad óba. _________ K ét gyermekét egye­dül nevelő férfi, ke­resi azt az elvált, vagy özvegyasszony Isme­retségét 35 éves korig, aki két gyermeknek anyukája, nekem hű társam tudna lenni. Csak kézzel írott fény­képes levelekre vála­szolok. „Együtt köny- nyebb 125 192” jeligére a kiadót»«. Naptár__________ 1 983. április 28., csütörtök A nap kelte 5.34; nyugta 19.51 órakor A hold Ívelte 21.18; nyugta 6.25 órakor Névnap: Valéria Évforduló_________ S záz évvel ezelőtt, 1883. április 28-án született Buda­pesten, és 65 éves korában, 1948-ban ugyanitt hunyt el Megyer Meyer Antal iparművész, a Képzőművé­szeti Főiskola tanára. Időjárás. Várható időjárás ma estig: lassan keleten is csökken a fel­hőzet, de még lehet átmeneti feihösödés. Elszórtan záporeső is várható. Később több órás napsütés valószínű. Az eleinte többfelé élénk, néhol erős délnyugati, nyugati szél mérsék­lődik. A hőmérséklet délután 21 és 26 fok között alakul. — Az erdőben és 3». erdő közelében elrendelt általános tűzgyújtási tilalmat a MÉM 1983. április 30. napjától fel­oldja. A minisztérium felhív­ja a lakosság, a kirándulók figyelmét arra, hogy az er­dőben csak a kijelölt és a kiépített tűzrakó helyeken, szélcsendes időben szabad tü­zet gyújtani. A tüzet ne hagyják felügyelet nélkül, és eltávozás előtt azt teljesen oltsák el. — Két évtizeddel ezelőtt vet­te fei az «icsi gimnázium a fiatalon elhunyt költő. Váci Mihály nevét. A húsz év alatt új nemzedék nőtt: fei. és tevékeny részese az alko­tómunkának. Most, az év­forduló alkalmából, május 6-án. diáknapon emlékeznek a két évtizedre. Az encsi gimnázium erre az ünnep­ségre szeretettel várja min­den volt tanítványát. — ÉdességkiálUtást és -vá­sárt rendeznek április 28. és május 1. között Sárospata­kon. Az idén tizedik alka­lommal megnyíló termékbe­mutatónak ezúttal a műve­lődés háza ad helyet, ahol az ország hét csokcrt ádégyá- ra sorakoztatja fői forga­lomban lévő árnrt. — A mezőgazdasági üzemek tevékenységének hatása a vi­dék munkaerőhelyzetére té­mát vizsgálták meg a Sze­rencsi járási Népi Ellenőrzé­si Bizottság munkatársai. A . vizsgálat tapasztalatait ápri­lis 27-én vitatták meg Sze­rencs«!, a járási NEB ülé­sén. — A Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Tanácsának elmúlt évi tevékenységét ér­tékelték a napokban a Bor­sodi Szénbányák Vállalat KISZ-bizottságának legutób­bi ülésén, ahol ezután ismer­tették az idei esztendő leg­fontosabb feladatait. — Filmmúzeumi hetek kezdődnek a Borsod megyei Mozi üzemi Vállalat szervezé­sében április 30-án, s a júni­us 21-ig tartó sorozatban a Dekameron (olasz), a Halá­los tavasz (magyar), a Butch Cassidy és Sundance Kid (amerikai), a Persona (svéd), a Bonnie és Clyde (amerikai), a Canterbury mesék (olasz), és az American Sraffity (amerikai) című filmek lát­hatók több miskolci és egy­két vidéki moziban. Az ároktői DéTborsodi Mgtsz eladásra kínálja 1 db jó műszaki állapotú, 3 éves ROBUR lO 3000/Pkr. TÍPUSO AUTÓBUSZÁT. Érdeklődni a gépesítési ágazatnál. — A termelőszövetkezetek te­vékenységi köre az elmúlt években gyorsan bővült, a kiegészítő tevékenységnek » gazdálkodásban játszott sze­repe erőteljesen nőtt — álla­pította meg a Termelőszövet­kezetek Országos Tanácsának elnöksége, amely szerdai ülé­sén, Szabó István elnökleté­vel a kiegészítő tevékenység helyzetét értékelte, és kije-, lölte a fejlesztés feladatait. — Füzesabony külterületén Branyiczky József 9 éve» helybeli tanuló a helyi Pe­tőfi Mgtsz sóderbányájában fürdés közben a vízbe ful­ladt — Somogy megyében. Karúd külterületén egy lovasfogat­ról leesett Besenyei Jánosné 79 éves háztartásbeit karadi lakos, és olyan súlyos sérü­lést szenvedett, hogy a kór­házban meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a lovak egy tehergépkocsitól megva­dultak, és a fogatot elragad­ták. — Szeged tápéi városrészének határában, csőfektetés köz­ben néhány régészeti leletet találtak a közelmúltban ott dolgozó olajbányászok. A helyszínre érkező régészek megkezdték a leletmentést, megállapítva, hogy bronz- és szarmata kori települé­sek nyomára bukkantak. — A Miskolc Kéz fúvós Együttes — Király Tibor (trombita), Várkoly Imre (trombita), Vig Péter (kürt). Somogyi Gábor (harsona) és Baranyó Attila (tuba) — ad koncertet ma 18 órától Mis­kolcon, a Bartók-teremben. — Az Express Utazási Irodá­ban az április 26-án ottfelej­teti pénztárcát, igazolt tulaj­donosa, ugyanott átveheti. — Extragalaktikus világ­rendszerek címmel tartanak ismeretterjesztő előadást áp­rilis 29-én, este hét órai kez­dettel Miskolcon, az Uránia Csillagvizsgálóban. Közlemény A Debreceni Agrártudományi Egyetem Mezögazdaságtudományi Egyetemi Karán 1983 őszén az alábbi szakokon indul szakmér­nökképzés: mg. vállalatgazdálko­dási, növényvédelmi, mg. vízgaz. dálkodási. A felvételi pályázat­hoz csatolni kell: az egyetemi végzettséget Igazoló oklevelet (ag­rármérnöki, kertészmérnöki), a pályázó eddigi szakmai műkö­dését tartalmazó részletes élet­rajzot, működési bizonyítványt arról, hogy jelenleg milyen munkakörben, mióta dolgozik, munkaköréhez milyen feladatok ellátása tartozik. A munkahely vezetőjének és MSZMP-titkárá­nak javaslatát, orvosi igazolást, hatósági erkölcsi bizonyítványt, vagy munkahely tanúsítványát, hogy erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezik. A felvételi pályáza­tokat az A. Tű. 821/a/1983. r. sz. jelentkezési lapon kell benyúj­tani a munkaadón keresztül^ 1983. május 31-ig, a Dékáni Hi­vatal Levelező Tagozata címére.' Az eljárási díj 100 Ft. Részletes tájékoztatás és jelentkezési lap a Dékáni Hivataltól kérhető. Ag­rártudományi Egyetem, Dékáni Hivatala 4015 Debrecen. Böször­ményi út 138. Pf. 36.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom