Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-28 / 99. szám
ES2M-MAGYARORSZÁG 6 m äi»sBs 28* etfiflSrfSt-• V ' : '-fmm V«úfc*-&v <*•••'•••• MŰSOROK rádió r KOSSUTH: 8.27: A~dúr zongo- raötós. — 9.00: Pan urge a lámpák szigetén. A háromfelvoná- ros opera L felvonása. — 10.05; Diákfélóra. — 10.35: Nótacsokor.. — 11.23: Jogi arcképcsarnok. — 11.38: Tavaszi szél. — 12.45: Körei és távol. — 12.55: Desz-diir vonósnégyes. — 13.21: Íróvá avatnak. — 13.54: Operaáriák. — 14.27: Kóruspódium. — 15.05: Fúvószene. — 15.14: A Sebő együttes összes felvétele. 8. rész. — 35.30: Képek és jelképek. — 16.00: Rádiónapló. — 18.00: Julian Bream Dowland- müveket játszik lanton. — 19.15: Világszínház. — 20.45: Évszázadok mesterművei. — 21.36: Adottságok — lehetőségek. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 23.25: Népdalok. — 0.M: Latzin Norbert táncdalalbóL PETŐFI: 8.05: Székely Endre kórusdalaiból. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zen ed él előtt. — 12.35: Mezők, falvak éneke.. — 13.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót.. — 13.20: Éneklő Ifjúság. — 13.32: Álmodozás. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 37.30: Segíthetünk? — 18.35: Hév végi Panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: A 04, 05, 07 jelenti. — 21.10: Kabarécsütörtök. — 22.20: OIRT-gála 1983. IT. rész. — 23.20: Kurt Weill zenés játékaiból. 3. MOSÓ«; t;üér. Iflfco*«rák?!ó. —- 9.30: Magyar szerzők ütő- hangszeres műveiből. — 10.03: Herbert von Karajan vezényel. — 11.05: A Beaux Arts trió játszik. — 12-18: A Cambridge-1 Királyi Kollégium énekkara énekel. — 13.07: Zenekari muzsika. — 14.40: Hunyadi László. Részletek. — 15.35: Holnap közvetítjük. — 16.00: Zenei Lexikon. — 16.20: Iskolarádió. — 16.55: Popzene sztereóban. — 18.00: Szintézis. — 18.30: Rá dl óhímgv érvényekről. — 19.05: Olasz barokk zeneszerzők műveibőL — 10.54: Dupla vagy semmi? — 20.54: Költészet és valóság. — 21-23: A Tangerine Dream együttes 7902. november 6-1 hangversenye a londoni Domrtnionban. —: 22JM: Napjaink zenéje. MISKOLC* ST0D*Ö $1 ttM méteres közép-, a KA « TfJtL, valamint a 72*77 ÜBR-on) 17.»: Hfrtfc. időjárás Műsor?»- ■fterbetés. 17.09: A Tiszától a Dunáig. Észak-m agyarországi képeslap. Szerkesztő: Antal Magda- fA tartalomból: Közlekedési Őrjárat — Vasúti pálya a hegyek között. — Egy kihaló ősi mesterség.) — 5)8.00: Eszak-magyarországi kröw nflca (Május 1-4 dísrünnepeés? ® raafcraerveaetefc megyei Tanácsán. — Kiváló temgatóség lett a Borsod megyei Allgimd Biztosító megyei Igazgatósága. — Kiállítás a Képcsarnokban.) — ML25 —13^0: Lap- és míisoreiőmetes. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. Fizika. — S.OO: Történelem. — 0.30: Rajz- és műalkotás-eiemzéa. — 10.00: Magyar irodalom. — 10.25: Magyar nyelv. — 11.00: Magyar irodalom. — 11.40: Képújság. ~ 14.10: Iskolatévé. Rajz- és műalkotás- elemzés. — 14.25: Magyar nyelv. — 14.40: Történelem. — 15.10: Fizika. — 15.3$: Magyar irodalom. — 16.25: Hírek. — 16.30: A nukleáris forradalom. Francia filmsorozat. — 17.15: Megzavart ritmusok. — 17.30: Képújság. — 7.35: Tízen Túliak Társasága. — 10.15: Reklám. — 18.20: Biológiád forradalom. — 18.55: Reklám. — Hit: Tévétoroa. — J9.T9z Esti mese- — 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mai témák. Külföldi, tévéjáték-műhelyekből. Lengyel tévéfilm. — 21.10: Hírháttér, nézetek* vélemények közérdekű kérdésekről. — 22j05: A Tv Galériája. — 22-3S; Tv-fafradó 3. 31 MŰSOR: *6J36z A mi képernyőnk. Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 16.50: Telesport. — 19.30: Tv-bíradó. — 20.00: Tánc * Mezsdunarodnaja-szállóban. Szovjet. folklórműsor. — 20.10: Jégkorong-világbajnokság. Döntő. — 21.00; Tv-híradó 2. — 22.40: Képújság. mozi BÉKE: Bok)Dd pénz. Színes szovjet film. Kezdes: nio és fl2 órakor. — Elveszett illúziók. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdes: Í4 és hn6 órakor. — Óvakodj a törpetöL Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor* — KAMARA: Skalpva- daszok. Amerikai film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Ragadozó madarak. Amerikai film. í4 éven felülieknek! ÜT. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Elveszett illúziók. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Bolond pénz. Színes szovjet film. Kezdés: £3 órakor. — Akit Bulldózernek hívtak. Mb. színes olasz film. HL helyár! Kezdés: hnb és 7 órakor. HEVESY L FILMKLUB: A domb. Mb. angol film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és fi órst- kor. TÁNCSICS: Az ifjúság édes madara. Színes amerikai film, 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. KAMARA: ViadaL Mb. színes román film. Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Talpig olajban. Mb. színes francia film. Hl. helyér! Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: Tündér Lala. Színes magyar főm. Kezdés: f5 órakor. — Kaszkadőrök. Mb. színes amorfkai film. IL helyár! Kezdés: f7 órakor. FÁKLYA: Konvoj. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek-! HL helyári Kezdés; f3, 5 és 7 órakor. FÁKLYA, KAMARA; Blöff. Mb. olasz film. ITT, helyért Kezdése f5 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Bronco BlUy. Mb. színes amerikai főm. Kezdés: £8 órakor. NEHÉZIPARI műszaki egyetem*. Fokhagyma és ananász. Mb. színes NDK fűm. Kezdés: 5 és 7 órakor. MISKOLC, HÁMOR: A nagy kitüntetés. Mb. csehszlovák film. 14 éven ÄJÜTieknefc! Kezdés: fg órakor. MISKOLC, PERECES; Vad fáflzat. Mb. olasz' film. 16 éven fleTOTleknekl Kezdés; 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÍ5KE.: Az elveszett kutya. Mb. színes szovjet fűm. Kezdes: 4 órakor. —- Morfium. Mb. színes tugosgISv fűm. Kezdés: 6 óra- kor. LENTNVÁROS, DERKO- VITS: Elefánt story, ßzfnes Japán film. Kezdés; f6 és f8 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: BWwtewt Ryrdftva. Sifncs szovjet fOra. Kezdés; 68 és 6 órakor. SÁROSPATAK: gaepergaw. Mb. színes olasz fűm. HL betyár! Kezdés; 15 és T órakor. színház 26. csütörtök Micimackó Bérletszünet Délután 3 órakor Agónia Schiller bériét Este 7 órakor \ JATfiKSZOf Találkozás egy fiatalemberrel Este 7 órakor DolgozAkat alfealm Az ároktól Délborsodi Mgtsz felvételre keres autóvillamossági és hálózati villanyszerelőket. Mezőkövesdről és Miskolcról a munkába járás az mgtsz autóbuszával biztosított. Érdeklődni lehet: a gépesítési ágazat vezetőjénél. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. mezőgazdasági éa élelmezésügyi osztálya* Miskolc, Tanácsház tér 1. sz., árcllenőrt keres, melyre szakirányú felsőfokú képesítéssel (közgazdasági egyetem, pénzügyi és számviteli főiskola) rendelkezők jelentkezését várjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban a közgazdasági csoportnál. (Űj épület, IL emelet, 217—218. szoba.) Szakképzett Vagy gyakorlattal rendelkező pénztárosokat, elelxni- szereladókat és húseladót felveszünk. Jelentkezés: Unió Afész, Miskolc, Kossuth n. l., személyügy* A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres: forgalmi tervezőt, gépjárművezetőket, autószerelőket jó kereseti lehetőséggel. A bőcsi Haladás Mg. Termelő- szövetkezet felvételt hirdet esztergályos, betanított esztergályos és automata esztergapadokhoz beállító lakatos szakmában. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz főmérnökénél, vagy a személyzeti vezetőnél. APRÓHIRDETÉSEK állás Megbízható, korrekt dolgozó nő n—20—2a óráig munkát vállalna. „Szükséges 125733** jeligére a kiadóba. JíSőnevett csirke, hib- ró es vegyes állandóan kapható, nagy tételben. Bodovics (Gergely) Mezözombor, Dobi u. 4. _________ K utyatartók, figyelem ! Kutyapenzio és bentlakásos kutyakiképzés minden fajta részére. Ifj. Fehér Géza, Pereces, Kodály 44.______________________ 1 0 hónapos Foxterrier kan kutya eladó. Pázsif. u. 1.______________ Veszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda u. 14. Ambrus, Telefon: 78-164. _______________ K erítésdrótfonat kapható, pvc és horganyzott, minden méretben, Szatmári László kisiparosnál, Miskolc- Hejöcsaba, Ács J. u. 5. sz., autóvizsgáló állomás mögött. Szállítási lehetőség._____ D ekoratív, színes műbőr előszobafalak nagy Választékban kaphatók. TAMÁS la- kásdíszmű, Avas-dél, Középszer a. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig, 17—19 óráig. Eladó Mvikote Hí. kerület, Előhegy át 50. sz. alatt, kétszer háromszobás családi ház, két család részére. Teljesen mnc3 befejezve. __________ E ladó téliesített vt- kendház 230 négyszögöl szóló és gyümölcsös, víz, villany van. Kohász kertszövetkezet, Gerbera utca. Érdeklődni lehet: 3518 Miskolc-Pereces, Deb- recz^ni Márton tér 3L 1/3. __________ H ajdúnánást strand területén nyaraló eladó. Érd.: 73-019 tel. Miskolc, Gyertyán u. Arnóton levő, régi típusú szoba-konyha, üvegveranda, két kamra 4- 1 kis szoba kialakítható, víz, villany van, 202 négyszögöl telken elcserélném bérházi kétszobás, tanácsi lakásra. Érdeklődni lehet délben : Szarvas gyógyszertár, Gáspámé, vagy leveleket: ,,Sima csere 126314” jeligére a kiadóba. ____ __ E lcserélném Nyék- ládháza. Szemere n. 39. sz. alatti (3-as főút melletti) háromszobás családi házamat, miskolci, kétszobás, tanácsi lakásra, a Vörösmarty lakóteleptől a Győri kapuig. Háború előtti mechanikus fém játékokat, Márklin-vasutat, autókat, repülőket, hajókat, gőzgépeket, fémépftő szekrényeket, továbbá katonai Játékokat vásárolna gyűjtő. Telefon: Budapest S32-235. Tollat magas áron veszek, hívásra házhoz megyek. TeL; 38-239. Sötétzöld esküvői bérsonyöltöny, közepes méretre igényesnek eladó. Érdeklődni: Bajcsy-®*, n. 16. TTT/l. délelőtt és esti órákban. Redőnyök készítését felszereléssel, garanciával, többféle színben vállalom, külső- és belsőtokos ablakokra. A megrendelt redőnyöl t három napon belül felszerelem. Az épülő új lakásoknál 1 évre előre is veszek fel megrendelést. Nagyobb tételnél részlet- fizetési kedvezmény. Megbízható kisiparos. Gönczy Mihály, 3516 Miskolc, Ács József u 10. (Afrfc mögött.) Parkettázást, csiszolást, lakkozást, szőnyegpadló- pvc-ragasz, tást vállalok- Telefon: 77-496. Trabant 6fl4-ea Com. bd-karosszéria eladó. Érdeklődni, It óra után, Miskolc, Derko- vits u. 52. Kiss Dénes. JEO rendszámú Skoda gépkocsi eladó. Érdeklődni: 75-874-ea teL Megvételre keresek -3,5 tonnás billenő- platós pótkocsit. Csót- ka József, Merőcsát, Kolozsvári n. 1 ez. 3450. Kasztás, parkettázás, csiszolás-lakkozás, árjegyzék szerint. Pontos munkával, közület- nek is. Címfelvétel: 7—9-ig. Telefon: 13-508. 41/162, özvegy, lakásnál rendelkező, rendezett. körülmények között élő nő, megismerkedne Q—50 éves korig Igényes, értelnü- ségi férfival, házasság céljábóL „Diszkréció 230476” jeSSgére a hirdetőbe. GOLea Trabant kétéves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kökény esi László, Szózat n. 18., délután. Eladó betegség miatt Super 50-es traktor pótkocsival és tartozékokkal. Rózsa István, Tisza tarján. Vásártéri út 37. sz. Megkímélt ZO rendszámú 1300-as Lada sz.gk. eladó. Érdeklődni du. 7 órától Pázsit u. 6. alatt. TeL: 34-951. AIÍO dízel nyitott tehergépkocsi, jó állapotban 2 éves eladó. .Kp- 1« 385” jeligére a kiadóba. Vasbetonszerelő szabad kapacitásunkat felajánljuk Nagyobb volumenű munkát is rövid határidőre vállalunk Megrendeléseket kérjük a Miskolci Építőipari Vállalat műszaki osztályára eljuttatni Miskolc, József Attila u. 40. GAZ—65-ee gépkocsi kifogástalan műszaki állapotban eladó. Érdeklődni lehet mindennap, Bükkszentke- res>.t, Bem u. 13. az. alatt. _________________ Z G frsz. TYabant Spéci ál, 1965-ig vizsgáztatva sürgősen eladó. Érdeklődni: Harsány!, Sárospatak, Katona 36. Te).; 11-660. Eladó BARKAS B. 1000-es gfc. Érdeklődni lehet hétköznap: MHSZ Gépjármű iskola. Miskolc, Sajó- szlgeti u. 7. bz-, Sal- lay. Miskolcon, a Dózsa György utca végén beköltözhetően- eladó fél házrész, mely 2 szoba, fürdőszoba, konyha mellékhelyiségek éo kis kertes udvarból áll. Irányár: 320 000 Ft. Érdeklődni: Győri ka- pu 8. sz. V/2. alatt. Elcserélném 1,5 szobás, tanácsi lakásomat belvárost hasonlóra. Érd.: Árpád u. 18. sz. vin/i.. Leninvárori 1 -|- 2 fél szobás OTP öröklakásom elcserélném azonos, vagy kisebb miskolci tanácsi, vagy OTp-iakásra. „Sürgős 125 242” jeligére a kiadóba. Elegáns, menyasszonyt ruhák, fátylak, ffcjdfctzek, kalapok kölcsönzése NagynétőL Rákóczi u. 1. I. cm. (Sötétkapa alattj ________________ R ontás nélkül! dugtt- lásmegszüntetés. Tele- fon: 74-892.__________ T akarítás, uzőnyeg- és padlószőnyeg-, bű• torkárpit-tiszti tás bútormozgatással. Telefon12-588. _________ S zobafestést, mázolást, pvc-, szőnyegragasztást megrendelhet. Közül étek is. Te- icfon: 75-579._________ Pliszíroz ás: szoknyák, menyasszonyi ruhák, fodor, előrajzo- lás, garnitúrák, függönyök. Kézimunkaüziei, Vásárcsarnok. ____ S zobafestést, mázolást, tapétázást ezen a címen rendeljen: Simon István, 3527 Miskolc, Selyemrét u. 4. sz. I. em, 2. ______ Ö sszerakható, csőállvánnyal családi ház színezését vállalom, vagy bérbe adom. Vidéken is lehetséges, szállítás nem akadály. Simon Albert, Miskolc, Fövényszer u. 80. 61 éves özvegyasn- Hzony társaság hiányában szeretne megismerkedni komoly, józan életű özvegy fér• flval 60—65 évesig, házasság céljából. „Magányos lakás 125 356”* jeli gére a ki adóba. 38 éves, 172 cm magas. szövetkezeti lakással rendelkező, gyermekeit egyedül nevelő elvált férfi megismerkedne házasság céljából elvált asszonnyal vagy leánnyal 35 éves korig, aki hozzánk jönne. Válaszát kérem a kiadóba : „.Szép nyár 125 251** jeligére. __ 24 éves, 164 cm magas, beszédhibás, barna hajú, csinos, házias dolgozó lány vagyok, megismerkednék házasság céljából nemdohányzó férfival 30 éves korig. Fényképes levelekre válaszolok. „Aranyeső 125 261" jeligére a kiadóba. Magányosam éW5 n*f-^ nos hölgy ismeretségét keresem házasság céljából, 40—44 évesig. 55 éves, 173 cm magas jo megjelenésű férfi. „Várok rád 124 910” jeligére a kiadóba. 38 éves, 168 cm mí>- gaá, szőke, elvált asz- szony, 13 éves fiaval, berendezett szövetkezéé lakással, korban hozzá illő intelligens férfi ismeretségét keresi, egy partnerkapcsolat kialakulásához, amelyből : szimpátia esetén, még házaSsag is lehetséges. „írj bátran 124 754** jeligére a kiadóba. ___ M AG A NTER VEZŐK, GAZDASÁGI MUNKAKÖZÖSSÉGEK ! Építési tervek szerkesztését, rajzolását, villamos tervdokumentációk készítését (kivitelezéssel is) vállaljuk. „Gyors, pontos munka 124 810** jeligére a ki adóba. _ Magányos? Forduljon az „ÁMOR” Házasságközvetítőhöz. Megtaláljuk, akit keres., Teljes díszkréció-l Címünk: Miskolc 20. PL 708. 3520. __ 53 /165 vidéki özvegyem bér vagyok, egyedül élek saját kertes lakásomban, nem iszom, nem dohányzóm. Várom korban hozzámillő független özvegyasszony levelét, aki hozzám költözne. „Rossz egyedül 124 867** jeligére a kiadóba. 21 éves, 158 cm rrv»- gas, házias, szolid technológus lány megismerkedne zenét, irodalmat, utazást kedvelő ‘nem italozó férfival 32 éves korig, házasság céljából. Lehetőleg kézzel írott, fényképes leveleket kérek, „Diszkréció 125 rxrr* jeffigére a kiadóba________________ V ízvezeték és központi fűtés javítását, szerelését rövid batáridőre vállalom. Telefon : 75-482. IS óra után._________________ K ontaktus Társkereső Szolgálat Budapest DL, Ráday utca 31/ j 1092. Ttí.: 378^-282. Várjuk jelentkezésüket személyesen vagy levélben. Hétfőtől estitörtökig 14—18 óráig. Pénteken 14—Í6 óráig. Diplomán, nőtlen, szőke, 165/32 éves fiatalember megismerkedne csinos nővel, komoly szándékkal házasság céljábóL „Üj tavasz 124 822** jeligére a kiadóba.__________ Z enekar színvonalas zeneszolgáltatást vállal minden korosztálynak esküvőn és rendezvényen. Miskolc, Bocskai ti. 14. IV/2. (Vörösmarty mfcóte- lepj TeL: 86-938 napközben. ______________ F izikai dolgozó, 82/ 168 megismerkedne körben hozzáillő leánnyal, elválttal vagy özveggyel házasság céljából. Lakás megoldható. Egy kisgyermek nem akadály. Lehetőleg fényképes válaszokat „Bard- kai előnyben 124 611** jeligére a kiadóba.__ 30 éves, 173 cm magas, barna szakmunkás szolid legényember vagyok, társaság hiányában megismerkednék, házasság céljából korban hozzám- lllő lánnyal, vatgy ei~ vátt asszonnyal. Lakás megoldható. „Egyedül rossz 124 989* jeligére a kiadóba. 48 éves, barna, T*78 magas, sza levizsgáz ott, 1 a kassal rendelkező, nemdohányzó férfi hozzáillő, nem dohányzó nejet keres. „Karcsúak előnyben 124 622’* jeligére a kiadóba^ 29/176 önhibáján kívül elvált fiatalember megismerkedne házasság céljából leánnyal, vagy elvált asszonynyal, egy gyermek nem akadály. Fényképes levelekre válaszolok, „Tavasz 125 203** jeligére a kiadóba. 27/168, fekete hajú nő, két gyermekkel, társat keres, lakásunk nincs. Lehetőleg gyermekét egyedül nevelő apuka levelét „Reális 125 325” jeligére várjuk a kiadóba. __________ 4 0 eves, 167 magos, független nő ezúton keresi józan, kiegyensúlyozott életű férfi ismeretségét házasság céljából. Válasz „83-as tavasz 125 334** jeligére a kiadóba. Családi cseretidülése- ket szervez o Minerva Család:icgítő Szolgálat. Budapest, 1118 Minerva u^ 1. Tel.: 663-632. _ Szolgáltatásbanb! Megrendelők — vállalkozók szervezése, országosán. „1001”, Kis- kmhateA. PL \Xl. Oyá3^hírek JR£S«AI:4>7JA* fájdalommal twdotfuk, bogy 6ABÓ «1ÖZSBFN* os.: Lovász Zsuzsanna életének évében elhunyt. Hamvaüztás utáni búcsúztatása 1983. április 29-én, 15.30 órakor lesz, a miskolci Deszka-temetőben. A gyász0*0 esalad. MÄy fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó é<iesanyánk, örv. TAKSAK LAJOSnE elhunyt. Temetése április 2(1- én, 14 orakor lesz a Szentpéti,- ri kapta temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk. Hogy a legdrágább feleség, édesanya, prOrai ottöne sz.: Obeda Hona T98S. április 21-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1983. április 29-én, 17.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. Fájó szívvel búcsúzik szerető férjé, két gyermeke és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik Ismerték es szerették, hogy MATE ANDRÁS a MÁV-telepi iskola volt gondnoka életének 38. évében elhunyt. Temetése 1983. április 29-én, pén teken 16-30 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, TÖTH JÁNOS (volt tiszaeszlári lakos) életének 83. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után április 23-án elhunyt. Temetése 1983. április 29-én. 9.30 órakor lesz a pereces! temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájdalomtól megtört szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, tisztelték és ismerték, hogy szeretett férjem, a legdrágább, pótolhatatlan, melegszívű édesapa, testvér és rokon, UTEBATI nagy gyula ny. posta főfel figyelő snerefcő szíve életének 70. éwé~ ben, 1983. április 22-en tragikus hirtelenséggel megszűnt dobogni. Felejthetetlen drága szeret- tünktől 1983. április 28-án 13 órakor veszünk végső búcsút a Szeotpéteri kapui városi temető nagy ravatal orsójában, g helyezzük örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, leánya, testvérei a a kiterjedt rokon- ***. FáJdafogmoaS tu da team, trogy drága Jó édesanyám. dr. HOMONNAT JÓZSSFN* sz.; Telek Margit Anna 1983. április 26-án elhunyt. Temetése 1933. április 29-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapni temetőben. Gyászolják: fia, menye és a család. Fájó azwrvd tudatjuk, begy a szeretett férj, édesapa, negy- apa, após, testvér és rokon, BBNKE ISTVÁN szerető szíve 1983. április »-én, életének 72. évében megszűnt dobogni. Temetése április 29- én, 14J» órakor lesz a Deszka- temető ravatalozójából. Emlékét. megőrizzük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett drága férjen^ SZABÓ JOAKIM fvolt Akác utcai lakosi életének 95. évében elhunyt. Temetése április 28-án, 14 órakor lesz a hejőcsabai, Csaba vezér úti temetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal és megtűrt szívvé! tudatjuk, hogy kL 5KAUCZKI LÁSZLÓ GTFULA április »-én, 48 éves korában elhunyt. Temetése április 29- én, u órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló fia és menye. ffeútaou értesítjük a rokonokat és ismerősöket, hogy NOVAK FERENC életének 73. évében elhunyt. Hamvainak temetése április 29-én, 15 órakor lesz a miskolci, Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk. özv. KLECSKO TSTVANN« az.; Leskó Margit életének 76. évében, április 19- én Budapesten elhunyt. Temetése április 29-én, 14.30 órakor lesz T-lemádkak,. Kossuth u. 48. sz. szülői házból. A gyászoló család. Méiy megrendüléssel tudatjuk, hogy üzemünk dolgozója, BODNÁR JÓZSEF 1983. április 22-én, életének 45. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. ETCSV Központi Javító és Szolgáltató üzem dolgozói. Szomorúan tudatjuk, hogy a drága testvér, édesapa, nagyapa. após. és rokon, SIMONT! VI, SÁNDOR súlyos betegségben. 1983. április 15-én, 61 éves korában meghall. A salgótarjáni temetőben helyezik örök nyugalomra Gyászolja a nagy Simonyi család. KOSZOffgnff ÍLVA-NflEÁS Ezúton mondunk li^ödSesíAsÁ mindazoknak, akik LEN KEY ZOLTÁN Monkácsy-dijas graflkusmű***»« temetésén reszt vettek, ravatalára virágot helyeztek, gyászunkban együttérzésüket nyilvánították, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A. gyászoló család éa a Magyar Képző- éa Iparművészek Szövetség© Eszak-magyarorsBÉgí Területi Szervezete. Hálás szívvel mrmchrrrtr Icö- kz önetet kedves hozzátartozóinknak, közeli és távoli rokonainknak. barátainknak, ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk, HOTTER JÓZSEF végső tiszteletadásán részt vettek, ravatalára virágot helyeztek, vagy reszvéttáviratot küldtek és fájdalmunkban velünk osztoztak. Külön köszönjük a Herczcg Ferenc utcai bérházak lakóinak, az. LKM pénzügyi osztály, az EGSZI és a Nemzeti Bank dolgozóinak segítőkészségét és őszinte együttérzését. Ä gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszön etet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik FERKNCZIJÖZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, régi jó ismerősöknek, jo szomszédoknak, akik VOJTKÖ ANDRÁSNE az.: Holleschák Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Unokaöccse és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, MA KLÁRI KAROLY PÁL hamvainak búcsúztatásán részt vettek, a búcsú virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondunk a DVMK vezetőségének, hogy együttérző segítséggel álltak mellénk. A gyászoló család. Hálá® esrfwe! motoOwstík köszönetét mindazoknak a közöli és távoli rokonoknak, jó borátoknak, kedves szomszédoknak és ismerősöknek, akik A»- lej thetetl en halottunk, HAJSÖ SÁNDOR temetésén megjelentek, wáeAaó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálán szívvé! mondánk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, MAGYAR LÁSZLÓ temetésén megjelentek és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fiái ás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek, akik drága halottunk. id. CSORDÁS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Sütőipari Vállalat szállítási dolgozóinak, az LKM Zó Ja szocialista brigád tagjainak. A gj’ászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, akik drága halottunk, TÓTH PÁL JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkban osztoztak. Bánatos felesége és leánya. Köszönetét mondifnk mindazoknak. akik TÜRÓCZI IMRÍ.NE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút. helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága, felejthetetlen édesapánk, id. SUHAJDA JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazon rokonoknak. szomszédoknak, munkatársaknak, velünk együttérzőknek. akik feleíthetetlcn ha- lőttünk. PENZKS LAJOS L KM - n y u gd í j jls temetésén részt veitek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel rój - dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. SCHULLER KAROLY ny. rendőr századon búcsúztatásán megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot hoztak.. Külön köszönetét mondunk a megyei rend- ör-fókapiíányság vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család.