Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-24 / 70. szám

1983. március 24., csütörtök ÉSZAK MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT Olimpiai seleitezö mérkőzés Bulgária—Magyarország 1-1 (8-0) VcltKo Tlmovo, 25 000 néző. Vezette: ScheurcU (NDK-beli). Bulgária: Pcjcscv — Bezinsz- ki, Bogomilov, Lahcsiev, P. Pet­rov — Ganev, Velkov, I. Pet- mv — G oszpodinov, Rafiev, Cingov. Magyarország: Kovács — Pa- róczai, Kőhalmi, Kardos, Gál- hirti — Kelemen, Nagy A., Ku­niét, Borsó — Kiss S., Szokolai. Cserék: Kaficv helyett Szada- kov, a 22. percben. Kelemen he­lyett Kisznyér, a G8. percben és Ganev helyett Eranovszjan, a 72. percben. , ,A Los Angeles-i nyári olim­piai játékokra jutásért lépett pályára a két együttes, a se­lejtező csoportban (amelyben ott található a szovjet és a görög együttes is), ez volt a nyitótalálkozó. Mezey György, a mieink szakvezetője a mér­kőzést megelőzően döntetlen­ben reménykedett. .Az összecsapás színvonala gok kívánnivalót hagyott ma­ga után. Szinte nem lehetett elképzelést felfedezni a csa­patok játékában, ötletszerűen kísérleteztek. Kemény pár­harcok váltották egymást, de a «játékvezető nem csinált nagy ügyet az összecsapások­ból, nagyvonalúan intett to- vábbot. Szokolainak vissza­húzásért mutatta fel a sárga lapot, aztán a 20. percben Kovács tarolta le a fejelni felugró Rafievet. A bolgár csatárt le kellett cserélni, s ezután még élesebb lett a pályán folyó csatározás. A szünet után aj magyar együttes jutott előnyhöz. A 47. percben Kiss húzott ka­pura és a balösszekötő he­lyéről, 14 méterről helyezett a bal sarokba, 0-1. A 64. percben jött a válasz: Kardos hibáját • követően Goszpodi- n ov került ziccerhelyzetbe, s a kifutó Kovács felett emelt a kapuba, 1-1. Események A junior jégkorongozók „B”-csoportos Európa-baj- nokságának második fordu­lójában újabb súlyos veresé­get szenvedtek. A hollandiai Zoetermeer-ben lebonyolított „A’Vcsoportbeli találkozón Dánia ugyanis 10-0 • (2-0, 4-0, 4-0) arányban bizonyult jobbnak a magyar váloga­tottnál. A csoport másik mérkőzésén Románia 8-7 (2-1, 3-2, 3-4)-re' verte Len­gyelországot. Állás a második forduló után: Dánia 4 p., Lengyel- ország, Románia 2—2 p., Magyarország 0 pont. * Magyar háziversenyt ho­zott az egyik ágdöntőben az isztambuli nemzetközi A küzdelmes, helyenként túl kemény találkozóról a szakvezetők így vélekedtek. Mezey György: — Számítottunk okra, hogy a bolgárok nagy erővel tá­madnak. A hazaiak mezőny- bölénye ellenére győznünk kellett volna, de így is elé­gedett vagyok az eredmény­nyel. Az idegenben szerzett pont sokat jelenthet a végel­számolásnál. Jankó Dinkov: — Felké­szültünk a magyarok várha­tó taktikájára, mégis meg­leptek bennünket a gyors és veszélyes ellentámadások. Csapatomban a szélsők telje­sítménye messze elmaradt a várakozástól, s végig érző­dött megsérült középcsatá­runk hiánya. A magyarok taktikailag érettebb futballt mutattak.; a döntetlen igaz­ságos. 4c _A Luxemburg ellen készü­lő magyar labdarúgó váloga­tott keret szerdán 3x30 per­ces mérkőzést játszott Tatán. Az együttes igen nagy kedv­vel mozgott, és egy tucat gólt lőtt ellenfelének. Magyar válogatott—Tatai AC 12-1 (4-0. 5-1, 3-0). Gl.: Nyilasi (3), Fazekas, Póczik, .Szentes (2—2), Törőcsik, Pö- löskei, Hajszán. — Végig jól játszott a vá­logatott, elégedett vagyok mindenkivel — mondotta Mészöly Kálmán szövetségi kapitány. — Különösen a második harmadban műkö­dött nagyon jól a gépezet, megnyugtató amit láttam. A válogatott mai program­jában fürdés, gyúrás és ki­rándulás szerepel. a sporfviiágból szabadfogású birkózóviadal 74 kg-os súlycsoportja: Fe­hér István pontozással verte az ifjú trónkövetelő Jäger Imrét. Később az FTC bir­kózója a döntőben is dia­dalmaskodott, aranyérmet szerzett. Második helyen fe­jezte be a török fővárosban az EB-főpróbát az 57 kg-os csepeli Németh Sándor. A többiek váltakozó si­kerrel szerepeltek. Németh nagy válogatottbeli ellenfele, a szintén 57 kilós Szalontaí Imre, a diósgyőriek EB- ezüstérmes sportolója sajnos hamar kiesett. Ugyanez ér­vényes . Szakkai Attilára (90 kg). Ötödik helyezettként fe­jezte be Robotka István (100 ' kg), Kiss István (90 kg) és j Tóth Gábor (82 kg). I Cselgáncs 6eresák barmadilt, Haltes és Orosz ötösük Gercsók István Kedden a késő éjszakai órákban érkezett haza az NSZK-beli Mannheimből az MVSC hét versenyzőből álló küldöttsége, amely a konti­nens egyik legnehezebb via­dalán íépett tatamira. Bras- kó Péter vezető edző vonta meg a túra mérlegét: — Ügy érzem, mindenkép­pen hasznosnak bizonyult az eseményen való részvételünk, s néhány megszívlelendő ta­pasztalatot is szereztünk. Rendkívül erős mezőny gyűlt össze, jelzi ezt, hogy 14 or­szágból 420-an vetélkedtek. Egy óriási méretű sportcsar­nokban hat tatamin rendez­ték a viadalt, amely reggel 8 órától- este tízig tartott. — Hogyan szerepeltek a miskolciak? — A 60 kilós súlycsoport­ban Gercsák a 3. helyen végzett, ötvenkét induló kö­zül verekedte fel magát a dobogóra, ez önmagáért be­szél. Schulhóf viszont csak a 7.'lett. A 71 kilóban 96- an versenyeztek. Hajtás Bertalan nagyszerű teljesít­ményt produkált, végül az 5. helyen fejezte be a küz­delmeket. A 78 kilóban (85 induló) Varga Dénes és An­gyal András helyezetlen Orosz Miklós maradt, akárcsak a 95 ki­lós Balogh. Nehézsúlyban Orosz az 5. helyet szerezte meg. — Kikkel elégedett? — Gercsák várakozás fe­letti produkcióval örvendez­tetett meg, mégis az 1965-ös születésű. Hajtós eredménye lepett meg a leginkább. Nagy nevekkel telitűzdelt mezőny­ben sem esett térdre, ke­ményen harcolt,, sorra győz­te le ellenfeleit. Bemutatko­zása a nemzetközi felnőtt porondon mindenképpen ígé­retes, rajta áll, hogyan foly­tatja. — Többen elmaradtak a várakozástól... — Schulhóf Ernőtől töb­bet vártam, úgy érzem, nem hangolta rá magát megfele­lően 71 viadalra, s ez a meg­állapítás főleg az utolsó visszamérkőzésére igaz. A 78 kilósaink is kerülhettek volna előrébb, főleg. Varga, akinek jobb volt a sorsolá­sa, mint Angyalnak. Az is beigazolódott, hogy egyesek­nek még túlzottan erős erő­próbát jelentett a mannhei- mi verseny, gondolok itt Baloghra, akinek persze van még ideje, hiszen fiatal. Csak röviden... Válogatott salakmotoros viadalt rendeznek Miskolcon. Április 10-őn az NDK legjobbjai lesz­nek a mieink ellenfelei. * Szendröben szinte minden órá­ban rendeznek valamilyen sport- rendezvényt az általános iskola tornatermében. A közelmúltban a járási sportfelügyolöség Bód- vavölgye Kupa kispályás labda­rúgótornájának adott otthont, aztán járási tornaversenyre ke­rtllt sor. A szondrői sportegye­sület és az általános iskola ve­zetése minden évben kiírja a Tömegsport Kupa kispályás tor­nát is. A küzdelmek jelenleg is tartanak, az üzemek és intézmé­nyek csapatai színvonalas küz­delmeket vívnak. ♦ Sabarin SE—Borsodi Bányász 6-2 (5209-5130). Szombathely,“ NB I-es férfi tekemérkőzés. Egyéni­leg: Tősi 915, Klakk 872. APRÓHIRDETÉSEK , V' .-ryv ... .... * Mádon 300 négyszög­öl területen fél ház, ga­rázs, pince, szőlő el­adó. Cím: Horváth Iván, Mád, Kilián u. 7. 3909. 1_______________ _ y íkcndtelck eladó. Perecest út, első busz­megálló. mellett. Er-. deJUŐdni: özv. Frank Ferencné, Miskolc, Bartók Béla 84.______ t íoo négyszögöl telek olcsón, nagy phönix- >álma, szobafenyő, elyhiány miatt eladók. Adam Béla, Miskolc, Selyemrét 24. tll/2. harcikat szövetkezeti 'akásra cserélek Mis­kolc, Domus környéki lakást. „Fifti-fifti 121 512” jeligére a ki- adóba:_________________ B ódvaszllason, Dózsa Gy. u. 13. szám alatt. csttUUU húz eladó. 1 szoba, mellékhe­lyiségekből álló társas öröklakásomat taná­csira cserélem. „Meg­éri 121 513” jeligére a kiadóba.__ E lcserélném miskolci tanácsi, 49 négyzetmé­teres lakásomat, lenin- városlra. Telefon: 17­740._____________________ B arcikai, tanácsi la­kásra cserélem Mis­kolc, Győri kapui 1 Zxfél szobás lakásom. „Ráfizetést kérek 121 511” jeligére a ki­adóba;_________________ l *:iadó 250 négyszögöl, déli fekvésű hétvégi telek. Faház, pince, ivóvíz, gyümölcsös. Ér­deklődni : Csaba vezér u. 34. 3/1., du. 16—18 óra között. Tol.: 31-354. Eladó OTP-s 72 négy­zetméteres. két és fél szobás, központi fűté- ses Jakás, a fürdőhöz 2 percre. Szoboszlai Gyula, Hajdúszoboszló, Vörös Hadsereg u. 20/E. 111/3. 4200. Debrecenben, Nagy­állomáshoz közel, csa­ládi ház eladó, vagy miskolcira cserélhető. Érdeklődni: Kuruc u. 73.. fszt. l. ____________ K isebb telket vennek, lehetőleg vízközeiben, esetleg kis épftmény- nycl. „Tavasz 124 163” jeligére n kiadóba. __- Eladó beköltözhetően 2 -1- 1/2 szobás, tera­szos, gázfűtéses, mo­dern öröklakás a vá­ros közepén. „Bacsó Béla u. 239 351” jeligére a hirdetőbe. ____________ E ladó családi ház 350 négyzetméter területen, mellékhelyiségekkel, víz az udvarban. Érd.: Juhász Ernő, ITT. ker„ Miskolc, Avasalja u, 12. Eladó 2x1 szoba- konyhás, fürdőszobás, kertes ház. lakható melléképülettel. Eset­leg szoba-konyhás há­zat a vételárba beszá­mítok, városi busz vo­nalán, vidékit is. Gyár a. 94., du. 3 órától. 2 1/2 szobás szövetke­zeti lakás eladó. Mis­kolc II„ Középszer 28. VI/1. Erd.: 18—20 órá­ig: ______________________ B eköltözhetően eladó npásfél szobás szövet­kezeti lakás, 130 ezer OTP-vel. Avas-dél, Oszip I. 19. vi/3. Érd.: csak a hirdetés napján vagy levélben._________ Elcserélném I. eme­leti, kétszobás, telefo­nos. gázfűtéses tanácsi lakásomat háromszo­básra az Ady-hídtól a Tanácsház térig. .‘Rá­fizetek 124 236” jeligé­re a kiadóba. __________ M ályi szőlőhegyen, a Vakaráesi-dűlőben 960 négyszögöl, jól kar­bantartott szőlő-gyü­mölcsös. megosztva Is eladó. Érd.: Kisfokai, Széchenyi u. 44. Ber- náth. Szobafestést-mázo* lást, tapétázást garan­ciával vállalok. Cím­felvétel a 75-501-es te­lefonon. Autósok, figyelem! Nagy összeget takarít­hat meg, kis költsé­gért, ha hozzám for­dul szaktanácsért! Szakszerű hibamegál­lapítás, rejtett hibák feltárása! Garantált üzemanyag-megtakarí­tás! Gépkoésikkal kapcsolatos mindenre kiterjedő felvilágosí­tás. közülcteknek is. Igénybejelentés: kedd —csütörtök. 72-064 tel. Cím: Miskolc, Nyár u. 7. Gazsó László, autó­szcrelő-mostcr. ________ V állalok takarítást intézményeknél, válla­latoknál szerződéssel, továbbá festés utáni nagytakarítást. Kisipa­ros. Telefon: 37-219. Szőnyeg padló, szó- nyegkárpit gépi vegy­szeres gyorstlsztHásál vállalja kisiparos. Kö- zületnek is. Telefont 31-163.___________________ Iskolák, óvodák, kö. zületek! Pvc-rngasz- tás hegesztett, minő­ségi kivitelben és sző- nyegragasztás. -tisztí­tás. Kazincbarcika, Gyulai P. S. Tel,: M- 590. _______ K eresem olyan füg­getlen, egészséges, nem dohányzó, nem anya­gias, emberi értékek­ben gazdag, egyedül­álló, komoly értelmisé­gi, kifejezetten özvegy férfi ismeretségét (65- évesig), aki hű társa lenne a fenti adottsá­gokkal rendelkező, gyermektelen, értelmi­ségi, özvegyasszony­nak. „Egyenes jellemű 123 939. jeligére a ki­adóba.^ _____________ A ngol-orosz szakos tanár, nyelvórát ad, korrepetál. 36-618. Mis- kolc. Kun B. u. 62. Építtetők, figyelem! Glóbus gép földmun­kát végző Gazdasági Társulás építkezésnél alap-, pince-, közmű- ásási, valamint kert- szövetkezetek szőlő te­lepítéséhez liganírozást vállal. Cégt.: id. Fid- rám Miklós, Miskolc, Pozsonyi 84. n/4. Te­lefon: 11-649. Balatoni strandon, kölcsönzéshez, májustól augusztusig. diáklá­nyok jelentkezését vá­rom. Széllovas 239 672” jeligére a hirdetőbe. Naptár 1983. március 24., csütörtök A nap kelte.: 5.40: nyugta: 18.01 órakor A hold kelte: 12.26; nyugta: 3.35 órakor Névnap: Gábor Évforduló ________ K étszáztíz évvel ezelőtt, 1773. március 24-én halt meg. — 79 éves korában — Chesterfield angol állam­férfi, családi nevén Philip Dormer Stanhope. Időjárás________ V árható időjárás az ország területén ma estig: Eleinte fel- höátvonulások lesznek, elszórtan záporokkal, zivatarral, a hegyekben hózáporokkal. Átmenetileg csökken a felhőzet, majd ismét várható felhösödés. A többfelé erős nyugati szél mérséklődik, majd megélénkül, a Dunántúlon megerősödik a déli szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között alakul. — Népi ellenőrök végeztek vizsgálatot Kazincbarcikán a tanács vb megbízása alap­ján az oktatási, a művelődé­si intézmények tanácsi irá­nyításával kapcsolatos kér­désekről, az irányítás mi­lyenségéről. A témával a vá­rosi tanács vb foglalkozik soron következő ülésén. — Szolgálati lakás vásárlá­sát tervezik Kurityánban, pedagógus számára. A lakás­sal a kisegítő iskola és ne­velőotthon szakember-ellá­tottságát kívánják elősegíte­ni. — A szennyvízcsatorna há­lózata ismét bővült- Sárospa­takon. A majdnem két kilo­méternyi bővítést nagyobb­részt: a lakók végezték el tár­sadalmi munkában. — Hangversenyt rendez a leninvárosi Állami Vándor Sándor Zeneiskola és a Der- kovits Gyula Művelődési Központ a zeneiskola nagy­termében március 25-én es­te 7 órai kezdettel, s azon dr. Üvegesné Borszegi Ildikó (ének) és Dudás László (kla­rinét) Händel-, Paisiello-, Kramár-, Bozza-, Schubert-, Schumann-, Mendelssohn-, Stravinszkij- és Saint-Saens- művekef mutat be dr. Szi- lassy Istvánná és Hegymegi- né Légrádi Katalin zongora­kíséretével. — Skurcsik János, Munká­csy- és SZOT-díjas érdemes művész rajzaiból nyílik ki­állítás ma, március 24-én délután fél 4-kor a sajóbá- bonyi Déryné Művelődési Házban. A kiállítást április 10-ig tekinthetik meg az ér­deklődők. — Visszaszerezte rangját a világpiacon a magyar fűszer- paprika — állapították meg a kalocsai művelődési köz­pontban szerdán rendezett fűszerpaprika-nemesítési ta­nácskozáson. Míg 1970-ben 4500, addig 1982-ben már 8500 tonna őrleményt expor­táltak. FIGYELEM! Körűiét és lakosság részére GYÁRTUNK 80/75 és 100/50 KÜTGYÜRÜT A nálunk vásárolt kútgyűrüt TEFU-díjszabás ellenében HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK! Hétfőtől péntekig mindennap 6—15 óráig állunk T. VÁSÁRLÓINK SZOLGÁLATÁBAN! Címünk: Putnoki Építő- és Szakipari Szövetkezel Putnok, Rákóczi u. 39. Telefon: 92 — Szerdán elutazott ha­zánkból Fathia Muhammed Abdalla, a jemeni nők ál­talános szövetségének főtit­kára, a Jemeni Népi De­mokratikus Köztársaság leg­felsőbb népi tanácsa elnök­ségének tagja vezette nőkül­döttség. A vendégek a Ma­gyar Nők Országos Tanácsá­nak meghívására látogattak hazánkba. ■ — Hazánk lesz a házigazdá­ja annak a nemzetközi sze­mináriumnak. amely a nvá-' ri prágai béke-világtalálko­zó előkészítése jegyében a fejlődéssel, a termeléssel foglalkozva márciusban ta­nácskozik majd — jelentet­ték be az Országos Béke- tanács fejlődési bizottságá­nak szerdai ülésén, a Hazfias Népfront székházában. Az ülé­sen a fejlődési bizottság idei munkatervének megvitatása mellett tájékoztató hangzott el az el nem kötelezett or­szágok mozgalmáról és az Üj-Delhiben nemrégiben megtartott csúcsértekezletük­ről is. — A Tejipari Vállalatok Trösztjének vezetői szerdán megbeszélést tartottak az iparág időszerű kérdéseiről, a belföldi ellátás javítását és az export bővítését szol­gáló feladatokról. A tanács­kozáson részt vett Faluvégi Lajos, a Minisztertanács el­nökhelyettese. az Országos Tervhivatal elnöke. — Szokatlan erejű, helyen­ként száz-százhúsz kilométe­res szélvihar száguldott át szerdán Nógrád megyén dé!— délkelet irányból. Balassa­gyarmat térségében tizenöt méter magasságig emelkedő porvihart kavart, emiatt a közúti közlekedés teljesen le­lassult, helyenként átmene­tileg megbénult Közlemények Értesítjük a t. Utazóközönsé­get, hogy az IPM—KPM 2/1983. (II. 14.) sz. rendeleté szerint, 1983. március 27-én a nyári idő­számítás kezdetével egyidejűleg 0.00 órakor az órákat 1.00 órára előre kell igazítani. A Volán-autóbuszjáratok me­netrendjében a nyári időszámí­tás életbe lépése változásokat nem okoz. VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT MISKOLC A MÄV Miskolci Igazgatósága közli, hogy a Sajószentpéter— Kazincbarcika vasútvonal villa­mosítása befejeződött és a villa­mos felsővezetőket 1983. március 30-án 00.00 órakor 25 000 V-os fe­szültség alá helyezzük. Ismétel­ten közöljük, hogy a Sajóecseg —Sajószentpéter vasútvonal es Sajószentpéter MAV-állomás vil­lamos felsővezetőkét ugyanezen a napon véglegesen 25 000 V-os feszültség alá helyezzük, a vil­lamos felsővezetőknek 2 méte­ren belüli megközelítése életve­szélyes még akkor is, ha az ra­kománnyal. mezőgazdasági szer­számmal. vagv egyéb tárggyal történik Az útátjáróban 4 mé­ternél mairasnbb rakomány csak n MAV-igazgntóság engedélye- vel. feszültségmentesítés után haladhat át. Miskolc, 1983. március 14. MAV-igazgatóság« Miskolc

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom