Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-17 / 64. szám

1983. március 17., csütörtök FSZAK-MAGYARORSZAG 1 SPORT SPORT SPORT Mepllapois K ékeden háromnapos ér­tekezletet: tartottak az egyesületi vezetők, sportfelügyelők, szakszövet­ségi aktívák. Nemcsak elő­adásokat hallgattak, hanem egymással is beszélgettek, és a tapasztalatcserének is nevezhető tárgyalásokon született néhány megállapo­dás. Kovács Károly, a megyei kerékpáros-szövetség elnö­ke például Vinczc Istvánné- val, a kazincbarcikai sport­felügyelőség vezetőjével kö­tött „szerződést”. Javasolta, hogy a Centrum Bükk Ku­pa mezőnye megyénk szo­cialista városában is tegyen egy tiszteletkört. Az ötlet tetszést aratott, és a .sport­felügyelőnő ígéretet tett ar­ra, hogy a szövetség kéré­sét tolmácsolja a város ve­zetőinek. Minden remény megvan arra, hogy a legrangosabb megyei kerékpáros viadal — melyen általában 150-en vesznek részt, és „nyeregbe” ülnek az ország legjobbjai is — mezőnye tehát Barci- kán is tiszteletét teszi.« Tavaly nyáron nem min­dennapi látványban volt ré­szük azoknak, akik Mis­kolcon, Egerben és Szendrő- ben végignézték a városi, il­letve községi részhajrát. Az idén — úgy tűnik — bővül a „kör”. Abban bizto­sak vagyunk, hogy a ka­zincbarcikaiak is jó házi­gazdák lesznek... Síiül tarai fttaactMísiolcra Április-lO-cn Miskolcra* ér-J kezik a kínai női Uosárlabűa- válogalott. Az ázsiaiak ma­gyarországi tartózkodásuk során három mérkőzést vív­nak. Egerben és Budapesten a magyar válogatottal, Mis­kolcon pedig a DVTK-val mérik össze tudásukat. Az április 10-i összecsapás á vá­rosi sportcsarnokban 15 óra­kor kezdődik. * DVTK—Álba Itcgia Épí­tők 94-74 (35-42). Miskolc, városi sportcsarnok, 200 né­ző. Vezette: Szabados, Mol­nár. NB I-es női kosárlabda­találkozó, a 7—10, helyért. Pontszerzők: Winter (30), Áronné (25), Medgyesi (20), Papp (13), Jászka (6). A diós­győriek legközelebb március 22-én, kedden 15 órakor a Pé­csi VSK-t fogadják. „Ha hív a foci..." — Tizennégy éves karom­ban kezdtem futballozni, és viszonylag fiatalon, 24 évesen hagytam abba az aktív sportolást. A labdarúgástól azonban nem tudtam elsza­kadni. Évtizedekkel ezelőtt a Miskolci Egyetértés intéző­helyettese lettem, majd 1946-ban aktív szerepet vál­laltam a szirmabesenyői fa­lusi ifjúsági sportkör meg­alakításából. Elnöki, majd intézői funkciót töltöttem be, később tiszteletbeli tag­gá fogadtak. Egyesületünk évről évre • gazdagodott. Jól emlékszem, labdarúgócsapa­tunk tagjai egykor lakásom­ban öltöztek, hiszen klubhá­zunk nem volt. Aztán tár­sadalmi munkával felépítet­tük szociális létesítményün­ket, és nagy gondot fordí­tottunk sporttelepünk csino­sítására is. — Mindig szerettem a gyerekeket, évtizedek óta foglalkozom a serdülő lab­darúgókkal. Javaslatomra Borsodban, a miskolci járás­ban hívták elsőként életre a járási serdülő bajnoksá­got. Később beindult a me­gyei pontvadászat is, a szir­mabesenyői fiatalok azóta egyszer sem hiányoztak a küzdelmekről. Felejthetet­len élmények fűznek az el­ső bardejovi nemzetközi tor­nához is. Csapatunk az esélytelenek nyugalmával készülődött, végül neves együtteseket megelőzve har­colta ki az első helyet! Nap­jainkban is nagy örömmel utazom a gyerekekkel a baj­noki találkozókra, s ha időm engedi, az edzéseken is részt veszek. — Már elmúltam hetven­éves, «egészségi állapotom sem a legjobb, de ha a lab­darúgás „hív”, nem tudok nemet mondani. Gyakran járok különböző bajnoki ta­lálkozókra, aztán a megyei szövetségben is tevékenyke­dem, az utánpótlás bizottság tagja vagyok. A sportembe­rek között érzem igazán jól magam, és örülök, hogy ezt mások is észrevették. Meg­kaptam a Testnevelés és Sport Érdemes és Kiváló Dolgozója kitüntetést is. Egykori tanítványaim közül manapság többen az NB I- ben és az NB II-ben rúgják a labdát. — Sokat gondolkodtam azon, hogy a sportág miért került kátyúba. Azt kérem a fiataloktól, hogy szeressék a labdarúgást, törekedjenek a becsületes, sportszerű küz­delemre, az edzéseken szor­galmasan dolgozzanak, a meccseken pedig ne ismer­jenek elveszett labdát! Ne­künk annak idején ezek tért mészetesek voltak, és szá­momra érthetetlen, hogy er­ről most beszélni kell... Elmondta: Sólyom Sándor Lejegyezte: K. T. •I Erős mezőny Hannheimhen Az NSZK-beli Mannheim- ben évente megrendezik azt a nyílt nemzetközi csel­gáncsversenyt, amelyet szak­emberek a kontinens egyik legkeményebb egynapos via­dalának tartanak. A hét végén, szombaton kerül sor az eseményre, amelyen a magyar színeket az M.VSC küldöttsége kép­viseli. ' , . — Magyar válogatottként utazunk — mondta Braskó Péter vezető edző. — A ren­dezők ugyanis csak nívós együtteseket, válogatott spar, tolókat látnak vendégül. Mannheimben egyébként egyéni nyílt versenyre ke­ríti, sor, súlycsoportonként 60 —70 indulóval! A színhely egy óriási méretű sportcsar­nok. A nagyság érzékelteté­séül: hat darab, egyenként 10x10 méteres tatamit he­lyeznek el a küzdőtéren. A csatározások reggel 8 órakor kezdődnek és este 10 óráig tartanak. — Milyen reményekkel utaznak? — Vérmes elképzeléseink nincsenek. Az Európa-baj­nokság előtt fontos állomás Mannheim, ugyanis minden­ki, aki számít a cselgáncso­zás világában, részt vesz a felkészítő jellegű viadalon. Japán, sportolók indulása is valószínű, ugyanis jó né­hány versenyző jelenleg Európában túrázik. A mie­inknek bizonyára szokatlan lesz a lebonyolítási forma, hiszen az első mérkőzést kö­vetően valószínűleg három­órás szünet következik. An­nak, aki a fináléba kerül, körülbelül 12—14 mérkőzést keü megvívnia győztesen! A fizikai és szellemi energiát egyaránt alaposan igénybe Mély részvét mellett szerdán eltemették dr. Csanádi Árpádot, az OTSH elnökhelyettesét, a MOB főtitkárát, a NOB sport- igazgatóját. A temetésen részt vett Gyenes András, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságá­nak elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, valamint a nemzetközi sportmozgalom képviselői, élü­kön Juan Antonio Samaranch NOB-elnökkel. * Miskolc-Tapolca térségében rendezték meg a középiskolás megyei tájékozódási futóbajnok­ságot. Az egyéni versenyeken 21 iskola 200 sportolója, a váltón 37 csapat vett részt. Eredmények, P 15 B: 1. Mörlc (Herman G.) 2G.16. 2. Osvav (Kilián G.) 80.55. 3. Nagy (Kilián G.) 40,04. F 17 B: 1. veszi majd ez a maratoni küzd elem sorozat. A Miskolci VSC küldöttsé­ge csütörtökön a délelőtti órákban utazik el az NSZK- ba. Csapatvezető: Gávai Pál. Edző: Braskó Péter. Techni­kai vezető: Némedi Sándor. A versenyzők: Schulhóf, Gercsák, Hajtás, Angyal, Varga D., Balogh Gy., Orosz Árva! (100-as Szakm.) 34,21, 2. Valkó (l-es Szakk.) 38,33, 3. sa- csiszta (l-es szakk.) 38,51. N 15 B: 1. Kalo E. (Kilián G.) 30,37, z. Bérezés (Földes G.) 35,30, 3. Csa- la (Herman G.) 36,06. N 17 B: 1. Üveges (Kilián G.) 33,50, 2. Bódi (l-es Szakk.) 40,53, 3. Végh (Iri­nyi Szakk.) 44,12. Váltóverseny, P 17 B: 1. Zalka Szakk. (Gyallai, Bodnár, Szarvas) 123,33, 2. Kili­án G. 140.66, 3. Földes G. 155,59. N 17 B: 1. Kilián G. (Kalo E., Eá- di. Üveges) 115,69. 2. Kilián G. n. 115,78. j. l-es Szakk. 187,08. Az első helyezetlek továbbjutottak a Miskolcon sorra kerülő országos középiskolás bajnokságra. * Március 27-én, vasárnap tart utoljára nyitva a miskolci mű­jégpálya. Az idei szezontól lát­ványos jégkarnevál keretében búcsúznak majd a korcsolyázók. M. Csalt röviden... ;V L-: ‘ •#V D APRÓHIRDETÉSEK Kétszobás, összkom­fortos, gázfűtéses, szö­vetkezeti lakás eladó. Sajószentpéter. Sem­melweis út a. IV/l. sz. alatt, kp. -\- OTP. Ér­deklődni : ifi óra után. ^cserélném buda­pesti, másfél szobás, szövetkezeti lakásom miskolcira. Minden megoldás érdekel. „Bi­zalom 32 123(521” jel- igére a kiadóba. ______ K iadó Iíejöcsabán új nagyméretű. kertes ház. sorházban. Érd.: a 78-478-as telefonon, egész nap._____________ Kétéves, 800 négy­szögöl. furmint—hárs­levelű szőlő Mád hatá­rában eladó. Érdek­lődni : Miskolc, Vó- szonfehérítő u. 10. Il/t. du. 5 órától. Debreceni, három­szobás, gázfűtéses, ga- rázsos. telefonos csa­ládi ház, 300 négyszög­öl termő gyümölcsös­sel eladó. Kétszobás, miskolci öröklakást, kilián-délen vagy a Szentpétéri' kapuban beszámítok. Érdeklőd­ni; Debrecen, 23-434-es telefonon. ____________ B eköltözhetően eladó a Gépész u. 20. sz. alatt levő kétszobás 4- egy­szobás ház, mellék­épületekkel. garázzsal. Nemzetőr u. 30. szám alatt kétszintes, 2x3 szobás, alápincézett ház szintén beköltöz­hetően eladó. Érd.: Di­ósgyőr (Ságvári telep), B aráth egy alja 334. sz. Miskolci hasonlóra cserélném dunaújváro­si másfél szobás, álla­mi', összkomfortos la­kásom. „Belvárosi előnyben 283932” jel­igére a Dunaújvárosi Hirdetőbe. Lyukóvölgyben 900 négyszögöl szántó, egyben vagy megoszt­va eladó. 80 000 Ft. Te­lefon : 73-378, du. 6 órától._______________ 1 50 ezer kp. + OTP- vel kertes, családi há­zat keresek Miskolc környékén. „Május 18. 121459” jeligére a ki­adóba._______________ E gri, kétszoba-össz- komfortos, tanácsi la­kásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Ér­deklődni : Miskolc L. Kanos u. 34. Havasi. Eladó Mezőkeresztes, Szentistváni út 80. sz. alatti két szoba, elő­szoba, fürdőszoba, konyha, spájz, beépí­tett verandás családi ház, 208 négyszögöles telken. Főúton, óvoda, iskola, élelmiszerüzlet, buszmegálló, minden helyben, irányár: 280 ezer forint. Érdeklőd­ni lehet: Mezőkeresz­tes, Szentistváni út 103. sz. alatt. Kiadó 214 négyszög­öl, 10 éves gyümöl­csös, bekerítve, faház­zal az özugróban. Ér­deklődni: a 75-G72-es telefonon. Budapesti egyszoba- konyhás, tanácsi laká­somat elcserélném miskolci garzonra. VII., Szövetség u. 21. fszt., Szabóné. Beépíthető, belváro­si közművesített tel­ken háromlakásos, kétszintes sorház épí­téséhez társat keresek. Telefon: 15-999. Miskolc, Stadion la­kótelepen másfél szo­bás szövetkezeti lakás eladó. Kevés OTP-hát- ralékkal, alacsony tör­lesztéssel. Érdeklődni: szombat reggeltől va­sárnap délig. Cím: Fazola Henrik u. 22. 111/1. _______________ E ladó Sajókeresztúr, Cseres-dűlőben 480 négyszögöl terület, 30 nv-es. félig kész tégla­épülettel. Érd.: Papp György. Miskolc. Szentpéteri kapu 11. sz., 7-töl 16 óráig. Avas-déli, két és fél szobás lakásomat elad­nám, vagy két kisebb­re cserélném. Minden megojdás érdekei. .,Gyors megoldás 239305” jeligére a hir­detőbe. Szövetkezeti 1 4* 2 félszobás lakás, jövő évi beköltözéssel eladó. Kuruc u. 59. IX/2. Te­lefon: 75-795. Kétszoba-komfortos családi ház, garázzsal, melléképületekkel el­adó. Cím: Ti. kér., poll S. G. sz. (3-as főút mel­lett..) _______________ Z öldség-gyümölcs Üz­let. bevezetett, forgal­mas helyen sürgősen eladó. Más üzletnek is alkalmas. „Jó üzlet 123529” jeligére a ki­adóba. ÖSSzCköltözők, figye­lem! Elcserélnénk há­romszobás, hőtárolós fűtésű, kertes családi házunkat, két miskol­cira. Nagy pince és ipari áram van. Vála­szokat: „Felsőzsolca 123010” jeligére a ki­adóba kérünk. Vennék 3-4 keretes pergető!. Miskolc, Ka­towice u. 9. ii/l. Tel.: 18-731. Tószegi. ________ K ulcsmásoló gép és vattacukor-készítő gép eladó. „Pontos 123000” jeligére a kiadóba. Eladó egy összecsuk­ható garázssátor. Ér­deklődni lehet: Takács László, Miskolc I„ Zsolcai kapu 17. A ép. II. lh. 1/2., mindennap 16 órától._____________ Nagyméretű biliárd­asztalt veszek. Cím: Takács István, 2600 Vác, Nógrádi u. 17/A. Zalagyöngye, sima vessző 3 Ft-ért kapha­tó. Miskolc-Helőcsaba, Pöltenberg u. 9. AFIT mögött: ______________ E ladó vattacukor­készítő gép. Érdeklőd­ni: az Eszperantó téri zöldségesnél. Teljesen új állapot­ban levő, E—18 típusú faház eladó. Cím: Ba­lázsi Barnabás, Megy- aszó, Rózsa F. u. 25. Krizantém, gyökeres dugvány — Blanche, Ondine fehér, Connie sárga és még sok faj­ta — megrendelhető. 2,50 Ft'db. Kérje fajta­jegyzékem. Farkas Jó­zsef. Bodony, Dózsa út 37. 3243. __________ Kerítésfonat. csibe­háló, pvc, horganyzott minden méretben kap­ható szatmári László kisiparosnál. Miskolc- Hejőcsaba, Ács József u. 5. A gépjármű- vizsgáló állomás mö­gött a 14-cs busz­végállomásnál._______ “ "Eladó 2 db HH—4.5 kW, hőtárolós villamos kályha. Onga, Rákóczi u. 30.________________ D ekoratív, színes mű­bőr előszobafalak, nagy választékban kaphatók. TAMÁS la- kásdfszmű, Avas-dél, Középszer u. 86. Nyit­va: hétfőtől péntekig. 17—19 óráig. jármű Eladá 127-es FIAT. Érdeklődni: Göröm­böly, Madár u. 32. Naptár__________ 1983. március 17., csütörtök A nap kelte 5.55 — nyugta 17.51 órakor A hold kelte 7.25 — nyugta 20.52 órakor Névnap: Gertrud Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt, 1908. március 17-én született, és 69 éves korában, 1981-ben hunyt el Borisz Polevoj szovjet-orosz regényíró, név es publicista, a nemzet­közi békemozgalom jelentős személyisége, a Béke­világtanács egyik alapítója. Időjárás. Várható időjárás az ország területén ma estig: változóan felhős, egyre inkább napos idő várható. A déli, délkeleti, majd a változó irányú szél eleinte élénk, időnként erős, majd többnyire mérsékelt lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12-17 fok között alakul. — Tárgyak címmel hat ipar­művész — Kiss Katalin tex­tiltervező, Lazarovits Szilvia ruhatervező, Berhidai Mag­dolna kosárkötő, Lukovszky Ilona bőrműves, Bartha Ist­ván keramikus és Ponoczky Sándor fafaragó — kiállítása nyílik március 17-én 14.30-kor a miskolci Vasas Galériában, Bodor Ferenc megnyitójával, s április 10-ig tekinthető meg. — Szerdán, a Fényes Adolf- teremben a Műcsarnok szer­vezésében szociofotó-kiállí- tás nyílt. A tárlat anyagát fia­tal fotóművészek készítették — fiatalokról. A szocio- « fotó olyan fotográfiai irány­zat, amely őszintén fel­tárva a valóságot, éles kritikával méri fel azt, gyak­ran illúzióromboló, felkavar­ja az indulatokat, olykor pro­vokál, de igazán jó alkotások esetében mindig megőrzi a tárgyilagosságot. — Alapításának 800. évfor­dulóját ünnepli az idén Szent- gotthárd. A nevezetes jubile­um ünnepségeinek sarát már­cius 31-én nyitják meg a nagyközség felszabadulásáról megemlékezve. Május 22-én avatják fel Szentgotthárd alapítójának, III. Béla ki­rálynak szobrát, ©ömbö6 László szobrászművész alko­tását. A jubileumi nagygyű­lést augusztus 20-án tartják. — A szocialista brigádveze­tők küldöttgyűlését tartják holnap délután az Ózdi Ko­hászati Üzemekben, melyen megtárgyalják a brigádmoz­galom eredményeit és ,felada­tait, valamint döntenek a Vál­lalat Kiváló Szocialista Bri­gádja kitüntetések odaítélé­séről. — Wieszt József grafikus ki­állítása március 16-án nyílt meg a Diósgyőri Gépgyár III- as telepi munkásszállóján es április 16-ig tekinthető meg, naponta 14.30-tól 16 óráig. — Miskolci egyetemi napok címmel rendezvénysorozat kezdődik március 18-án. A több helyszínen folyó gazdag program első napján az egye­temisták kerekasztal-beszél- getéseken találkoznak az MSZMP megyei .székhazában szakmunkásokkal, termelési irányítókkal, gazdasági veze­tőkkel és a korábbi évek KISZ-vezetőivel. — Harminc körzeti tagérte­kezletet tart ezekben a na­pokban, hetekben a Sárospa­tak és Vidéke Áfész a város­ban és a hozzá tartozó kilenc községben. A tájékoztató sze­rint a múlt évi forgalom 606 millió forintot tett ki, a ta­gok száma 6139 volt, a cél­részjegyelv értéke pedig elér­te a 3,2 millió forintot — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a tavaszi tévélottó nyeremé­nyek a nyereményilleték le­vonása után a következők: 5 találatos szelvény nem volt Négytalálatos szelvénye 117 fogadónak volt, nyereményük egyenként 59 943 forint. Há­rom találata 8491 fogadónak volt, nyereményük egyenként 413 forint. A 2- találatos szel­vények száma 217 953 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegeseit. — A budapesti tavaszi fesz­tiválra, megnyitása napján, március 18-án kétforintos bé­lyeget hoz forgalomba a pos­ta. A fesztiválbélyeg Dudás László grafikusművész keret- rajzával, hóromszínű ofszet­nyomással készült az Állami Nyomdában 1 935 300 fogazott és 5700 fogazatlan példány­ban. A bélyegkép Szász End­re festőművész a Hilton- szállóban található Békehajó című porcelán falikompozí­cióját ábrázolja. KAPACITÁST KERESÜNK főleg-f- lakatos, 4 hegesztő jellegű munkákra, vasúti teherkocsi- alkatrészek gyártására MÁV Miskolci járműjavító Üzem 3501 Miskolc, Zója tér 1. Anyag- és áruforgalmi osztály Telefon: 14-858 — A visszafizetési morál jó a Sárospatak és Vidéke Ta­karékszövetkezetben, amely az elmúlt évben 10.1 millió forint összegű kölcsönkeret­tel állt a tagok rendelkezésé­re. A betétek összege 21,1 mil­lió forint volt. vagyis négy­millióval több az előző évi­nél. A takarékszövetkezet az 1982. évi nyereségtervét ISO százalékban teljesítette. — fíegyhónapi szünet után is­mét megkezdődött a mun Ica az Észak-dunántúli Tégla- és Cserépipari Vállalat téglagyá­raiban. A vállalat az idén 205 millió kisméretű téglának megfelelő, ám különböző mé­retű és felépítésű építőanya­got gyárt a kislakásépítők el­látására. — A Velencei-tó egyik neves üdülőtelepe és legnagyobb tömegeket vonzó fürdőhelye, Agárd ad otthont augusztus 1. és 9. között a TIT testkultúra nyári egyeteme hallgatóinak. Első ízben nyitja meg kapuit a nemzetközi és a hazai közön­ség előtt a Fejér megyei Ta­nács agárdi vízisporttelepén. A rendezvénysorozat elsődle­ges célja, hogy sporttárgyú is- meretekeUnyújtson és sajá­tos módsftrekke! segítsen az egészséges életmódra nevelés­ben. a test és a szellem együt­tes fejlesztésében. — Értékes gyűjteménnyel gazdagodott az egri Dobó Ist­ván Vármúzeum. A gótikus palota földszinti termében ki­állítás nyílt meg Marco Ca- sagrande remekműveiből és a munkásságát szemléltető dokumentumokból; a bemu­tatót az év végéig tekintheti meg a közönség.

Next

/
Oldalképek
Tartalom