Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-09 / 33. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 1983. február 9., szerda KÖSZÖNETÉT MONDUNK mindazoknak, akik gazdasági céljaik megvalósításához segítőtársként 1982-ben a Hugexpót választották. Bizunk abban, hogy miskolci képviseletünk közreműködésével, széles körű szolgáltatásainkkal az új esztendőben is eredményesen hozzájárulhatunk partnereink piaci sikereihez. Miskolci képviseletünk 1983- ban is mindig az Ön rendelkezésére áll! Képviselőnk: SZILAGYI DEZSÖNÉ, Miskolc, Árvíz u. 2/a. IV. em. 3. 3533 * Tel.: 78-542 FigyeSem? Villanymotorok, villamosgépek, SCH, HEGA hegesztőgépek, BIBO és FLYGT típusú szivattyúk felújítását rövid határidővel. BHKV—UNI akkumulátortöltők javítását és helyszíni karbantartását vállalja a GELKA villamosgép-felújító üzem, Debrecen, Vágóhíd u. 12/c Zalkod községben, Petőfi u. 2. sz. alatt üzemelő 56. sz. ÉLELMISZERBOLTUNKAT meghirdetjük szerződéses üzemeltetésre A versenytárgyalás időpontja: 1983. március 14., 10 óra A versenytárgyalás helye: Áfész-központ, elnöki iroda, Sárospatak, Kádár Kata u. 26. A pályázathoz szükséges feltételek: •+- jogszabályban meghatározott foglalkozási tilalom alá nem tartozás,-f- szakképesítés, vagy 3 év szakmai gyakorlat, + munkaviszonyban állás, vagy annak létesítése. Az üzlet működésével kapcsolatos adatok és számítások a szövetkezet főkönyvelőségén megtekinthetők. A pályázatokat 1983. március 10-ig írásban kell a kereskedelmi főosztályra beküldeni. SÁROSPATAK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 3950 Sárospatak, Kádár Kata u. 26. A TOLCSVA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ Tolcsva, Szabadság tér 1. sz. AZ ALÁBBI FELSOROLT ÜZLETEK üzemeltetésére pályázatot hirdet 1983. április 1-től 1988. március 31-ig terjedő időszakra: 101. sz. vas-műszaki bolt 106. sz. ruházati bolt 107. sz. üzemanyagtöltő állomás 117. sz. vas-műszaki bolt 121. sz. ruházati bolt 209. sz. bisztró 211. sz. presszó 818. sz. tv-szerelő részleg 818/1. sz. tv-szerelő részleg Tolcsva Tolcsva Tolcsva, a 37. sz. út mellet Olaszliszka Olaszliszka Vámosújfalu Tolcsva, a 37. sz. út mellett Olaszliszka Tolcsva A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1983. FEBRUÁR 28. HELYE: A SZÖVETKEZET KERESKEDELMI FŐOSZTÁLYA Az üzletek forgalmi és egyéb információs tájékoztatói a szövetkezet főkönyvelőjénél, a szövetkezet központi irodájában található. A nyilvános versenytárgyalás 1983. március 9-én (szerda) délelőtt 9.30 órakor az áfész központi kultúrtermében — Tolcsva, Szabadság tér 1. sz. alatt — lesz megtartva. A pályázatra meghirdetett üzletek a szövetkezet képviselője jelenlétében megtekinthetők. A Nyíregyházi Tempó Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet üzemanyagkút javító részlege az alábbi munkák végzését vállalja: üzemanyag- töltő állomások kivitelezése, felújítása, tartályok tisztítása, nyomáspróbája, kalibrálása, kútoszlopok cseréje, hitelesítése, javítása, karbantartása Megrendelésüket Nyíregyháza, Mártírok tere 9. sz. alá kérjük. A sárazsadányi Jóreménység Mgtsz miskolci szolgáltató ágazata 3,8 és 2 tonnás gépkocsival közületek és lakosság részére FUVAROZÁST VÁLLAL Rendelésfelvétel: Miskolc, Huba u. 23. Telefon: 13-671, 7-töl 15 óráig Használatra kiadó ERDÖBÉNYE, KOSSUTH SZŐLŐTERMESZTŐ SZAKSZÖVETKEZET Tokaj-Hegyalján, magasművelésű, nagyüzemileg művelt szőlő magántermelőknek, kedvező feltételekkel TÖBB ÉVI HASZNÁLATRA KIADÓ Kedvezmény: BÉRLETMENTESSÉG * NÖVÉNYVÉDELMI SZOLGÁLTATÁS * GÉPI MUNKA IGÉNY SZERINT * KÖZÖS ÉRTÉKESÍTÉS Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a szakszövetkezet irodáján, 1983. február 20-ig. Erdőbénye, Vörösmarty u. 2. sz.' Telefon: Erdőbénye: 21. Pálvázati felhívás m» A KAZINCBARCIKAI VÁROSI TANÁCS V. B. a kertvárosi városrészben épülő, 432 négyzetméter alapterületű, 80 fős presszó és 10 fős ételbárhoz üzemeltetőt keres. A beruházás várható befejezése: 1983. II. fél év. Az ellátandó terület lakosságának száma kb.: 5000 fő. A pályázat benyújtásának határideje: 1983. március 15. I Érdeklődni lehet: a Városi Tanács V. B. tervosztályán, Kazincbarcika, Fő tér 4. Telefon: 11-711 A GÖNC KÖRNYÉKI ÁFÉSZ-EK FAISKOLÁJA RÉSZÉRE megvételre kereslek 1 darab, jó állapotban levő T 4K-14-B csehszlovák gyártmányú kismotort és a hozzá kapcsolható pótkocsit, ekét és rotációs kapát. Cim: Gönc és Vidéke Áfész, Gönc, Kossuth L. u. 63. -f- Tel.: 43. HÁZHOZ SZÁLLÍTJA közvetlenül a közős márkaboltból a Csepel Kerékpárgyár minőségileg ellenőrzött gépeit és az alkatrészeket. AJÁNLATUNK: Csillag, összecsukható kempingkerékpár, Velence 28-as, női kerékpár, Sellő 28-as, nö> kerékpár, Megrendelését várja a Csepel -Keravill kerékpár-márkabolt: Budapest Vili., József krt 41. 1085 ""WtlWHt műm i \