Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-19 / 42. szám
1983. február 19., szombat ESZAK-MAGYARORSZÄG 11 Közgyűlést tartott a H. Papp J. SE Miskolcon, a Fegyveres Erők Klubjában tartotta meg közgyűlését a Honvéd Papp József SE. Nagy László ezredes, az egyesület elnöke számolt be a két esztendővel ezelőtti közgyűlés óta végzett munkájukról. Bevezetőjében elmondta, hogy taglétszámuk jelentősen növekedett, majd kapcsolataikról, anyagi helyzetükről beszélt. Kiemelte, hogy céljaik többségét megvalósították. Ezt mutatja, hogy a sífutók és a sílövők, valamint a tollas- labdázók csaknem húsz magyar bajnoki címet szereztek. Labdarúgócsapatuk kiesett az NB II-bőL, a területi bajnokságban azonban megállta a helyét, hiszen az 1982/83- v as pontvadászat félidejében Naz élen áll. Egyedül kézilab— dacsapatuk nem' tudta a célkitűzésben meghatározott feladatokat teljesíteni, mert a megyei bajnokságban, előző évi harmadik helyezésével szemben, tavaly csak 10. lett. A Honvéd Papp J. SE nagyot lépett előre a létesítmény-ellátottság terén. Miskolcon felavatták sportkomplexumukat, és hamarosan átadják műanyag lesiklópályá- jukat is. A vitában többen szólaltak fel. A szakosztályok képviselői eredményeikről, gondjaikról beszéltek. A közgyűlés a beszámolót, a számvizsgáló bizottság jelentését, valamint az alapszabály módosítására tett ja- jaslatot egvhangúlag elfogadta. Az eseményen végül társadalmi munkásokat, eredményesen versenyző sportolókat jutalmaztak meg. Csak röviden... Vasárnap délután ismét hazai környezetben lép pályára a DVTK élvonalbeli női kosárlabdacsapata. A ' diósgyőriek a miskolci városi sportcsarnokban a székesfehérvári Alba Regia Építők együttesét fogadják — a tervezettnél másfél órával később! A létesítmény ugyanis otthont ad a juniorvívók országos vidékbajnokságának is, s hogy az ütközést elkerüljék, ezért került későbbre a kosárlabda-találkozó kezdése. * Február 22-én, kedden délelőtti 9.30 órai kezdettel tartják meg a Éorsod megyei labdarúgóedzők továbbképzésének egyik fontos előadását. Az eseményre Miskolcon, a MÁV-igazgatóság kultúrtermében kerül sor. Az utánpótlással foglalkozó szakvezetőknek Bicskei Bertalan, az ifjúsági, valamint Ziegler János, a serdülőválogatott szakvezetője tart előadást. * Szurkolói ankétet tart a DVTK labdarúgó szakosztálya. A bajnoki rajtot megelőzően — a hagyományokhoz hűen —, az idén is megrendezi a vasgyári klub nagy érdeklődésre számot tartó eseményét. A szurkolói an- kétra február 23-án, szerdán Ifi.30 órai kezdettel kerül sor a Stadion-étteremben. A kérdésekre az NB I-es csapat szakvezetői, s játékosai adnak választ. Kazincbarcikán megalakult a Kertváros Lakótelepi Tömegsport Egyesület. A klub labdarúgó, kézilabda, asztalitenisz, tenisz, sí, sakk és természetjáró szakosztályokat működtet. * A Leninváros városi-járási Sportfelügyelőség Mező- csáton rendezte meg az asztalitenisz és sakk járási spartakiád döntőjét, melyen 9 község 95 versenyzője vett részt. A győztesek, asztalitenisz, női egyéni: Szendrák (Mezőcsát.). Férfi egyéni: Csapó (Tiszákeszi). Sakk, női egyéni: Gáspár (Mezőcsát). Férfi egyéni: Kántor (Mezőcsát), Jánosi (Hejőmenti Állami Gazdaság). *■ Több labdarúgó átigazolási „ügy” végére került pont a napokban. Czerva Zoltán az MVSC-ből az Olefin SC-be, Túróczi Csaba az Olefin SC- ből a Hejőcsabai Cement SE- be, Bartek László és Kiss Gábor a Hejőcsabai Cement SE-ből az MVSC-be került. * Ma a miskolci 30-as és 11-es számú Általános Iskolában rendezik meg a tornászok olimpiai reménységek versenyének II. fordulóját. Az eseményen úttörők és kisdobosok vesznek részt. Mindkét iskolában 9 óra a kezdési időpont. Ámnysipot kapott i ■ — Huszonöt esztendővel ezelőtt tettem bírói vizsgát, játékvezetői „hivatásomat” megelőzően természetesen futballoztam. A Budafokban, a Gammában, majd a MÉM- TE-ben kergettem a labdát. Mint „füttyös", fokról fokra haladtam előre, vezettem járási, megyei, NB 111-as és NB 11-es találkozókat is. Sohasem készítettem statisztikát, de számításaim szerint a negyedszázad alatt több mint 1500.találkozón álltam a pálya közepén. A szabályok őre voltam bajnoki meccseken, barátságos találkozókon, hírverő összecsapásokon, és bíráskodtam teremben, például az oly népszerű Focifarsang eseményein is. — Mint minden játékvezetőnek, nekem is voltak kellemes és kellemetlen élményeim. Sokszor dicsértek, persze korholtak is. A pályán egyébként igyekeztem határozottan érvényt szerezni a szabályoknak, nem tűrtem a reklamálást, a durvaságot. i- A játékvezetői bizottság- i ban hosszú évek óta dolgo- ■ zom; mint társadalmi mun- J kás. A JB irodájának veze- i tője vagyok, népes tagságunk [ adminisztrációs ügyeit inté- i zem, hetente mintegy hatvan j játékvezető költségelszámoiá- i sát végzem. 1 — Az évzáró értekezleten J aranysíppal jutalmaztak, s ez i egy játékvezető számára felér [ a legmagasabb elismeréssel, i i Elmondta : Kreisz István [ i Lejegyezte: K. T. i Holnap az MNK-ért Hegy borsodi csapa! lép pályára A Borsodi Volán a Népkertben az élvonal listavezetőjét fogadja MNK-mérkőzésen. Csányi (baloldalt) sokat tehet a hazai gárda helytállása érdekében. ( \ Á naptárt tavasz ugyan még odébb van, de a labdarúgás világában azonban a csapatok és edzők, játékosok és' szurkolók már készülnek a nyitányra. A bajnoki küzdelmek előszele ezen a héten köszöntött be, ugyanis folytatódtak a Magyar Népköztársasági i Kupa csatározásai. Vasárnap délután az állva maradt borsodiak is pályára lépnek, s a tét ezúttal nem kicsi, a továbbjutók már a 16 közé kerülnek. „Papíron” a legkönnyebb helyzetben a Kazincbarcikai Vegyész együttese van, ugyanis a sárga-kékek a területi bajnokságban szereplő Romhány otthonában kísérlik .. meg .aj.sikeres-;-szeraplést. A tudásbeli különbség vitathatatlan a csapatok között, csakhogy a havas, jeges, keményre fagyott pályákon — köztudottan nagy szerepe lehet a lelkesedésnek, a mindent elsöprő akarásnak, s ezeket a jellemzőket a hazaiak minden bizonnyal felvonultatják a Vegyész ellen. A Borsodi Volán ezúttal lemondott megszokott környezetéről, nem Erenyőben fogadja az NB 1 listavezetőjét. A MÉMTE-pályán bizonyára élénk érdeklődés nyilvánul meg a Csepel vendégjátéka iránt. A Népkerlben nem lehet panasz a talajra. Az esélyekről annyit: a fogadóirodákban aligha tenne valaki is egyetlen apró tétet a Borsodi Volán sikerére ... Leninvárosban is élvonalbeli csapatot fogad az Olefin SC gárdája. Gál Béla edző legénysége elszántan ké- szül az összecsapásra, a kiscsapatokra jellemző határtalan akarással igyekeznek megnehezíteni a viharsarkiak dolgát. A Békéscsaba elleni MNK-mérkőzést jó erőfelmérésnek tekintik a jövő heti bajnoki rajt előtt. Nem kell különösebb jóstehetség annak megállapításához. hogy Sajószentpéteren szépszámú szurkolótábar előtt lép pályára a Borsodi Bányász együttese. A hazaiak az NB II szűk élcsoportjához tartozó Szegedi EOL AK-t' látják vendégül, s a „mindössze” egy osztálynyi különbség korántsem zárja ki az esetleges siker lehetőségét. A sajószentpéteniek „kellemetlen” küzdőmodoráról egyébként a nyíregyháziak jócskán tudnának mesélni, akik a 32-be sem jutottak. Búcsúfellépésük színhelye Sajószentpéter volt... Vasárnap délután valamennyi helyszínen 13.30 órakor veszik kezdetüket az ösz- szecsapások. Romhányban Lázin, Miskolcon Divinyi, Leninvárosban Szávó, Sajószentpéteren pedig Mester fújja majd a sípot Döntetlen esetén az alacsonyabb osztályban szereplő csapat nem kerül automatikusan a következő körbe, hosszabbítást játszanak, s amennyiben a 2x15 perces idő sem elegendő a döntésre, a 11-es rúgások után derül csak fény a továbbjutó kilétére. Megnyitották a Todor Zsivkov. a Bolgár Államtanács elnöke hivatalosan is megnyitotta a X. téli Universiade versenyeit. A szófiai Kultúra- és Sportpalotában tartott ünnepélyes megnyitón ott volt Primo Nebiolo, a Nemzetközi Egyetemista Sportszövetség (FI- SU) elnöke, továbbá Andrej Lukanov, a Bolgár Minisztertanács elnökhelyettese, aki egyben a szervező bizottság elnöke. A hatezer néző a X. téli főiskolás és egyetemista „olimpia” nyiitóeseményón 32 nemzet zászlaját láthatta. A hét elején alakult meg a Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége, amelynek tagjai négy évre szóló megbízatást kaptak az OTSH elnökétől. Az MLSZ vezérkarában a kormánypálca ismét Szepesi György kezébe került. • Az elnökről köztudott: soha nem zárkózik el a nyilvánosság elől, szívesen felel a „rázós” kérdésekre is. Munkatársa i nk beszélgetést folytattak Szepesi Györggyel, téli Iniversiaiét majd a műsorban a bulgáriai nagyszabású vetélkedésen részt vevő valamennyi ország művészi folklórjából is ízelítőt kaphatott. Érdekesség. hogy Kína első alkalommal vesz részt ezen a sporteseményen. A megnyitó percei után a versenyzők mintegy órányi sportbemutatót láthattak a Georgi Dimátrovról elnevezett testnevelési főiskola dísztermében, többek között a legjobb bolgár tornász, Sztojan Delcsev Európa-baj- nok remek gyakorlatainak tapsolhattak. s ebből olvasólink többek között megtudhatják, hogy feszült-e a viszony Mészöly és Verebes között; tervezik-e a labdarúgókra érvényes ösztönzőrendszer megváltoztatását; mi a véleménye a kritikáról; milyen segítséget ad a szövetség a totócsalás kivizsgálásához. Az interjú az Észak-Magyarország vasárnapi számában jelenik meg. Naptár _________ I 1 983 február 19., szombat A nap kelte.: 6.44; nyugta: 17.13 órakor A hold kélte: 9.44; nyugta; — órakor t Névnap: Zsuzsanna 'Évforduló ötszáztíz évvel ezelőtt, 1473. február 10-én születeti, és \ 70 éves korában, 1543 májusában hunyt el Nikolaus i Kopernikusz — eredeti nevén Mikolaj Kopernik — } lengyel csillagász,. a matematika és a fizika tudomá- i nyának jelentős kutatója. { i Idofórós ____ « V árható időjárás az ország területén ma estig: változóan ! felhős idő várható, szórványosan gyenge havazással, hózáporral. A viharos északi szél mérséklődik, de élénk szél- , lökések továbbra is lesznek. A várható legmagasabb nap- • pali hőmérséklet -3 és 2 fok között alakul. Á lottó nyerőszámai _____ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Érden megtartott 7. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3 10 50 60 63 — A Mezőgép 1. számú, Encsi Gyáregységének a kollektívája bizonyult a legjobbnak azon a versenyen, amelyet a gyáregységek között, az újítási hónap alkalmából rendeztek. A benyújtott 44 újításból 29-et hasznosítottak, amelynek értéke megközelíti a 400 ezer forintot. — Országos agitáeiós, propaganda- és művelődéspolitikai tanácskozás címmel, a Kossuth Kiadó gondozásában megjelent az 1983. január 11—12-én rendezett tanácskozás főbb anyagait: Aczél György bevezető előadását és zárszavát, valamint Övári Miklós hozzászólását tartalmazó füzet — A belföldi húsellátás zavartalan biztosítása mellett, az idén a nem rubel elszámolású exportot több mint 10 százalékkal tervezik növelni a Miskolci Húskombinátban. A sertésvágó és daraboló üzemrészeket szeretnék mielőbb a közös piaci exportra alkalmassá tenni. — A kertszövetkezetek akadémiája keretében február 20-án, vasárnap 9.30 órai kezdettel a törpegyümölcsfa- nevelésről tart előadást dr. Brunner Tamás szakíró Miskolcon, a Bartók Béla Művelődési Házban. Az előadás után a mezőgazdasági könyvhónapra megjelent Törpe- gyümölcsfa-nevelés című könyvét dedikálja a szerző. — A csillagszemű juhász című mesejáték várja az ifjú színházlátogatókat február 20-án, vasárnap délután három órakor Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központ \ meseszínházában. — A Viola együttes — Kug- ler Sándor, Balázs Eszter, Pickaczyk Zoltán, Lázár Péter, Szigeti István — mutatja be műsorát a miskolci múzeumi esték sorozatában, február 21-én 17.30 órakor a Herman Ottó Múzeum előadótermében, a Felszabadítók útja 28. szám alatt. Vállalatunk értékesítésre FELAJÁNLJA Miskolc, Bollóalja 134. sz. alatt levő 200 m2-es, üzlethelyiséget is tartalmazó KÉTSZINTES ÉPÜLETÉT Érdeklődni: Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Váll. kér szervezési és szállítási osztályán Tel.: 38-141/34 mellék — Tegnap délután Miskolcon ülést tartott a Szervezési és Vezetéstudományi Társaság megyei idegenforgalmi szakcsoportja. A tanácskozáson az idegenforgalom időszerű kérdéseiről dr. Kovács László, az MSZMP ’ Miskolc város» Bizottságának titkára tartott előadást, melyet élérik vita követett. A szakcsoport tagjai személyi kérdésekben is döntöttek. — A széntüzelésű kályhák iránt ezen a télen . is nőve-, kedett 'a kereslet. Megyénkben a választékot a hazai gyártmányokon kívül mar Csehszlovákiából, az NDK-. ból, Romániából importált kályhák is bővítik, ennek ellenére kevés az áru. — Bodrogközi rekonstrukciós munkákhoz gyártanak elsősorban vízépítési es vízrendezési elemeket az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság betonelőregyártó telepén az idén 7 millió forint értékben. — Sárospatakon 140 ezer négyzetméternyi közterületet kell naponta tisztán tartania a városgazdálkodási költségvetési üzemnek. Erre a célra évente 3,1 millió, ezenkívül szemétszállításra további 1,1 millió forintot fordít a tanácsi üzem. — A kereskedelmi hálózat fejlesztését tervezi a tanács Sátoraljaújhely déli városrészében. Az itt felépítendő lakásokkal egyidejűleg egy ABC-áruházat is létesítenek. Közlemények Értesítjük Miskolc-Hejőcsaba városrész lakosságát, hogy 1983. február 21-én és 22-én a Sütő Janos u. és a vasúti felüljáró közötti szakaszon hálózatkarbantartási munkák miatt a vízszolgálta tást reggel 8-tól, délután 2 óráig szüneteltetni fogjuk. MISKOLCI VÍZMÜVEK, FÜRDŐK ÉS CSATORNÁZÁSI VÁLLALAT * A Magyar Elektrotechnikai Egyesület Miskolci Csoportja kellő számú jelentkezés esetén 1983. évben felsőfokú energetikusig érintésvédelem ellenőrzése, villamos fogyasztó berendezések ellenőrzése című tanfolyamokat indít. Jelentkezési lapok igénvei- hetők: ÉMÁSZ Miskolci üzem- igazgatóság, beruházási osztályán, Miskolc, Patak u. 7—9. Telefon: 16-931. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén. 1983. ft45ruár 2l-én (hétfő) 7.30 óráig ügyeletes: dr Rábién Antal. körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, III. kér.. Dorottya u. 4.' sz. Telefon: 32-250. Bejelentés: ö—§ és 13—14 óra között. \ Vasárnap: beszélgetés az MLSZ elsőkével
