Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-16 / 39. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BOUSOD-ABAÜJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam. 39.-szám Ara: 1.40 Ft Jásszer Arafat beszéde 99 és békénkért ’ „Nem a harc kedvéért harcolunk és nem az elutasítás kedvéért vagyunk elutasítóak — szabadságunkért és békénkért küzdünk” — e szavakkal fejezte ki Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke hétfőn, a Palesztinái Nemzeti Tanács 16. ülésszakának megnyitóján a világ rpinden részéről érkezett. mintegy 360 palesztin . képviselő előtt a száműzetésben, illetve izraeli megszállás alatt élő néo általános hangulatát. Az Algírtól 25 kilométerre nyugatra lévő nemzetközi konferenciaközpontban mondot* beszédében a PFSZ vezetője „az egész világhoz” fordult támogatásért az izraeli agresszió elleni harcban. „Nerp lesz béke, netp lesz egyensúly és nem lesz megoldás, ha semmibe veszik a palesztin népet, ha nem vesznek tudomást elidegeníthetetlen jogairól” — mondotta Arafat. Hangsúlyozta a fegyveres harc jelentőségét világossá téve. hogy az agresszió elleni küzdelem és a békeszeretet egységes fogalom a palesztin néo számara. „Az önrendelkezéshez és a Jeruzsálem fővárossal megalakítandó független államhoz való jogunkat megvalósító igazságos békét keressük” — mondotta. A Jordániái uralkodóval folytatott tárgyalásaira utalva kijelentette, fhog.v a jordániai—Palesztinái konföderáció elképzelését az arab egységbe vetett hite kifejeződésének tartja, de ezzel összefüggésben is hangsúlyozta, hogy „a békét a palesztin nép független döntéshozatalával, a minden szinten politikai harccal kiegészített fegyveres harccal lehet csak elérni”. iBdiai kormány- átalakítás A francia külügyminiszter Moszkvába látogat , i r Claude Cheysson francia külügyminiszter szerdán a Szovjetunióba utazik, ahol csütörtökön, és pénteken Gro- rníko külügyminiszterrel tárgyal. Párizsi politikai és diplomáciai körökben nagy érdeklődés előzi meg az utat, hiszen Cheysson hivatalos látogatást még nem tett Moszkvában, bár áz elmúlt két évben többször is találkozott Gromiko külügyminiszterrel az ENSZ közgyűlésén. Az MTI párizsi tudósítójának értesülése szerint a Szerdán háromnapos hivatalos látogatásra Becsbe várják1 Andreasz Papandreu, görög' miniszterelnököt. Kíséretében lesz Joannisz Hara- lambopulosz külügyminiszter. moszkvai tárgyalásokon elsősorban a világpolitika legégetőbb kérdéseiről lesz szó: az európai biztonságról, az eurorakéták problémájáról, a madridi értekezletről, s a közel-keleti kérdéskörről. Francia részről fel kívánják vetni az afganisztáni és a lengyelországi helyzet kérdését is. Ezenkívül áttekintik a kétoldalú kapcsolatok alakulását, s Cheysson külügyminiszter aláírja a tízéves tudományos és technikai együttműködés nemrég kidolgozott új programját. Bécsi megfigyelők az eddig is jól alakuló kétoldalú kapcsolatok továbbfejlődését, a gazdasági együttműködés bővülését várják. o Indira Gancjhi indiai miniszterelnök hétfőn este — három héten belül immár másodízben — átalakította kormányát. A kabinet átalakítása során Indira Gandhi leváltotta tisztségéből A. P. Sarma idegenforgalmi és polgári repülésügyi minisztert, és Bhis- ma Narain Szingh, eddigi parlamenti közmunkaügyi és lakásépítési minisztert, míg K. P. Szalve tájékoztatási és rádióügyi minisztert acél- és bányaü'gyi miniszterré nevezte ki. A tájékoztatásügyi tárcát H. K. L. Bhagat, eddig a közmunka- és, lakásépítési ügyek államminisztere kapta. Ó vezette egyébként a kormányzó párt választási kampányát, arríely a nemrég Üj- Delhiben tartott helyhatósági választásikon Indira Gandhi pártjának győzelméhez vezetett. " A 65 éves kormányfő egyébként most kilencedszer alakította át kormányát azóta, hogy 1980-ban a választások győzteseként ismét hatalomra került. Papandreu Bécsben Megyéik 12. évi , (3. oldal) 1 Ml a paragraius? (5. oldal) Az Észak-magyarorsTÓgi Vízügyi Igazgatóság az idén is nagy anyagi eszközöket fordít a Bodrogköz belvízrendszerének rendezésére. A régi gőz-, illetve az 1981-ben üzembe állított dízel-elektromos szivattyú mellett most elektromos szivattyút építenek. (Képes tudósításunk az 5. oldalon.) Harmincat éves a ífiagpr-szevjet barátsági szerződés Kettős, rhirfdmáig időszerű feladatot fogalmazott meg 35 évvel ezelőtt az a szerződés, amelyet Magyarország és a Szovjetunió kötött, 1948. február 18-án Moszkvában' meghatározva a két ország barátságának ' tartalmát, együttműködésének fő irányát. Az egyik —■ nem egészen három évvel a minden addiginál puszlítóbb háború befejezése után — arra kötelezte a „magas szerződő feleket”, hogy a legőszintébben vegyenek részt „a népek békéjének ' és biztonságának fenntartására irányuló minden nemzetközi akcióban”. A másik azt szögezte le. hogy a szerződés aláírói „a barátság és az együttműködés szellemében fognak eljárni Magyarország és a Szovjetunió közötti gazdasá-- gi és kulturális kapcsolatok további fejlesztése és megszilárdítása érdekében, kölcsönösen tiszteletben tartván függetlenségüknek, állami szuverenitásuknak és a másik állam belső ügyeibe való be nem avatkozásnak elvét.” Az azóta eltelt három és fél évtized alatt a két állam között létrejött, a nemzetközi diplomáciai gyakorlatban akkor újdonságnak számító, s rendkívül átfogó jellegű barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási •szerződés elvei a mindennapos cselekvés részévé lettek mindkét állam számára Egy üttműködésünk ' a béke védelmében például nemcsak azt jelenti, hogy — a szocialista közösség többi országával együtt — tagjai vagyunk a Varsói Szerződésnek. Ez a szoros kapcsolat napról napra megnyilvánul minden fontos nemzetközi fórumon, mindenütt, ahol lehetőség nyílik a közös eszméken, a közös célökon alapuló közös politika képviseletére. a béke, az enyhülés, a” fegyverkezési hajsza megszüntetése, a nukleáris fenyegetés csökkentése, elhárítása érdekében. Három és fél évtized eredményei nem lebecsülendők^ de aligha jöhettek volna létre, ha nem szilárd alapokra épülnek. Ezeket az alapokat az a százezernyi magyar internacionalista rakta le, aki annak ideién a szovjet emberekkel együtt küzdött a forradalom győzelméért. — s a milliónyi szovjet katona, aki nemcsak a szabadságot hozta nieg annak idején népünknek. hanem az első falat kenyeret is. Az erre épült nemzetközi okmány, újkori történetünk í Konzerves üvegek Az elmúl* év őszén 9 állították őzembe azt :i svéd gyártmányú automata gépét az Üvegipari Művek Saiószent Péteri Üveggyárában, ameivik huszonnégy óra alatt 130 900 darab, jó minőségű literes konzerves üvege1 gyárt. Az úgynevezett duplacseppes automata gép érdekessége, hogy elektromos vezérlésű. A gép üzembe állításával párhuzamosan elkészült a központi műszerszoba is, A fehér hutában a kettes számú kemence termelésének folyamatát innert irányítják és ellenőrzik. Képeink az új gépet és a vezérlőtermet mutatják be. Soós Sóndoi üzemvezető helyettes műszereken ellenőrzi az Kelemen Imre gépkezelő o korszerű gépen menet közben olvasztókemence működését ellenőrzi az üveg minőseget első egyenjogú szerződése, a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási . szerződés nagy utat nyitott meg —, s útmutató ma is. A magvar—szovjet burát« sári. együttműködési es £öl- OM>r\ös semiségnyúitási szerződé* a Ugrásának 35.. e- a *Szováá—Magvar Baráti társaság megalakulásának 25. évíőröulóia alkalmából en- dez.endő ünnepségekre kedden Budapestre érkezett a Szovjet-—Magyar Baráti Társaság küldöttsége Nvikolai Fjodorovics Danyilinnak -a Szovjetunió orvosi-műszeripari miniszterhelyettesének, a társaság elnökhelvettesenek vezetésével. * A két évforduló moszkvai rendezvényeire MSZBT-küldöttség is utazott a Szovjetunióba: a delegációt Du- schek Lajcsiié, az MSZMP KB tagja, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság alelnöke Vezeti.