Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-14 / 11. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1983. január 14., péntek I KOSSUTH: 8.27: Miről ir a Társadalmi Szemle uj szama? — 8.37: Ernest Blanc énekel. — 9.03: Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. — 3.33: Száll az ének. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.05: Zenélő Dominó. — 10.35: Készletek Kosztolányi Dezső versciklusából. — 10.41: Szerdahelyi János nótáiból. — 11.00: A bázeli harangok. Luis Aragon I regénye rádióra alkalmazva. — [ 11.46: Kyral: Szülőföldem — ■zvit. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.03: Scherzók zenekarra. — 14.44: Magyarán szólva... —15.05: Révkalauz. A Gyermekrádió műsora. — 15.35: Lantmuzsika. — 16.00: Fűtől fáig. — 17.05: Nép- dalcsokor. — 17.35: Kisváros. Riport. — ÍR.00: Johnny Gibbs zenekara játszik. — 19.15: Iskola- radió. — 19.35: Hangalbum. — 20.35: Operettkedvelöknek. — 21.30: Az ország legkisebb termelőszövetkezetében. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A rock and roll csillagai. — 23.20: Kathien Ferner énekel. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Az izraelita íe- lekezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — R.35: Slágermúzeum. — 9.21: Inlermikrofon. — 9.41: Torma és pálma. Riport. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. — 13.35: Felütöm a telefonkönyvet. — 13.45: A Petőfi rádió zenés délutánja. — IC.30: Könyvről könyvért. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Pophullám. — Közben 19.15: Tudósítás az Ü. Dózsa—Székesfehérvári Volán bajnoki Jégkorong- mérkőzésről. — 19.20: A Pophullám folytatása. — 19.40: Régi nóta, híres nóta. — 20.35: Sport, ritmus, zene. — 21.35: örökzöld dallamok. — 22.30: Nem szent- írás! Késő esti töprengések a gazdaságról. — 23.20: Lőte Attila zenés portréja. MISKOLCI STŰDIO (n 268,8 m-es közép-, a 66.8, a 72,11. valamint a 72.77 MHz-es IJRH-on) f 17.00: Hírek. Időjárás. Mű sor is- mertetés-. — 17.05; Péntek este Észak-Magyarországon. (a tartalomból: Lakást génylés, felújítás. — MAV-szoigáltatás. — Irány- taxi Salgótarjánban. — A Fog- ' technikai Vállalatnál kérdeztük. — Hétvégi program aj «án lat.. — Üj 1 könyvek.) Szerkesztő: Nagv T«t- t ván. — 18.00: Észak-magyarorszá- 1 gi krónika (Ünnepi egységgyűjés a Munkásőrség Miskolc városi ' Parancsnokságán. — Előkészületek a szabadföldi kertészkedésre Putnokon.) — 18.25—18.30; Lap- &a m űsorel őzebes. televízió } 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna <ism„ Kz.). — 8.05; Iskolatévé. Élővilág. A forróöv termesztett növényei. — 8.30: Fizikai kísérletek II. Áramlási jelenségek. — 8.40: Orosz nyelv. Zsiráf és Zsiguli. — 9.00: Fizika. Energia, munka. — 9.25: Technika. A kövek (sz.). — 10.00: Deltácska. Az időjárás. — 10.20: Rajz (sz.). — 10.40: Osztályfőnöki óra. Barátságos arcot kérek! — 10.55: Képújság. — 13.45: Iskolatévó. Fizikai kísérletek (ism.). —13.55: Rajz (ism., sz.j. — 14.15: Del- tncska (ism.). — 14.35: Technika (ism., sz.). — 14.50: Fizika (ism.). — 15.15: Élővilág (ism.). — 15.50: Hírek. — 15.55: Sándor Kálmán: Széllányok sisakban. Tévéfílm (ism.). — 17.15: Reklám.17.20: Panon Krónika. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 17.50: Képújság. — 17.55: Ablak. — 18.55: Tv- tükör. Az Ablakról. — 19.05: Reklám. — 19.15: Tévétorna (sz.). — 19.20: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: önök kérték . . . (sz.) — 21.10: Pénteki randevú. Riportműsor. — 22.10: Tv-híradó 3. (sz.). — 22.20: Budapesti trilógia. Vészi Endre: Nyitott ház. Tévéjáték (sz.). 2. MŰSOR: 20.00: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat (sz.). — 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.20: Szemle. Társadalomtudományi körkép. — 22.10: Képújság. mozi BEKE: Szerelem Montrealban. Mb. színes kanadai film. Kezdés: nlO és í'12 órakor, délután: Í4 és hn6 orakor. — Egymásra nézve. Színes magyar film. lü éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. — KAMARA: ABBA. Svéd —ausztrál film. II. helyár! Kezdés: 4 orakor. — Kínai negyed. Mb. ameriKal film. 14 éven felülieknek! III. helyar! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Viadukt. Színes magyar—amerikai—NSZK film. Kezdés: 11 órakor, délután: n és hn5 órakor. — Az elnök elrablása. Mb. színes kanadai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. IIEVESY I. FILMKLUB: Játék. Színes jugoszláv film. Kezdés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: A postás mindig kétszer csenget. 1—II. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 5 órakor. — FILMKLUB: Apokalipszis most I—II. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Fehérlófia. Színes magyar film. Kezdés: hn4 órakor. — Nyugtalanság. NDK film. Kezdés: n7 órakor. PETŐFI: Akiket forró szenvedély hevít. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. FÁKLYA: Guernica. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés - f5 és 7 órakor. GÖRÖMBÖLY, KRÚDY; Esküvő. Mb. q’/ínos amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f7 órakor. TOKAJ-VENDÉGLÁTO- HAZ: Cha-cha-cha. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. TAPOLCA. ADY: Sörgyári capricció. Mb. színes csehszlovák film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM * Várlak nálad vacsorára. Mb. színét; amerikai film. 14 éven felüliednek! II helvár! Kezdés: 5 és 7 órakor. MTSKÖLC-HAMOR: Diótól ő fantázia. Mb. japán bábfilm. Kezdés: Í6 órakor. MISKOLC- SZTRMA: Szenvedünk a kamasz- kortól. Mb. csehszlovák film. Kezdés: ffi órakor. KAZINCBARCIKA. BEKE; Egy trombitás Szo- osiban. Színes szovj^ film Kezdés: 4 és 6 órakor. LENIN VÁROS-’ DERKOVITS: Szamurájok és banditáik r—XT. Szí. japán film. 16 éven felülieknek! Dupla és in. helyár! Kezdés: ÍC órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI; a lator. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: ÍG és f8 órakor. SÁROSPATAK: Rohanj velem. Színes magyar film. Kezdés* f5 órakor. — A csendbiztos. Mb. színes román film. Kezdés; 7 órakor. színház 14. péntek Marica grófnő Bérletszünet Kezdés: este 7 órakor JÁTÉKSZÍN Mindenkit megnyúzunk Kezdés: este 7 órakor KAMARASZINHAZ Black comedy Kezdés: este 7 órakor Virág nyílt Miskolcon A szombathelyi Kertész Mtsz megnyitotta az I. kerület, Komját Aladár u. 16. szám alatt VIRÁGELOSZTÓJÁT viszonteladók, vállalatok, intézmények részére. Vásárolni lehet az állandóan tárolt készletből és előrendelést is elfogadnak. Szeretettel várja leendő partnereit! APRÓHIRDETÉSEK i Fekvőbeteg mellé ápolót keresek. Szabó István. Miskolc, III., Zalka M. 7. _________ N agy gyakorlattal rendelkező autószerelőt és karosszérialakatost állandó munkára felveszek. Miskolc. III., Bertalan u. 3L_____________________ Magánosoktól kőművesmunkát vállalok. Érdeklődni a 11-386-os telefonon, a délutáni órákban. Kora tavaszi kezdés biztosított.___ F iatal szobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek Telefon : 33-064. _________ S zobafestő szakmunkást magas kereseti lehetőséggel felveszek. Tel.: 74-474.____________ S zobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Jó kereseti lehetőség. Tel.: 73-486 Elveszett egy sárga színű, hosszú szőrű ír szetter. A kutya veszettség ellen nincs beoltva, szelídsége veszélyes lehet. Nyomravezetőjét. vagy megtalálóját 500 Ft-tál jutalmazom. Miskolc. 11 r.. Bercsényi xx.__46. M iskolc-Szirmán 358 négyszögöl beépíthető telek áron alul eladó. Érdeklődni: Szirma, Dienes 15. Egy 8 hónapos üszőborjú eladó. Mályi, Széchenyi ju^ 8. Brazíliai fekete paprika, okkersárga paprika. burgonyalevelű paradicsomfa (40 dkg- os bogyók). fürtös Erik lugasparadicsom (200 bogyó/tő), Hollandiából származó lugas- uborka. sárga lugasparadicsom. egynyaras kávévetőmag, 50 szemenként 20 Ft, kolbásztökmag. 10 szem 20 Ft. szalmavirág és héj nélküli tökmag. 1 fások 20 Ft, kardvirág. 1983-ban már virágzó. 4 szín, vegyesen l Ft/db, sarj- hagyma 1/4 kg. 25 Ft, óriás barkáiú nemes, fűz. 30 Ft/tő. mályva- rózsacserje, 3 éves. 20 Ft/tő. Utánvéttel szállít.: Ebemé. 5600 Békéscsaba. Nagy Sán- dor u. 97. ____________ Ü j Róma rádió. 200 literes hűtő. új heverő, táska varrógép eladó. Szamos u. 45. Szőlöoltváiiy! Zala- gyöngye. Irsai. Pannónia. Csabagyöngye. Saszla. Ottonel, Rizlingszilváni, garantáltan szabványos. 24 Ft/ db. Oltványrendeléskor díjtalan ismertetőt küldünk. Gyön- gyös. postafiók 139. Eladó jó állapotban levő asztaltűzhely, kályha, használt re- kamié, kanapé, fotelek. székek, szekrények, konyhabútor. Érdeklődni: Miskolc, Tompa u. 13., kedd, csütörtök. ____________ J ó állapotban levő kombinált. szekrény, négyszemélyes és kétszemélyes reka- mié, két darab fotel el_ adó. Cím : Miskolc. III.. Iván u. 57. fszt. 4. Horváth. Kétrészes gyermek- kocsi eladó. Telefon: 73-582. _ Eladó Crumor elektromos zongora, erősítők. hangfalak. Bo- tond u. 6. Betegség miatt sürgősen eladó 10 db anyajuh (vemhes). 4 db tokiói jerkebárány. Cím: Pasinlczky László. Mezőcsát. Gyón! Géza u. 17. sz.______ H asznált tv-t. rádiót. hanglemezt, lemezjátszót. magnót vesz és elad: 10—17 óráig. Használt rádiókereskedés Szeles u. 24._____________________ R övid zongora jó állapotban olcsón, irhakabát 5—6 éves fiúra, új állapotban eladók. Geró u. 2. (DOMUS mellett.) __________ I rhabundák minden színben és méretben: Baloghné szegedi szűcsmesternél. Mércy u. 9. Telefon: 15-195. este.______ N aposcsibe. F— 1-es (fehér, sárga, cirkás húscsibe) és Hampshire (sárga színű tojó) csibe nagy mennyiségben is előjegyeztethető. Oszterman László. 3562 Onga, Tompa M. u. 27. jarmii TL 30-as bolgár lánctalpas jó állapotban eladó. Rátka. Kert út 19.__sz.___________ N DK új utánfutó eladó, 400 kg-ig terhelhető. Érdeklődni: Fel- sőzsolca, Sipkó B. 15.. esti órákban. B 156 négyszögölön 4 szobás 4- étkező, összkomfortos családi ház eladó. Udvaron garázs, műhely van. Háromszobás bérházi lakást beszámítok. Érdeklődni: Hejőcsaba. Világ u. 31. _____ F iatal házaspár garzont bérelne februártól. Nagyon sürgős. Telefon: 11-957. esti órákban._____________ E ladó 57 m^-es OTP- öröklakás (9000 Ft/ m2 + OTP). Érdeklődni 17 óra után: Rácz Adám 6. III/3. Telefon: 51-698. Eladó Tállyán 1600 négyszögöl kordonos szőlő, mű úthoz közel, kocsival megközelíthető. Érdeklődni: Hollókőiné. Tállya. Rákóczi u. 14.. vagy Miskolc. 76-188 telefonon. Külön bejáratú gázfűtéses bútorozott egy szoba, konyha, fürdőszoba-használattal gyermektelen házas-* párnak, vagy két diáklánynak vagy fiúnak azonnal kiadó. Tel.: 75-250. délután 17 órától hívható.______ B eépíthető házhely Ernődön, a Berek u. 5/a, 2200 m2. kiépített út. víz, villany van, autóbuszhoz 5 perc. Érdeklődni: Miskolc, II.. Kertész tx. 9. Tel.: 11-557. _______________ V ásárolnék másfél szobás szövetkezeti lakást. 300 000 Ft kp.-vei. Ajánlatokat a 14-960 telefonra kérek, 17 órától.___________ H áromszobás, 73 m2- es szövetkezeti lakás eladó, nyári beköltözéssel, a belvárosban. Érdeklődni: Dnnkó Pisla u. 25. VI. 3. alatt, január 14—15-én délután._________________ B elvárosi l+2xl/2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom, szövetkezeti OTP-lakásom családi házra cserélem Miskolcon, vagy vidéken. ,, Megegyezéssel 119 513” jeligére a kiadóba. _____________ T apolcán, Görömbö- lyi úton beépíthető 115 négyszögöl telek eladó. (Közművesített.) Érdeklődni: Miskolc, Korvin Ottó 3. 1/4. Orosz Ferenc._______ R akacai-tónál lán- gos- és palacsintasütő (beüzemelt) sürgősen eladó. Érd.: péntek- szombat-vasárnap. Krajnyákné, Rakacal- tó Pacsirta u. 3. sz. (ffisztró mellett.)___ E lcserélném leninvárosi. kélszoba-össz- komfortos, I. emeleti, telefonos, tanácsi lakásomat. magas értékkülönbözettel. miskolci hasonlóra vagy nagyobbra. ^.Sürgős 119453” leiigére a kiadóba. vagy telefonon érdeklődni: 06-49-14794. este 6—8 óra között. __________________ T ehermentes, kétszobás gázfűtéses öröklakás a belvárosban eladó Érdeklődni: 18 óra utón. a 73-094-es telefonom _______________ Ü res garzont vagy másfél szobás lakást bérelnék hosszabb időre. Jelentkezést ..Összkomfort 239 091” lengére kérek n hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnék miskolci lakásért. Egész napos ellátást, biztosítok. Választ ..Szeretet 239 092” jeligére kérek a hirdetőbe. _______________ T apolca központjában teljesen közművesített 130—150 négyszögöl, elvi építési engedéllyel rendelkező telek eladó. Érdeklődni ..Sürgős 119 993” jel‘igére_a kiadóba. _ 2 C0 ezer forint készpénzzel -f- magas OTP- átvállalással OTP-, vagy szövetkezeti lakást. vásárolnék. Érdeklődni: 76-756 telefonon. __________________ Belvárosban bútorozott szoba-konyha, fürdőszoba-használattal gyermektelen házaspárnak kiadó. Érd.: Miskolc, III.» Báthori István 18. Szoba-konyha január 15-től kiadó. Érdeklődni lehet délután 4 órától. Feszty Árpád u. 110. Miskolci 1,5 szobás tanácsi lakásom elcserélném nyíregyházi, vagy debrecenire. ..Nyár 239 029” jeligére a hirdetőbe. _________ M iskolc-Tapolcán (Júnó-szólló 5 perc) 220 négyszögöl telek faliázzal eladó. Víz, villany megoldható. Irányár: 200 ezer Ft. ..Tavasz 119 181” jel- igére a kiadóba. 2,5 szobás. 70 m2-es OTP-öröklnkásom elcserélném 2 db 1,5 szobásra, vágy eladnám, készpénz 4- OTP-át- vállalással. Érdeklődni 16 órától lehet a 73- 953-as telefonon. Nyéki tavaknál — lehetőleg beépítetlen, vagy kis házzal hétvégi telket vennék. Telefon: 33-072. esti órákban. _____________ S zoba-konyha 4- garázs eladó. Miskolc, Kalló u. 12.________ Ó nálló l—1,5 szobás lakást keresek albérletbe. Ajánlatokat „Sürgős 239 088” jeligére_a_hirdetőbe.__ 2 5 m2-es, déli fekvésű. központi fűtéses helyiség kiadó a belvárosban irodának, üzletnek, vagy orvosi rendelőnek. ..Belváros 239 090” jeligére a hirdetőbe. _______________ M iskolchoz 30 km- es körzeten belül, köz- művesíthető helyen, nagy telekkel, vidéki házat vennék. Jelentkezés: a 73-767-es telefonszámon. mindennap 14-től 20 óráig. Minőségi pvc-, szőnyegpadló, lépcsőragasztást vállal kásipa- ros.Tel.: 75-579. 34 éves. nőtlen erdész keresi korban hozzáillő hajadon, vagy elvált asszony ismeretségét (nem dohányzó) házasság céljából. Lakás megoldható. „Húsvéti esküvő” jeligére leveleket a nyíregyházi hirdetőbe. S. 151 669.____________> Magányos? Nem marad az, ha megkeresi „Amor"-t. Kérdőíves módszerrel megtaláljuk. akit keres! Címünk: „Amor” Házasságközvetítő Gazdasági Munkaközösség. Miskolc, 20. Pf. 708. 3520.___________________ Villamosmérnök matematikából fizikából korrepetálást vállal. Telefon : 36-331. _ Zenekar esküvőn, rendezvényen zenét vállal. Benó Gábor. Arnót. Felszabadítók útja 69. Telefon: 15- 076. Magyar szakos tanárt azonnalra keresek. Ajánlatokat a kiadóba kérek „Korrepetálásra 119 830” jeligére. ________________ V árom levelét annak a 35—46 év közötti, 161 cm-nél nem magasabb, csinos, házias, független nőnek, aki hű felesége lenne egy hasonló adottságokkal rendelkező, önálló kisiparosnak, aki jó anyagiakkal és 3 szobás családi házzal rendelkezik és kocsi JLs van. „Nem baj, ha van jogosítvány 119770” jeligére a kiadóba. Szobafestést, mázolást, tapétázást és parkettcsiszolást 30 százalékos árengedménynyel. garanciával, azonnalra is. Tel. :_73-486. Szobafestést, mázolást. tapétázást garanciával vállalok. Címfelvétel: a 75-501-es te'efonon.____________ F estőmunkákat minőségi kivitelben csak a 74-474-en rendeljen. Fölösleges szőrszálak (bajúsz, szakáll, mell, lábszár) végleges eltüntetése nyomtalanul. Zsíros, pattanásos arcbőr kezelése, férfiaknak is. kozmetikámban. Előre bejelentést kérek. Várszegi né. Pelneházy toronyház. Világgyöztcs, fekete- zsinóros puli kan fedez. Novák Gyuláné. Mortinteleo. Sík u, 11. Szobafestést, mázolást. tapétázást és par- ketlesiszolást 30 százalékos engedménnyel, garanciával azonnalra is. Tel.: 33-064._______ M atematika korrepetálás, középiskolára, érettségire. felvételire előkészítés. Kassai u. 54. 1/4 __________________ A blaks/.igctelést. ünnep utáni kedvezménnyel vállalok. Végleges megoldás. Megrendelhető: a 77-098-aí telefonon. 7—9 óráig. Jogi kari felvételire felkészítő csoportot indítok. „Intenzív 118 543” jeligére a kiadóba. Mezőgazdasági épületek nádtetőinek készítését és felújítását vállaljuk. Eladunk: nádpallót és kertészeti nádtakarót. HORTOBÁGYI ÁLLAMI GAZDASAG erdő- és nádgazdasági ágazat HORTOBÁGYI HALASTÓ - Pf. 246 - 4071 Telefon: (52)‘69-143 — Telex: 72-471 A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres: gépkocsivezetőket, akik a 21. életévüket betöltötték, „D” vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetett igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 5500—8000 Ft/hó. „D” vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D” tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: lakatosokat, autóvillamossági szerelőket, autószerelőket, kőművest, kocsitnkarítókat, részmunkaidős bérlctpénztárosokat. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazási biztosítunk. Fclsőzsolca, Kfstoka.1, Szinnabesenyő, Alsó- zsolea, Mályi. Nyékládház.a községekből a' napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Szondi György u. 1. i01/B autóbusz végállomás). A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: 6 fő férfi raktári dolgozót: 1 fő férfi éjjeliőrt (nem nyugdíjas). Erkölcsi bizonyítvány szükséges; 1 fö érettségizett munkavállalót. 2 műszakba: 4 fő férfi segédmunkást: l fő férfi lakatost: 1 fő férfi asztalost: 1 fő férfi autóvillamossági szerelőt és nő! segédmunkásokat. Jelentkezés; Miskolc Fürdő u. 4. sz.. munkaügyi osztály. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz acélszerkezeti gyártáselőkészités- ben jártas technológust, közép« fokú műszaki végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u 7. szám alatt, a munkaügyi csoportnál. A Pest megyei Mgtsz bp-.I ágazata jó kereseti lehetőséggel felvesz autogén és ívhegesztő szakmunkásokat. Minősített hegesztőket előnyben részesítünk. Jelentkezés: a Borsodi Hőerőműben (Kazincbarcika—Beront e) IMHD kirendeltségen Zsoldos Miklósnál, vagy a központban Budapest. XVI.. Rákosszentmihály, Pálya u. 113. Gál Károlynál. A Szerencsi Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: mezőgazdasági gépszerelő, autószerelő és gépjármtí-villnmosságl szerelő Üzemi étkeztetés biztosított 42 órás munkahét, és a mezőgazdasági üzemeknél rendszeresített juttatások. Jelentkezés: a Szerencsi Állami Gazdaság központi Irodájában, vngv a malomtanyai gépműhelyben. Azonnali belépéssel alkalmazunk központi irodánkban 1 fő gyors- és gépírni tudó titkárnőt és 1 fő takarítónőt. Jelentkezés: Miskolci Háziipari Szövetkezet (Miskolc, Széchenyi u. 19. niun- kaügy.) Gyászhírek HALAT,OZAS Mély fájdalommal tudatjuk» hogy KARABA MIHÁLYNÉ szül. Turcsényi Mária türelemmel viselt. hosszan tartó betegség után. 82 éves korában elhunyt. Temetése 1983. lanuár 15-én. szombaton 1/2 12 órakor lesz a sátoraljaújhelyi temetőben. A gyászoló család. * Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy nyugdíjas volt munkatársunk KOROR JENŐ 1983. január 10-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása Békéscsabán lesz. Az intézet saját halottjának tekinti. Építésgazdasági és Szervezési Intézet párt-, szakszervezeti, gazdasági vezetősége és dolgozói. Tudatluk. .hogy STIBOR ANTAL temetése 1983. Január 14-én, pénteken du. 2 órakor lesz a sajószentpéteri temetőben. A gyászoló család* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek és testvér SZOMBATITY IMRE oki. gépészmérnök az LKM dolgozója életének 52. évében, rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. január 15-én 13 órakor lesz a nyíregyházi temető északi ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk NÉMETH ANDRÁS hosszú szenvedés után. 23 éves korában elhunyt. Temetése január 15-én 12 órakor lesz az emődi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal akik ismerték és szerették. hogy a drága ió feleség és édesanya, gyermek és testvér HARSAGI OÉZANÉ szül. Nagy Rozália a Vattai Általános Iskola tanára 1983. Január 12-én. életének 53. évéhen tragikus körülmények között elhunyt. Drága halottunkat 1983. január 15-én 13 órakor kísérjük utolsó útiára a vattai temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy HARSÁGI GÉZANÉ szül. Nagy Rozália a Vattai Általános Iskola tanára, úttörőcsapat-vezetője 1983. január 12-én tragikus körülmények között meghall. Temetése 1983. lanuár 15-én 13 órakor a vattai temető ravatalozójából le«/. Az álinláno«: iskola tantestülete, párt- és tanácsi vezetése, tagsága. Fájó szívvel tudatom, hogy cg veilen szerető testvérem POTFSNY1K ERZSÉBET meghalt. Temetése Abaújszán- tón lesz a családi sírboltban, valószínű szombaton. Annusba. A selyebi görög katolikus egyházközség hívei és a gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy fötisztelendő KOVALICZKY GYÖRGY selyebi parókus, tb. esperes folvó. hó ll-én, életének 64. évében elhunyt. Temetése január 15-én 10 órakor lesz Se- lyeben. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogv SIMON ISTVANNÉ szül. Donga Borbála (volt Mátyás kir. utcai lakos) n drága 1ó feleség, testvér, keresztanya. sógornő és rokon 75 éves korában. 40 évi boldog házasság után 1983. január 9- én váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1983. január 14-én 12 órakor helyezzük örök nyugalomra n Deszkn-temotőbon. Fájó szívű férje, testvére, keresztlánya és keresztfia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KISS KAROLY őrnagy 51. évében, január 8-án elhunyt. Temetése Január 14-én 14 órakor katonai tisztelet adással az egri Kisasszony-temetőben lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS » Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk lel. UGART ZOLTÁN a XVI. sz. Autójavító dolgozója temetésén megjelentek. Külön köszönjük az AFIT és vízmű, valamint a tüdőkórház dolgozóinak, hogy sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászol» család. Hálás szívvel mondunk köszönetét . mindazoknak a rokonoknak. ismerősüknek. jó szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyánk ö/v. ÁCS GYULA NÉ szül. Rácz Gizella temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak akik BOZSIK FRIGYES temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk u szikszói B‘'*ke Tsz vezetőségének. pártbizottságának és a Hámán Kató Köznontl Leánykollégium dolgozóinak. A gyászoló család.
