Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-28 / 23. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1983. Január 28., péntek KOSSUTH: 8.37: Zenekari mu- zsika. — 10.05: Erdei szakmák, erdei emberek. — 10.35: Elza a tükör előtt. — n.OO: Szinetár Miklós színháza. — 12.45: Hétvégi panoráma. — 14.03: Sándor Judit és Réti Józseí énekel. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.05 : Révkalauz. — 15.35: Barangolás régi hanglemezek között. —16.00: Huszas studio. — 17.05: Dvorzsák: A természetben. Dalciklus vegyeskórusra. — 17.20: Mi közünk hozzá? — 17.45: XVIII. századi muzsika. — 19.15: Győri Szabó József énekel. — 19.25: Raksányi Gellert előadóestje. — 20.35: Ope- rettkedvelöknek. — 21.30: Házról házra. — 22.30: Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. — 0.10: Melódiakoktél. 21.25: A maláji tigris. Olasz kaland filmsorozat (sz.) — 22.20: Szép Szó (sz.) — 23.05: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. —9.00: Iskolatévé. — 9.20: Óvodások oktatómüsora. — 9.40: Tartozik-követel. Tévéjáték. — 11.00: Tévéfórum. — 11.40: Ez történt 24 óra alatt. — 16.10: Hírek. — 16.15: Rövidfilmek a képernyőn. — 17.10: Fiatalok tévéklubja. — 17.55: Bratislava! magazin. — 18.10: Élet a természetben. Űj-zélandi természet- film-sorozat. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Blokád. Szovjet film. — 21.35: Népdalcsokor. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt.. — 22.15: Kockázatos játszma. Kanadai bűníigvi film. — 23.35: Hírek. — 23.40: NDK zenés szórakoztató tévéműsor. PETŐFI: 8.05: Radics József népi zenekara játszik. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.21: Háttérbeszélgetés. — 10.00: Zenedélelött. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 15.45: Kenny Loggins felvételeiből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Pophullám. — 19.40: .Régi nóta, híres nóta. — 20.35: Sokféle. — 21.35: Magnósok, figyelem! — 22.20: Tűzön, vízen. — 22.30: Engedje meg! — 23.20: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 9.00: Osztályfőnöki óra a középiskolák T—II. osztályosainak. — 9.30: Fúvószene az NDK Rádió műsorából. — 9.45: Zenekari muzsika. — 11.05: Fe- kete-Afrika zenéjéből. — 11.21: Sehumann-felvételeinkből. — 12.06: Igor herceg. Operarészletek. — 13.07: Csoóri Sándor: Elmaradt lázálom. — 13.17: HSn- del-művek. — 34.50: Golgota. ITT. A. Tolsztoj regénye rádióra al- 3<almazva. — 36.00 r A zeneirodalom remekműveiből. — 37.45: Népszokások dalaiból ar Atlamt Ncpl Együttes előadásában. — 33.24: Űj magyar zene a Rádióban. — W.Of): Gounod: Faust.. Négyf elvonáson opera. — Közben 22.00: Az asszony gyűl ölő. Verjek. — 53.05: Olasz madrigálok. MISKOLCI STírmé a 368,3 m-es közép, a 68;8, a 72,31, valamint a 72,77 MHz-« URH-on rf.Wh Hírek időjárás, mó-sorismertet és. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: Bemutatjuk a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság úi üzletét — ..Törékeny” témáról — Szolgáltatás vagy kiszolgáltatottság — Jelentés az utakról •— Hétvégi programajánlat) Szerkesztő: Nagy István. — 38.00: Eszak-m agyarországi krónika rEgymillió forintos megtakarítás ä Miskolci Üveggyárban — 30 kilométer új ivóvízhálózat. érfül Nográdban — Focifarsang. Tudósítás a miskolci sportcsarnokból) — 18.25—!8.3tk Lap- és mó- •oreMzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ism., sz.) — 8.05; Iskolatévé. Fizika. — 8.30: Fizikai kísérletek. — 8.55: Magyar irodalom. — 9.25: Biológia (sz.) — 9.50: Lottósorso- lús. — 10.00: Deltácska. — 10.20: Földrajz. — 10.45: Képújsáe. — 13.55: Iskolatévé. Fizikai kísérletek (ism.) — 14.05; Magyar irodalom (ism.) — 14.35: Biológia (ism.) — 15.00; Az anyag körforgása (sz.) — 15.30: A-ki mer, az nyer (ism.) —, 16.10: Hírek. — 30.15: Frédi és Béni, avagy a két kökor.szaki szaki. Amerikai rajzfilm (ism., sz.) — 16.45: Színházi fesztivál Arezzoban (sz.) — 17.20: Reklám. — 17.25: Természetbarát, (sz.) — 17.45: Csali (sz.) — 17.55: Képújság. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma (sz.) — 19.15: Esti mese (sz.) — 19.30: Tv-híradó (sz.) — 20.00: A hetedik év. Tévéfilm (sz.) — 21.25: A hét műtárgya (sz.) — 21.30: Pénteki randevú (sz.) — 22.30: Tv- híradó 3. (sz.) — 22.40: Audrey Hepburn-sorozat. Várj. míg sötét lesz. Amerikai film. 18 éven felülieknek (sz.) 2. MŰSOR: 20.00: Pulzus (sz.) — 20.50: Csali (sz.) — 21.00: Tv- híradó 2. (sz.) — 21.20: Reklám. — BEKE: Ben Hur I—TI. Mb. színes amerikai film. Dupla és 111. helyár! Kezdés: de. 8 órakor. — Éjszakai boszorkányok. Színes szovjet film. Kezdés; fl2 órakor. — Ben Hur I—II. Mb. szini>, amerikai film. Dupla cs in. hely- ár! Kezdés: 3 és 7 órakor. KAMARA: Csatár a pacban. Mb. francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 ólakor. — Gengszterek sofőrje. Mb. angol film. 14 éven felülieknek! ni. hely ár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. Mb. színes szovjet—olasz film. Kezdés: 11 órakor, délután: f3 órakor. — Pilóta felesége. Mb. színes francia film. Kezdés: hnő órakor. — Akiket forró szenvedély hevít. Mb. színes olasz film. 16 even felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: A pártfogolt. Színes magyar film. Kezdés: f5 órakor. — Eper és vér. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek. Kezdés: f7 órakor. TÁNCSICS: Bulldogok és cseresznyék. Színes csehszlovák film. Kezdés: f4 órakor. — Pokoli torony I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — FILMKLUB: I, mint Ikarusz. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Panelkapcsolat. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn4 és r*7 órakor. PETŐFI: Megbocsátás. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. FAKLYA: Ordasok között. Mb. szovjet film. Kezdés: fő és 7 órakor. GORÖM- BÖLY, KRÜDY: Égbolt a sivatag felett. Színes szovjet film. Kezdés: f7 órakor. TOKAJ-VEN- DÉGLAtOHÁZ: A maláji tigris. Színes olasz—francia—NSZK film. Kezdés: f8 órakor. TAPOLCA, ADY: Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: A postás mindig kétszer csenget 1—II. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és ITI. helyár! Kezdés: 5 órakor. MISKOLC-IIAMOR: Esküvő. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! IT. helyár! Kezdés: f6 órakor. MISKOLC-SZIRIMA: Agónia I—IT. Mb. szovjet film. 14 even felülieknek? Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA. bEKE: Tsten veled, kicsikém! Színes NDK film. Kezdés: 4 órakor. — Szemben a világgal. Színe*? francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. LENINVAnOS, DERKOVITS: Földrengés Tokióban. Színes japán film. TTI. helyár! Kezdés: f6 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Az éjszakai utazók. Mb. színes olasz—spanyol film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: Keoma. Olasz film. III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. színház 28. péntek Marica grófnő Bérletszünet Kezdés: este 7 órakor KAMARA SZÍNHÁZ Black comedy Kezdés: este 7 órakor VASVILL Kereskedelmi Vállalat Borsod megyei Kirendeltsége azonnali belépéssel alkalmaz takarítónőt. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. munkaügyi csoport. A Gáz- és Olajszállító Vállalat leninvárosi üzeme keres karbantartó elektroműszerészt. Jelentkezés: személyesen az üzemben, a kompresszorállomás-vezetőnél. Cím: Gáz- és Olajszállító Vállalat 13. sz. üzem. 3580 Leninváros. Pf. 84. Tel.; 11-122. Szerencs és Vidéke Afész pályázatot hirdet élelmiszer-előadó!, gyors- és gépírói munkakörbe. Pályázati feltételek: szak- képzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés az áfész kereskedelmi osztályvezetőnél, Szerencs. Kossuth tér A. Az Észak-magyarországi Kőbánya Vállalat Tállyai Üzeme azonnali belépéssel alkalmaz dolgozókat: nehézgépkezelő, dömper- vezetö, szállítószalag-kezelő és egyéb könnyügépkezelői munkakörökben. hárommüszakos, heti 40 órás munkaidővel. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: az üzemvezetőségnél. személyesen. A kesznyéteni Szabadság Mgtsz felvételre keres növénytermesztési főágazatvezetői munkakörbe olyan agrár- vagy üzemmérnök szakembert, akinek legalább 5 éves vezetői és termelési gyakorlata van. Fizetés megegyezés szerint. Korszerű szolgálati lakást biztosítunk. Házaspár előnyben. Jelentkezni személyesen a tsz elnökénél vagy főmezőgazdászánál lehet. APROHIRDETESEK Jogtanácsos másodállást, jogsegélyszolgálatot vállalna. Ajánlatokat „Gyakorlott 120 486” jeligére a kiadóba kér. Robur 3 tonnás teherautó, egyéves műszaki vizsgával, üzembiztos állapotban igényjogosultnak eladó. Majoros Ferenc autófuvarozó kisiparos. Miskolc, I.. Fesz- ty A. u. 60. Szobafcstő-mázoló szakmunkást állandó munkára felveszek. Dán kó Pista út 9. 1/3, Szobafestő szakmunkást magas kereseti lehetőséggel felveszek. Tel.: 74-474. ingatlan A Miskolci Közúti Építő Vállalat javítóüzeme (Miskolc. Besenyői út) felvesz autó-villamossági műszerészt. Bérezés, megegyezés szerint. 5 db 27x4.5 m-es. alumíniumvázas fóliaszerkezet komplett eladó. Érdeklődni: Miskolc, 78-954. Eladó jó állapotban levő olajboiler. Érdeklődni; Sajóbábony, Ady u. 12., du. 16 órától.____________________ Növendék üszőborjak és jól tejelő tehén eladó. Amót, Petőfi u. 54. ____________ S ürgősen eladó páncéltőkés fekete Erbár zongora, olajkályha és villanytűzhely. Ózd, József Attila út 17. Demote- György. Propoliszos akácméz, ára 120 Ft/kg, propolisz, propolisz oldva 1 dl'80 Ft, virágpor (gyógynövény) megrendelhető. Tóth Árpád méhész. 5350, Tiszafüred, örvényi u. 48._____________________ H asznált tv-t, rádiót, hanglemezt. lemezjátszót. magnetofont vesz és elad 10—17 óráig használt rádiókereskedés. Szeles u. 24. Bútorok, villanymotorok, írógép, varrógép, olajkályha, telek stb. szombattól keddig eladó. Miskolc. Testvériség »u. 16. __ N utriák mogyoró színben továbbtenyész- tésre eladók. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap: Nyilas Lajos Püspökladány, Lenin_a. 5/1.________ I rhabundák minden színben és méretben, Baloghné. szegedi szűcsmesteméL Mér- cy u. 9. Telefon: 15195, este. _____________ K enwood Hi-Fi Re- cevier. Tuner, magnó igényesnek eladó. Vándor S. 1. IV/7. (Garzonház.) _______ K ikészített első osztályú nutriaprémet vennék. Augusztus 20. u. 18. 1/3.. szombatvasárnap egész nap. más napokon 16 órától. ÉPÍTTETŐK FIGYELEM ! Építkezéshez szükséges kavicsigényüket kielégíti a Szikszói Állami Gazdaság csobádi kavicsbányája. Rendeléseket a helyszínen veszünk fel. Kavicskiadás: reggel 7-től délután 4 órái" 1934-es igénybejelentéseket előjegyzésbe veszünk. Bélyeg- és érembe- rakók nagy választékban. Bélyegeladás, vétel. Bélyegüzlet: Miskolc, Rákóczi u. 3. Béke mozi mellett. Polski FIAT 1500-as lejárt műszakival 10 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca. Kossuth u. 63., es- te 5 után. Wartburg Tourist, 1985-ig vizsgázva, garazsírozott, R és fél éves eladó. Miskolc, Pozsonyi u. 80. sz. Telefon: du. 2 órától 31- 536. Citroen GS Igényesnek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szarkahegy 92., az esti órákban. Ford Taunus, 1,6 GL. négyéves, arany- metál igényesnek eladó. Miskolc Szirma u. 20. Telefon: 51-826. Eladó 1 4- 1/2 szobás, szövetkezeti lakás, Miskolc III.. Sag vari u. 5. 1/2. Ugyanitt hétvégi. félig kész ház Zsóriban eladó. Érdeklődni : hétfőtől pén- tekig, 15—17 óráig. Bedeghvölgyben 620 négyszögöl zárt kert. bő termő. kordonos oltványszőlővel, gyümölcsössel olcsón eladó. Miskolc, Csalo- gány u. 55. ____________ 2 5 m'*-es, déli fekvésű központi fűtéses helyiség kiadó a belvárosban irodának, üzletnek. vagy orvosi rendelőnek. ,,Belváros 230 090” jeligérp a hirdetőbe. Miskolc-Szirmán 358 négyszögöl beépíthető telek áron alul eladó. Érdeklődni: Szirma. Dlenes 15. 150 négyszögöl, szoba, konyha, fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni vasárnap 0-től 13 óráig. Miskolc. Hutás u. 9. Sárospatakon, a Gárdonyi út 12/a szám alatt 145 négyszögöl telek melléképülettel eladó. Ajánlatát Szűcs Józseí, Tedej címre kérjük levélben. Válasz február végéig. Eladó két szoba, összkomfortos családi ház, garázzsal, melléképületekkel, 285 négyszögöl portával. Cím: Miskolc IT., Poll Sándor u. 6. s®., 3-as főútvonalon. _________ K omlóstetön, a Szántó Kovács János 52. alatti 2 szoba, komfortos családi ház (alapterülete: 72 négyzetméter) 4- 220 négyszögöl telekkel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen szombaton- ként du. 2—5-lg. Elcserélném lcninvá- rosl 1 -1-2 1/2 szobás tanácsi lakásom, miskolci hasonlóra. „fir- tékk ü 1 ön bözettel 120 342” jeligére a ki- adóba. I., vagy i II. kerületben bérelnék kétszo. ba-ö6szkomfortos házat. Egyedül vagyok. Villamos-, illetve autóbuszjárathoz közel. Válaszokat „Kellemes 239 133” jeligére kérek a hirdetőbe._________ T anácsi 1+2x1/F"bzo- bás. gardrobos. telefonos. centrumban levő lakást két kisebbre cserélnék. Tel.: 51-362. Külön bejáratú, bútorozott szoba konyha- használattal kiadó. Érdeklődni: 33-073-as tele [önszánton. 16 órától. _______. M ost átadott Avas- déli l-fl'2 szobás, nagybaIkonos tanácsi lakásom 14-2 1/2, vagy 2 i 2-re cserélném Miskolcon. Megegyezünk. Érdeklődni: FIT.. Mányokl A. u. 10. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Miskolc, Dankó Pista u. 23. 8/1., 17 órától. ____ D édcsiapolcsány, Jókai u. 4. sz. alatt lakás eladó. 50 négyzetméteres, 300 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni: Turaiéknál. Táncsics u. 19., vagy a tulajdonosnál. Fónagy Gyula 9245 Mosonszol- nok. Fő út 81. Miskolc, özugró 30. hídvégi ház eladó. Víz. villany van. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Plósz Gyula. Hej ő papiKossuth 18. Most épült 3 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Ede- lény. Egres út 42. sz. alatt. 15 óra után le- hct.____________________ Eladom Avas-déli l l 2 szobás szövetkezeti lakásom készpénz 4- OTP: esetleg kö- * vesdi, vagy bogácsi víkendtelket beszámítok. Értesítés „Jonatán 239 ill” jeligére a hirdetőbe. ____________ M iskolciéi 30 km-rc, Igriciben 2 félszobás kis lakás 300 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 65 ezer Ft. Ipari áram. víz van. Érdeklődni: Me- zőesát, Vörös Hadsereg u. 73. Jelenfi.__ E ladó Hajdú megyében vállalatoknak ifi termálfürdőnél nyaraló. „Tiszatáj 239 109’’ jeligére a miskolci hirdetőbe. Szoba fürdőszobahasználattal diáklánynak „Középáron kiadó 239 127” jeligére « hirdetőbe._______________ A belvárosban kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 450 000 Ft. Érdeklődni: Hudák, Vándor Sándor U, 19. II /l.___________ A z Egyetemváros fölött 200 négyszögöl telek víkendházzal eladó. Három helyiség, pince. Villany van. Érdeklődni: Miskolc, Földes Ferenc u. 9. (A Mindszenti templom mellett.) __ H eves község határában széles körű gazdálkodásra alkalmas tanyát cserélnék két- szoba-összkomfortos lakásra, lehet, kertes is. Miskolcon vagy Debrecenben. „Hobbi 119 904” jeligére a kiadóba. ______ _______ A zonnali beköltözéssel eladó másfél szobás, központi fűtéses, telefonos szövetkezeti lakás kp. 4- OTP. ..Harmadik emelet a Gyula utcában 119 907” jeligére_a kiadóba. D ebreceni, kiemelt övezetben levő 1.5 szoba 4- étkező. OTP-s lakásunkat miskolcira cseréljük. Érdeklődni: miskolci 52-212 telefonon. ____________ K özponti fűtéses, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Ózd, I., Farkaslyuk. Tárna u. 7/1. Eladó Onga. Petro- vics u. 44. sz. alatti 2 szoba, konyha, türdő- szobás családi ház melléképületekkel, kerttel (290 négyszögöl). Érdeklődni lehet: Miskolc, IIT„ Kiss tábornok u. 22. 2/2. Borbélya__________________ Győri kapui másfél szobás szövetkezeti lakás tanácsi cserelakással. beköltözhetően eladó. „Március 120 412” jeligére a kiadóba. Eladó hétvégi házikert a Kőporos-dűlőben. 220 négyszögöl és M—24-es Volga. Érdeklődni t7—19 óra között, Miskolc, Engels a. 5. 5/3. _____________ E lcserélném 2 és fél szobás, földszinti, szövetkezeti lakásomat megegyezéssel, 4 szobahelyiséges családi házra, vagy lakásra. Telefon: 15-738. _______ A vas-dél III. ütemében, 2 évre átadott. 28 m2, összkomfortos, nagyerkélyes. pinceré- szes. magasföldszinti, szövetkezeti garzon- lakás eladó. Kp. 4- 180 ezier Ft OTP. Válaszokat. árajánlatokkal kérek a kiadóba, „Azonnal beköltözhető 120 132” Jeligére. __ L enin városi, 54 m*es, kétszobás, tanácsi bérlakásomat miskolci 14-1/2 szobásra cserélném. Érdeklődni: egész nap. Miskolc, TTL. Kiss tábornok 26. 4'3. _ 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó a Győri kapuban. Érdeklődni: du. 5-től a 32-324-cs telefonon. összfeköltözők. figyelem I Háromszobás tanácsi bérlakásunkat elcserélném 2 darab tanácsira, egy másfél és garzonra, megegyezés szerint. Cím: Bar- si Károlyné. Miskolc, II.. Engels 75. X/3. Elcserélném Miskolc, Marx Károly út 13. szám alatti nagymé.- retű. szoba, konyha, spájzos lakásunkat hasonló miskolci kertes lakásért. Érdeklődni este 18 órátok _______ B elvárosi 34-1/2 szobás öröklakás eladó. Érdeklődni a Lady A” kozmetikai szalonban: Szemére 18. al att. ___________________ Eladó Bőcs. Rákóczi út 49. sz. alatti rési ház 750 négyszögöl telekkel, gázbekötésl lehetőséggel. Érdeklődni: Hernádnémeti. Jókai út 1. alatt lehetvegyes 66 eves, 168 cm. nem iszákos, nem dohányos, jó modorú férfi 5000 Ft jövedelemmel, főbérleti lakással megismerkedne házasság céljából egyszerű növel. Anyagiak, nem érdekelnek. Falusiak előnyben. Csak olyanok írjanak, akiknek az a céljuk, hogy hozzám költözzenek ..Nyugodt élet” Jelig re a sátoraljaújlu»' hirdetőbe. Szobafestést, mázt lást. tapétázást és Dar kettcsiszolást 30 százalékos árengedménynyel. garanciával, ozon- nalra is. Tel.: 73-486. Redőnyök készítése, faredőny felújítása, cseréje rövid határidővel minden típusú ablakra megrendelhető. Cím: Takács György, Mskolc, Károly u. 25 /b. Matematikából korrepetál okleveles gépészmérnök. Tizeß honvéd u. 18. IX/2. Vállaljuk gépek, termékek. szerszámok tervezését, technológiák kidolgozását vállatok, szövetkezetek, kisiparosok részére. MF-TERV Gmk. 3561, Felsőzsolca, Kassai u. 3. Tsz-ek. vállalatok, figyelem 1 Egy tonnás teherkocsival fuvarozást vállalok. Cím: Juhász Imre árufuvarozó. Miskolc, II„ Kö- zépszer 10. V/2. ______ S zobafestést, mázolást. tapétázást és parkettcsiszolást 30 százalékos engedménnyel garanciával azonnalra is. Tel.: 33-064.________ Szó baf c.stésuta pét á* zást vállal kisiparos árkedvezménnyel. Telefon: 75-579.________ F estőmunkákat minőségi kivitelben csak a 74-474-en rendeljen. Jogi kari felvételire Minőségi pvc-, sző- felkészítő csoportot in- nyegpadló. lépcsöra- dítok. „Intenzív 118 543” gasztást vállal kisipa- jeligére a kiadóba. ros. Tel.: 75-579. Értesítem kedves megrendelőimet, hogy üvegező. képkeretező műhelyemet áthelyeztem Sajószentpéter, Kossuth u 153. szám alá. Várom kedves megrendelőimet. Hirs- kó Tibor. Szobafestést, mázolást. tapétázást garanciával vállalok. Címfelvétel: a 75-501 -es telefonon. ______________ F ölösleges szőrszálak (bajúsz. szakáll; mellről. lábszárról) végleges eltüntetés© nyomtalanul. Zsíros, pattanásos arcbőr kezelése. férfiaknak is. kozmetikámban. Előre bejelentést kérek. Var- szeginé. Petneházy toronyház. Az Észak-Magyarország Szerkesztősége gyakorlott gyors- és gépirónöt keres felvételre. Jelentkezni hétfőtől péntekig 1/2 ') 1/2 5 között, a szerkesztőség titkárságán lehet. (Bnjcsy-Zs. u. 15. sz. II. emelet ) Sajószentpéter nagyközségi Ta nács pénzügyi csoportvezető) munkakörbe közgazdasági egyetemi. vagy pénzügyi-számviteli főiskolai végzettségű munkatár. sai keres. Államigazgatási gyar- koriattal rendelkezők előnyben Bér, megegyezés szerint a ?8l980. (XII. 29.) MŰM. sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehel személyesen vagy levélben a nagyközségi tanács elnökénél. Cím: Sajó- szentpéter. Béke tér 4. sz. A Szövetkezeti Szállítási é* Szolgáltató Vállalat, Miskolc. Kun Béla út 11., sz, alatti telepére azonnali belépéssel felvesz 1 fő észter gólj'ost. A Miskolci Nemzeti Színház asztalos szakmunkást és takarítónőt keres felvételre, azonnali belépéssel. A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: üzem- gazdasági osztályvezető (közgazdasági egyetem, vagy számviteli főiskolai végzettség és 10 év feletti gyakorlat): árelőadó (középfokú végzettség és 5 év feletti árképzési gyakorlat): álló- és fogyóeszköz nyilvántartó (középfokú végzettség) : anyagbeszerző (középfokú végzettség és 5 év feletti anyagbeszerzési gyakorlat). Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila út 65. sz. Felveszünk főállású takarítónőt, nyugdíjasokat kertésznek és segédmunkásnak. Érdeklődni lehet munkanapon 9-től 14 óráig, a KISZ-iskolán (Csnnyik-völgy). A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételt hirdet: beruházási csoportvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezni lebet: Miskolc, József Attila út 65. sz. alatt a személyzeti vezetőnél. Rclker. Szállítási Vállalat miskolci üzeme, Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz érettségizett, szállítási szakvizsgával és több éves gyakorlattal rendelkező dolgozót forgalmi érkeztető munkakörbe. A narasznyai GAMESZ felvé- tVTt hirdet közgazdasági végzettséggel rendelkező dolgozók részére. Kövotelménv: kettős könv- vclésben. illetve an vág. és készletgazdálkodásban kellő gyakorlat. Jelentkezni tehet a G^MES7 vezetőjénél. Parasznva, Kossuth u. 11. sz. Telefon: 18. Szakképesítéssel, vagy gyakorlattal rendelkező cukrászokat* valamint kézilányt felveszünk. Jelentkezés: az „UNIÓ” Afész nyék Iád házi cukrászüzem vezetőjénél. Nyékládháza, Vasút 1. sz. Vám- és Pénzügyőrség takarítónői állást hirdet. Jelentkezni lehet 9-től 16-ig. Vám- é.s Pénzügyőrség, Miskolc, Horváth L. u, 19. sz. fszt. 2. ajtó. A” kategóriás, országos ' hatáskörű demigross kereskedelmi vállalat észak-magyarországi kirendeltsége gazdasági igazgató- helyettesi munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, okleveles közgazdász, vagy számviteli főiskolai végzettségűek jelentkezését várjuk. A pályázatokat részletes önéletrajzzal „83. február” jeligére kérjük a kiadóba. A L00-as sz. Ipari Szakmunkás- képző intézet és Szakközépiskola felvesz: 1 marós szakmunkást, aki ötéves szakmai gyakorlattal rendelkezik. Fizetés: a 6/1977. (VII. 27.) OM-MÜM — 30/1980. (XII. 29.) MŰM U. fi szerint. Jelentkezés a személyzeti előadónál. (Miskolc in., Téglagyár u. 2.) Felvételre keresünk kocsikísérő segédmunkást, nyugdíjas éjjeliőrt és telefonközpont-kezelőt. Jelentkezés: TSZKER Miskolc* Vörös Hadsereg u. 6., a munkaügyi vezetőnél. A* Országos Földtani. Kutatóéi? Fúró Vállalat Észak-magyarországi üzemvezetősége felvételre keres mélyfúrási szak-, betanított és segédmunkásokat, változó munkahelyre. Munkaidő: heti 42 óra. Egv liét munka (napi 1? órás munkaidővel): egv hét pihenő. Inevenes szállást biztosítunk. az utazást térítjük. Lehetőség van szakmunkás-képestté* megszerzésére. Korkcdvezménv. hűségjutalom. Felveszünk még miskolci telephelyünkre: géplakatost. gépszerelőt, lakntos-he- eesztőt. Jelentkezni lehet a fenti címen: Miskolc, József Attila n. 59. sz. A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat Miskolci üzemegysége. Miskolc. Kun Béla út 11. sz. alatt felvesz gépkocsi- vezetőket. valamint telepőröket pyugdfln* és főáH4«bj\. A Nehézipari Műszaki Egye. térti új körcsarnokához takarítónői, illetve portás munkakörben felvételt hirdet. Jelentkező» a testnevelési tanszéken naponta 8—10 óráig az E'6. kollégium 122-e.s szobájában. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk özv. CSÓK LAJOSNÉ szül.: Szabó Margit 84 éves korában elhunyt. Hain- vasztás utáni temetése 1983. január 31-én 15 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy a drága jó, felejthetetlen férj. édesapa, jó gyermek, jó testvér és vő If j. VARGA MIHÁLY életének 37. házasságának tí. évében, súlyos betegségben, hirtelen elhunyt. Temetése 1983. január 2fl-én 11 órakor lesz Bükkaranyoson, örökké bánatos felesége, ötéves kisfia és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk özv. HJDVARI JANOSNÉ szül.: Fancsali Borbála életének 86. évében, csendesen elhunyt. Temetése január 2»-én 13 órakor, a sajóecsegi temető ravatalozójából történik. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. aldk szeretett testvérünk FÜGEDI BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak. lakótársaknak, szomszédoknak, volt munkatársainknak és jó ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk SZOMBATHY LASZLÖNÉ szül.: Nyíri Margit temetésén megjelentek, virágaikkal és részvétnyilváníta- sukkal mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyáiszoíó család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk NICS GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek. Férje é6 a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, barátoknak. kollégáknak, szomszédoknak. akik felejthetetlen drága halottunk KASSA JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk IIÜBCHEN VILMOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek es részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Nyomda, a lyukói bánya dolgozóinak, a Vászonfehérltö u. 66.. Sályi u. 13.. Győri kapu 136. lakóinak, a pinefelíigyelö- ség dolgozóinak. A gyászoló család.