Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-05 / 3. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 6 1983. Január 5., szerda KOSSUTH: 8.27: Világablak. — 8:56: Olvasólámpa. — 9.(>ö: Népdalok. — 10.05: Zenei nevelés az Avon és a Duna partján. — 10.55: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.10: Uj lemezeinkből. — 12.45: Városiasodé Európa. Kiport. — 13.05: Operaslágerek. — 13.35: Kritikusok fóruma. — 13.45: Dzsesszmelódiák. — 14.28: Képek és jelképek. — 15.05: Kóruspódium. — 15.24: MR 10—14. — 15.50: Nicola Rossi énekel. — 16.30: Hivatásos pazarlók: — 17.05: Mégis bunda a bunda. Riport. — 17.30: Pátria. Népzenei hanglemezsorozat. — 17.46: Leo- nyid Kogan hegedül. — 18.15: SzvjatoszJav Richter zongorázik. — 20.44: Benjamino Gigli-ciklus. — 22.30: Gershwin: Egy amerikai Párizsban. — 22.50: Egy reklámfőnök névjegye. — 23.10: Nótacsokor. — 0.10: Filmzenerészletek. PETŐFI: 8.05: Spirituálék. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — .9.30: A 04, 05, 07 jelenti. — 10.00: Zenedélelőtt. — Í2.05: Ler- ner Ferenc énekel. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.30: Labirintus. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.35: Néhány perc tudomány. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Magyar operaénekesek Lehár-felvételeiböl. — 19.00: Zenei tükör. ^ — 19.30: Táncházi muzsika. —6 19.45: Jón Lord felvételeiből. — 20.35: Nemzedékek. — 21.44: Piknik. — 23.20: Messager és Loper operettjeiből. 3. MŰSOR: 9.00: Palestrina-kórusművek. — 9.28: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 10.45: Fekete Afrika zenéjéből. — 11.05: Történelmi portré. — 11.25: Az 1982. pori dzsesszfesztivál felvételeiből. — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.07: A Juilliard vonósnégyes felvételeiből. — 14.23: Webér operáiból. — 15.13: Zenekari muzsika. — 16.51: öt földrész zengje. — 17.00: A nemzetközi és a magyar Kodály Társaság ünnepi hangversenye. — 18.02: Claudio Arrau zongorázik. — 19.00: Iskolarádió. — 19.40: A Magyar Rádió hangversenysorozata. — 21.40: Donna Curry éneked. — 22.02: Az irodalomtudomány műhelyei. — 22.32: Népzenekedvelőknek. — 22.56: A Rádió Dalszínháza. MISKOLCI STÜDIÖ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Beruházás helyett felújítás az építőiparban. — Gépészmérnök a mezőgazdaságban. — Energiatakarékosság a TVK-ban. — Tokaj fejlesztése.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (A KPVDSZ táj értekezlete Miskolcon.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna, (is-m., sz.) — 8.05: Iskolatévé. Angol nyelv, (sz.) — 8.20: Francia nyelv, (sz.) — 9.00: Magyar irodalom. — 9.25: Környezetismeret. Hogyan mérünk? (sz.) — 9.50: Stop! (sz.) — 10.00: Delta. (ism. sz.) — 10.25: Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A váltságdíj. (ism.. sz.) — 11.10: Bohócok, artisták és társaik. Francia film. (ism., sz.) — 11.35: Képújság. — 13.30: Iskolatévé. Stop! (ism., sz.) — 13.40: Magyar irodalom. (ism.) — 14.00: Környezetismeret. (ism., sz.) — 14.20: Üzlet a korzón. Csehszlóvák film. — 16.20: Antonioni művészete II. — 16.55: Hírek. — 17.00: Sam és Sally. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Lili. (sz.) — 17.50: Reklám. — 18.00: Gyermek- város Kambodzsának. (sz.) — 18.25: Képújság. — 18.30: Versenyben maradni. Riportfilm. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna, (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 20.00: Az új nemzetközi mértékegységrendszerről. — 20.10: Máriássy Judit: Nagy Anna. kis Anna. Tévéfilm. (sz.) — 21.30: A hét műtárgya, (sz.) — 21.35: Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. Doku- mentumfilm. — 22.25: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 20.00: Gólyavári esték. (ism.. sz.) — 20.40: Akasztófadalok. Christian Morgenstern versei. — 21.50: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.25: Reklám. — 21.30: A család. Japán tévéfilm. (sz.) — 22.45: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSOR: 8.50: Hírek. —8.55: Iskola-tv. — 9.15: Óvodások műsora. — 9.40: J. Hubáé: Jó víz. Tv-filmsorozat. — 10.50: Iskola- tv. — 11.15: Ez történt 24 óra alatt. — 15.55: Hírek. — 16.00: Iskola-tv. — 16.15: Mogyeszt Pet- rovics Muszorgszkij. Dokumen- tumfilm. — 16.45: Oroszország szívében. Dokumentumfilm. — 17.00: Hallássérültek műsora. — 17.20: Szakmunkástanulók műsora. — 17.50: Autósok-motorosok. Magazinműsor. — 18.25: URH-ko- esival. — 19.10; Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Tvfórum. — 20.40: A ring szabad. Szórakoztató műsor. — 21.30: A Nemzeti Képtár kincseiből. Kis- film. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Ezzel törődni kell. Riportfilm. — 22.55: Hírek. 2. MŰSOR: 17.10: Híradó. — 17.25: Fejtörő. Ifjúsági tv-játék. — 18.25: A rendőrség naplójából. — 18.35: Fotoszintézis. — 19.25: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Tudományos és műszaki problémák. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: A Moszkvai Balett tanulóinak műsora. — 22.40: Matematika mindenkinek. mozi Béke: ,,I” akció. Mb. színes szovjet film. Kezdés: nio és 112 órakor, délután: f4 órakor. — Elvis Presley. Színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: hn6 órakor. — Keoma. Színes olasz film. Hl. helyár! Kezdés: 8 órakor. Kamara: Luxusbordély Párizsban. Mb. francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — Kenguru. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. Kossuth: Várlak nálad vacsorára. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor, este hn5 és 7 órakor. — A Kobra napja. Mb. színes olasz film, 16 éven felülieknek! TIT. helyár! Kezdés: f3 órakor. Táncsics: Kenyér, arany, fegyver. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — Csak semmi pánik . . . Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 17 órakor. Görömböly, Krúdy: Kóma. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! TTI. hely- ár! Kezdés: f7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Félelem a város felett. Színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Szirma: Szóljon a rock! Francia film. 14 éven felülieknek!' n. helyár! Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub: Hamburgi betegség. Színes NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. színház 6.. csütörtök Szeget szeggel Egyetemi bérlet Kezdés: este 7 órakor Import gépalkatrészek hazai gyártására vállalkozókat keressek! A gyártandó termékek bemutatóját 1983. január 12-én 9—15 órakor tartjuk Szeged, Victor H. utca 4. szám alatti klubhelyiségünkben. Érdeklődni lehet: a 31-811-es telefonon, Kenderfonó és Szövőipari Vállalat, Szél Ferenc csoportvezetőnél. Szeged, Alsókikötő sor 11. APRÓHIRDETÉSEK Félnapos ülőfoglalatosságot keres rokkant- nyugdíjas nő. ,.Közgazdasági technikum 11 -irU-ir» ingatlan 119452’P jeligére a kiadóba. _________________ V illanyszerelőt azonnal felveszünk a Sárospataki Téglagyárba. Kereseti lehetőség 4400—4800 Ft. Üzemi ebédet és munkába járási lcöltséghozzájáru- lást biztosítunk. Jelentkezni lehet a Sárospataki Téglagyár vezetőségén él. ________ S zobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Jó kereseti lehetőség. Tel.: 3-48G. ____________ F óliás növénytermesztésben jártas, miskolci lakosú mezőgazda- sági szakmérnököt vagy szakmunkás nyugdíjast keresünk. ..Négy öra 119212’' 1el- igére a kiadóba. szakképzett felszolgálót. felszolgáló gyakornokot, ruhatárost felveszünk. Barcika étterem. Kazincbarcika. 4x4-es zöldségespavilon — víkendháznak is megfelelő — olcsó, reális áron eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc III. kér., Csillag u .JL. ___________________ P K-s UAZ, frissen vizsgázott. ZR-es Trabant sürgősen eladó. Miskolc III., Ibolya u. 23. Veszek régi fémpénzeket. papírpénzt, bélyeget. Vologda utca 14.. Ambrus. Telefon: 78-164. ________________ N apos csibe február 15-töl előnevelt, március 15-től előjegyzéssel eladó. Vidéki eladásra bizományost keresek. Tóthné, 3531 Miskolc. Nagy S. u. 4. Drótkerítésfonaj, kapható, pvc és horganyzott. minden méretben : Szatmári László kisiparosnál. Miskolc-Hejőcsaba, Ács J. u. 5. A 14-es busz végállomásánál, az autóvizsgáló állomás mögött. _______ S zemfelszedőgép eladó. Miskolc. Tömörkény u. 17. Telefon: 2-C97. Nulriaállomány költözés miatt sürgősen eladó. Miskolc T. kér.. Martintelep, Latinka S. u. 57. Divatáruüzlet berendezése. esetleg árukészlete áron alul el- :idó.. Érdeklődni: Miskolc, Marx K. u. 53. IT/4. :ó. kis, kombinált, rnér szekrény 3sen eladó. Kem- i F. 6. 2/3. Tele- 72-621. Tollat legmagasabb api áron veszek. Hí- ásra házhoz megyek. élei on: 38-239. _____ V illanyszerelési anyagok nagy választékban kaphatók Egerben. a Népkert mögötti parkírozónál levő villamossági szaküzletben. Te].: 12-649. Irhabundák minden színben és méretben: Baloghné. szegedi szűcsmesternél. Mércy u. 9. Telefon: 15-195, este. Vennék erősen használt vagy karambolos P—126-ot. ..Olcsó 118590” jeligére a kiadóba.___________ E ladó 1500-as Polski FIAT-motor. hátsó futómű * és egy 412-es, IF-es Moszkvics. Miskolc III., Komlóstető 63. SZ. _________________ Z A írsz. Moszkvics Combi. 1985-ig érvényes vizsgával és FIAT 850-es. egyéves műszakival eladó. Érdeklődni lehet egész nap: Miskolc T.. Börzsönyi 1 sz. alatt,. ___________ M —24-es Volga egyben vagy alkataiként eladó. Miskolc TT.. Osz1p_I. u. 16. fszt. 5. 1983 decemberig érvényes műszakival autót veszek. Ajánlatokat: ..Nem sürgős 239011” jeligére a hirdetőbe kérek _________ E ladó nagyon keveset futott Wartburg de Luxe gépkocsi. csak igényesnek. Érdeklődni: a 18-306-os telefonon, IC óra után. Árverésre kerül: 51 m--es szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet': Megyei Bíróság, III. emelet, 314-es szobában. ___________________ E ladó 500 négyszögöl gyümölcsös, öreg házzal beköltözhetően, jószágtartásra alkalmas. Miskolc II.. Téa- la u. 35. 4-es busszal. 3(t m--es tehermentes, OTP-garzonlakás, garázzsal a Mikes K. utcán, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a 71-138-as tele- fonon. egész nap. Kétszoba-összkomfortos, kazincbarcikai szövetkezeti lakásom elcserélném miskolci hasonlóra, másfél szobásra, esetleg eladnám. Érdeklődni lehet: Kazincbarcika, Csők on ai 4. 1/2. ______ H ajdúszoboszlón, a fürdőnél háromszoba- összkomfortos. gará- zsos üdülő IBUSZ-on keresztül kiadó, hosz- szabb időre is. ..Gyógyfürdő 10GP.07” jeligére a Debreceni Magyar Hirdetőbe. ___________ E lcserélném i 4 2 félszobás tanácsi lakásomat. két különálló tanácsi kislakásra. Minden megoldás érdekel. Engels u. 61, VTI/1. __________________ F elsőzsolca, Eperjesi u. 10. sz, alatt levő há- romszobás családi házat elcserélném 1 42x1/2 szobás szövetkezeti lakásra, értékkülönbözettel. Érdeklődni: a fenti címen, az esti órákban lehet.__ M iskolc-Diósgyőrben, főútvonal mellett üzlethelyiség kiadó. Válaszokat: ,,Üzlethelyiség 119329” jeligére a kiadóba._____________ E ladó 1 + 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: du. 4 órától. Miskolc, Kuruc u. 79. 9/2________________ E ladó 400 négyszögöl házhely Szerencsen, a vasútállomáshoz közel. Érdeklődni: Bekecs. Lőtér u. 14. Régi típusú ház azonnal beköltözhetően eladó. Új lakás építése engedélyezve. Görömböly. Szabó Ervin u. 52. sz. Érdeklődni: Németh István u. 45. szám. _________________ 4 7 m2-cs, I. emeleti, erkély es szövetkezeti lakás n Győri kapuban eladó 1983 őszi beköltözéssel. Tel.:_32-205._ M ályi-lónál háromszobás hétvégi ház eladó. vagy elcserélném családi házra, megegyezéssel. ,,Tavasz 119374” jeligére a kiadóba. ________________ D ebreceni, tanácsi, 43 m2-es, 1 -}- 1/2 szobás. gázfűtésű, földszinti lakásomat miskolcira cserélném. Leveleket ..Január 119361” jeligére a kiadóba ké- rek. __________________ K azin cba rci kán kész vagy félkész családi házat vennék. Ajánlatokat. a kazincbarcikai 15-239-es telefonon vá- rok. az esti órákban. Egyszoba-konyhás, spájzos fáskamrás ház. kiskerttel eladó. Miskolc IH., Zalka M. 49. ____________________ M iskolc. Vörösmarty utcai, kétszoba-össz- komfortos. tanáesi lakást elcserélnék családi házra, ráfizetéssel. Esetleg idős személy eltartását is vállalnám. Érdeklődni: a 38-856-0S telefonon. TiszalÚC, Csalogány u. 21 /a./--alatti három- szoba-összkomfortos. kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Tiszáidé. Gagarin u. 1. alatt. Görcsös Ferenc. Fotsőzsoloán vagy Alsózsolcán 150 ezer Ft készpénzzel szoba- konyhás kis lakást vonnék. 200—300 négyszögöl telekkel. Ajánlatokat: ..Szerencse 119401 ” leiigére a kiadóba.____________ G arázs eladó Kazincbarcikán. Érd.: Bátori. Hristó B. tér 5. Eladó Mezőkövesden. Ady u 28. sz. családi ház. melléképületekkel. 200 négyszögöl te- lekkel,_________________ E lcserélném tanácsi. 44 m2-es. most felújított. gázfűtéses lakásomat tanácsi 1 4- 2x1/2 szobásra. Cím: Miskolc. Augusztus 20. u. 7.. Borsos. Érdeklődni: az esti órákban.______ M iskolci, kétszobás. III. emeleti lakást elcserélem . hasonló debrecenire. f vagy balatoni társasüdülőre. „Reális alapon 119 304” jeligére & kiadóba. Belvárosi lakótelepen 2 szobás lakásmegoldást keresek, készpénz 4 OTP-átvállalással. II. emeletig, megegyezés szerint. ..Orsika 119 052” jeligére a kiadóba. ________________ E ladó négyszoba- összkomfortos családi ház. nagy udvarral, két autógarázs és 11x5 m- es melléképülettel. Ar- nót. Gárdonyi u. 20. _Bari István.________ E lcserélnénk kétszo- ba-összkomfortos. Győri kapui, bérházi, OTP-s lakásunkat, összkomfortos, kertes családi házra, esetleg komfortosra is. Ajánlatokat: „Földszint 119533” jeligére a kiadóba. ________________ É pítkezésre alkalmas telket vennék. Miskolc külterületén is. Városi buszjárat szükséges. Ajánlatokat: .Száz négyszögöl 119535” jeligére a kiadóba kérjük.___________________ T apolcán eladó ikerház építésére is alkalmas telek 250 négyszögöl. a Bagi Gyula utcában. Érdeklődni: ..Tapolca 119414” jeJjgére a kiad óba.__ T iszalúc, Gagarin u. 1. sz. alatti szintes, kétgarázsos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Birinyi János.________________ S zövetkezetek. kisvállalkozók figyelem! Eladó: üzlethelyiségből. raktárból, kis műhelyből. garázsból, négyszoba-f élkomfortból álló ingatlanom. Zárt udvar, kocsibeálló. Miskolc-Hejőcsaba, Csaba vezér 07. sz. Érdeklődni lehet: du. 5 órától a 11337-es telefonon. _____ É rtelmiségi házaspár albérletet keres szoba-, konyha-, fürdőszoba-használattal, Lehet egész lakrész vagy kertes házban is. a belvárosban. Sürgős. Telefon: 14-637.______ O jonnan átadott garzonlakást vennék kp. 4- OTP-vel. III. emeletig. Ajánlatokat: ..Lift 119534” jeligére a kiadóba kérek._______ K étszobás öröklakás 4- garázs » Győri kapuban eladó, esetleg nagyobbra cserélhető. Miskolc. TIT. kér. Bá- tiiori utca 34. IT/3. Telefon : 74-095,_________ S zirmnbesenyő központjában divatáru- pavilon. 16 m2-es, családi okok miatt, eladó. Érdeklődni: egész nap a 32-514-es telefonon. Leninvárosi, másfél szobás, 51 m3-es. tanácsi lakásomat miskolci. hasonló tanácsira cserélném. Tel.: 52- 578 17 órától. vegyes Rövid határidővel vállalok, vidékre is, víz-, gáz- és fűtésszerelést, anyagot biztosítok. Minőségi kivitelben, garanciával: Ungvári víz-«ázszerelő mester. Miskolc, Horváth L. u. 7. Nagypostán á 1._________________ T akarítás, bútorkárpit-, szőnyeg- és pad- lószőnyeg-tisztítás korszerű gépekkel, bútormozgatással. Telefon: 12-538._____________ A udiovizuális német nyelvtanfolyam kezdőknek. haladóknak, felkészítés egyetemi felvételire külföldön végzett diplomásnál. Tel.: 12-501. ___________ É rtelmiségi özvegyasszony házastársat keres saját házába. Józan életű becsületes, 66—70 év közötti írjon. Leveleket (lehetőleg fényképpel) bor- sod-szabolcsiak írjanak. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. „Együtt egymásért 239625” jeligére a hirdetőbe.________________ Most festessen olcsón és szépen, hívjon a 74-474-en!___________ Síkötések felszerelése, beállítása, komplett sífelvonó-felszerelés kapható; Fazola H. u. 7. fszt.. du. 4—6-ig. A Stadion étterem mögött. Ventus Gmk.___ 1 70 'cm magas. 25 éves fiatalember megismerkedne falusi vagy városi lánnyal házasság céljából. Lehet elvált. vagy kis testi hibával rendelkező. ..Együtt egymásért 239002” jeligére a hirdetőbe.________________ 39 éves. 168 cm magas legényember vagyok. Ezúton keresem hozzámillő lányok vagy elvált asszonyok ismeretségét házasság céljából. .,Nem dohányzók előnyben 119369’* jeligére a kiadóba. 57 éves, 174 cm magas, józan életű, nem dohányzó férfi keres olyan nőt házasság céljából, aki megbecsülne egy iparkodó, hűséges, boldogtalan férfit. „Életemet áldozom érted 119345” jel- jgére a kiadóba. _____ A blakszigetelést, ünnep utáni kedvezménnyel vállalok. Végleges megoldás. Megrendelhető: a 77-098-as telefonon. 7—9 óráig. Idős néni vagy bácsi eltartását. ápolását, gondozását szeretettel vállalja becsületes, gyermektelen házaspár. „Ápolónő 119476” jeligére a kiadóba. TÁRSKERESŐK! Nincs társa? Mi megkeressük, ha kéri tájékoztatónkat. Cím: Diszkrét Társkereső Szolgálat, 4401 Nyíregyháza, postafiók 4. S. 151G64. TEHER- ÉS SZE- MÉLYAUTÖ-GUMIK SZERELÉSE, KEREKEK CENTIROZAö.a FUTÓMŰ OPTIKAI MÉRÉSE. KERÉKÖSSZETARTÁS BEÁLLÍTÁSA, DEFEKTES KEREKEK javítása : reggel 8—17 óráig. Túri Imre gumijavító. FELSŐZSOLCA. József A. u. 5. Kőművesmunkák elvégzését vállalom. Bejelentés: a 31-944-cs telefonszámon, 16 óra után. ____________ A ngol nyelv tahit á- sát vállalom kezdőknek. Érdeklődni lehet naponta 16—19 óra között: Miskolc, Korvin Ottó 9. 9/L_____________ Figyelem! Kazincbarcikán megnyitottam LAURA gyermek- ruházati szakboltomat, a Derkovits tér 3. sz, alatt. Ez közvetlen a buszvégállomás mellett van. Nyitva: 8.30—18 óráig. Szombaton: 8.30 —13 óráig.. Várom kedves vásárlóimat. Cgt.: Kendi Ferenc. Az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat felvételt hirdet: autószerelő, lakatos, autóvillamossági szerelő, villanyszerelő munkakörökbe. Jelentkezés személyesen, a vállalat üzemfenntartási osztályvezetőjénél. A Miskolci Nemzeti Színház széntüzelésű kazánokhoz fűtőt keres, azonnali belépéssel. Jelentkezés a főgépésznél. A Diósgyőri Édesipari Gvár azonnali belépéssel alkalmaz: l fő gépkocsielőadói szakvizsgával rendelkező dolgozót. előnyben tarifőri vizsgával rendelkezők; 1 fő adminisztrációs munkában is jártas gépírónőt; 1 fő számlázó!, gépi számlázáshoz. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztálya, Miskolc III., Fürdő u. 4. sz. Építőipari kivitelezésben jártas árelemzőt, illetve számlázó kalkulátort felveszünk. Jelentkezni lehet: Hegyalja Mgtsz. Építő- és Faipari Főágazata. Miskolc Tégla u. 30., a főágazatvczetőnél. A PV Diósgyőri Papírgyára azonnali belépéssel felvételre keres folyamatos munkarendbe* papirgépi betanított munkást, segédmunkást, targoncavezetőt. Jelentkezés személyesen, a gyárban. A monoki Kossuth Lajos Mezőgazdasági Termelőszövetkezet felvételt hirdet főkönyvelői állás betöltésére. Feltétel: főiskolai végzettség és legalább hároméves gyakorlat. Felvételt hirdet továbbá egy 528 férőhelyes szarvas- ma rhatelep-vezetői beosztásra. Feltétel: főiskolai végzettség és hároméves gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint, n 4*1981. tll. 26.) MÉM—MŰM sz. rendelet határán belül. Jelentkezni lehet: a t«z személyzeti vezetőjénél. A hernád németi Hcrnádvöleve Mgtsz, felvételre keres teher génkor«! javításában jártas üzemmérnököt. vagy legalább ötéves gyakorlattal rendelkező technikust. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személvp- sen, a termelőszövetkezet elnökénél. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. ROZSA SÁNDORNÉ sz.: Udvardy Mária 1982. december 5-én, 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1983. január 7- én, 13 óra 30 perckor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH JÓZSEF MÁV-nyugdíjas segéd-mozdonyvezető életének 84. évében, házasságának 58. évében 1982. december 2l-én csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1983. január 8-án szombaton 13 órakor lesz a mezőcsáti temetőben. Gyászolják: bánatos felesége. gyermekei, menyei, unokái, keresztgyermekei és a rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, id. AD AMO VITS SÁNDOR nyugdíjas kisiparos drága jó szíve 82 éves korában megszűnt dobogni. Temetése 1983. január 7-én, de. 11 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászolják: szerető felesége, fiai: Sándor és László, menyei: Edit és Ilona, unokái: Anita, Gábor, Dániel. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após. rokon, munkatárs és ismerős, id. RAPACS LÁSZLÓ 72 éves korában, hosszú szenvedés után, 1982. december 17- én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1983. január 7-én. 14.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy egyetlen gyermekünk, forrón szeretett férjem, GERGELY ENDRE 32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat január 6-án 15 órakor temetjük a Szentoéteri ka- ,pui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj édesapa, após. nagyapa, dédapa. id. MATULA JÓZSEF 82 éves korában elhunyt. Temetése 1983. január 6-án, 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapa, após, nagyapa, dédapa. CSÁNYILAJOS volt LKM-nyugdíjas (mályi lakos) életének 73. évében rövid, súlyos betegségben. 1983. január l-én váratlanul elhunyt. Temetése 1983. január 6-án 13 óra kor lesz a miskolci. Szén tóéte- ri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerelték, hogy BOZSIK FRIGYES a szikszói Béke Tsz nyugdíjasa szeretett édesapánk, nagyapánk és dédapánk. 1983. január 3-án. 8l éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1983. január 6-án. 14 órakor le«z n szikszói temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanya, nagymama, LAGZI KOVÁCS ISTVÁNNÉ sz.: Toronya Zsuzsanna volt háziipari szövetkezeti nyugdíjas életének 68. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. január 5-én. 13 órakor lesz a Szentpéteri kaoui új városi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát vezetése és a gyászoló család köszönetét mond mindazoknak, akik KAPÁS PÁL temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, együttérzésüket személyesen vagy táviratban kifejezték. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak szomszédoknak, ismerősöknek, akik 'szeretett halottunk, HŰDÁK GERGELY MÁV-nyugdíjas temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút hoztak, mellyel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem. CZEBENKA FERENC sírjára virágot helyeztek és részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, volt munkatársaknak. is m erősök n ek. szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk a drága édesapa. após. nagyapa, testvér és rokon. TÖSA ISTVÁN JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, együttérzésüké t személyesen kifejezték. részvét táviratot küldtek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak szomszéd oknak, m un kat á rsak - nak és velünk együttérzőknek, akik felejthetetlen halottunk, NEUSCIIFI. Tv A ROLVNl4 sz.: Szilágví irma temetésén részt vettek utolsó út<ára elkísérték, síriárn virágot beíveltek é<-’ részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család,.