Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-26 / 21. szám

ixao. januar 26^ szerda

ESZAK-MAGYARORSZAG 9

doh

orv

:té

■opl

vTíx •’

Mr

,n u n i

aui

E.yl/íC

4ÍJL— 1

V

B2S533I

Kerítésdrótfonat, pvc,

horganyzott és csibeháló minden méretben .kapható. Hozott

anyagból bérmunkát fállalok. Kelemen kismaros. Miskolc-Mar- flntelep. Sió u. 2. Háztartási bolt mellett. Drótkerítésfonat ipható pvc és horganyzott, minden mé- Btben: Szatmári

iszló kisiparosnál. Wiskolc-llejőcsaba, js J. u. 5. A 14-es isz végállomásánál, autóvizsgáló allots mögött. ' teladd Sänket vil- inyorgona, rádió, ..iágnó, ritmusgéppel egybeépítve. Érdeklődni: Miskolc, Kuruc út 7.. fszt. -2. Az esti órákban.

Tizhónapos hízott •értés eladó. Miskolc, Közdomb 45.

Hímzett blúzok, ruhák és térítők nagy te Leiben is. kalocsai, ill matyó motívumok-' kai. Megrendelés esetén személyesen felkeresem. Cím: Várhegyi Judit, Cserépfalu, Kossuth út 2. 3413.

Használt gázkonvektorok, falifűtök, gáztűzhely földgázra eladó. Katowice 12. 3/2.

17 után.________________

Törzskönyvezett, 6 hónapos spániel kutya (arany) eladó. Érdek- lődni: 35-295. 8—10-ig.

Gyermekileverő eladó. 111. kér., Lankus

u. 26. sz.

____________

E

ladó ,10 db 2 csa-. Jádos NB-kaptár méhekkel. Érdeklődni: Kemesbikk, Kossuth u. 12. alatt. Vincze Jánosnál.

__

E

ladó: ablak tokkal, njtók. gázkonvektorok. Érdeklődni: Huszár u.

37 ________________

J

ól bevezetett 25 éve fizemelő fűszer-vegyesbolt, kiterjedt vevőkörrel — haláleset miatt — eladó. „Készpénz 120 152” jeligére

a kiadóba._________.

1

2 négyzetméteres, mar bevezetett divatáru-pavilon, költözés miatt eladó. Elszállítható, más célra is alkalmas. Érdeklődni az 51-975-ös telefonon este 0 után.______________

H

álószobabútor, sarok rekamié, fotelek, kerek asztal, barkács- gvalugép, cipészvarrógép, könyvszekrény, mosógép, hűtőgép eladó, Vörösmarty 20.,

fszt. 1.

________________

O

rion gyártmányú fekete-fehér nagyképernyős televízió eladó. Érdeklődni lehet minden este 7—8 óra között, szombat, vasárnap egész nap. Cím: Jerszi István, Miskolc, Tízes honvéd u. 22.

5/5._______________. •

1

20 kg-os hízott sertések eladók. Miskolc, Somogyi Béla u. 43.

Ftiház új 16 négyzet- méter alapterületű eladó, Gesztely, Dózsa Gy. u. 2.

Eladó egy 150 Uj;-os és egy 180—200 kg-os hízó (félben is). Geszteiv, Dózsa Gy.__u._ 9.

126-os Polski FIAT- ra letakaróponyva eladó. Telefon: Mezőcsát_127._______________

V

eszek közepes nagyságú szőlőprést, darálói. Fehér Józsefné, Vörös Hadsereg iU. n.

Háromrészes üveg- falajtók, kéménybe szerelhető, még nem használt gázkonvektor eladó. Ugyanott zárt kertrész kiadó. Telefon :_l5-893. ________

E

ladó lábbal hajtós varrógép. Uadoslyán, Táncsics M. u. 28.

witri.ík eladók» Érdeklődni hétköznap 5 óra után, hétvégén egész nap. Miskolc- 1 Pereces, Csajkovszkij u. 80/A.

_____________

H

ízott sertés 130 kg- os és egy 57-es női fekete bőrkabát eladó. Érdeklődni szombat— vasárnap egész nap. Martintelep, Gvadányl u. 17.

________■_________

E

ladó kombinált szekrény, 4 fotel, világos szekrénysor, „Ifjúsági pútor” R db-ból áll, és szőnyeg. Miskolc III., Árpád u. 30. 1/2/______________________

Eladó egy fejős kecske, két bárány. 0 db klsebb-nagyobb sertés. Érdeklődni Miskolc III., Árpád u. 30. 1/2. _____________

E

ladó 20 négyzetméteres faház höszigetelt alkalmas hétvégi háznak, zöldséges pavilonnak. Irányár 25 000 Ft. Érdeklődni: Szikszó, Ady Endre u. 14.

Eladó 46-os női hosz- szú irhabunda. Érdeklődni lehet a 71-629- rs telefonsvtámon.

„Szatmár 4” szekrénysor 2 db új sez- lon, dohányzóasztal, kárpitozott székek, 175 literes Lehel hűtőgép, használt mosógép, centrifuga és porszívó eladó. Érdeklődni Vörösmarty u. 67., II/l. alatt, szombaton délelőtt;

___________________

4

8-as alig használt hörcsögbunda eladó. Megtekinthető 18 óra után, Kellner Sándor u. 3. III/l. (Szökőkútnál.)_________. ___

K

isiparosok, figyelem! Festőszerszámok, teddy hengerek, festő- hengerek, etetők,

mennyezetburkoló lapok, nagy választékban kaphatók. Fenyő, festékboltban. Miskolc

111., Szépvölgy u. 2. Majális-parknál. _

Jó állapotban levő 120 literes Lehel hűtőszekrény eladó. Miskolc, Széchenyi 6. Váradi szabónál. ____

V

attacukor-készítő gépet vásárolnék.

„Sürgős, 119 936” jeligére a kiadóba.

Alig használt llajdu mosógép és gyermek- állóka eladó. Miskolc, Eder György u. ü. II.

em. 3._____ ___

K

enwood Hifi Rece- vier, Tuner, magnó igényesnek eladó. Vándor S. 1. IV/7. (Garzonház.) _____________

kikészített első osztályú nutriaprémet vennék. Augusztus 20. u. 18. 1/3., szombat— vasárnap egész nap, más napokon 1G órától.________________

P

ianínó sürgősen bérbe adó. Miskolc

111., Ládi telep 14.,

fszt.__3.____________

K

cítctőgép automatikus párásító berendezése eladó. „Megbízható 120 306” jeligére a kiadóba.

Eladó Neumann

gyárim. varrógép, szovjet kisképernyős tv, fényképésznagyító, szárító, 4 sávos Uher gyártm. magnó, Stingl gyártm., rövid bécsi, mechanikus zongora. Érd.: naponta 2-—6-ig. Tátra u. 1. 1/3. Telefon: 74-531._____

S

zekrényes villany cik-cakk ‘varrógép eladó. Miskolc, Avasdél, Sályi I. u. 14.

6/3._________________

Parketta bontásból, egy nagy^ szobára való eladó. Torony alj a

u. 27._________________

50 db-os nutriaállo- mány, 15 ooo Ft-ért eladó, fizetési kedvezménnyel is. Miskolc, Martintelcp, Latinka

m 57,____________

E

ladó 1 db 50-es új férfi- és 1 db 50-es női irhabunda. Kazincbarcika, Mikszáth

1£.__19. S t.__3.___

C

sónaktest üvegszálas pollészt érből eladó. Irányár: 12 000 Ft „Horgászok ’83 120 317” jeligére a kiadóba.

Bélyeggyüjtcményt,

régi leveleket és érmet keresek. Gyűjtő: Miskolc. Dessewify u. 8. IIl/ll. Telefon: 16-171.

ÉPÍTTETŐK FIGYELEM!

Építkezéshez szükséges kavicsigényüket kielégíti a Szikszói Állami Gazdaság osobádl kavicsbányája. Rendeléseket a helyszínen vészünk fel.

Kavicskiadás:

reggel 7-től délután 4 órái* 1904-cs

igénybejelentéseket előjegyzésbe veszünk,

vegyes

Elveszett és 1983. január 14-töl érvénytelen az alábbi szövegű bélyegző: „Gyárunkban történő végleges átvételig feltételesen átvettem

19 ............................

45. ORION Rádió- és Villamossági Vállalat Bp. X., Jászberényi út 29.

MNB 207-01985.

Minőségi pvc-, szőnyegpadló, lépcsöra- g ászt ást vállal kisiparos. Tel.: 75-579,

TÁRSKERESŐK!

Nincs társa? Mi megkeressük, ha kéri tájékoztatónkat. Cím: Diszkrét Társkereső Szolgálat, 4401 Nyíregyháza, postafiók 4. S. 151 664.

____________

T

akarítás, bútorkárpit-, szőnyeg- és pad- lószőnyeg-tisztítás korszerű gépekkel, bútormozgatással. Telefon: 12-588.

Most festessen olcsón és szépen, hívjon a_ 74-474-en! _

Síkötéstfle felszerelése, beállítása, komplett sífelvonó-felszerelés kapható: Fazola H. u. 7. fszt., du. 4-—6-ig. A Stadion étterem mö- gtttt. Ventus Gmk.

__

F

estés utáni nagytakarítást, szőnyeg-, kárpittisztítást vállnllok, közületeknek is. Telefon: 74-892. __ ___'f

V

állalatok, közülctek figyelem! Tetőfedő és szigetelési munkálatokat garanciával határidőre vállalok. Cím: Torzsa János, Miskolc, Széchenyi u. 43. 1/4.____________________

É

pítkezők, közülctek 1 IFA billenős gépkocsival fuvarozást vállal: Sasvári György. 3530. Miskolc, Vándor Sándor u.__32._V/2.______

5

1/1G1 egyedül élő hölgy társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő, komoly, józan életű, egyedülálló férfival házasság céljából.

„Együtt egymásért 120 125” jeligére a kiadóba. _____

H

ázasság céljából keresem annak a hölgynek az ismeretségét, 26—32 éves ko- * rig, aki szeretetre, megértésre vágyik, és társa tudna lenni egy elvált 170 cm magas, józan életű férfinak. „Diszkréció ‘ 120 235”

jéligére a kiadóba.

38/170 barna szakmunkás házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő átlagos külsejű, becsületes, kedves, családszerető, nem dohányzó lánnyal. Válaszleveleket „Közelgő tavasz 120 222” jeligére a- kiadóba.

21 éves 160 cm magas, kissé molett, érettségizett dolgozó nő megismerkedne házasság céljából komoly életfelfogásü fiatalemberrel. Fényképes leveleket „Szeretnélek megtalálni

120 137” jeligére a kiadóba. _________________

C

sinos. 170 cm magos, 36 éves, szép arcú, diplomás nő megismerkedne magas, jó megjelenésű, intelligens, tartalmas családi életre vágyó férfival 45 éves korig házasság céljából. Leveleket „Csak te hiányzol 120 175” jeligére a kiadóba.

Épületek külső-belső építészeti tervezését építészmérnök rö^ld határidőre magas színvonalon vállalja. Címeket „A” kategória 120 224” jeligére a kiadóba, vagy a 13-262 tele f o n rak é rém.

____

3

2 éves, elvált fiatalember vagyok, magasságom ins cm. Gyermekem nincs. Jó szakmával rendelkezem. Lakásom nincs. Keresem azt a 32—40 év körüli hölgyet, aki gyermekét egyedül neveli. Annak a levelét várom, aki nemcsak a szépet keresi. Miskolciak előnyben.

„Nincs jogom elpazarolni az életem 120 148” jeligére a kiadóba.

__

R

ontás nélküli dugulásmegszüntetés 74- 892.____________________

Kézi hímzést vállalok. „Nagy gyakorlat 120 296” jeligére a kiadóba.

Társat keresek magányos, 52—56 közötti, lehetőleg karcsú hölgy személyében, házasság céljából. Nyugdíjas, kertes, kis családi házzal. Leveleket „írj, ne tétovázz 120 345” jeligére a kiadóba.^

Keresem azt a jó

megjelenésű, igényes, intelligens férfit, aki hasonló fontos tulajdonságokkal rendelkező, 38 éves, 160 cm magas hölgy ismeretségét hiányolja. „Kölcsönös szimpátia

119 808” jeligére a ki- adóba.________________

K

özépkorú özvegy- asszony vagyok. Sze- , retném megismerni azt n férfit, aki mély emberi kapcsolatra vágyik és a szeretetet kölcsönözni tudja. 170 cm-től legyen magasabb és 46—55 éves korig. „Szeretnélek megtalálni 119 807” jeligére a kiadóba.

A SZERENCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

pályázatot hirdet

az alábbi vendéglátóipari egységek SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSÉRE:

Legyesbénye, Rákóczi u. 76. Ond, Fö út 24.

Mezőzombor, Rákóczi u. 42. Bekecs, Honvéd u. 100.

Mád, Bányász u. 5.

Rátka, Kossuth u. 114.

Szerencs, Piactér.

Megyaszó, Lenin u. 20. Újcsanálos, Kossuth u. 1. Alsódobsza. Fő út 2.

Sóstófalva, Fő út 6.

Megyaszó, .Alkotmány u. 1.

A versenytárgyalást 1983. március 1-én, kedden

tartj’uk.

201.

•

SZ.

Italbolt,

202.

sz.

Italbolt.

204.

sz.

Italbolt,

205.

sz.

Italbolt,

211.

sz.

Büfé,

212.

sz.

Italbolt,

214.

sz.

Bisztró,

216.'>

sz.

Italbolt,

217.

sz.

Italbolt,

218.

sz.

Italbolt,

219.

sz.

Italbolt.

221.

sz.

Presszó,

KISKERESKEDELMI EGYSÉGEK:

101. sz.

102. sz.

103. sz.

104. sz.

105. sz.

106. sz.

107. sz.

108. sz.

111. sz.

112. sz.

113. sz.

117. sz.

118. sz.

119. sz.

123. sz.

124. sz.

125. sz.

126. sz.

129. sz.

130. sz.

Élelmiszerbolt,

Élelmiszerbolt,

Vegyesbolt,

Élelmiszerbolt,

Vegyesbolt,

Önkiszolgáló bolt.

Élelmiszerbolt,

Élelmiszerbolt,

Pavilon,

Élelmiszerbolt,

Élelmiszerbolt,

Élelmiszerbolt,

IskolaboK,

Iskolabolt,

Pavilon,

Pavilon,

Pavilon.

Húsbolt,

Pavilon,

Pavilon,

76.

46.

Legyesbénye, Rákóczi u. Legyesbénye, Rákóczi u. Bekecs, Honvéd u. 100. Bekecs, Honvéd u. 115.

Ond, Fő út 33.

Mezőzombor, Rákóczi a. 42. Mezőzombor, Kossuth u. 35. Mezőzombor, Rákóczi u. L. Szerencs, Csokoládégyár. Monok, Kossuth u. 68.

Monok, Széchenyi u. 50. Monok, Dózsa u. 50.

Szerencs, Általános Iskola. Szerencs, Gimnázium. Szerencs. Bényei u. 30. Mezőzombor, Árpád u. 8, Szerencs, Fürst S. u. t. Mezőzombor, Rákóczi u. 76. Bekecs, Táncsics u. 2. Mezőzombor, Bercsényi n. 42.

A versenytárgyalást 1983. március 2-án, szerdán tartj’uk a fenti egységekre.

133. sz.

134. sz.

135. sz.

136. sz.

137. sz.

141. sz.

142. sz. 144. sz.

152. sz.

153. sz.

154. sz.

155. sz.

156. sz.

157. sz.

158. sz. '159. sz. 168. sz. 170. sz.

Élelmiszerbolt,

ABC-bolt,

Önkiszolgáló bolt,

Önkiszolgáló bolt,

Húsbolt,

Vegyesbolt,

Élelmiszerbolt,

Zöldségbolt,

önkiszolgáló- bolt,

Vegyesbolt,

Vegyesbolt,

Vegyesbolt,

Vegyesbolt.

Zöldségbolt,

Vegyesbolt,

Húsbolt,

Élelmiszerbolt,

Isko.labolt,

Mád, Kossuth u. 15.

Mád, Rákóczi u. 197.

Mád, Rákóczi u. 266.

Mád, Rákóczi u. 10.

Mád, Deák F. u. 1.

Rátka, Kossuth u. 118.

Rátka, Kossuth u. 54.

Mád, Rákóczi u. 161. Megyaszó, Tanácsház tér 2. Megyaszó, Lenin u. 21. Újcsanálos, Rákóczi ti. 48. Megyaszó, Lenin u. 18. Sóstófalva, Fő u. 6.

Megyaszó. Tanácsház tér 2. Alsódobsza, Fő út 2.

Megyaszó, Lenin u. 1.

Mád, Bajcsy-Zs. u. 16. Mezőzombor, Általános Iskola.

A versenytárgyalást 1983. március 3-án, csütörtökön tartjuk a fenti egységekre.

\

A pályázat benyújtásának határideje:

1983. FEBRUÁR 21.

A versenytárgyalást közjegyző jelenlétében, mindhárom napon, délelőtt 9 órakor tartjuk az áfész pinceklubjában, SZERENCS, KOSSUTH TÉR 4. SZ. ALATT.

Szerződéses időszak: 1983. április 1 -tői 1936. december 31-ig.

A meghirdetett üzletek gazdálkodási adatairól a főkönyvelőség ad felvilágosítást.

ilffiM

Avas-déli, 1 1/2 szó-, básra cserélném 52 négyzetméteres, tanácsi, távfűtéses lakásomat. Szabó, Stadion u.

57. 4/1._______________

Miskolc belvárosában üzletnelyiséget bérelnék. „Széchenyi* út

119 693” jeligére a kiadóba.

_________________

1

4-2x1/2 szobás, összkomfortos OTP-laká- som garázzsal, vagy anélkül eladom, vagy kisebbre cserélem. „Középszer 119 122” jeligére a kiadóba._ Eladó másfél szobás, szövetkezeti lakás kp. 4- kevés OTP-vel, ga-. rúzzsal, és egy 570 négyszögöles telek a Llppa-dulöben házzal, víz, villany van. Érdeklődni hétköznapokon, 17 óra után, Fazola 22. IV/1. _______

Z

sóri-fürdön 4—5 szobás, vagy kétszintes i nyaralót vennék berendezéssel is. Szenes Tibor, Salgótarján, Fő tér 13. Tel.: 13-436,_ 20_ órától._ Éladó azonnali beköltözéssel másfél szobás szövetkezeti lakás. Hőgyéné, Stadion u._l. IV/4._____

A

vas-déli 2,5 szobás, 111. emeleti szövetkezeti lakásomat elcserélném 2 vagy 14-2 fél szobás, kizárólag

Avas-déli tanácsi lakásra, értékkülönbözettel. „Sürgős 120 228” jeligére a kiadóba. __ Három szoba, fürdőszobás lakrész vállalatnak, tsz-nek, intézménynek kiadó. „Nyugodt környezet 120 203”

jeligére a kiadóba.___

G

arázs eladó a Győri kapuban. Árajánlatokat : „Szinva-part

120 327” jeligére a kiadóba kérem.

________

V

íkendtclck a tejgyár közelében ví- kendházzal, szőlőgyümölcsössel eladó 230 négyszögöl. Víz, villany van. Betonkeverőt vennék ugyanott. Érd.: Miskolc IIL, Páfrány u. 6. sz.

Másfél szobás szövetkezeti lakást cserélnék nagyobbra — gázfűtéses — telefonos előnyben. Érd.: 15—18 óra között a 37-845-ös

telefonon._____________

H

árom szobás, 100 négyzetméter alapterületű családi ház 212 négyszögöl telken eladó. Szabó István, Igrici, _Anid út 28. ___•

E

ladó 2,5 szobás, szövetkezeti lakás 450 ezer kp. 4- OTP-át- vállalással. Elek T. 28. 6/4. Érd.: este 6-tól. _ Éladó szövetkezeti, I. emeleti garzon a Kilián-délen. Cím: Daru u. 21. sz. Érd.: 18

óra után.

_________

2 1/2 vagy 3 szobásra cserélném a III. kér., Ládi telep u. 10. III/3 alatti 2 szobás, jo fekvésű OTP-lakásom. Érdeklődők hívását 18 óra után a 74-85l-es telefonszámon várom.

Avas-dél III. ütemében, két éve átadott, 28 négyzetméteres, összkomfortos, nagy erkélyes, pincerészes, magasföldszinti, szövetkezeti garzon lakás eladó. Kp. 4- 180 ezer forint OTP. Válaszokat, árajánlatokkal kérem a kiadóba. „Azonnal beköltözhető 12^132’^ jeligére.______

E

lcserélném 2 szobás tanácsi lakásom 1 4- 2x1/2 szobás mailáthi- ra. „Tavas* no 129” jeligére a kiadóba.

Bogács belterületén 363 négyszögöl telek termő szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Pálné, Ózd, Boly ki főút 3. II'1. sz. 18 órától, vagy levélbem_______________

B

ogácson, Mogyoró u. 19. sz. alatti üdülő eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, Lenin 8. III/2. alatt.

____________

D

iósgyőrben kertes, családi ház, három család részére ' is, betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni

egész nap. Cím: Miskolc III., Batsányi J. u. 1. sz. 101 B-s busz végállomásánál, a városközpontban»_______

S

árospatakon, a Gárdonyi út 12/a szám alatt 145 négyszögöl telek melléképülettel eladó. Ajánlatát Szűcs József, Tedej címre kérjük levélben. Vá- lösz február végéig.

Fiatal házaspárnak albérleti szoba kiadó. Miskolc. Költő u. 26. (Kilián-dél mellett.) Érdeklődni lehet 16.30- tól, szombat, vasárnap egész nap.

Egy szoba, konyha, spájz, elöszobás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet Miskolc, Boróka u. 7. alatt, hétköznap 15— 19 óráig, szombat, vasárnap egész_nap.

__

E

lcserélném értékbe- szamitassal vagy eladnám Polgár, Kun u. 9. sz. alatú kertes családi házamat, leninva- rosi, másfel szobás szövetkezeti vagy

öröklakásra II. emeletig, vagy hasonló tanácsira megegyezéssel. Érdeklődni a helyszínen.__________________

E

ladó 1 4- 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc,

Kuruc u. 79._9/2.__

E

lcserélném belvárosi, kétszobás, központi fütéses, tanácsi lakásom hasonló bolgárföldi, vagy kiliáni- ra. Vörösmarty 11.7/1.

Eladó a. ónod, Kossuth u. 2. alatti 475 négyszögöl, beépíthető telek. Érd.: Fazekas Pálné, Ónod, Kossuth u. 9.

Leninv&ros zöldövezeteben, Saj ószögeden négy szoba, előszoba, üvegveranda, konyha, éléskamra, fürdőszobás családi ház, nyári konyha 5x5 méteres, alatta ugyanolyan méretű pince, nagy garázs, baromfiudvar ólakkal eladó. Áprilisban beköltözhető. Cím: Bán Gáspár, Sa- jószöged, Ady Endre út 57.

___________________

Diósgyőrben kertes, családi ház, három család részere is, betegség miatt sürgősen eladó. Cím: Miskolc 111., Batsányi J. út l. sz. (101 B-s busz végállomásánál, a diósgyőri városközpontban.) _______

E

ladó másfél szobás, plusz étkezős, telefonos, szövetkezeti lakás a Szentpéteri kapuban. Irányár 450 000 Ft. Esetleg bútorral. Érdeklődni 2 óra után a 38-403 _telefonon.

__

M

iskolctól 50 km-re Tokaj-Hegyalján társasházban 40p/q-os kész állapotban, 3 és fél szobás, étkezős lakás garázzsal, anyaggal eladó. Készpénz 4* OTP. „Sürgős .120 576” jeligére a kiadóba.

___

~ Miskolctól 15 kilométerre, Sajópetriben 2U0 négyszögül beépíthető telek eladó. Buszmegálló 100 méterre. Irányár 70 000 Ft. „Tiszta levegő 120 256” jeligére a kiadóba.________________

I

dős személy eltartását, ápolását, gondozását szeretettel vállalom. „Lakásért 120 255” jeligére a kiadóba.

Garázs eladó a Pet- nehazy . garázssorón. Érdeklődni lehet 18 óra után a 14-795-ös telefonon. *■

Vennék Nyékládhá- zán, a Delta presszó környékén, közel a 3- as úthoz gépkocsival járható helyen 200— 400 négyszögöl szőlőgyümölcsöst pincével, vagy hétvégi kis házzal, Pontos hely- és ármegjelölést kérek. „Tavasz 120 391” iel- igére a kiadóba.

__

C

saládi ház 550 négyszögöl telekkel, melléképülettel külön pincével eladó, tavaszi költözéssel. Erdeklöd- ni Fancsal, Fő u. 50.

Pesti komfortos lakást cserélek Miskolc környéki (30 km-es körzetben) kisebb

kertes házra. „Város szívében 120 250” jel- igére a kiadóba.

___

U

dvari, külön bejáratú, bútorozott szoba konyliahasználattal két személynek február l- re kiadó. Miskolc, Le- ventevezér u. 22.

600 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel áron alul eladó. Sajószent- péter, M'áj us 1. u. 2L

390 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Kis- 'Bakoson sürgősen eladó. Érdeklődni: Vászonfehérítő u. 66. 8/7.

Kertes házban 1/8 rész tulajdonnal szoba. konyha, spájzos, komfort nélküli lakásomat elcserélném. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni Miskolc III., Marx K. 31. szombat, vasárnap. _

Eladó 2 szobás, fürdőszobás, gázfűtéses, kis kertes, családi ház melléképületekkel 1 1/2 szobás tanácsi cserelakás szükséges. Cím: Temesvári u. 19. Érd.: du. 5 és 7 óra között.

Eladó Sajókeresztúr Cseres-dűlőben 480 négyszögöl terület 30 négyzetméteres, félig kész téglaépülettel. Érdeklődni: Papp

György, . Miskolc, Szentpéteri kapu 11. sz. 7-től 16 óráig.

Győri kapui 1 + 2s fél szobás, tanácsi összkomfortot elcse- rélném l szobás tana-« esi lakásra. Érdeklő^ dés: 35-343 telefonon«} Eladó 2 szobás, ossz-* komfortos lakás 20» négyszögöl kerttelj Miskolc UL, Blaha L.

u. 22.

_____________

T

iszacsegén féli^ kész nyaraló eladó*

Telefon: 32-417._______

T

apolca es Komlós- teto között 215 négy4 szögöl telek termő gyümölcsfákkal és faépítménnyel, elkerítve eladó. Villany. víz megoldható. Érdeklődni Miskolc. Szabó La- jos u. 18. 7/3._

Ónálló szoba-kony* hás házrész albérletbe kiadó. Érdeklődni; Martintelep. Kapos u* 33._du. _3_órától._ Másfél szobás üren lakast keresünk albérletbe hosszabb időre. „Értelmiségi házaspár 120 463” jeligére a kiadóba. ______________

E

ladó 400 négyszögöl telek víkendházzal, a tej gyár mögött, villany, víz bent van* (Jó út mellett.) Ugyanott mély gyermekkocsi sport résszel, gyermekágy betéttel, félautomata mosógép centrifugával, lemezjátszós rádió és orsós magnetofon. Érdeklődni Miskolc 111., Gagarin u. 13. 1/3., egész

nap.

__________*_________

S

zövetkezetire cserélném l plusz 2 fél szobás, tanácsi lakásom. „Értékkülönbözet nélkül 120 421” jeligére a kiadóba.

Tolcsván 1200 négyszögöl hagyományos szőlő eladó. Irányár 25 Ft/négyszögöl. Meg-, osztva is. Cím: Pau- le^zki Mihály, Jókai u.

49. Tolcsva.

__________

É

ladó 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás. kp. 4- OTP-áfr-, vállalással a Kuruc tűi 67. sz. alatt. Érdeklőd-; ni lehet du. Avas-* dél, Hajós István tűi

40. 1/3. alatt.___________

Eladó azonnal be4 költözhető 2 szoba; összkomfortos lakás; Edelény, November 7, u. 11. Kaskó Béla.

Beköltözhető másfél szobás szövetkezeti lakás készpénzért eladó a Domus környékén; „Árajánlatot kérünk 120 4ll” jeligére a kH

adóba.

___________

M

ályib&n beépíthet^ telket vennék ármegjelöléssel. Ajánlatokat „Tavasz 120 324” jeligére a kiadóba.

Eladó 300 négyszögöles beépíthető telek gyümölcsössel és szőlővel (rendezett telek) Onga, Tompa u. 33*

sz. ____________________

E

ladó. 297 négyszögöl, beépíthető telek, Hejőcsaba központjában. Érdeklődni du. 5 órától, szombat, vasárnap egész nap.

Miskolc-Hejőcsaba, Templom u. 4.

Éladó Leninváros közelében, Nagycsécsen Apponyi u. 70. sz. alatt 530 négyszögöl telek- régi házzal telekáron. Érdeklődni szombat,

vasárnap.

_____________

E

lcserélném tanácsi, S szobás, összkomfortos, földszintes, nagy erkélyes lakásomat 2 szobás, vagy másfél szobás tanácsi lakásra. Miskolc 11.. Elek

Tamás u. _14., fszt

__3.

ö

sszeköltözök figyelem! 2x2 szoba komfortos társasház eladó 123 négyzetméter alapterületiéi. Egyik lakrész azonnal beköltözhető. Másik lakottan, cserelehetőséggel. 1 1/2 vagy 2 szobás tanácsi lakás szükséges, esetleg külön-külön is eladó. Megtekinthető tíu.

5 órától Miskolc l.f

Somogyi B. u. 32. sz, 1. em. özv. Bogdano- vicsné._______________

G

esztely ben eladó 2 szoba konyhás lakás 500 négyszögöles telekkel. Hernádhoz közei. Hétvégi pihenésre is alkalmas. Azonnali béköltözésscL Kassai u. 9. sz. alatt. Érdeklődni mindennap lehet: Bárdos László, Gesztely, Csokonai u.

6 sz. alatt.__________

F

igyelem! Tsz-ker- tészkedók, állattartók, közművesített utcában régi típusú családi ház, mellékhelyiséeek- kel, 545 négyszögöl gyümölcsös területtel, azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Miskolc III., Bariók Béla út 19. sz. Kát. pa- rókia mellett._______

K

étszobás, telefonos öröklakás eladó. Érdeklődni lehet Miskolc III.. Gyula u. 22. 111. lh„ fszt. 2. Szombaton egész * nap. v. 16 órától. Telefon: 73-147.

I