Észak-Magyarország, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-18 / 14. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6

1983. január 18., kedd

■WW

MŰSOROK

rácsé©

KOSSUTH: 8.27: Japán. Tüdőin ány és technika a kultúra és művelődés tükrében. — 8.57: Cigánydalok, csárdások. — ‘J.34: Ta_ lálkozás a Hang-viliában. 10.03: MR 10—14. — 10.35; A cigánybáró. Operettrészletek. — 11.39: Védett férfiak. Robert Merle regénye rádióra alkalmazva. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00:

Hangverseny délidöben. — 14.00: Népdalok, néptáncok. — 14.40:

Egy vers — több fordítás. Shelley. — 14.59: Kórusainkat ajánljuk. — 15.28: Nyitnikék. — IG.00: Erkel: Ünnepi nyitány. — 16.11: Délutáni Rádiószínház. Katzenjammer. Hangjáték. — 17.05; Minek nekünk a zene, avagy egy kísérlet utóélete. — 17.30: Mozart; G-dúr szonáta K. 301. — 19.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 20.01: Lélek és test. A Rádióegyetem sorozata.

— 20.31: Szvorák Katalin énekel.

— 20.45; Rádiószínház. Súlytalanság. Hangjáték. — 22.30- Kapcsoljuk a (i-os stúdiót. — 23.30: Balettzene. — 0.10: Szigeti Edit tánc- dalaiból.

PETŐFI: 8.05: Verbunkos muzsika. — 8.35; Társalgó. — 10.00: Zonedélelött. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.23: Látószög. — 13.30: Zongoramuzsika. — 14.00; A Petőfi rádió zenés délutánja. — 10.35; Csúcsforgalom. — 18.00:

Kamasz-panasz. — 18.35: Nosz- talgiahuLLám. — 19.10: Hét bagoly. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.45- Koncert a Carnegie Hall-ban. — 21.42; Nótacsokor. — 22.30: Vukán György szerzeményeiből. — 23.20: Babavásár. Operettrészletek.

3. MŰSOR: 9.00; Iskolára dió. — 9.30; Zenekari muzsika. — 10.44: Fekete Afrika zenéjéből. — 11.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből.

— 13.07: A grófnő. Operarészletek. — 14.00: Irodalomtudósaink fóruma. — 14.30; Romantikus muzsika. — 16.45: Labirintus. — 17.00: Marilyn Horne énekel. — 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. — 37.50: Ablak nyílott. — 18.00:

Dzsesszfel vételeinkből. — 18.24:

Az új magyar zene a Rádióban.

— 19.05: Két hangon. Horgas Béla és Levendel Júlia. — 19.35: A rózsalovag. Három fel vonásos

opera. — 21.51; Indiai hagyományos zene.

MISKOLCI STÚDIÓ

(a, 268,8 rn-es közép-, a 66.8, a 72,11, valamint a 72.77 MHz-es URH-cm)

17.00: Hírek, időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: Művészportrék, színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfás Ágnes előadása.

— 17.15: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin és Zakar János. — 18.00: Észak - magyarországi krónika. (A lakáscserékről beszél Grim Gyulával. a lakás- és helyiséggazdálkodási osztály vezetőjével Tóth Mária. — Borsod—Heves—Nógrád idei egészségügyi beruházásairól.) — 18.25—18.30: Lap- és mű- sorelözetes.

televízió

1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna.

(ism., sz.) — 8.05: iskolatévé. Fizika. — 8.35: Környezetismeret. — 9.00: Kémia, (sz.) — 9.30: Magyar nyelv, (sz.) — 10.00: Fizika. — 10.30: Deltácska. — 10.50: Képújság. — 14.00: Iskoláiévá. Magyar nyelv. (ism.. sz.) 14.15: Fizika, (ism.) — 14.45: Fizika, (ism.) — 15.10: Kémia, (ism.) — 15.45: Napköziseknek. szakköröknek, (sz.)

— 16.10: Hírek. — 16.15: Tiziano. (ism.) — 17.00: Verseny feszültség. A pécsi körzeti stúdió műsora, (sz.) — 17.15: Bereg télen. Bereg nyáron. Tájfilm. (ism., sz.) — 17.35: Reklám. — 17.40; Sportmúzeum. — 18.00: Képújság. — 18.05: Szól a nóta. (sz.) — 18.35: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.)

— 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. (sz.) — 20.50: Stúdió *83. (sz.) — 21.50: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. — 22.30: Tv-hiradó 3. (sz.)

2. MŰSOR: 20.00: Gólyavári esték. (sz.) — 20.4ü: Szóljatok! Osz- tályhamlet. (sz.) — 21.10: Tv-hír- adó 2. (sz.) — 21.30: Reklám. — 21.35: A kirándulás. Francia film. (sz.) — 22.15: Képújság;

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 8.55: Iskolatelevízió. — 9.20: Autósok, motorosok. — 9.50: Demeterek. Tévéfilm. — 11.10: Francia nyelv- tanfolyam. — 11.40: A rendőrség nyonjoz. — 11.45: iskolatelevízió. — 12.15: Ez történt 24 óra alatt. — 15.55: Hírek. — 16.00: iskolatelevízió. — 16.20: Tudomány és technika. — 17.15: Matematika mindenkinek. — 17.55: Kelet-szlovákiai magazin. — 18.30: Mezőgazdasági magazin. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Az elszánt rezesbanda. Angol filmvígjáték. — 21.20: Tudomány és gyakorlat. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Musica viva. Zenei magazin. — 23.00: Hírek.

2. MŰSOR: 16.10: Tv-híradó. —

16.25: A csehszlovák főváros

múltja és jelene. — 16.40: Szakmunkástanulók műsora. — 17.15: Blokád. Szovjet film. l. rész. — 18.30: Fiatalok tévéklubja. 1.

rész. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05- Fiatalok tévéklubja. 2. rész. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Inter Bratislava—Olimpija Ljubljana. Férfi, KEK kosárlabda-mérkőzés. — 22.25: Matematika mindenkinek.

mozi

BÉKE: Viadukt. Színes magyar —amerikai—NSZK film. Kezdés: f 12 órakor, délután: f4 és hnG órakor. — A lator. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. KAMARA: Szuperexpressz. Mb. japán film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Honda-lovag. Mb. japán film. TI. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Szerelem

Montreálbnn. Mb. színes kanadai film. Kezdés: 9 és ll órakor. — Az. elnök elrablása. Mb. színes kanadai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f3. hn5 és 7 órakor. HÉV ES Y I. FILMKLUB: Vémász. Színes spanyol film. Kezdés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: Kabala. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés; 2 órakor. -*—■ Ben Húr I-- II. Mb. színes amerikai film. Dupla és Ili. helyári Kezdés: 6 órakor. FILMKLUB: Apokalipszis most I—II. Színes amerikai film. 1G éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: G órakor. SZIKRA: Emberöléssel vádolva. Mb. szovjet film. Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: Hófehérke és a hét törpe. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: f5 és Í7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ- HÁZ: A csendbiztos. Mb. színes román film. Kezdés: f8 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM : Szökés a halál elöl. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. MISKOLC-SZIRMA:

Várlak nálad vacsorára. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA. BÉKE: A postás mindig kétszer csenget. I—IT. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és ITT. helyár! Kezdés: f6 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Apaszerepben. Színes szovjet film. Kezdés : f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: Guernica. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés ; hn4 és 6 órakor, este n9 órakor.

színház

18. kedd

Szeget szeggel

Csortos bérlet Kezdés: este 7 órakor

JÁTÉKSZÍN

Találkozás egy fiatalemberrel

Kezdés: este 7 órakor

,0 m ' - :

Az cncsi „Zója” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet felvételre keres esztergályos és marós szakmunkásokat. Felvételre jelentkezni lehet a „Zója’* Mgtsz Encs, központi irodájában a termelő- szövetkezet elnökhelyettesénél vagy melléküzemági főágazat vezetőjénél. Címünk: „Zója” Mgtsz 3860 Encs, Bem J. út 5. sz.

Pest megyei Mgtsz Budapesti Ágazata jó kereseti lehetőséggel 'elvesz autogén- és ívhegesztő szakmunkásokat. Minősített hegesztőket előnyben részesítünk jelentkezés: a Borsodi Hőerőműben (Kazincbarcika-Bérenici MHD-kirendeltségen. Zsoldos

Miklósnál, vagy a központban. Budapest XVI., Rákosszentmihály. Pálya u. 113., Gál Károlynál.

A Tokaj-hcgyaljai Mgtsz he- gesztőszerviz üzemága felvesz: hegesztő, lakatos és betanított dolgozókat. Jelentkezés: 74-042 tel. vagy személyesen Miskolc-Perc- ees, Bollóalja 47. Mag A. üzemvezetőnél.

A KSII. Számítástechnikai és ügyvitelszervező Vállalat Miskolci Számítóközpontja azonnali belépéssel felvesz: takarítónőt, segédmunkást, gyors- és gépírót. Fizetés: A vonatkozó rendelctek keretein belül megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Egyetemváros a vállalat személyzeti előadójánál.

A BEFAG LÁEV Üzeme, Mis- kolc III., Erdész u. 24. sz. felvesz mezőgazdasági gépszerelőket két műszakban történő foglalkoztatással és autó-motorszerelőket. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az üzem műszaki vezetőjénél.

A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres miskolci munkahelyre: konyhalányt, fűtőt, adminisztrátort; kazincbarcikai munkahelyre: szakképzett büfévezetőt. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Zsolcai kapu 1. sz. alatt); leninvárosi munkahelyre: hentest. Jelentkezés: Leninváros, TI- FO konyháját*.

APROHIRDETESEK

állás

Szorgalmas, megbízható szobafestő-má/o- lót állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192.

Mindenféle bedolgozói munkát vállalok. „Villanyszerelő 119817” jeligére a kiadóba.

Tollat legmagasabb napi áron veszek. Hívásra názhoz megyek Telefon • 38-239 frhabundák minden színben és méretben: Baloghné. szegedi

szűcsmestemél. Mérc.v u. 9. Telefon: 15-195. este.

Középfokú vendéglátóipari végzettséggel, felszolgáló és szakács gyakorlattal állást keresek. ..Szakember 119654” jeligére a kiadóba.

Heti 2—3 alkalommal elfoglaltságot keresek. „Minden megoldás érdekel 119663” jeligére a kiadóba.

Fiatal szobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek Te1 efon: 33-064.

___________

N

agy gyakorlattal rendelkező autószerelőt és karosszérialakatost állandó munkára felveszek. Miskolc. III., Bertalan u. 31.

Kétszoba-összkom- fortos, bérházi lakás 3 évre. március 1-től kiadó. Érdeklődni január 24-én, 15 órától: Vologda u. 8. HI/4., Fehér.

Intarziás szekrény, kárpitozott ülő- és fekvőbútor, jó állapotban kedvelő áron eladó. Miskolc Hl.. Vasverő u. 13.

Magas törzsű rózsafák megrendelhetők, bordó, fehér, ciklámen, piros, kékeslila, cirmos, sárga, rózsaszín. száz forint. Szomorú. magas törzsűek, bordópiros, citromsárga. rózsaszín. Százhúsz forint. darabonként, csomagolás, szállítási postadíj, utánvéttel. Dombi rózsafaiskola. Algyő, 6750.

Konyhaszekrény eladó, 170x165 cm. Vilá- goszöld, jó állapotban. Érdeklődni: Kun Béla u. 2. I. em. 12. ajtó.

Süldők, kis malacok eladók. Cím: Fodor Kálmán, Mezőkeresztes.

Szőlőoltvány! Zala- gyöngye. Irsai, Pannónia. Csabagyöngye. Saszla. Ottonel. Rizlingszilváni, garantáltan szabványos. 24 Ft/ db. Oltványrendeléskor díjtalan ismerle- tőt küldünk. Gyöngyös. postafiók 139.

Volt autószerelő műhely a Martintelepen bármilyen célra bérbe adó. Telefon: 13-712.

Eladó Bocs. Rákóczi út 49. sz. alatti régi ház 750 négyszögöl telekkel, gázbekötési lehetőséggel. Érdeklődni: Hernádnémeti. Jókai út 1. alatt lehet. Sürgősen eladó Hajdúnánáson. a strand területén víkendház. Érdeklődni a 3G-647-es

telefonom

_____________

E

ladó Miskolc. Lip- pa-dülöben 220 négyszögöl, bekerített ví- kendtelek. 25 m2-es, téglából épített víkend. házzal és melléképülettel. Víz. villany van. Érd.: Miskolc, Avasdél, Oszip u. 8. V/l„ esti órákban.

Mályiban. a téglagyárral szemben kb. 500—600 négyszögöl, gazdálkodásra alkalmas terület, mely szőlővel van betelepítve, eladó. „Tavasz 239 132”

jeligére a__hirdetőbe.

Elcserélném kétszobás. Árpád úti, -VI. emeleti tanácsi lakásomat selyemréti hasonló tanácsira. Telefon: 73-582.

__________

A

vas-délen 1 -f- 2x1/2 szobás, szövetkezeti lakás eladó, kp. OTP-átvállalással. Érdeklődni: Elek Tamás u. 28. VII/5., du. 5 órától .____________________

E

ladó kétszoba-összkomfortos. gázfűtéses szövétkezeti lakás Ki- lián-délen. Kempelen Farkas u. 12. Telefon:

72-594.________________

S

zoba-konyha *f- garázs eladó. Miskolc,

Kalló u. 12.________

E

ladó hét helyiségből álló családi ház Miskolcon, a Tiszai pályaudvarnál. Azonnal beköltözhető, tsz-nek. magánosnak is ideális. Saroktelken. Érdeklődni: mindennap. Cím:— Miskolc. Szinva u. 11. Túri Péter. Tanácsi lakást beszámítóik.____________________

T

apolcán 200 négyszögöl, ápolt telek, faházzal és Hernádné- metiben egy kataszteri hold szántóföld eladó. (Vízhez közel, horgászás i lehetőséggel.) Érdeklődni délután 3—6 óráig. Tel.: 37-469.

Kétszobás, összkomfortos. szövetkezeti lakást, Kazincbarcika. Csokonai úton cserélek családi házra vagy környékbeli beépíthető telket vennék. Bognár Gyula 13. Ebers- walde. Weinberg sir.

12.DDR.

_____________

M

ályiban 1302 m2 területen levő egyszoba- konyha, spájzos családi házat, kisebb telken levő családi házra cserélnék. „Miskolc vagy környéke 239078” jeligére a hirdetőbe.

Eladó Bábonyibérc elején pince. Érdeklődni: Feczkó Mihály. Miskolc. Elek Tamás u. 30. 5/5. (Avas-dél. 5

—7 óráig.)____________

1 4- 2x1/2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Miskolc II.. Középszer

u. 30. 5/2.______________

E

dclény központjában háromszoba-hal- los lakás, garázzsal, pincével sürgősen eladó. Cím: Terbócs Bertalan, Gagarin u.

12. sz.

________________

E

gyéves szőlőültetvény (800 négyszögöl) A ba ú j szántó legszebb részén, a strandfürdővel szemben eladó. Telefon : Miskolc 35-60C.

este._______________*

E

lcserélném nagyméretű, 1 1/2 szobás, tanácsi, házfelügyelői lakásomat hasonlóra vagy nagyobb főbérle- tjre. Bőig árföld, Fazo- la TI, u. 5. fszt. 1.

Az Avas-déli lakótelepen, közel 200—300 négyszögöl telket vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel. „Lehet parlagon is 119653” jeligére a kiadóba kérek.

Miskolc, Kisfaludy u. 50. sz. ház eladó, lcétszoba-konyha. spájzos. fürdőszobás, nagy mellékhelyiséggel. 174 négyszögöl telekkel, vagy kisebb, kertes lakásra csere is lehetséges. Érdeklődni lehet: a fenti címen, mindennap.

Ajtó, ablak légsziget elése

Telefon: 11-744, de. 10 óráig.

Szobafestést, mázolást. tapétázást garanciával vállalok. Címfelvétel: a 75-501-os telefonon.

42/175, szőke legényember, gépkocsivezető vagyok. Szeretnék megismerkedni. 30—40 éves, egyszerű lány- nyál, elvált vagy özvegyasszonnyal, házasság céljából, aki szereti a falusi életet és hajlandó lenne lakásomba költözni. Egy gyermek nem akadály. Leveleket a Miskolci Kiadóba kérem. „Várok rád 119650” jeligére.

_______________

S

zobafestést, mázólást. tapétázást és parkot tcsiszolást 30 százalékos , engedménnyel garanciával azonnalra is. Tel.: 33-064.________

S

zobafestést, mázolási. tapétázást és par- kettcsiszolóst 30 százalékos árengedmény- nvel. garanciával, n-^on- nairn Is. Tel.: 73-486.

ZENEKAR esküvőn és rendezvényen zenét szolgáltat, vidéken is. Tel.: 31-308.

Jogi kari felvételire felkészítő csoportot indítok. „intenzív

118543” jeligére a kiadóba. ______________

Keresünk egy 60 év körüli, rendes, tiszta nőt. aki családtagként eljönne hozzánk, saját tulajdonunkat képező házunkba és itt élne velünk. 75 éves vagyok. a feleségem 73 éves. Senkink sincsen, egyedül. nyugdíjból élünk. Címünk: Bodo- ncezky. Tállya, Kos- suth utca 41. 3907.__

C

sinos, életvidám, szeret etre, megértésre váeyó. lakással rendelkező. középkorú, értelmiségi nő. keresi olyan, jó megjelenésű, értelmiségi férfi ismeretségét házasság céljából, 54—60 éves korig. akivel az élet szebbé, tartalmasabbá válna. Levelet: „Tegyük szebbé a holnapot 239030” jeligére a hirdetőbe.

Házasságközvetftés.

társkeresés, valamint szabadidő-, levelezési, utazási. hobbipartnerét kívánsága szerint megkeressük, garantált diszkrécióval!

SZIMPÁTIA GM: 8002 Székesfehérvár, postafiók 90. Az önt érdek- ki téma megjelölésével kérje tájékoztatónkat! Forduljon hozzánk bízni ommaH___________

_

N

em marad magányos. ha az APHRODITE házassáeközvetf- tő irodához fordul. Tagoknak havonta rendezvény Kérien levélben. telefonon, személyesen felvilágosítást! Hívásra házhoz megyünk. Nyitva: hétfőtől péntekig 16—19 óráig. szombaton 8—12 óráig. Telefon: 37-299. Cím: 3530 Miskolc. Széchenyi út 6. sz. ti. em.

Minőségi pve-. szőnyegpadló. lépcsőrq- gasztást vállal kisiparos. Tel.: 75-579.

Az Észak-Magyarország szerkesztősége gyakorlott gyors- es gépírónőt keres felvételre. Jelentkezni hétfőtől péntekig, fél íjtól fél 5 óráig a szerkesztőség titkárságán lehet. (Bajcsy-Zs. út 15. sz. II. emelet.)

Szakképzett élelmiszereladót és pénztárost felveszünk. Jelentkezés: Unió Afész Miskolc. Kossuth u. I.. személyügy.

A bükkábrányi Béke Mgtsz felvételt hirdet építésvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: legalább üzemmérnöki végzettség és ötéves gyakorlat. Fizetés a 4/1981. évi MÉM— MŰM rendelet szerint. Jelentkezni lehet a tsz elnökénél vagy helyettesénél.

A 27. sz. Általános Iskola azonnali belépéssel felvesz széntüzelésű kazánhoz kazánfűtőt, szerződéssel. Jelentkezés: Szeretet 5. Ilcjőcsaba.

Autószerelőt mellékfoglalkoztatásba. felveszünk, kedvező munkaidő-beosztással. Jelentkezés: a Zöldért ,Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Baross G. u. 15. sz.

A Pl ÉRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. leraknia azonnali belépéssel árukísérőket alkalmaz. Bérezés a kollektív szerződés alapján. Jelentkezni lehet: ' Pl ÉRT Kereskedelmi Vállalat, Miskole, Rlaskovics u. 1., a lerakalvezetö- nél.

A Hajdú megyei Állami Építő_ Ipari Vállalat felvesz hőszigetelési munkákhoz gyakorlattal rendelkező művezetőt, továbbá gépészeti csőhőszigetelő és csőbádogos szakmunkásokat. Munkásszállás. főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdál- kodáson Debrecen, KálVin tér 11.

A Kispesti Textilgyár Putnoki Pa mii? fonó és Ccrnázó Gvára pályázatot hirdet főmérnöki állás betöltésére. Felvételi követelmény: legalább 10 éves pamutfonói, 4—5 éves vezetői gyakorlat és a beosztáshoz szükséges iskolai végzettség. Fizetés megegyezés szerint. Indokolt esetben lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Kispesti Textilgyár Putnoki Pamut fonó és Cérnázó Gyára Put- nok. Somogyi B. u. 5. sz. munkaügyi csoport. Tel.: Put nők 23.

Az Avas Bútorgyár felvesz személygépkocsi-vezetőt, 5 éves gyakorlattal, lakatos, villanyszerelő szakmunkást, valamint széntüzelésű kazán házhoz fűtőt. Jelentkezés: Miskolc, Tüzér u. 15— 17. üzemgazdasági osztály.

A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres: gépkocsivezetőket, akik a 21. életévüket betöltötték, „D” vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetett igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 5500—8000 Ft dió. „D” vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D” tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: lakatosokat, autóvillamossági szerelőket, autószerelőket, kőművest., kocsitakarítókat, részmunkaidős bérlet pénztárosokat. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabescnyő, Alsó- zsolca, Mályi, Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Szondi György u. 1. i01/B autóbusz-végállomás) .

A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel .alkalmaz központi és harsányi telephelyére: vasszerkezeti lakatos, marós és CO.-hegesztő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat. Miskolc-niártabányai telephelyére: női betanított munkásokat tkét műszakra). Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 7. 'szám alatt a munkaügyi csoportunknál.

A Miskolci Vasipari szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz a célszerkezet i gyárt ásclőkészlt ősben jártas technológust, középfokú műszaki végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u 7. szám alatt, a munkaügyi csoportnál.

A Miskolci Sütőipari Vállalat felvételre keres bérelszámolót. Jelentkezni, személyesen a személyzeti vezetőnél lehet. Miskolc, Hunyadi u. 56. sz. alatt.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy életének lül. évében elhunyt özv. PAPI» JÓZSEFIVÉ a drága jo édesanya, nagymama, dedmama, ükmama. Temetése 1983. január 18-án. kedden 14 urakor lesz a dusnoki temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága édesanya, nagymama, dédma- ma. anyós és jó rokon.

özv. ADAM MATVASNÉ sz.: Nyiírai Mária (volt mezőkövesdi lakos) január 14-én, 82 éves korában csendesen elhunyt. Drága halottunkat január 19-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték ós szerették, hogy szeretett nagybátyám,,

NAGY BÉLA

1983. januar 15-én elliunyt. Temetése 1983. január 19-én. du. 1 órakor lesz a sa jószent péteri ravatalozóból. Gyászoló bátyja és családja.

Fájó szívvei tudatjuk, hogy VARGA JÁNOS LKM - ny ugd í jas

életének 75. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy

GELLER SÁNDOR a szerető férj. édesapa, após nagyapa, testvér és rokon. 1983 január 15-én elhunyt. Temetése 1983. január 19-én. 12.30 órákor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KISS JÁNOS MÁV-nyugdíjas (forgalmi szolgálattevő)

57 éves korában, január 12-én hirtelen elhunyt. Drága halottunkat január 19-én 14 órakor

helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui városi temető nagyravalalozó.tából. Gyászolják: bánatos édesanyja, és családja, valamint a kiterjedt rokonsága.

Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább gyermek, édesanya, testvér és rokon.

HAJDÚ LASZLÓNfi sz.: Krakkai Emma

51 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. január 18-án. kedden déli 12 órakor lesz az avasi temető ravatalozójából. A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, volt m unka la rsa kna k. ism erdőiknek. velünk együttérzőknek, akik felejthetetlen halottunk, id. M ÁTÜL A JÓZSEF temetésén részt vettek, utolsó •< útjára elkísérték, sírjára koszorút helyeztek részvétlávira- taikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik

SZOMP VTHY IMRE oki. népés/.mérnük

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalátl.