Észak-Magyarország, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-01 / 282. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. december 1., szerda APRÓHIRDETÉSEK Okleveles közgazdász nagy gyakorlattal munkahelyet keres. Ajánlatokat: „Univerzális 116 889” jeligére kérek a kiadóba. Borfokoló, szeszíokoló, lopó kapható. Své- da, Szemere u. 3. Képkeretezés rövid határidőre; __________________ T ollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megy ek. _T^ fon: 38_239. Virágárusító pavilon a vasgyári piacon eladó. Lakatos István. 58 négyzetméteres, központi fűtése« taná-. esi lakásomat elcserélném garzonra. Válaszokat „Tavasz 118 219” jeligére a kiadóba. üzemképes paplantűzőgépet vennék. Ajánlatokat levélben Vámosiné. , Miskolc. Engels u. 28. alá kérek. Lada Combi vonóhoroggal eladó ZT rendszámú. érdeklődni: Ti- szakeszi. Poprádi u. 17.. csütörtöktől vasárnapig.________________ R enault—18. igényesnek eladó. Nyíregyháza. Telefon: 18-256. S. 151 653._____________ V ennék üzemképes Skoda Feliciát. Ajánlatokat: „Felicia 116 649” leiigére a kiadóba kérem. Eladó egy piros, panorámás mély gyermekkocsi. és egy ösz- szecsukható olasz ülő- kocsi. Cím: Győri ka- pu 112. 3/1.______________ Függönykarnis, fre- goli. csillár, dohányzóasztal. gáz falimelegítő. kukta, húsdaráló, gumicsizma, férfibunda, műanyag kanna, vízcsapok, ácskapocs eladó. Régipo?;t.a 10. üzlet és orvooi rendelő szempontjából előnyös helyen levő, há- romszoba-hallos. telefonos. két bejáratos lakást cserélek családi házra. „Belváros 116702” jeligére a kiadóba. Családi ház sürgősen eladó, Alsózsolca, Deák F. 48. Érdeklődni lehet: Dallos László, Alsózsolca, Felszabadítók útja 53.___________ E lcserélném nagyméretű, telefonos, most felújított. komfortos, másfél szobás, belvárosi lakásomat, egyszobás telefonosra. „Vologda—Vörösmarty 118 087” jeligére a kiadóba.________________ E ladó szoba-konyhás lakóház. 235 négyszögöl telekkel Gesztely- ben. a Hernádhoz közel. Villany, víz bevezetve. Érd.: Miskolc, Kisfaludy u. 4. alatt. Háromszobás családi ház eladó. Bacsó u. 76. Veszek régi fémpénzeket, papírpénzt, bélyeget. Vologda u. 14. Ambrus. Telefon: 78- 164. Egy- és kétszemélyes re.kamiék. puffok, sez- lon; kombinált szekrény. varrógép, kétajtós szekrény eladó. Gál kárpRoe, Széchenyi út 6. sz. Eladó Kastinger B-os és 9-es sícipő. 1 db 155x13 Semperit autó- köpeny. • Németh. Miskolc, Régiposta u. M. Üj cserépkályha eladó. Kinizsi u. 8. rr/i. Érd.: 17 órától a 17-711- es telefonon. Üj. hét gyalus barkácskészlet eladó. Érdeklődni: a 14-753-as telefonon; 17—18 óra között. ____________ V eszek Z—5611 traktorhoz függesztett ekét. Tiszalúc. Jókai u. 35. KOSZORÜKÉSZl- TÖK. FIGYELEM! Selyem csokor- és koszorúszalag több színben, szép kivitelben kapható. Miskolc, Csipkés u. 3. Makrai._______ E ladó egyéves Hajdú Bio automata mosógép. 50-es férfi irhabunda, Sanyo sztereó- rádiómagnó. Telefon: 52-869. _________________ V egycstüzelésű kazán eladó. Sajgó András, Olaszliszka, Táncsics M. 1/5.___________ N ői irha eladó. Felházi Pétemé. Olaszlisz- ka, Bánom u. 19. ___ Í rógép eladó. Olympia Irodagép — nem táskagép —. Miskolc, Engels u. 48. TJT/4„ ___ B ontásból származó piros pala eladó. Bőcs. Móra F. 20. Balázsné. Kis méretű női irhabunda, jó állapotban eladó. Telefon: 11-861. Garázs kiadó. Miskolc II. kér.. Virásli Károly u. IQ. sz. ______ T sz-ek, közületek, figyelem! Melléküzem- ág létesítésére, raktározásra alkalmas, 60 négyzetméteres helyiség. 1983. június 1-től tartósan kiadó. „Csendet kérünk 117 994” jeligére a kiadóba. ______ M iskolc-Tapolcán, a Görömbölyi úton 120 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni : Miskolc, Korvin Ottó u. 3. I. em, 4., este 6_órátÓL_ _______ Mezőkeresztes, összekötő u. 16. alatt 400 négyszögöl telken nagy családi ház eladó. Érdeklődni: összekötő 20. alatt.__________________ K azincbarcikai, háromszobás. távfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném kazincbarcikai távfűtéses két másfél szobásra. Érd.: Dom us melletti trafik- ban, Kazincbarcikán, 3 szobás, szövetkezeti. távfűtéses. IX. emeleti lakás eladó. Tel.: 34-462. _________________ E ladó i -f 1/2 szobás szövetkezeti lakás. Miskolc IH., Ságvári 5. 1/2. Ugyanitt hétvégi ház Zsóriban eladó. Érdeklődni : hétfőtől péntekig, 15—17 óráig.______ a Eladó háromszobás. Tiagy erkélyes szövetkezeti lakás 550 ezer kp. + 60 ezer OTP. Miskolc. Könyves Kálmán u. 29. 6/1. ♦______ B ükkszen (kereszten üdülőt keresek megvételre. ökrös László, Debrecen. Rákóczi u. 51. S7„______________ N égyszobás családi házat cserélek kisebb családi házra, ugyanott négyszínváltós automata kötőgép eladó. Érdeklődni a 35- 884-es telefonon, min- dennap 15 óra után. Két és félszobás. I. emeleti, gázfűtéses, tanácsi bérlakást budapesti hasonlóra cseré- lek. Tel.: 73-395. Eladó l 4- 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás tavaszi beköltözéssel. Miskolc III.. Chlepkó E. u. 1. III/2. Készpénz 4- OTP. Érd.: 10-M9 óráig. ESKÜVŐRE! Romantikus és modern fazonok széles választékot ön elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadás! Kölcsönzési díjak: 250 Ft-tól 1300 Ft-ig. Miskolc. Arany J. u. 33. ______________ S zobafestést, mázolást. tapétázást 30 százalék kedvezménnyel megrendelhet. Címfelvétel: 3l-308-as telefonom__________________ V ilágoskék és fehér menyasszonyi, estélyi, alkalmi. férfiruhák kölcsönzése. Széchenyi út 90.__________________ Ircsi pedikűrös közli kedves vendégeivel, tevékenységét megkezdte. Ecsegi Tóth István női fodrász. Csabai kapu 3f>. alatt. Szob&féstéat. mázolást. tapétázást, par- kettcsisz.ol ' !. 30 százalék engedménnyel, garanciával. azonnalra is. bútormozgatással, fó- liatakarással. Tel: 33- 064. __________________ M osógépek, centrifugák, porszívók javítását, tekercselését vállaljuk. Feid. Kazinczy U. 4. Telefon; 36-306, Tapétázást, mázolást*, parkettcsiszolást 30 százalékos engedménynyel. bútormozgatással fóliatakarással. Te- iefon: 73-486._________ S zőnyegpadló, kárpit legkorszerűbb gépi tisztítását vállalom. Azonnalra Is. Tel.: 31- 163.____________________ P oloska- és csótány- irtás, kiköltözés nélkül. diszkréten, garanciával. Levélcím: Ha- sulyó Ferenc, Miskolc. 35ÖL Pf.: 367. _________ M enyasszonyi, estélyi ruhák pliszírozása, kézimunkák előrajzo- lása. Büdiné kézimunkaüzletében. Vásárcsarnok;______________ A jtó. ablak légszige- te.lése alufilccel, szőnyegtisztítás. Telefon: 11-744. délelőtt 10-ig.__ V ízvezeték és központi fűtés javítását, szerelését rövid haláridőre vállalom. Tele- fon: 75-48á. AKCIÓ * DECEMBER 1-TÖL DECEMBER 9-IG * AKCIÓ CENTRUM-AKCIÓ Minden 1000 Ft feletti értékű cipő vagy csizma vásárlásakor 300 FORINTOS VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT AJÁNDÉKOZUNK VÁSÁRLÓINKNAK CSEREBERE-AKCIÓ Minden női és férfi télikabát vásárlása esetén 1 DB HASZNÁLT TÉLIKABÁTOT 400 FORINT ÉRTÉKBEN ÁTVESZÜNK ENGEDMÉNYES AKCIÓ AMÍG A KÉSZLET TART Férfi „TÚRA" kerékpár 2240 Ft helyett 1550 Ft Női „BUDAPEST" kerékpár 2580 Ft helyett 1600 Ft „HAJDÚ 407-es" centrifuga 1790 Ft helyett 1400 Ft ■XVARJA ONT MOST IS A DoBgozokat alkalmaznak rádió KOSSUTH: 8.27: Világablak. — 9.08: Prokofjev: Ili. szimiónia. — 9.49: Gyermekkönyvhét. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Nóták. — 11.11: Goethe és a muzsika. — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Operaslágerek. — 13.30: Kritikusok fóruma. — 13.40: Dzsesszmelódiák. — 14.29: Kepek és jelképek. — 15.05: Nóták. — 15.28: MR 10—14. — 16.05: Zenekari muzsika. — 17.05: Lehet a maga ura? — 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17.44: Liszt-zongóramüvek. — 19.15: .Gondolat. — 20.00: Beszélgetés Polgár Lászlóval Luciano- Pavarottiról. — 20.41: Uj lemezeinkből. — 21.30: Háttérbeszélgetés — 22.30: Négy utolsó ének. — 22.50: Mit ér a nevem? — 23.00: Népi zene. — 23.30: Dvor- zsák: d-moll vonósnégyes. — 0.10: Gesualdo-kórusok. PETŐFI: 8.05: New York szépe. Részletek. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Operett- felvételekből. — 10.00: Zenedél- elött. — 12.35: Tánczenei koktél. —' 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.00: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. — 16.40: Az év legjobb tánczenei felvételei. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.54 : Népi hangszerszólók. — 19.25: A Mitsubishi egy napja. — 19.45: A Survivor együttes felvételeiből. — 20.35: Válasz. — 21.27: Ljubljanától a tengerig. — 22.02: Félóra népzene. — 22.32: Könnyűzene Jereb Ervin szerzeményeiből. — 23.20: Camelot. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Népdalkórusok. — 9.50: Fúvós kamarazene. — 10.30: Csajkovszkij operáiból. — 11.30: Tölt- Bön egy órát kedvenceivel!' — 32.30: Magyar zeneszerzők. — 13.07: Fekete-Afrika zenéjéből. — 13.23: Schubert: A szép molnár- lány — dalciklus. — 14.30: Szimfonikus zene. — 16.00: A Stúdió 11 felvételeiből. — 36.30: Kóru- Bainknak ajánljuk. — 16.45: öt földrész zenéje. — 17.00: A véges végtelen. — 17.30: Magyar művészek operafelvóteleiből. — 18.15: Magnósok, figyelem! — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Nagy mesterek Icám arazen éjéből. — 20.35: Minden versek titkai. — 21.06: Reflektorfényben egy ooe- raária. — 21.37: Az Omega együttes összes felvétele. 5. rész. — 22.226 Mozart-hangverseny. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8. a 72,11, valamint a 72,77 MHz-eg URH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Hangvereenykróníka. — 17.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból:' Szakmunkásból mérnök. — Mit tud a Biafol? — Előtérben a melléküzemág. — Hulladékból nyersanyag.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Esza k- m agyarorsz.á g i krónika. (Traktorosod Borsod megyei KRESZ-versenye Múcsonyban. — Depó Áruház nyílik Egerben.) — 18.25—18.30: Lap. és műsorelőzetes. televízió' 1 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna, (ism., sz.) — 8.05: Iskolatévé. Földrajz. India és a monszun. — 8.35: Francia nyelv, (.sz.) — 9.00: Magyar irodalom. Zelk Zol. tán: Tollászkodik a tavasz, (sz.) — 9.35: Fizikai kísérletek. Vezetési jelenségek, (sz.) — 9.55: Stop! Közlekedj okosan! Felszállás villamosra járdaszigetről, tsz.) — 10.00: Delta, (ism., sz.) — 10.25: Párizs rejtelmei. Francia fiLm. (ism., sz.) — 12.10: Képújság. (sz.) — 14.10: Stop! (ism., sz.) — 14.15: Fizikai kísérletek, (ism., sz.) — 14.25: Magyar irodalom. (ism.. sz.) — 14.50: Francia nyelv, (ism., sz.) — I5.lt): Kamera. A film szintaxisa, (ism.) — 16.05: Hírek. — 16.10: Mexikói hangulatok. NSZK dokumentum, film. (ism., sz.) — 1G.50: Tévébörze. — 17.00: A hajózás története. Francia filmsorozat. Tengert emberek. (ism., sz.) — 17.35: A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe, (sz.) — 17.55: Képújság, (sz.) — 18.00: Reklám. — 18.05: Jelenlét. Kiutat keresve, (sz.) — 18.45: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.50: Reklám. — 19.05: Tévétorna. (sz.) — 19.10: Olvassatok mindennap! — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-hiradó. (sz.) — 20.00: Jogi esetek. — 20.50: A hét műtárgya, (sz.) — 20.55: Hat- vanhat. Vendég: dr. Szabó Imre ipari miniszterhelyettes, (sz.) — 21.55: Karnyújtásnyira, (sz.) — 22.15: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 20.00: A művészet örök, az élet rövid. A szegedi körzeti stúdió műsora, (sz.) — 20.35: Gólyavár! esték. — 21.10: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.30: Charles Darwin 100 évvel a halála után. NSZK ismeretterjesztő film. A fajok teremtése, (sz.) — 22.10: Képújság, (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. —9.00: Iskolatelevízió. — 9.20: Zenés gyermekműsor. — 9.50: A Novak család — tévéfilmsorozat. — 10.40: Gazdaságpolitikai magazán. — 11.20: Túléli-e a 2000-ik évet? — Angol természetfilm-sorozat. — 11.45: Tv-hiradó. — 15.55: Hírek. — 16.00: Iskolatelevízió. — 16.15: A Moszkvai Konzervatórium — dokumentumfilm. — 16.40: Barangolás a nagyvilágban — ismeretterjesztő műsor. — 17.25: Szakmunkástanulók műsora. — 17.55: Autósok-motorosok — magazinműsor. — 18.30: URH-kocsival. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szűzföld. Leonyid Brezsnyev könyvének filmváltozata. — 20.55: Peter Ha- nus: Zöld a fű — tévéjáték. — 22.05: Ez történt 24 óra alatt. — 22.20: Ezzel törődni kell — ri- portmüsor. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 16.20: IV-híradó. — 1G.35: Riportfilm a hidászok gyakorlatozásáról. — 17.35: Operettmelódiák szovjet művészek előadásában. — 18.05: Vencel-napi belépőjegy — tévéjáték. — 19.05: A döntő győzelem előtt — dokumentumfilm. — 19.30: Orosz nyelvtanfolyam — mindenkinek. — 20.00: Barangolás az operettek világában — zenés műsor. — 20.50: A forradalom első évei — NDK dokumentumfilm Grenadá». ról. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Hajsza San Miguel Canoaban — mexikói filmdráma. mozi Béke: Tegnapelőtt. Színes magyar film. Kezdés: nio és fl2 órakor. — Cha-cha-cha. Színes magyar film. 1U. helyár! Kezdés: f4, hnG órakor. — Esküvő. Mb. színes amerikai film. 14 éven felüliekpek! Kezdés: 8 órakor. Kamara: Holttest a Temzéből. Mb. NSZK film. 14 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: 4 órakor. — Szandakan 8. Japán film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth, NSZK filmnapok: Fitzcarraldo. Színes NSZK film I—IT. Dupla hely ár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics, NSZK filmnapok: Ólomidő. Szí. NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f3 órakor. A hét mesterlövész. Színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: i7 órakor. — ősszel a tengernél. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f 5 órakor. Görömböly, Krúdy: A macska rejtélyes halála. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! ITT. helyár! Kezdés: f7 órakor. Tokaj vendéglátóház: ólomidő. Színes NSZK film. 16 évein felülieknek! Kezdés: 8 órakor. Miskolc-Szir- ma: Rohanj velem. Színes magyar film. Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub: A föld átka, a szerelem „átka, Mb. színes román film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Elvis Presley. Színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. színház 1„ szerda Csetepaté Chioggiában Bérletszünet Kezdés: este 7 órakor A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz női segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc. Fürdő u. 4. sz. Munkaügyi osztály. *. ✓ Termelőszövetkezetünk pályázatot hirdet gépüzemelési ága- zalvezeiöi állás betöltésére. Kövei élmény: egyetemi vagy főiskolai .végzettség. Fizetés: megegyezés szerint. Pedagógus- vagy védőnőházaspár esetén lakást azonnal biztosítunk. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: Taktaközi Mg. Termelőszövetkezet, Csobaj, 3926 Taklabáj, Alkotmány út 38. A Matyó Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Mezőkövesd felvételt hirdet a következő munkakörökbe: hegesztő (minősíteti), lakatos, forgácsoló, mezőgazda- sági gépszerelő, mezőgazdasági erőgépvezető. rakod »gépkezelő, targoncavezető, építőipari segédmunkás, villanyszerelő Fizetés megállapodás szerint. Jelentke/ ni lehet: a termelőszövetkezei gépesítési főága/.at-vezetőjénél. A Miskolci Likőrgyár két műszakra felvesz szakképesítéssel rendelkező minőségellenőrt, laboratóriumi munkára. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 13 A mezőcsáti Augusztus 20. Mg tsz (B-kategóriás) állást hirde növénytermesztési föagronómu*- szarvasmarha-ágazat és juhágazat vezetői munkakörökben. Érdeklődni telefonon, vagy személyesen. a tsz elnökénél lehet. Telefon; Mezőcsát 21. Az Északmagyarországi Vegyiművek felvételre keres targoncavezetőket, férfi vegyipari szak- és betanított munkásokat, jó kereseti lehetőség biztosított. Jelentkezni lehét: ÉMV, Sajó- bábony, munkaerő-gaz.dálkodá- si osztály. Telefon: 14-531/359 mellék. Felveszünk meliorációs munkák műszaki ellenőrzésére mélyépítő mérnököt, vagy szakmérnököt. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt. A Nehézipari Műszaki Egyetem Bolyai Kollégiuma állást hirdet takarítói munkakörök betöltésére. Jelentkezés: E/7, kollégium, 113. szoba. Vezető beosztásba 1983. január 1-töl legalább 5 éves gyakorlattal gépész- és mélj'építő mérnököt alkalmazunk. Azonnali beköltözéssel kétszobás, összkomfortos lakást biztosítunk Karcagon. Fizetés megegyezés szerint* Jelentkezni lehet: Középtiszai Állami Gazdaság, Kunhegyes, Szabadság tér 9-—10. Társa vagyunk a takarékosságban! Seeemiier 1-foS „BOLTVEZETŐ AJÁNLATA" ) 1 B2©3eqe©2>orrsoy e&Söfiti esff»cgec9ményres uásar Valamennyi ABC-áruházhan Kijelölt nagy élelmiszerboltjainkban Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ifj. BAJÁRI ISTVÁN a legdrágább gyermek, férj, édesapa, testvér, sógor és rokon, 42 éves korában, november 2U-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunktól december 1-én 14 órakor veszünk végső búcsút a szerencsi ravatalozóban. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szerető férj., édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és rokon SZABÓ ISTVÁN DlGÉP-nyugdíjas, Közdomb u. 53. sz. alatti lakos 1982. november 27-én váratlanul elhunyt. Temetése december 2- án délelőtt 9 órakor lesz a Deszka-temetőben. Fájó szívű felesége, lánya. Fájdalommal tudatjuk, hogy LÓCZI GÉZA 78 éves korában elhunyt. Temetése december 3-án, pénteken 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui ravatalozóból. Gyászolja fia: dr. Lóczi Géza és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy DÓZSA FERENC 59 éves korában elhunyt. Temetése 1982. december 2-án 10.30 (jrakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy szeretett munkatársunk MOLNÁR JÓZSEF gazdasági vezető életének 57. évében, váratlanul elhunyt. Vqlt munkatársunkat a vállalat salát halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrizzük. KOKÖV Borsodi Ércelőkészítő Mű gazdasági. párt- és társadalmi szervezeteinek vezetősége és dolgo zói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk özv. GYARMATI1Y GYULÁN*« szül.: Jeszenszky Etelka türelemmel viselt szenvedés után, életének 70 évében el- 1 hunyt. Temetése 1982. decem- : bér 3-án 11.30 órakor lesz = vasgyári temetőben. A gyászét'' család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk. nagyapánl$. dédapánk RÉPÁS FERENC nyugdíjas bányász életének 78. évében, rövid szenvedés után meghalt. Temetése 1982. december 8-án, pénleken délután fél 2 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. r Mély fajdalommal tudatjuk, hogy VÁRKOLY GYULA 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1982. december 2-án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló liíí felesége és fia. KÜSZÖNETNYILV ANITAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak.barátoknak. kollégáknak ismerősöknek. akik édesapám id. SONKOLY GYÖRGY hclypénzcllenőr temetésen részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Leánya, vejc és két unokája. Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, sok jó barátjának. a MAHART dolgozóinak. iskolalársainak, jó szomszédoknak. a 32. sz. iskola tanári karának, dolgozóinak, napköziseinek, az LKM garázsának és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VAPGA DF!7SÖ tengerész temetésén, részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára' virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik dr. BOGÁR KAROLYNÉ hamvaszt ás előtti búcsúztatásán megjelentek, mély fájdalmunkat enyhülni igyekeztek. A gyászoló család. Köszön etünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen hatottunk ORENCSÁK VIKTOR temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették és «írtára virágot hoztak A »rvászoló család. felesége és lánya.