Észak-Magyarország, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-03 / 284. szám

T982. december 3., péntek ESZAK-MAGYARORSZAG 9 SPORT SPORT SPORT SPORT Naptár. Látványos bemutatóval szórakoztatták a nézőket az általános is­kolások. A 30-as számú iskola növendékei nagy tapsot kaptak zászlógyakorlatukért. A román válogatott legnivósabb teljesítményét a 13-as számmal játszó Török produkálta. A képen: kapuralövés közben, aztán pú- posodhat a háló. Temesi László felvételei 1982. december 3., péntek A nap kelte 7.13, nyugta 15.55 órakor A hold kelte 18.27. nyugta 9.47 órakor Névnap: Ferenc Évforduló __________ S zázhúsz évvel ezelőtt, 1862. december 3-án született NagysomkúfOn. és 87 éves korában, 1949 decemberé­ben halt meg Budapesten. Zolnai Gyula nyelvész, egye­temi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Időiárós _________ V árható időjárás ar ország területére ma estig: nyugaton több, keleten kevesebb lesz a felhő. Számottevő eső nem valószínű. A keleti, délkeleti szél időnként megélénkül, né­hány helyen erős széllökések is lehetnek. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 3-8 fok között valószínű. a i ( r i i i E I I I I I I I I I I I I I I I I I I I » I Vili. női kézilabda VB ■11 vwvm■« i.. i'!'i11'w 1 Román pontetés, ügyes szovjet pelem Tegnap Miskolcon magasra szökött a világbajnoki lóz. Ez azon­ban elsősorban a csapatok házatájára volt jellemző, no meg a városba érkezett újságírók számán is le lehetett mérni, hogy a csü­törtök a játékosok pályára lépésének, a Vili. női kézilabda-világ­bajnokság nyitányának a kezdete. A szurkolók a miskolci városi sportcsarnokban igen kényelmesen gyülekeztek, az első találko­zó kezdetére alig kétezren foglaltak helyei a nézőtéren. Mi taga­dás, az esemény ettől jóval nagyobb látogatottságot érdemelt vol­na. A hivatalos ceremóniát megelőzően általános iskolások bemu­tatója nyújtott kellemes időtöltést a szurkolóknak, majd Rózsa Kál­mán, Miskolc város Tanácsának elnöke üdvözölte a négy csapat játékosait, a vezetőket és a vendégeket. A két csehszlovák játék­vezető pontosan öt órakor adott jelt a kezdésre. ROMANIA—DÉL-KOREA 22:23 (11:10) Miskolc, városi sportcsar­nok, 2000 néző. Vezette: Ambrus és Formánéit (cseh­szlovákok). Románia: Ionicá — Ciubotaru (1), Avadaneí (1) , Covaliuc, Turbatu, Ior- dache (2), Török (10). Cse­rék: Stefanovic (4), Patrut (2) , Lunca (2). Edző: Remus Draganescu. Dél-Korea: So­on Bök Jung — Hva Soo Han (1), Byunk Soon Yöon (1), Ok Boon Jong (1). Ok Hva Kim (10), Soon Soon Kim (2), Kyung Mi Ryu (4). Cserék: Sun Ok Kim (1), Eun Young Choi (2), Jun Mi Kim. Edző: Rvp Kyu Shu. A nézők az 5. percben azt hitték, hogy rosszul látnak: a dél-koreaiak 3:0-ás veze­tésre tettek szert. Azért szá­mított váratlannak a' dolog, mert Shu edző tanítványait előzetesen senki nem sorol­ta még a középmezőny csa­patai közé sem. A 18. \ perc­ben azonban már együtt ha­ladt a két együttes (5:5), sőt, a 27. percben a románok el­húztak két góllal. A szünet után ismét a dél­koreaiak kezdtek jobban, de sokan azt hitték, hogy ez csak amolyan fellángolás lesz részükről. Nos, nem így történt, pedig tíz perccel a lefújás előtt igazán állt a ta­lálkozó a románoknak. Nem tudtak élni a lehetőséggel, s aki ezek után arra gondol, hogy Törökék elveszítettek egy pontot, az nagyot téved. A lelkesebben és harcosab­ban küzdő, de sok ziccert el­ügyetlenkedő dél-koreaiak akár nyerhettek is volna. Búcsú A Románia—Dél-Ko­rea találkozó szünetében rögtönzött ünnepségre került sor. Dóricó Gyu­la és Temesi Gábor egy­kori élvonalbeli bírókat búcsúztatták. Már ko­rábban befejezték pá­lyafutásukat, a megyei szövetség és a VB szer­vező bizottsága pedig méltó körülmények kö­zött köszönte meg sok évtizedes közreműködé­süket. Az elismerő szavak mellé díszes serleget is kaptak és a közönség vastapsa sem maradt el. A végleges búcsú pilla­natait. bizonyára nem fe­lejtik el. SZOVJETUNIÓ— BULGARIA 22:12 (13:5) Miskolc, városi sportcsar­nok, 2500 néző. Vezette: Schuening, Woldt (NSZK-be- liek). Szovjetunió: Mitruk — Bazanova (1), Karlova (2), Guskova (5), Zubareva (41, Safina (1). Zigankova (1). Csere: Salimova, Kolomiecs (2), Odinokova (4), Turcsina (1), Palcsikova (1). Edző: Igor Turcsin. Bulgária: Denea — Rusimova (3), Vateva (4), Nikolova (1), Toncseva, Va­sileva, Zankova. Csere: Go- cseva, Eneva (2), Ivanova, Marinova, Sredkova (át. Ed­ző: Nikola Hiev. A szovjetek remekül kezd­tek és percek alatt elhúztak. Nagyszerűen védekeztek, szinte szóhoz sem engedték jutni a bolgárokat A kapu előtt pedig ha helyzetbe ke­rültek, azokat „kíméletlenül” kihasználták. A szünet után visszafogták lendületüket, így ellenfelük csökkentette hát­rányát Aztán Turcsin edző gyakori cserékkel igyekezett lendületet adni csapatának Igor Turcsin A szovjetek vezető ed­zője különtémát szol­gáltatott a közönségnek. Egy pillanatig sem ma­radt nyugodtan a kispa- don, korholt és bizta­tott, dicsért és számon- kért. Amikor valamelyik játékosa hibázott, már mehetett is a kispad fe­lé: — beszámolni! Ilyen­kor Turcsin széles gesz­tusokkal magyarázta, hogy mit kellett volna tenni... A neves mester közis­mert szigoráról. Nem is telt kivételt senkivel sem. Amikor felesége, Zinajda Turcsina pon­tatlanul indított, azon­nal magához parancsol­ta és a szó szoros értel­mében leszidta... — sikerrel. Játékosai gyors akciókat vezettek, gyakran vállalkoztak kilövésekre, így előnyüket újra növelni tud­ták. összességében a jelentős fizikai és magassági fölény­ben játszó szovjetek félgőz­zel kézilabdázva is magabiz.- tosan szerezték meg a két pontot. Továböi eredi# Magyarország—Egyesült Ál­lamok 22-4 (15-1). Budapest Sportcsarnok. 4500 néző. Könnyed edzőmérkőzésen sze­rezte meg a győzelmet a ma­gyar válogatott. A vendégek nem voltak egy súlycsoport­ban együttesünkkel, a mie­ink elsősorban bemutatóztak a szépszámú közönség lelkes tapsa közből. C-csoport, Zalaegerszeg: Jugoszlávia—NSZK 21-16 (12-8). A jugoszlávok ötlete­sebben játszottak, győzelmük megérdemelt. Csehszlovákia —Kongó 30-13 (11-5). Az igen lelkes kongóiak rengeteg technikai hibát követtek el, s ezt a rutinos csehszlovákok könnyűszerrel használták ki. A-csoport, Budapest: NDK— Norvégia 16-14 (8-6). A há­romszoros világbajnok a vártnál lényegesen kisebb arányban diadalmaskodott. A B-csoport mai két mér­kőzését Debrecenben, a vá­rosi sportcsarnokban játsz- szák. A kihelyezett forduló párosítása: Szovjetunió—Dél- Korea (17 óra), Románia— Bulgária (18 óra 30). Doros László Kolodzey Tamás Sportműsor Túrák PÉNTEK EXPRESS: Az Express Ifjúsá­gi és Diák Utazási Iroda ezút­tal is szombaton vezeti soron következő túráját. Találkozás reggel háromnegyed kilenckor a Majális-parkban levő autóbusz­megállóban. A résztvevők az 5- ös busszal Lillafüredig utaznak, onnan gyulog folytatják útjukat. Az útvonal: Száraz S/.inva— Bükkszentkereszt—Fehérkólápai turistaház—Felső-Hámor. Túra­vezető: .Tankó Konrád. DVTK: A diósgyőri természet- járók vasárnap vezetik túráju­kat. Találkozás reggel háromne­gyed kilenckor a Majális-park­ban levő autóbuszmegállóban. A résztvevők a 15-ös busszal Omassáig utaznak, onnan pedig a következő főbb helyszíneket keresik fel: Vadász völgy—Bán­kút— ürdögoldal—Farkasnyak— Herman Ottó túristaház—ömns- sa. Túra vezető: Lendeczky László. MVSC: A vasutas természet- járók vasárnap indulnak túrára. Találkozás délelőtt fél tízkor Lillafüreden az 5-ös számú au­tóbusz végállomásán. Az útvo­nal : Fehérkőlápa—Bagolyhegy— Tatár-domb—Ládi rakodó. A tá­volság 11 kilométer. Túravezető: Csarnai Béla. MISKOLCI HELYIIPAR: Ta­lálkozás vasárnap reggel negyed kilenckor a Majális-parkban. Az útvonal • Lillafüred—Farnkodó— Oroszkút—Fehérkőlápa—Gulicska tető—Papírgyár. A távolság 11 kilométer. Túravezetö: Varga József. A szakosztályok szívesen lát­lak vendégeket is. Kézilabda. Világbajnoki se­lejtező, a miskolci B-csoport kibelezett mérkőzései. Deb­recen. városi sportcsarnok, 17 óra. SZOMBAT Labdarúgás. NB I,: DVTK —MTK-VM. Miskolc, DVTK- sporttelep, 13 óra. NB. I. if­júsági : DVTK—MTK-VM. Miskolc, DVTK-sporttelep, 11 óra. Jégkorong. Országos juni­or bajnokság: Miskolci Ki­nizsi—Dunaújváros. Miskolc, városi műjégpálya, 10 óra 30. Sakk. Felszabadulási vil­lámverseny. Miskolc, Szeme­re u. 15. ‘ TÁVHÓ klub, 16 óra 30. VASÁRNAP Asztalitenisz. Felszabadu­lási emlékverseny. Miskolc, 18-as számú Alt. Isit., 9 óra. Kosárlabda. NB II. férfi: Miskolci EAFC—Vaskúti Bácsira. Miskolc. Zrínyi Gim­názium, 9 óra 30. Kézilabda. Világbajnoki se-> lejtező találkozók. Miskolc, városi sportcsarnok. 14 óra. Labdarúgás. NB II.: Ka­zincbarcikai Vegyész—Sop­ron. Kazincbarcika, KVSE- sporttelep, 13 óra. — A csati napok keretében Mezőcsátnak a felszabadulás óta tartó társadalmi, gazda­sági és kulturális fejlődésé­ről tartottak tegnap délután előadást a nagyközség mű­velődési központjában. Ma délutánra a Mezőcsát kör­nyékén élő pataki öregdiá­kok találkozóját szervezeték meg. — Gyermekekért kitüntetést kapott Merényi József me­gyei főtanácsos, a Borsod megyei Tanács nyugalma­zott osztályvezető-helyettese. A kitüntetést tegnap, decem­ber 2-án adták ót a Magyar Ottörőszö vétség megyei el­nökségének ülésén. — Nivódíjat kapott a mis­kolci Pécsi Sándor Színpad. A BAEV által fenntartott színjátszó együttes az 1982- ben végzett kimagasló mű­vészi tevékenységéért nyerte el a Népművelési Intézet el­ismerését. A niyódijat de­cember 7-én adják át Buda­pesten. — A Leningrad! Állami Kon- aervatórium Kamarazenekara ad hangversenyt december 6^án, hétfőn este fél nyolc órai kezdettel a Filharmónia téli bérleti sorozatában a Miskolci Nemzeti Színház­ban. Vezényel Jurij Aliev. A műsoron Karajev III. szim­fónia vonószenekarra, Mo­zart Kis éji zene és Csaj­kovszkij Vonósszerenád cí­mű műve szerepel. — Könyv a puttonyban cím­mel vidám Télapó-estet ren­dez a Művelt Nép Könyvter­jesztő Vállalat december li­en, 17 órátái Miskolcon, a Tokaj vendéglátóházban, ahová belépőként a helyszí­nen megvásárolt könyv szol­gál. — Kiskorúak segélyezésére 100 ezer forintot fordítha­tott az idén a Leninvárosi vá­rosi Tanács. A közelmúltban — a gyermek- és ifjúságvédel­mi szakemberek véleményét figyelembe véve —, ez ősz- szeget mintegy tíz százalék­kal fölemelték. — A munkaidőn kívüli ügy­intézés lehetőségeiről elkészí­tették jelentésüket Leninvá- rosban a népi ellenőrök. A témáról a jelentés alapján, a népfront leninvárosi elnöksé­ge és a Népi Ellenőrzési Bi­zottság együttes ülésen tár­gyal. — Fenyőfaünnepséget rendez december 11-én a Mozgás- korlátozottak Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Egyesülete Miskolcon,, a Kuruc u. 47/a alatti helyiségben. A rendez­vény kezdési időpontja a meghívókon jelölttől eltérő­en, 16 óra 30 perc. ORVOSI HÍR! Dr. Somogyi László fogszakor­vos magánrendelője megnyílt Páros hónapokban hétfő—szer­da, páratlan hőnapokban kedd— csütörtök 4—7-ig. Cim: Miskolc, Uoffmunn u. 17. fszt. — Az idén valamelyest csök­kent az üzemi ua lesetek szá­ma, de több a halálos bal­eset, mint tavaly — állapí­tották meg az országos mun­kavédelmi tanácskozáson, amelyet csütörtökön tartot­tak a SZOT székházában. Főcze Lajos, a SZOT mun­kavédelmi osztályának veze­tője elmondotta, hogy az év első tíz hónapjában kereken 96 ezren sérültek meg mun­ka, vagy munkába menet­jövet közben, s valamennyi esetben kimutatható a gon­datlanság. — A Télapóra, karácsonyra szánt ajándékok közé java­solja hangosított mesefflrrv- jeinek legújabb, negyedik so­rozatát a Diafilmgyártó Vál­lalat. A sorozatban most is tíz mese szerepel: egyebek között a Vük, a Négyszög­letű kerekerdő lakói, a Rá­csendítő stb. A hozzá tarto­zó 60 perces műsoros kazet­táról a gyerekek zenei alá­festéssel hallgatják a mesé­ket, olyan neves színészek előadásában, mint Málnay Zsuzsa, Kristóf Tibor, Gyab- ronka József. — A kertszövetkezetek aka­démiája legközelebbi előadá­sára december 5-én, vasár­nap délelőtt 9 órai kezdettel kerül sor Miskolcon, a Vasas Művelődési Központban. A résztvevők ezúttal a háztáji és kisegítő gazdaságok szere­péről. fejlesztéséről, jövőbeni feladatairól hallhatnak elő­adási. Ez alkalommal jutal­mazzák meg a város legered­ményesebb kistermelőit. — Űjabb gépekkel gyarapít­ja felszerelését a Mezőköves­di Tanácsi Költségvetési Üzem a jövő évben. A terv szerint homokszórót, hóekét és más gépeket vásárolnak meg. DECEMBERI NYITVATARTÁS A CENTRUMBAN 4-én siómból on 8-15 áráig 11- én szombaton 8— 19 óráig 12- én eiüstvasárnap 9— 14 óráig 18- án szombaton 8- 15 óráig 19- én aranyvasárnap 9- 16 óráig 23- án csütörtökön 8-20 óráig 24- én pénteken ZÁRVA Várja Ont karácsony előtt is r ^ <2EEE> Centrum Áruház

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom