Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-02 / 257. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 T982. november 2., kedd MŰSOROK APRÓHIRDETÉSEK ingatlan I vegyes Iskolás gyerek mellé nyugdíjas tanítónőt keresek, félnapos el­foglaltsággal. „3. osz­tályos 114 308” jeligére a kiadóba. _____________ M egbízható, szorgal­mas szobafestő-mázo- lót állandó munkára felveszek. Tel.; 78-192. Megbízható, szorgal­mas szobafestő-mázo- lót. állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192. Nagy gobelin-kép el­adó. Miskolc, Kilián u. C. 1/4. Jó állapotban levő gyermekpelenkázó es Giordani ülőkocsi el­adó. Tel.: 75-1^ _ Dekoratív, színes, műbőr előszobafalak, cipőtartók nagy válasz­tékban kaphatók. TA­MÁS lakásdíszmű, Avas-dél. Középszer u. 88. Nyitva: hétfőtől péntekig. 17—19 óráig. Dohány-, rövidáru pavilon eladó vagy bér- be adó. Tel.: 31-398. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz me- gyek. Telefon; 38-239. Eladó 2 nagy heverő, egy 3 lapos sütővel Nova villanytűzhely. Balogh Adóm u. 18. Törzskönyvezett fe­kete pulikölykök el­adók. Novákné, Sík u. 11. sz. Használt, rövid, bécsi zongora eladó. Árpád u. 50. sz., V. em. 2. aj­tó (Kalmárné). Érdek­lődni lehe.t: 78-588-as telefonon, vagy szemé­lyesen, este 7—8 óra között. Nutrianövendékek, ivarérettek , is, nagy­testű szülőktől, grön­landi. zefir és mogyoró színekben eladók. On- ga, Rózsa Ferenc u. 18. Fej érp at aky.__________ D unnát, tollat magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-553. Kerítésdrótfonat kapható, pvc és hor­ganyzott, minden mé­retben Szatmári László kisiparosnál. Miskolc- Hejőcsaba. Ács J. u. 5. (Az autóvlzsgáló-állö- más mögött.) jármű IY-os Zsiguli 1200-as, 2 éves műszakival, igé­nyesnek eladó. Mező­kövesd, Béke téri gyógyszertár, Öcsai. Polski FIAT 120/650- es gépkocsi motorja és nulriacsaládok eladók. Varga István, Miskolc- Pereces, Bollóalja 23. Eladó 2 és félszobás szövetkezeti lakás, esetleg garázzsal is. Miskolc. Középszer u. 28. IV/1. Érd.: 17 órá­tól. vagy a Marx Ká­roly u. 14. alatti üvege­zőboltban 8—IC óra kö­zött.___________________ Forgalmas helyen, utcai fronton 25—30 négyzetméteres üzlet- helyiséget bérelnénk, esetleg megvennénk. „’83 nyár 116 620” iel­igére a kiadóba. __ 1 504 négyszögölen le­vő 3 szoba-összkomfor­tos lakásom mellékhe­lyiségekkel, istállóval eladom. Irányár: 320 ezer Ft. Villany, víz, legelő van, műút mel­lett. Sárospatak-Dorkó­tanya 5._______________ Eladó Kilián-déli IV. em., garzon, azonnal beköltözhető. 4 db 200 négyszögöles telkek Erenyőben, napos ol­dal, áron alul. sürgő­sen eladó, 6 percre a buszhoz. Telefon: 76- 133.. reggel 8-tól este 7 óráig. _________________ ö sszkomfortos, erké- lyes, szövetkezeti gar­zon eladó. Érdeklődni: Miskolc. Tízes honvéd u. 16. TX/4. sz. alatt le­het. 17—20 óra között. Eladó VII. emeleti 1 -f 2x0,5 szobás, szö­vetkezeti lakás a bel­városi lakótelepen, kp. 4* 210 ezer OTP. Kész­pénzes ajánlatokat: „Tavaszi beköltözés 114 305” jeligére a ki­adóban________________ E lcserélném Avas-dé­li, 2 szoba-lomkamrás. összkomfortos tanácsi lakásomat, 2 szobás, komfortos tanácsiért a Szent Annától a Se­lyemrétig. Minden megoldás érdekel. Ér­deklődni : du. 5 órától. Illés, Engels u. 12., 9/3. sz. ________________ T apolcán vennék 100 négyszögöl telket, fa­házzal. Jelige: ..Hét­végi strandolás 114 810” a kiadóba.____________ S árospatak központ­jában levő 3 szobás, komfortos családi há­zat miskolci hasonlóra cséréin ék. szép kör­nyezetben. ..Igényes­nek 114 307” jeligére a kiadóba.__ E ladó 1-4-2 félszobás szövetkezeti lakás. Ajánlatokat: „Közén— szer u. 114 421” jeligé­re a kiadóba.________ A vason pince kiadó vagy eladó. Csótai Jó­zsef. Miskolc. Déryné u. 12.__________________ 58 m2-es, szövetke­zeti lakás eladó. Ér­deklődni: Engels u. 35. TX/3., este 7 óra után._________________ P crccesi egyszobn. étkező fül kés földszinti szövetkezeti lakás el­adó. Érdeklődni: 17 óra után a Középszer u. 48. 7/1. alatt. Minőségi kivitelben szobafestést, mázolást, tapétázást, pvc-ragasz- tást, 30 százalék ár- kedvezménnyel meg­rendelhet. Tel.: 36-643. Parketta, pvc-padló- szőnyeg ragasztás, -csi­szolás. -lakkozás, pad- lószőnyeg tisztítás. Te­lefon: 38-456. _________ S zobafestést, mázo­lást. tapétázást 30 szá­zalék kedvezménnyel megrendelhet. Címfel­vétel: 31-308-as telefo­nom___________________ S zobafestés, tapétá­zás, pvc-szőnyegpadló ragasztást, árkedvez- ménnyel. Tel.: 75-579. Magyar nyelvből és irodalomból korrepe­tálást. érettségire, fel­vételire. filozófiából felvételire felkészítést vállalok. „Tanársegéd 114 314” Jeligére a ki­adóba.__________________ S zőlőoltvány meg­rendelhető bő válasz­tékban. őszi és tavaszi szállításra. Magony Tmréné. Abasár, Jókai út 18. Telefon: 60-026. Közületck, figyelem! Nagy kapacitással és több éves gyakorlattal rendelkező szobafestő és parketta csiszoló kis­iparos 10%-os áren­gedménnyel nagyobb mennyiségű közületi munkát vállal. Vidék is érdekel. Tel.: 33-064. Ablak-, a.1tólégS7iRi- telés alufilccel. Par­kettacsiszolás. -lakko­zás. szőnyegtisztítás. Telefon: 11-744. dél­, előtt 10-jg._____________ Szobafestést. mázo­lást. tapétázást, pvc- racasztást vállalok, ga­ranciával. köztiletnek is. Tel.: 36-643._______ S zőnyegpadló, sző­nyeg. valamint kárpit gépi. vegyszeres tisztí­tását vállalom. Szepes- vári. Tel.: 37-517, Szobafestést. mázo­lást. tapétázást. Dar- kettcsis7olást. földta­karással. garanciával azonnalra is. 30% ár­engedmény. Tel. 2 33- 064 egész nnn.________ V állalok parketta- rakást -csiszolást,-lakkozást, pvc-. sző­nyegpadló-ragasztást, közületnek is. Tele­fon: 77-741. NJfcn marad magá­nyos. ha az ..Aphrodi­té” házasságközvet.ítő irodához fordul. Levél­ben vagy telefonon kérjen felvilágosítást. Hívásra házhoz me­gyünk! Teljes diszkré­ció ! Cím: 3530 Miskolc, Széchenyi u. 6. sz., II. em. Tel.: 37-299. Nyit­va : hétfő—péntek 16— 19.30-ig, szombaton 8— 12 óráig. rádió KOSSUTH: 8.27: A főporeziget lakói. — 8.57; örökzöld dallamok- — 9.44: Találkozás a Hang-villá­ban. — 10.05: MR 10-14. — 10.30: Goethe és a muzsika. — 11.15: Cigány dalok. — 11.42: Ragtime. Doctorow regénye, rádióra al­kalmazva. — 12.45: Törvény­könyv. — 13.00: A Rádió Dalszín­háza. Fehér éjszaka. — 14.48: Ró­bert Casadesus zongorázik. — 15.05: Elő világirodalom. Görög­ország. — 15.25: Nyitnikék. — 16.00: Nóták. — 16.30: Zengjen a muzsika. — 17.05: Színházi esték Kolozsvárott. — 17.35: Gene Kelly énekel. — 19.15: Hlyés Gyula kö­szöntése. — 19.55: Puccini: Gian­ni Schicchi. Vlgopera. — 20.51: József, a kenyéradó. Thomas Mann regénye rádióra alkalmaz­va. — 21.35: Népdalok. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Magyar Rádió és Televízió ének­kara énekel. — 22.47: Mit ér a nevem? — 22.57: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — >r 0-10: Virágénekek. PETŐFI: 8.05: Molnár Júlia énekel. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — ,12.25: Gyerme­kek könyvespolca. — 12.35: Me­lódiákoktól. — 13.30: Muzsikáló természet. — 13.35: Haydn-mu- zsika, gyermekeknek. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.35: Csúcsforgalom. — 18.00: Tini-tonik. — 18.55: Gramofonal­bum. — 19.35- Csak fiataloknak! — 20.35: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza. — 20.53: Magángyűjtemény. — 21.46: Fenntartott hely — az elmúlt he­tek legsikeresebb műsorai szá­mára. — 22.46: I-Iornádi Judit új sanzonfelvételeiből. — 23.00: Ifj. Burka Sándor népi zenekara „ játszik. 3. MŰSOR: 9,00: Iskolarádió. — 9.30: Maria Biesu énekel. — 9.58: A Moszkva Virtuózai kamara-' zenekar hangversenye. — 11.05: Fekete-Afrika zenéjéből. — 11.19: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 12.22: Michel Corboz vezényeL — 13.53: Költészet és valóság. — 14.23: Népdalkórusok, népi hang­szerszólók. —- 15.00: Szereted az operát? — 15.30: A progresszív rock híres lemezei. —- 16.17: Ba­rokk zene. — 17.32: A századfor­duló operáiból. — 18.20; Üj ka­marazene-felvételeinkből. — 19.05: Mindenki iskolája. — 19.35: A Liszt Ferenc kamarazenekar Mo­zart-hangversenye. — 21.20: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22.20: Mendelssohn: B-dúr szo­náta. — 22.50: Operakettősök* MISKOLCI STÜDIO fa 268,8 méteres közép-; a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: Kulturális kaleidoszkóp. (A tartalomból: Év elején a szakmunkásképzésről. — Közművelődés falun. — A gyön­gyösi Mátra Múzeum.) Szerkesz­tő: Antal Magda. — 18.00: Eszak- magyarországi krónika. (A Sal­gótarjáni Síküveggyár új feldol­gozóüzemet avat. — KGST-ta- núcskozás Egerben a dohány­ipari együttműködésről. — 18.25 —18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: .8.00: Tévétorna <lsm., sz.). — 8.05: Iskolatévé. Beszéljünk oroszul (kezdők ré­szére). — 8.25: Fizikai kísérletek (középisk. I. oszt.). — 8.35: Ma­gyar irodalom (alt. isk. also tagozat). — 9.00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.). — 9.15: Kör­nyezetismeret (üJt. isk. l. oszt.) (sz.). — 9.45: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) (sz.). — 30.00: Történelem (ált. isk. 5. oszt.), — 10.30: Deltácska. — 10.50: Idesüss! (ism.). — 13.45: Is­kolatévé (fizikai kísérletek). — 33.55: Beszéljünk oroszul (ism., sz.). — 14.15: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) (ism., sz.). — 14.25: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat). — 14.50: Tör­ténelem (ism.. sz.). — 15.15: Napköziseknek, szakköröknek (sz.). — 15.55: Hírek. — 16.05: Életet az éveknek. — 16.35: Princ, a katona (ism.). — 17.10: Rek­lám. — 17.15: Sakk-matt. — 17.35: Tanító bácsi Baranyában (1. rész) (sz.). — 18.25: Pannon kró­nika. — 18.55: Kodály Zoltán: Sirató ének (sz.). — 19.00: Rek­lám. — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Liszt Ferenc. Tévéfilmsorozat (sz.). — 20.50: Stúdió ’82. (sz.). — 21.50: ön hogyan döntene? — 22.50: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.00: Nemzetközi disco (sz.). — 20.40: A rajzfil­mek kedvelőinek. — 20.50: Liszt: VIII. és XV. magyar rapszódia (sz.). — 21.05: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.25: Reklám. — 21.30: De Doktor. Mb. NDK tévéíilm (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 8.55: Iskolatévó. — 9.15: Kultúra 1982. — 9.55: Közönséges méretek. — 11.15: Iskolatévé. — 11.40: A rend­őrség nyomoz. — 11.45: Iskola­tévé. — 12.10: A rendőrség nap- jójából. — 12.20: Hírek. — 15.50: Hírek. — 16.20: Riportműsor. — 16.40: Tudomány és technika. — 17.15: Közép-szlovákiai magazin. — 17.45: Matematika — minden­kinek. — 18.30: Gazdaságpoliti­kai magazin. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idő járás jelentés és mű­sorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kihallgatás. Francia film­dráma. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. mozi Béke: Árny éklovas I—H. Szí­nes japán film. 14 éven felüliek­nek! Dupla helyár! Kezdés: 10 órakor, délután: Í4 és 7 órakor. — Kamara: A katona és az ele­fánt. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Fehér telefonok. Mb. olaszr film. 18 éven felüliek­nek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Agónia I—II. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Dup­la helyár! Kezdés: 10 órakor, délután: 6 órakor. — A Biroda­lom visszavág. Mb. színes ame­rikai film. III. hely ár! Kezdés: í3 órakor. Hevesy I. Filmklub: Júlia. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tán­csics: Éjszakai utazók. Mb. szí­nes olasz film. 14 éven felüliek­nek! II. hely úr! Kezdés: f5 óra­kor. — Egy kis romantika. Mb. színe« amerikai film. III. hely- ár! Kezdés: Í7 órakor. — Film­klub: Maria Braun házassága. Színes NSZK film. 16 éven fe­lülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Diótörő fantázia. Mb. színes Japán mesefilm. Kezdés: hn4 órakor. — Csendestárs. Mb. színes kanadai film. 16 éven fe­lülieknek! Hl. helyár! Kezdés: n7 órakor. Petőfi: Aki mer, az nyer. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és f7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Hová tűnt Agatha Christie? Színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Szir- mu: Szuperzsaru. Mb. színes olasz film. Ül. helyár! Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Szuperzsaru. Mb. színes olasz film. ín. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Hazatérés. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kez­dés: í5 órakor. — Sörgyári cap. ricció. Mb. színes csehszlovák film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 7 órakor. Sárospatak: Hová tűnt Agatha Christie? Színes an­gol film. 14 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: hn4, i és n9 órakor. színház 2.. kedd Micimackó Bérletszünet Kezdés: délután 3 órakor A Bükkvidéki Vendéglátó Vál­lalat felvételre keres, miskolci munkahelyre: konyhalányt, asz­talost, kőművest, élelmiszeripar­ban jártas raktárost, cukrászt, szakács instruktort; leninvárosi munkahelyre: képesítéssel ren­delkező büfévezetőt és helyet­test, kőművest. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Miskolc, Zsolcai kapu 1, sz. alatt. A MEFAG Ózdi Erdészete (Ózd, III.. Szabadság u. 110.) felvételt hirdet fakitermelő mun­kakörbe. Motorfürészes bizonyít­vánnyal nem rendelkezőknek be­tanított munkás tanfolyamot szervezünk. Kereseti lehetőség teljesítmény szerint (4000—7000 Ft) -f- természetbeni juttatás (illetményfa). Saját motorfűrész­szel rendelkezők számára má­sodállásban, vagy mellékfoglal­kozásként fakitermelést biztosí­tunk. Termelési költség (anyag, energia, munkabér, egyéb költ­ség) megegyezés szerint. Az Országos Földtani, Kutató és Fúró Vállalat Észak-magvar- országi üzemvezetősége felvétel­re keres mélyfúrási szak-, beta­nított és segédmunkásokat, vál­tozó munkahelyre. Munkaidő: heti 42 óra; egy hét munka (na­pi 12 órás munkaidővel); egy hét pihenő. Ingyenes szállást biztosí­tunk. Lehetőség van a szakmun­kás-képesítés megszerzésére. Kor- kedvezmény. hűségjutalom. Je­lentkezni lehet a fenti címen: Miskolc, József Attila u. 59. szám Az Észak-magyarországi „MÉH” Nyersanyaghasznosító Vállalat felvételt hirdet áruforgalmi elő­adói és gépkönyvelöi munkakör betöltésére. Felvételi követel­mény: mindkét esetben közgaz­dasági szakközépiskola, 111. gép- könyvelői gyakorlat. Jelentke­zés: a vállalat, központjának számvitelt osztályán, 3501 Mis­kolc, Sajó-part* A 104. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet Miskolc-Pereccs, Debreczeni Márton tér 1. sz. fel­vesz: takarítónőket, anyagbeszer­zőt, szakoktatót. A szakoktatói munkakör betöltésére villuny- szerélői szakmunkás-képesítéssel és középiskolai végzettséggel rendelkezők jelentkezését kér­jük. Bérezés a 6/1977. OM. MüM sz. rendelet alapján. Jelentkezni munkaidőben az intézetnél le­het. A Borsod-A.-Z. megyei Kórház (Miskolc, Szentpéteri kapu 76.) (kivételt hirdet az alább felso­rolt munkakörökbe: gyors- és gépírónő, vízvezeték-szerelő, fű­tésszerelő, karbantartó lakatos, asztalos, üvegező, segédmunkás, kazánházi segédmunkás (jelent­kezés az Intézet műszaki osztá­lyán), gépkocsivezető, gépkocsi­rakodó. gépkocsiszervizes (je­lentkezés az intézet szállítási csoportjánál). A Borsod-A.-Z. megyei Víz­művek Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: autó­szerelő. karosszérialakatos, autó­villamossági szerelő, elektromű­szerész. villanyszerelő, építőipa­ri gépszerelő, kőnnyűgépkezelő, műhelysogédmunkás, autófé­nyező. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. Felveszünk i fő, fiatal férfi * munkaerőt — talajmechanikai csoporthoz •— fúrógépkezelői munkakörbe (érettségivel ren­delkezők előnyben). Jelentkezés- AGROBER B.-A--Z. megyei Ki rendeltség Miskolc, Vologda u 4. sz. alatt. A MOBIL Jármű- és Alkatrész Kereskedelmi Vállalat felvesz gépipari végzettséggel, gyakor­lott meóst. Jelentkezni lehet sze­mélyesen, Miskolc, Zsolcai kapu 16. sz. alatt. Játékvásár 60 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL, AMÍG A KÉSZLET TART! TÁRSASJÁTÉKOK, MŰANYAG JÁTÉKOK ÉS JÁTÉKAUTÓK NAGY VÁLASZTÉKBAN. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! * Közlemény Közötjük a szolgáltatásainkat igénybevevő Tisz­telt Főzetőinkkel, hogy az előjegyzésbe vett idő­pontokat váratlan műszaki hibák kijavításai miatt NEM TUDJUK TARTANI! Az időbeosztás várható eltolódása: 2—3 hónap. Emiatt előjegyzést sem tudunk korábban vállalni, mint 1983 augusztus vége. Szíves elnézésüket és megértésüket kéri a ' Felsőzsolcai Lenin Mgtsz Sajópálfafai Szeszüzeme Emléktárgy, karika- és pecsétgyűrűk, acélbeütők, klisék, sírtáblák fémbe, márványba vésését, készítését vállalom CSÓTAI VÉSNÖK, MISKOLC DÉRYNÉ U. 12. Telefon: 36-966 Gyászhírek HALÁLOZÁS 4 A Magyar Honvédelmi Szö­vetség mély fájdalommal tu­datja, hog.y BALABÁN SÁNDOR nyugállományú alezredes, a Prieszol József Lővészklub volt titkára 63 éves korában elhunyt. Te­metése 1982. november 2-án 11 órakor lesz a miskolci Szent­péteri kapui temető ravatalo­zójából. Balabán Sándor elv­társat a Magyar Honvédelmi Szövetség saját halottjának te­kinti. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NAGYABONYI GÁLNOS ZOLTANNÉ, sz. Jászberényi Karla Erzsébet, 1982. október 12-én — életének 89. évében — meghalt. Temeté­se november 3-án, 13.30 órakor lesz az avasd temető ravatalo­zójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább apa, nagyapa, KISS ANTAL, MÁV-dolgozó, (Szemere u. 8. sz. alatti lakos), életének 71. évében elhunyt. 1982. november 3-én, 14 órakor, a Szentpéteri kapui temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló lányai, vejei, unokái és a kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssel és fáj­dalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy legdrágább testvérünk, sógornőnk, nagymenőnk, LÓHÁTI JENÖNÉ, sz. Spisák Magdolna, 1982. október 17-én, hosszú, sú­lyos betegség után, 66 éves ko­rában elhunyt. Temetése no­vember 5-én, 10.30 órakor lesz a hejőcsabai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk, MADARÁSZ ISTVÁN, 41 éves korában — 1982. októ­ber 27-én — tragikus hirtelen­séggel, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. november 3-án, 14 órakor lesz az emődi teme­tő ravatalozó jóból. Fájó szív­vel búcsúzik felesége, négy kisgyermeke. édesanyja és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj és édesapa. KOVÁCS JÖZSEF, MÁV-nyugdíjas, életének 58. évében, tragikus hirtelenséggel — október 26- án — elhunyt. Temetése 1982. november 3-án, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temető kis ravatalozójából. Gyászoló felesége és fia Fájdalomtól megtört szí wo i tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagy­apa, testvér és rokon, KARDOS ISTVÁN, BVK-dolgozó, (aggteleki lakos), életének 56. évében, türelem mel viselt rövid, de súlyos b( tegségben — 1982. október 29- én — elhunyt. Temetése 1982. november 3-án. 14 órakor lesz az aggteleki temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatluk, hogy HARASZTI KAROLY, nyugdíjas, az LKM volt főpenztárosa, éleiének 80. évében elhunyt. Temetése november 3-án, 14 órakor lesz a mónahalmi teme­tőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DÉKÁNY KAROLY 63 éves LKM-nyugdíjas ham* vasztás utáni búcsúztatása no­vember 3-án. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető rava­talozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen testvér, sógornő, nagynéni és rokon, özv. MAJZLER LÁSZLÓNÉ, sz. Mogyorósi Jolán, életének 71. évében elhunyt. Hamvasztás, utáni búcsúztatá­sa november 4-én, csütörtökön. 1Ó.30 órakor lesz a Mindszenti­temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy akit nagyon szerettünk, DOBOS JÖZSEF, nyugdíjas SZTK- osztályvezető, türelemmel viselt, hosszan tar. tó betegségben — 1982. október 30-án — elhunyt. Temetéséről hamvasztás után gondosko­dunk. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, bará­toknak, Ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen halottunk, # NAGY LÁSZLÓ temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÉ­SZÖV gazdasági. társadalmi vezetőségének és dolgozóinak, az áíész-eknek, a takarók- és lakásszövetkezeteknek, n tolc.s- vai szakszövetkezet tagjainak. Megy as zó község lakosságának, párt- és tanácsi szerveinek őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Háiás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felelthetetlen édesapánk, id. KERESZTESI ÁRPÁD temetésén megjelentek, fájdal­munkban osztoztak, sírjára a kegyelet virágait helyezték. Ezúton mondunk köszönetét a testvéreknek, sógornőknek, só­goroknak, drága anyósának és családiának, kedves munkatár­sainak, rokonoknak, barátok­nak. szomszédoknak és a Lil­lafüredi Erdészet vezetőinek őszinte együttérzésükért. Gyá­szoló felesége és gyermekei. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk, ÖZV. ORSZÁGIT MIIIALYNÉ, sz. Vanyó Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétük­kel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak, volt múnkatársaknak. Ismerősök­nek. akik felejthetetlen halot­tunk, özv. ERDÉSZ GYULA NÉ temetésén megielentek sír iára virágot hoztak, utolsó útjára .•lkísérték és rész.vétükkél múlhatatlan fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom