Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-04 / 259. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 6

1982. november csütörtök

rádió

%

KOSSUTH: 8.27: Balettzen«. — 1.44: Purcell: Dido és Aenea*. Háromíelvonásos opera. — 9.44:

Rímek és ritmusok. — 10.05: Diákfélóra. — 10.37: A kamarazene kedvelőinek. — 11.22: A Válaszolunk Hallgatóinknak különkiadása. — 11.42: Ragtime. Doctorow regénye rádióra alkalmazva. — 12.45: Bevallom magának.

— 13.17: Uj Melódia-lemezeinkből. — 14.19: Délutáni Rádiószin- ház. Macska a felségvizeken. — 15.05: Filmzene. — 15.28: Százszorszép-klub. — 16.00: Bölönl

György: fcgy forradalmi nemzedék. — 16.10: Ljuba Welitsch és Ludovic Spiess énekel. — 16.34: Motorcsere. Riport. — 16.59:

Beethoven: A távoli kedveshez

— dalciklus. — 17.23: Munka a munkával. Kompozíció Illyés Gyula verseiből. — 19.15: Kalmár Magda énekel. — 19.40: A Mnevar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 20.20: Autóbusz és számítógép. Beszélgetés a Volán elektronika számítógépes forga- Jomtervező és irányító rendszeréről. — 20.40: A hangversenyköz- vetftés folytatása. — 21.20: Csárdások. — 21.30: Rokon- és eltérő vonások. — 22.30: Leonard Mróz énekel. — 23.00: A dzsessz világa. — 0.10: Lakatos Lajos cím- bal mozik.

PETŐFI: 8*05: Népdalok. —

8.35: Napközben. — 10.00: Zene- délelőtt. — 11.35: Csak fiataloknak! — 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. — 13.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 13.30:

Éneklő ifjúság. — 14.00: Vendégmunkások ... — Külföldi edzők Magyarországon. — 14.30: ,,220

felett”. Rendhagyó portré Dra- pál Jánosról. — 15.10: Az én rádióm. — 16.00: Látogatóban. — 16.35:, Idősebbek hullámhosszán.

— 17.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.30: Hétvégi Panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: Hamlet a Bibliá- bóL — 20.40: Szociológiai figyelő. — 21.15: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Karc. — 22.25: Bródy Tamás szerzeményeiből. — 23.20: Nóták.

3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Kamarazene. — 10.30: Fiatal magyar együttesek felvételeiből. — 11.05: Fekete-Aírika zenéjéből. — 11.21: Zenekari muzsika. — 13.07: Felicia Weathers és a Golden Gate együttes énekel.

— 13.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 14.10: Opera- részletek. — 15.10: Magyar zeneszerzők. — 16.00: Zenei lexikon.

— 16.25: IskoJarádió. — 16.55:

Popzene sztereóban. — 18.00: Zenekari muzsika. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Reflektorfényben egy operaária. — 20.19: Brahms: Uj szerelmi dalkerincők. — 20.40: Modern írók portréi. — 21.00:

Montserrat Caballé dal- és áriaestje.

MISKOLCI STÜDIO

la 268.8 méteres közép-, a 66,8. a 72,11. valamint

a 72.77 MHz-e$ CJRH-onl

17.00: Hírek. Időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Telefonügyelet: 35-510. (A tartalomból: Kis szerepek nagy alakítója. — Csapó János.

— Otthon — nevelőszülőknél.)

Szerkesztő: Antal Magda. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Uzemavatás Lenínváros- ban. — Szovjet filmek fesztiválja Borsod megyei megnyitóünnepségén.) — 18.25—18.30: Lapés műsorelőzetes.

televízió

1. MŰSOR: 8.25: Tévétoma (ism., sz.). — 8.30: Iskoiatévé. Angol nyelv (középhaladók részére). — 9.00: Orosz nyelv (ált. Isk. 6. oszt.). — 9.20: Magyar

nyehr (élt. isk. 2. oozt.) — 9.30: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.). — 10.45: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.). — 11.30: Kamera (középiskolásoknak). —

12.00: Világnézet (középlsk. IV. oszt.). — 14.05: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) (ism.). — 14.35: Orosz nyelv (ism., sz.). — 14.55: Osztályfőnöki óra (ism.).

— 15.15: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.) (ism., sz.). — 15.30: Magyar irodalom (ált. Isk. 8. oszt.) (ism.). — 16.30: Hírek. — 16.35: Slágerhírlap. — 17.25: Pedagógusok fóruma. — 18.00: Reklám. — 18.05: Óvodától az egyetemig (sz.).

— 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.).

— *20.00: Starsky és Hutch. Mb. amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat (sz.). — 20.50: Dalok, táncok a Szovjetunióból. — 21.00: Panoráma. — 22.00: Telesport. — 22.50: Tv-híradó 3. (sz.).

2. MŰSOR: 18.55: Ősz Jugoszláviában. — 19.30: Tv-híradó (sz.).

— 20.00: Gólyavári esték. — 20.40: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.00: Reklá.m. — 21.05: A cároő. Vígjáték. három felvonásban.

mozi

BÉKE: ősszel a tengernéL Mb. színes szovjet film. 14 éven. felülieknek! Kezdés: nlO és fl2 órakor, délután: í4, hnö és 8 órakor. KAMARA: Kalózok Jamaicában. Angol film. HL helyár! Kezdés: 4 órakor. — Waterloo. Szovjet—olasz film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Ballada a katonáról. Magyarul beszélő szovjet háborús film. Kezdés: 9 és 11 órakor. — Patyomkin páncélos. Mb. szovjet film. Kezdés: 13 órakor. — Szívzűr. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn5 és 7 órakor, HEVES Y I. FILMKLUB: A tűzön nincs átkelés. Szovjet film. Kezdés: i5 és í7 órakor. TÁNCSICS: Lenin Lengyelországban. Mb. szovjet—lengyel film. Kezdés: 15 órakor. — Félelem a város felett. Színes francia—ol asz film. 36 éven felülieknek! Hl. hely ár! Kezdés: f7 órakor. — FILMKLUB : Nézd a bohócot! Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Csa- pajev. Mb. szovjet film. Kezdés: hn4 és ni órakor. PETŐFI: Halló, itt Iván cár! Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — Pucéran és szabadon. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyán Kezdés: f7 órakor. FÄKLYA: Október napjai. Mb. szovjet film. Kezdés: Í3 és 5 órakor. — Hová tűnt Agatha Christie? Színes angol film, 14 éven felüflieknelc! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. TOKAJ-VENDÉGLÁTÖHAZ: a

Pogány Madonna. Színes magyar film. Kezdés: f8 órakor. MIS- KOLC-HAMOR: Agónia I—II. Mb. szovjet film. 14 éven felülieknek! Dupla hedyár! Kezdés: 6 órakor. MISKOLC-PERECES: Jobb ma egy nő, mint tegnap három. Mb. francia film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Megbocsájtás. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — A túlélés ára. Mb. színes NSZK— francia film. Kezdés: 6 órakor. LENINVAROS. DERKOVITS: A cár tisztje és a komisszár. Mb. szovjet film. Kezdés: fG és Í8 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Szállnak a darvak. Mb. szovjet film. Kezdés: f5 és 7 ófakor. SÁROSPATAK: Tavasz az Oderán. Mb. szovjet film. Kezdés: Í5 órakor. — Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 7 órakor.

színház

4., csütörtök Micimackó Bérletszünet

Kezdés: délután 3 6rak«r

Vállalatok, magánosok,

figyelem!

Leselejtezett, forgalomból kivont

személy- és tehergépjármüveit ne hagyják o télnek tovább rongálni,

NAPI-ÁRON BÁRMELY TÍPUST ÁTVESZ a Bükkalja Mgtsz Autóbontó Üzeme, Szirmabesenyő

Kívánságra térítés nélkül elszállítjuk

Levélcím: Bükkalja Mgtsz. Autóbontó Üzeme

3711 Szirmabesenyő, Erdősor u. 3. Telefon: 16-482/13.

Leadási feltételek:

Vállalatok részéről megbizólevél, magánosoknak közadó-igazolás

Bővebb felvilágosítást a bontó vezetője ad.

APRÓHIRDETÉSEK

Leinformálható, nyugdíjas nő vagyok, alkalmi munkát vállalok. ,.Megegyezünk 114 4G9” jéligére a kiadóba.

Másod-, vagy főállást keres egy 24 éves gépésztechnikus. kereskedelmi szakmával és gyakorlattal, úrvezetői jogosítvánnyal. Ajánlatokat „Megbízható 115 376”. jeligére a ki- adóba kérek.

___________

M

ost nyugdíjazott,

értelmiségi, egyedülálló nő, napi 6—8 órás munkát vállal. . Vidéken is 115 999” jeligére a kiadóba.

A nemes csincsilla, a legnagyobb hasznot hozó prémes állat. Naponta mindössze 6 dkg takarmányt fogyaszt (3 deka abrak, 3 deka széna) kis helyen elfér, a kifejlett állat testsúlya is csak 60 dkg. Szagtalan, szobában is tartható. Egy prém közel ezer forintot ér. Több színben, külföldi vérvonalak. biztos prémértékesítés. Adómentes. Megrendelhető száz anyás törzstenyésze- temből. Előjegyzést is felveszek. Ketrecet és tartozékait, vásárlóimnak szakkönyvet is adok. Küldjön címzett borítékot, küldök tájékoztatót. Cím: Boda István, 6640 Csongrád, Ék u. 14. (Belváros).

Eladó 8 hónapos kuvaszkan. Törzskönyvezett. Érd.: 18-366 telefonom

________________

Ü

j pianínó eladó. Érdeklődni: Miskolc (TIo- jőcsaba), Világ u. 60. 17 órától.______________

1

40 era magas kislánynak, jó állapotban levő irhabundát vennék. Holló János, Le- ninváros. Kun u. 5., II/4. sz.

_______________

E

ladó kétszemélyes sezlon. megkímélt állapotban. Hoffmann Ottó u. 27.. fszt. 4.. vagy 16-120 tel efon on.______

C

j családi házra való komplett ajtó. ablak eladó. Érdeklődni: Miskolc. Fő u. 81._______

E

ladó Hajdú mosógép, 160 literes Lehel hűtőszekrény, antik kanapé. háromszemélyes, ágyneműtartós reka- mié. garnitúrában. Érdeklődni: diósgyőri

városközpont, Kuruc u. 53. IV/2.

____________

V

eszek régi fémpénzeket. érméket, bélyegeket. Vologda u. 14., Ambrus. Telefon: 78- 164.

Egy Diamant 10/100 kézi kötőgép, egyfe- jes orsózó eladó. Sátoraljaújhely. 3980 Ka- zinczy u. 5?..__________

N

utriacsaládok. süldők eladók. Érdeklődni: Tiszalúc, Gagarin u. 17. Polgári Béla.

Négyszemélyes kanapé és két fotel, újszerű állapotban eladó. Körösi Csorna Sándor G., 1/4.. 37-893._________

E

gy db 42-es női, hosszú, 1 db használt fél. 42-es hímzett irhabunda eladó. Erdeklőd- ni: 71-647. _______

K

ötöttáru egytétel- ben. olcsón eladó. Gedeon. Déryné u. 2.. I. em. Megtekinthető délelőtt 10 órától, este 5 óráig.______

ü

lőgarnitúrák, antik állótükör és antik fotelok eladók. Sátoraljaújhely. Bajza u._18._ Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239.

Dekoratív, színes,

műbőr előszobafalak, cipőtartók nagy választékban kaphatók. TAMÁS lakásdíszmű. Avas-dél. Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig. 17—19 óráig.

Dohány-, rövidáru pavilon eladó vagy bérbe adó. Tel.: 31-308.

Ford Taunus személygépkocsi alkatrészként eladó. Érd.: Miskolc, Prieszol u. 3.,

■ fszt. 5.________________

” MB 1000-es Skoda, 1 éves műszakival sürgősen eladó. Miskolc, Vándor Sándor u. 1, 1/7. Érdeklődés: 4 óra után.

3 tonnás, billenőplatós pótkocsi felújítva, műszaki vizsgára előkészítve eladó. Szalai János. Tiszakeszl,

Derzs-telep.__

________

R

—16-os típusú, jó állapotban levő személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni: a 77-162-cs telefonon, este R óra után. Lakcím: Miskolc Hl., Madách u. 5.

Elcserélném sürgősen

2 és félszobás, szövetkezeti, telefonos lakásomat 1 1/2 szobásra, Kilián-délen, Bolgár- földön vagy a Szent- péteri kapuban. „Őszi csere 116 906” jeligére válaszokat a kiadóba.

Komlóska, Ságvári u. 30. számú ház eladó.

Beépíthető telket^ vagy romos házat vennék. Második kerület 115 982” jeligére a kiadóba. _______________

E

ladó Nyékládházán, Ady E. u. 32. sz. 180 négyszögöl beépíthető telek és egy ház 200 négyszögöl kerttel.

Elcserélném házfelügyelői. 2 szobás lakásom tanácsi főbérletire. Avas-dél. Oszip u. 3., fszt. 1. Avas-dél előnybem___________________

E

ladó szoba-konyhás házrész kis kerttel, vagy garzonra cserélem. Felsőzsolca, Rákóczi u. 46. sz. Érdeklődni : mindennap 5 óra

után.__________________

K

isgyőrbcn 837 négyszögöl szőlő terméssel együtt eladó. Érdeklődni: vasárnapokon. Miskolc 13., Sályi István u.

12. sz. X/3._____________

C

saládi ház eladó azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Egri u. 8.

sz. alatt._________*

E

ladó 3 szobás, kertes családi ház. Érd.: 37-831 -es telefonon.

Négyszoba-összkom- fortos családi ház eladó vagy bérházira cserélendő. Miskolc Hl.,

Ibolya ti. 11.___________

K

b. 200 000 készpénzzel lakásmegoldást keresek. Válaszokat: ..Sürgős 116 384” jeligére a kiadóba. ______

K

eresek családi ház építésére alkalmas ♦~t- ket. esetleg régi házzal. Ajánlatokat, rím és iránvár megjelölécé- vel ..Építkező 115 375” jeligére a kiadóba kérek.__________________

H

cmádnémeli, József Attila 47. alatt, a központban. üres családi ház. 600 négvszögÖI lélekkel sürgősen eladó. Érd.: a szomszédban.

2,5 szobás, szövetkezeti la^ás azonnali beköltözéssel eladó.

Avas-dé]. Közéoczer u. 80, TV'S. ÉrdeklőHni: a lz-660-as telefonon.

összkomfortos, erkélyes. szövetkezeti garzon eladó. Érdeklődni: Miskolc. Tízes honvéd u. 16. TX/4. sz. alatt lehet. 17—20 óra között.

Elcserélném jó környezetben levő, földszinti, Széchenyi úti, 1 szoba-konyhás, gázfűtéses. tanácsi, 40 Ft-os bérű lakásomat, amely üzlethelyiségnek, vagy rendelőnek is alkalmas. tanácsi 1,5 szobás, összkomfortosra vagy komfortosra. Érd.: 15- 361, délelőtt 11-ig.

Eladó 1 + 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás megegyezés szerint. Azonnal beköltözhető. Miskolc, Árpád u. 60. 1/2. Érd.: 17—20 óra kö- zött, Krajcz Ferenc.

Eladó 2 és félszobás szövetkezeti lakás, esetleg garázzsal is. Miskolc. Középszer u. 28. IV/1. Érd.: 17 órától. vagy a Marx Károly u. 14. alatti üvo^e- zöboltban 8—16 óra között.

Rövid határidőre kisiparos vállalkozik: automatizálási, mérési problémák megoldására, digitális rendszerek, m üszerek, tirisz toros fordulatszámszabá- lyozók AC—DC tervezésére. kivitelezésére. Targoncák tirisztoros átalakítására, hegesztőgépek. előtoló berendezések javítására. Telefon: 1G-814, 7—13-ig,

16 óra után 74-000.

__

165/65 éves elvált, nyugdíjas. házasság vagy élettársként keres olyan özvegy 55 és 60 év közötti nyugdíjas nőt, aki az én szép kis otthonomba jönne. Kizárólag, gyermektelen, magányos, kert-szeretők levelét várom. „Zsóri-fürdő 115 389” jeligére a kiadóba.

Villamos targoncák karbantartását vállalom. „Másodállás

115 9*)4” jeligére a kiadóba.________________

S

zobafestést, mázolást. tapétázást, parkettcsiszolást, fóliatakarással. garanciával azonnalra is. 30% árengedmény. Tel.: 33064 egész nap.________

S

zobafestést, mázolást. tapétázást 30 százalék kedvezménnyel megrendelhet. Címfelvétel: 31-308-as telefonon.___________________

S

zobafestés, tapétázás, pvc-szőnyegpadló ragasztást, árkedvezménnyel. Tel.: 75-579.

Kerítésdrótfonat kapható, pvc és hor- g any zott, minden méretben Szatmári László kisiparosnál. Miskolc- Hejőcsaba. Ács J. u. 5. (Az autóvlzsgáló-állomás mögött.)_________

K

utyatartók figyelem ! Kutyapanzió és bentlakásos kutyakiképzés. Cím: ifj. Fehér Géza. 3518 Miskolc. III., Kodály Z.

44..______________________

M

agányos? Keresse me.g ,ÁMOR”-t. teljes diszkréció mellett, kérdőíves rendszerrel megtaláljuk akit keres. Címünk: ..AMOR” Há- zasságközvetftő Gazdasági Munkaközösség. Miskolc 20. Pf.: 708.

3520.

____________________

V

illanyszerelés! Lakóházak, hétvégi házak szerelése, javítása, felújítása. Pusztai István kisinaros. Éde- lény. Népköztársaság 11. sz.

Központi fűtés, vízvezeték szerelését, javítását. felújítását vállalja kisiparos, rövid határidőre. garanciával. közületek részére is. Miskolc ni.. Lányi E. 14. Tel.: 36-959. Csir- mazné.

Ablak-, ajtóléeszigv- telés alufilecel. Parkettacsiszolás. -lakkozás. szőnyectlsztftás. Telefon: 11-744. délelőtt 10-ig.

A Papíripari Vállalat Diósgyőri Papírgyára felvételt hirdet pénztáros—állóeszköz-nyilvántartó munkakörbe, középfokú köz- gazdasági végzettséggel rendelkezők részére. Jelentkezni a gyár- .egység személyzeti vezetőjénél lehet.

Nagyvállalat 400 fős miskolci gyáregysége pályázatot hirdet munkaügyi vezető munkakörre. Pályázati feltételek: minimum középfokú munkaügyi tanfolyami végzettség. A pályázatokat ,,1983. február” Jeligére kérjük a kiadóba.

FIGYELEM!

A Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ újraindítja háromhónapos

SZABÓ-VARRÓ, GÉPHÍMZŐ, RISELŐ tanfolyamait délelőtti és délutáni időpontokban,

1982. november 29-től.

Részvételi dij tanfolyamonként 350 forint.

Jelentkezés és befizetés november 15-19-ig, naponta 9-16.30 óráig,

Miskolc, MSZB tér 3. sz., I. emelet, 40-es szobában. Felvilágosítás: a 13-891/163-as telefonon

A hemádkércsl „Béke” Mgtsz (,,B”-kategóriás) anyag- és készletgazdálkodási osztályvezetői és árszakértői munkakörök betöltésére pályázatot hirdet. Követelmény: legalább 3 éves szakmai gyakorlat, főiskolai, vagy felsőfokú szakmai tanfolyami végzettség. Felvételre keres továbbá két fő gyors- és gépírót jogi, illetve pénzügyi munkaterületen történő foglalkoztatásra. Fizetés: 4/1981. (II. 26.) MÉM—MŰM sz. rendelet szerint. A munkahelyre történő kijárást a tsz saját jármüvével biztosítja. A pályázatokat benyújtani és érdeklődni a tsz személyzeti vezetőjénél, Némethy Sándornénál lehet. Cim: Felsődobsza, Kossuth út 93. sz.

Fiatalok, figyelem! Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat felveszünk az 1988/84-cs tanévre fonó és szövő, fiukat textil- és ruházatiipari gépszerelő, géplakatos és villanyszerelő szakmunkást anuJónak. Felső korhatár: 15 év. Tanulóidő: 3 év, Társadalmi ösztöndíj: 500 Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően havi 350—550 Ft. Ösztöndíj-kiegészítés: 190 Ft. Teljes ellátás és elhelyezés kollégiumban havi 210 Ft-ért. Tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség: 4000—4500 Ft.

I,évéire részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV Magyar Pamutipar személyzeti és oktatási osztály, Budapest, Lah- ncr Gy. u. 30. 1046. Telefon: 693- 111/115-ös mellék, vagy 693-847.

A Mezőkövesdi Járási Építőipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvételre keres építész- clőkészítői munkakörben jártas személyt, középfokú végzettséggel. Cím: Mezőkövesd, Dohány u. 5. sz.

A nagycsécsl „Sajómcnti” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet pénzügyi és anyaggazdálkodási osztályvezetőt, valamint árképzési felelőst keres felvételre. A munkakörök betöltéséhez főiskolai végzettség és legalább 3 éves szakmai gyakorlat, vagy legalább középiskolai végzettség, a munkakör betöltéséhez szükséges felsőfokú tanfolyami végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Mezőgazdasági gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—MŰM számú rendelet alapján, jelentkezés a termelőszövetkezet főkönyvelőjénél. Címünk: Sa'jómcnti Mgtsz, 3598 Nagycsécs, Vasút út 13.

A Bodrogközi Állami Gazdaság

páterhomoki tejelő tehenészetébe felvesz állatgondozó, fejő és állatcgészségőr munkakörbe

szarvasmarha-tenyésztő szak- és gépi fejő betanított munkásokat. Bérezés teljesítménybérben, ötnapos munkahét. Elhelyezés munkásszállón. Jelentkezés a helyszínen az ágazatvczctünél.

A B.-A.-Z. megyei KO.TAL dolgozókat alkalmaz az alábbi munkakörökben: 1 fő érettségizett egészségügyi szakdolgozót (szakképzettség-megszerzési lehetőséggel), továbbá 1 műszerészt, 1 gépírót és 1 takarítót. Jelentkezés: B.-A.-Z. megyei KÖJÁL, munkaügy. Miskolc, Szentpéteri kapu 76. III. em.

A Tiszai Vegyi Kombinát háromcsillagos OLEFIN Szállodája, I osztályú éttermébe felvételre keres: 1 fő konyliafőnök- helycttest és 2 fő gyakorlattal rendelkező szakképzett szakácsot. Bérezés a 33/1980. MŰM — BkM. sz. rendelet alapján. Jelentkezés a vállalat munkaerő- gazdálkodási osztályán.

Gyászhírek

KÖSZÖNETNYÍL V A NITAS

halálozás

Mély fajdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, anya, nagymama, anyós, testvér

LÖRINCZ JOZSEFNB szül. Galló Erzsébet 1982. november 2-án türelemmel viselt súlyos betegség után 60 éves korában elhunyt. Temetése 1982. november 5-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják: bánatos férje, leányai Ilona, Mária és Erzsébet, vejci, 5 unokája, testvérei.

Médy fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy

HOLLO ELEMÉR nyugdíjas,

& Fővárosi Szállítási Vállalat volt telepvezetője 78 éves korában, noven\ber 2- án meghalt. Temetése november 5-én 14 órakor Jesz a Szent- péteri kapui temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, sógornői, sógorai és családjaik.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após. nagyapa, gyermek, vő. testvér

GARAI JÓZSEF a Betonipari Müvek volt dolgozója

1982. október 30-án, 51 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1902. november 5-én 13 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló csalad.

Megtört szívvel tudatjuk, hogy legdrágább kislányunk JUIlASZ ERIKA 1982. október 30-án, életének 3. hónapjában csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1982. november 5-én de. 9 órakor a Deszka-temetőben helyezzük örök nyugalomra. Soha meg nem nyugvó bánatos szülei és a gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, dédmama, testvér és rokon

özv. PORKOLÁB JOZSEFNE szül Jakab Ilona életének 84. évében elhunyt. Drága halottunkat 1982. november 5-én 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka-temetőben. A gyászoló család.

. Fájdalomtól megtört .szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édesapa, nagyapa, após és testvér MOGYORÓSI EMIL LKM-nyugdíjas

életének 68. évében autóbaleset következtében elhunyt. 'Temetése 1982. november 5-én 13.30 órakor .lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk azokkal. akik ismerték és szerették. hogy drága feleségem, édesanya, nagymama, anyós testvér és gyermek

munkácsi istvanne szül. Villmányi Kiss Hona türelemmel viselt hosszú szenvedés után 59 éves korában 1982. október 29-6n elhunyt Temetése 1982. november 4-én csütörtökön 14 órakor lesz r Szentpéteri kapui ú1 városi temetőben. Gyászolják: férje, lánya, vejc, unokája és a rokonság.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, hozzátartozóknak, barátoknak. volt iskolatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk TANICSAR ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat párt- és gazdasági vezetésének, szakszervezetének, KISZ-szervezetének, a vállalat dolgozóinak, közvetlen' munkatársainak, az arcsopori dolgozóinak, valamint a Di- GÉP kábelüzcm dolgozóinak és beíróinak, az energiaosztály dolgozóinak és a Kabar úti óvodának. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak .a rokonoknak, kereszt- és bérmakc- reszt-gyerekeknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak és kedves ismerősöknek, akik drága halottunk

OGAR JÖZSEF

temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, csokrot és virágokat helyeztek eű és részvétükkel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetünket fejezzük ki a 100. sz. Iparitanuló Intézetnek és dolgozóinak, a Béke utca lakóinak a kertbarátok szakkör tagjainak és mindazoknak, akik táviratilag fejezték ki őszinte részvétüket. A gyászoló csaiüd.

Hálás szívvel mondunje köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

KNAPP MÁTÉ

temetésén részt vettek, sírjára ^virágot, koszorút helyeztek és ezzel is gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a TIT Borsod megyei Szej~vezete. a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Válla- ' lat gépészeti osztály dolgozóinak, rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és jó barátoknak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen feleségem, édesanya, anyós, nagymama és rokon VASILJEVIC SANDOHNE szül. Petrán Mária temetésén meglelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a TVK. az Avas-déli fotólabor, az Elek Tamás úti óvoda, a Petőfi - Sándor fiúkollégium dolgozóinak, valamint o Vöröskereszt I/2-es nlapszcrvezet aktivistáinak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek. rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felcjtheletlen halottunk SZABÓ ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni lt»ye- keztek. Külön köszönefet mondunk a miskolci MAV-főnök- ségnek és munkatársaknak, valamint a szirmabesenyő! iskola és a tsz dolgozóinak. Felesége és a gyászoló család