Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-24 / 276. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 T982. november 24., srerdfa APRÓHIRDETÉSEK rád lé r KOSSUTH: 8.27: Világok meséd. — 8.57: Munkaidőben. —9.12: Nathan MjJstein hegedül. — 10.05: Diákféióra. — 10.35: Rádiószinház. — 11.33: Nótamuzsika. — 12.45: Magvetők. — 13.05: Opera- Slágerek. — 13.35: Dzsesszmeló- diák. — 14.29.*: Miska bácsi levelesládája. — 15.05: Dohnányi: Pierette fátyfla. — 15.28: MR 10 —14. — IC.05: Kritikusok fóruma. — 16.15: Dunajev.sz.kij filmzenéiből. — 16.28: Reflektorfényben az operaária. — 17.05: Kudarcok után. — 17.30: Pátria. — 17.47: Plán del-szonáták. — 19.15: „Változás után — változtatás nélkül”. — 17.30: Pátria — népzenei hang. lemezsorozat. — 17.47: Händelszonáták — oboával. — 19.15: Tudósítás az Ü. Dózsa—FTC jégkorong bajnoki mérkőzésről. — 19.20: Kilátó. — 20.05: Évszázadok mesterművei. — 20.54; Nóták. — 21.30: Külpolitikai klub. — 22.20: A Távol-Kelet közelről. II. rész. — 22.30: Madrigálok. — 22.45: Nagy halak — kis vizekben. — 23.00: Zenekari muzsika. — 0.10: Magyar művek rézfúvókra. PETŐFI: 8.05: Népdalok. — 8.20: A Távol-Kelet közelről. I. rész. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.45: Mario Lanza operettdalokat énekel. — 10.00: ZeneciéJelőtt. — 11.30: Hírek. — 11.35: A Szabó család. — 12.05: Népdalok. — 12.35: i Tánczenei koktél. — 13.30: Labi- ; rintus. — 14.00: A 'Petőfi rádió ' zenés délutánja. — 16.00: Min- i dcnki iskolája. — 16.40: Fiata- ' lóknak! — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Az év legjobb tánczenei felvételei. — 19.15: Ze» nei tükör. — <19.45: Carlos San-, tana felvételeiből. — 20.35: Rádiószínház. — 21.42: A-1Ó1 Z-ig a popzene világában. — 22.32: Gasparone. Részletek. — 23.20: Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből. 3. MŰSOR: 9.00: Magam kedvére. — 9.30: Könnyűzene a komoly zene kedvelőinek. — 10,00: Szimfonikus zene. — 12.00: Dániel Bareboirn zongorázik. — 13.07: Népzene sztereóban. — 13.35: Glinka: Ivan Szuszanyin. Négy fel von ásos opera. — 16.21: Fuvolamuzsika. — 16.46: öt földrész zenélje. — 37.00: Iskolarádió. — 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 18.10: A Kaszakő együttes játszik. — 18.35: A-dúr gordonkaverseny. — 39.15: isko- larádió. — 19.35: Népdalok, néptáncok. — 20.00: Wolfgang Animi s ser opernáriákat énekel. — 20.39: Külföldi tudósoké a szó. — 20.54: Romantikus kamaramu- zsika. — 21.44: Zenekari muzsika. — 23.00: Basszusáriák. MISKOLCI STÜWÖ (a 268,8 méteres közép-, a «6.8, a 72.11, valamint a 72.73 MHz-cs URB-onl 17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Hangverseny- krónika. — 17.20: Pártunk harcban született. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból : A külfejtés is télre készül. — Energiatakarékosság a takarni ányoz ásb an. — Csa 1 ádi házelemeket készít a Miskolci Házgyár. — A vezetőutánpótláfíról özdont) — Felelős szerkesztő: ■Paidovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00; Észak-magyarországi krónika. (Az önálló sárospataki tanítóképzés 125 éves jubileuma. — Együttműködés az állami gazdaság és a twm elősző vetkezetek között.) — 13.25—18.30; Lap- és műsorelőze- tes. tele rízió L MOSORt 8.-00: Tévétorna. |5wn., sz.) — 3.05: Iskola tévé. Orosz nyelv. Dalol a csíz. (sz.) — 8.30: Magyar nyelv. Szó-ra-ka- fcé-nusz. Majd megnövök én. (&?..) — 9.00: Magyar irodalom. Móricz útja a Hét krajcárig. — 9.30: Magyar irodalom. Tengerec- 3ci hazaszáll. — 9.55: Stop! Közlekedj okosan! Indulni készülő jármű eáé Jéoés. (sz.) — 10.00: Delta, (ism., sz.) — 10.25: Csoda a farkasokkal.' Francia film. (ism.. Bz~) — 15.15-: Lskolatévé. Stop! (ism., sz.) — 15.20; Orosz nyedv. (ism.. sz.) — 15.45: Magyar tr*>- daiom. (ism.) — 16.25: Hírek. 16.30: Lübeck, a Hansa királynője. NSZK dokumentumfilm, (ism., sz.) — 16.55: Patyomkin páncélos. Szovjet film. — 18.05 Egészségünkért! — 18.15: „Életük felé . . .” Riportfilm. — 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) 20.00: Plusz egy fő. — 21.20: Isten önnel Gutenberg. Angol doku mentumfilm. (sz.) — 22.35: Tv- híradó 2. (sz.) Z. MŰSOR: 20.00: A Belorusz Televízió estje, (sz.) — 20.05: Belorusszia színei. Kisiát.ékfilm. (sz.) .— 20.25: Tisztelt barátaink! Rövidfilm. (sz.) — 20.40: Első szerep. Kisjátékfilm. (sz.) — 21.10: A polocki székesegyház. Kisfilm (sz.) — 21.20: A kerék. Kisiát.ék- füm. (sz.) — 21.40: Mind hősök ők . . . Magyar partizánok a belorusz antifasiszta mozgalomban A pécsi körzeti stúdió műsora. — 22.20: A pesztyári könnyűzenei együttes műsorából, (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Iskola-tévé. 8.55: Hírek. — 9.20: Óvodások műsora. — 9.45: A Novák-család. Tévéfilmsorozat. — 10.35: Gazrdaságpolitikai magazin. — 11.15: Túlélik-e a 2000. évet? Angol természetfilm-sorozat. — 11.40: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 12.20: Híradó. — 15.55: Hírek. — 16.00: iskola-tévé. — 16.20: Magyar zenés tv-mű sor. — 16.45: Negyedóra a szerelemről. Filmetűd. — 17.05: Dokumentumfilm Peter Sibilev zeneszerzőről. — 17.25: Szakmunkástanulók műsora. — 17.55: A utósok-motoros ok. Magazinműsor. — 18.30: URHkocsival. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szűzföld. Leonyid Brezsnyev könyvének filmváltozata. — 21.00: Sipsirica. Magyar tv-film Mikszáth Kálmán műve alapján. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Könnyűzenei összeállítás. — 22.55: Hírek. 2. MŰSOR: 16.15: Híradó. 16.30: Az elfelejtett völgy. Folklórműsor. — 17.00: A bölcs bolond. Tv-játék. — 17.56: Mikroelektronika. Ismeretterjesztő műpor. — 18.25: Könnyűzenei összeállítás. — 19.05: Mai szemmel. Riportműsor. — 19.30: Orosz nyelvtanfolyam mindenkinek. — 20.00: Amikor még a szving uralkodott. Zenés szórakoztató tv-mű sor. — 20.50: Távlatok. Ismeretterjesztő műsor. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Budd Schuiberg: Marványlépcső. Tv-játék. rtrtiM i Béke-: Fehér telefonok. Hflo. színes olasz film. 18 even felülieknek! Kezdés: niö ée fbí órakor. délután: hn6 és 8 órakor. — A Birodalom visszavág. Mb. színes amerikai film. in. hely ár! Kezdés: f4 órakor. Kamara: A friss .széna bóditó illata, Mb. NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés:' 4 órakor. — Kaliforniai lakosztály. Amenkari film. 14 éven fc#ü1iefcnek! TTL helyár! Kezdés: 6 ómkor. Kossuth; Guernica. Színes magyar film- 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és ll órakor, délután; 7 órakor. — Iskolai valcer. Mb. szovjet film. Kezdés: £3 és hr*5 órakor. Táncsics: Agónia I—IT. Mb. színes szovjet film, 14 éven felülieknek ! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Szikra; C«ak semmi pánik! . . . Színes magyar film. n. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. Görömböly, Krúdy: Szuperzsaru. Mb. színes olasz film. III. hely ár! Kezdés: f7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Gengszterek sofőrje. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. Mis kolc-Szirma: Vízi me- se. Mb. lengyel—angol mesefilm. Kezdés: ff> órakor. Kazincbarcika, Filmklub: Éjszaka külsőben. Színes francia film. Kezdés: 4 és & órakor. színház 24, szerda „Csak egy nap a vfilág” Petőfi ifj. beriet Kezdés: este 7 órakor A halmaji mgtsz felvételt hirdet: 1 ló belső tülenőri állas betöltésére. Felvételi követelmény: számviteli főiskola és mezőgazdasági gyakorlat, illetve mérlegképes végzettség, és ötéves mezőgazdasági gyakorlat; 1 fő munkaügyi előadói állás betöltésére. Felvételi követelmény; munkaügyi tanfolyam és mezőgazdasági gyakorlat. .Jelentkezni lehet: a tsz főkönyvelőjénél. Halmaj. FŐ H. 9. SZ. A Miskolci Köztisztaság} vállalat felvételre keres: szakképzett gépjármű-előadót, garázs- mestert, takarítónőt, udvartaka- ritót, szeméttelepi segédmunkásokat, autószerelőt, lakatost, asztalost, kőművest, vízvezeték-szerelőt, fűtő szakmunkást, fűtő segédmunkást, műhelysegédimm- krást. Jelentkezni lehet: Miskolc, tjlézsef Attila m. SS. m&m ahtt. Borsodi termelőszövetkezet keoperálót keres ipari tevékenység létrehozására, munkaerő és 1000 m2 alapterületű, központi fűtéssel ellátott helyiség biztosított. Jelige: «1983. évi kezdés 2915”, a kiadóba. Egy fő takarftótwőt feivesztíwk. Jelentkezni lehet a 9. sz. Általános Iskolában. (Szeles u, A B.-A.-Z. megyei Vízművek Vállalat tmk-üzemébe — főművezetői munkakörbe — keres járművek és kiszolgáló munkagépek karbantartásában jártas gépészmérnököt. Munka- és üzemszervezési gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük. Jelentkezés írásban vagy személyesen a B.-A.-Z. megyei Vízművek vállalat személyzeti osztályán: Bfesfeefe* WXftmM -S.JL ingatlan 2330 négyszögöl telek sok gyümölcsfával, 2 szoba, konyha, kamrás lakással Felsőgagyon eladó. Érd.: Bahor János, Miskolc-Martinte- tep. Latinka S. 49. Eladó családi ház, 600 négyszögöl kerttel. Mezőcsát, Szoták M. út 10. sz. alatt, Tóth Istvánnál. ____________ T ízeshonvéd utcai összkomfortos. erké- lyes szövetkezeti gar- Minőségi kivitelben zonlakásunkat 1 -1- 2x szobafestést, mázolást. ÉRETTSÉGIZETTEK! Három év alatt OKL. ÜZEMMÉRNÖKI DIPLOMÁT szerezhetnek a kecskeméti Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolán. Jelen fkeETii a B’elsőoktatáai Tájékoztató szerint. 1/2 szobás, vagy 2 tapétázást, pvc-ragasz1/2 szobás, összkom- tálSt. 30 százalék ár- fortos lakásra cserél- kedvezménnyel m égjük az összekötő vá- rendelhet. Tel.- 36-643 a° To kaiig' Magf^rá- J<>1 raen¥ ^siparra f betanítom, felszerelem, fizetés 117 359 jelige- elindítom. Kis befektetéssel önállóan jól re a kiadóba. Elcserélnem l szoba, kereshet. Műhely nem konyha, éléskamráé, fontos. Megrendelés kiskertes családi laka- több évre biztosítva, sómat 1 szoba, ossz- Tájékoztatást utánvé- komfortos tanácsi bér- telre küldök. „Plaszt.i- lakásra. Cím: Miskolc, kus 117 723” jeligére a III., Rácz Ádám u. 52. kiadóba.------------------:— -------- 28 éves, 170 cm maE ladó Martintelep, gas, barna hajú fiatal- Sió u. 12. sz. alatti 1 ember házasság céljá- szoba, konyhás csalá- bői megismerkedne di ház. azonnali beköl- korban hozzáillő lány- tözéssel. Érdeklődni: nyal, vagy elvált asz- szombat 9—15 óra, va- szonnyal. Minden le- sámap 9—14 óra kö- vélre válaszolok. „Ro- zött a helyszínen. ménység 117 705” jeligére a kiadóba.___ S zeretne megismerAllattartásra, gazdálkodásra, vagy kisipari telephelynek is meg- kedni házasság céljá- felelő ház, 800 négy- ból egy barna hajú, 31 szögöl telekkel eladó, éves, 178 cm magas telek megosztható, fiatalember, korban Érdeklődni: a helyszí- hozzáillő lánnyal, vagy nen, szombaton és va- elvált asszonnyal. Min- sámap egész nap, Pün- den levélre válaszolok, kösdhegy u. 4. szám , ..örök hűség 117 706” alatt. ________________ jeligére a kiadóba kéE ladó 175 négyszögöl ílem:u_________________ t elek Erenyőben, pere- 25 éves, 175 cm ma- cesi út mellett, busz-^ gas, barna hajú fiamegállótól 2 perc. Köz? talember házasság célmű van. Érdeklődni: jából megismerkedne Miskolc, III.. Kerpely 18—25 év közötfl lányA. 2/6. Hegyű________nyal, vagy elvált aszA mádi ' Fürdő-dűlő- szonnyal. Fényképes ben 80G négyszögöl levelek előnyben. Minszőlő kis házzal eladó, den levélre^ válaszolok. Érd.: Mád. Tanács. Kovák.___________________ E ladó 1 szoba, konyha, 6pájz, azonnali beköltözéssel. betegség, családi okok miatt, ..Tavasz 117 707” jeligére a kiadóba. ______ M ozgássérült gyermekek egész napi gondozását vállalja gyesen levő gyógytornász. minden elfogadható í?ap(?nV^, . gyógytorna. árért. in. kér.. Daman ich u. 3.__________ E ladó 1 + 2 X fél szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc, Kuruc fjL 79, 9/2, cfaj. 4 órától. Érdeklődni: Miskolc, Mednyánszky u. 16. fszt, 1.________________ K özépkorú, egyedülálló. anyagiakban szegény, lelkiekben gazdag szakmunkás keresi ellenkező adottságú Budapesthez 40 km- hö]„ ismeretségét, hare Tapiőszeeso-Mag- zasság céljából. Gyer- lodtelepen 270 négy- mek ,nem akadálv, szogol saroktelken 2 „Őszinteség 140 997” sz?f^s esíiiadi ház. jejjg^re a hirdetőbe. adó. Víz, villany van. Kémia- és fizikakor- Érdeklődnl: 1084 Buda- repetái art általános és pert, Lévav J. 8. Kei- középiskolás tanulók- ler Márton. Telefon: nak vállalok. „Kred- este 336-047.. lo—18-ig menyes 115 532” jeligé140-914. re a kiadóba._________ Tsz-ek, vállalatok”ft- Német nyelvokta- gyeiem! Balatonszeme- tást, társalgási vállal sen, vízközeiben 3 szó- német anyanyelvű ta- bás ház nyári idényre nárnő. Előkészítés kö- kiadó. Cím: 8636 Bala- zép- és felsőfokú nyelvvizsgára. Tel.: 35-816. _______________ M inden típusú varrógép javítása garantonszemes, Fő út 66. Elcserélném szoba- konyhás, III. emeleti, gázfűtéses, kiliáni. taácsi lakásom. Volog- ciával. Búza tér 15.__ d a környéki kisebbre 172/52 és 175/52 éves is. ,,Bármilyen megöl- munkatársak, fiatalos, jó megjelenésű, káros szenvedélytől mentehárom sek, megismerkednédás érdekel 150259 jeligére a hirdetőbe. Elcserélném és féi szobás, nagyíné- nek házasság céljából retű. belvárosi, tanú- komoly, házias, csinos, esi, földszinti, gázoe teljesen független, lakásomat, másfél szó- nemdohányzó hölgyek- bás lakásra. Selyem- kel. 35—45 évig, aki réttől Kiliánig. „Most hozzánk költözne. Ki- felújitort 150364” jel- zárólag csak kézzel igére a hirdetőbe. • . - ■ vegyes JíSKÜVŰRE! Romantikus es modern fazonok széles választéka! Ön elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadás ! Kölcsönzési dija*:: 250 Ft-tól 1300 Ft-ig. Miskolc. Arany . u. 33. Ablak, a:ttó légszrge-’ telese alwfilccel, parkettacsiszolás, -rakkó- zás, szőcny egtis ztítás. Telefon: M.-744 délelőtt 10 óráig. _______________ S panyol «? kémia tanítását vállalom. Miskolc, H., Engels 74\ III '5.____________________ Minőségi kivitelben szobafestő-mázoló. tapétázómunkál. megrendelhet a 74HRH telefonon. írott fényképes levelekre válaszolunk. ..Teljes diszkréció 117 329” jeligére a kiadóba . ____ M űanyag redőnyök készítése, faredőnyök cseréjét, külső tokok többféle kivitelben. Korpás Imre, Miskolc. •Bertalan út 26. Tel.: 75-125.________________ M enyasszonyi ruhák a legújabb divat szerint. Kazim-barcika. Veres Péter 4. Tele- fon: 14-469._____________ 47/T70 magas, jó megjelenésű, természetet, utazást kedvelő szakmunkás. lakással, rendezett anyagiakkal megismerkedne egy csinos özvegy hölggyel házasság céljából. Egy nagykorú gyermek nem akadály. Csak özvegy hölgyek levelére válaszolok. ..Fehér éjszakák 117 355” jeligére a kiadóba kérem a leveleket. Sí. éves, 160 cm magas, csinos értelmiségi lány házasság céljából megismerkedne gyermektelen férfival; ..Család 117 424” jeligére Miskolc, Széchenyi út 15, (kiadó) kérem. Végleges ablak-, ajtószigetelést vállalok. Megrendelhető: 7—9 óráig a 77-098-on. __ B ontás nélküli dugulásmegszüntetés, szőnyeg- és bútorkárpit- tisztítás — közületnek is. Tel.: 74-892._______ M enyasszonyi, estélyi ruhák pliszírozá- sa. kézimunkák elő- . rajzolása. Büdiné kézimunkaüzletében. Vásárcsarnok.___________ M enyasszonyi ruhák, fátylak, fejdíszek. belépők kölcsönzése: Nagynétól, Rákóczi u. 1. I. em. (Sötétkapu alatt.)_________________ R estaurátor üveg-, porcelán-, kerámiakiegészítést. -ragasztást vállal. Bislcy László, Mednyánsky 24. II/4. Miskolci zenekar hangulatos, táncos rendezvényekre zeneszolgáltatást vállal, vidékre is. Tel.: 51-976, 17 óra után._______ T ÁRSKERESŐK! Nincs társa? Mi megkeressük. ha kéri tájékoztatónkat. Cím: „Diszkrét” Társkereső Szolgálat, Nyíregyháza. Pf.: 4. 4401, S, 151040. Szobafestést, tapétázást, pvc-, szőnyeg- padlói-ragasztást, parkettázást, csempézést, lambériázást vállalok — közületnek is. Betongarázs a Buzogány utcában eladó. Érdeklődni a 34-627-es telefonom ____________________ 3 3 éves, 164 cm magas. elvált asszony, adminisztratív munkakörben dolgozó. két kiskorú gyermekkel keresi olyan 175—180 cm. magas férfi ismeretségét. 42 éves korig, házasság céljából, aki két gyermekemnek szerető apukája, nekem hű férjem lenne. Csak kézzel írott fényképes levelekre válaszolok. „Hűség 117 67Q” jeligére a kiadóba. _________________ 28 éves, 166 cm magas, adminisztratív munkakörben dolgozó leányanya egy kiskorú gyermekkel megismerkedne kizárólag há- za.sság céljából olyan férfival. 35 éves korig, aki legalább 175 cm magas. Nekem bű társam, fiamnak szerető apja tudna lenni. Csak kézzel írott fényképes levelekre válaszolok. ..Nem mindenáron 117 677” jeligére a kiadóba._^ _______ 58 /170 nyugdíjas. éi- vált férfi, korban hozzáillő hölgyet keres házasság céljából. Egyszerű. nemdohányzó, békeszerető legyen. Lakás megoldható. „Békesség. szeretet 117 685” jeligére a kiadóba .__________________ 3 1 éves elvált no, 6 éves kisfiával, megismerkedne házasság céljából lehetőleg értelmiségi férfival. 40 éves korig. Teljes diszkréció! Válaszokat ..Egymást szeretni m 534” jeligére a kiadóba kérem.____________________ P oloska- és csótány- irtás. kiköltözés nélkül. diszkrétén, garanciával. Levélcím: Ha- sulyó Ferenc. Miskolc. 3501. Pf. 367. Megismerkedne egyedülélő csinos, fekete, melegszívű, középkorú, lakással rendelkező. értelmiségi nő, igényes. intelligens, szemétre, megértésre vágyó. jó megjelenésű, értelmiségi férfival. 55 —60 éves korig, házasság céljából. Levelet ..Osszuk meg a magányt 150000” jegére a hirdetőbe. _________ M osógép, centrifuga, porszívó javítását vállaljuk. Feid, Kazinczy u. 4. Telefon: 36-306. Szobafestés, tapétázás. pvc-szőnyegnadló ragasztást, árkedvez- ménnvei. Tel.: 75-579. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy télen is üzemel a esa- nyiki büfé. Brigádrendezvényeket. névnapokat tartsa nálunk. Érdelein d ni hétvég eken: 77-807. 1 . — ——.....——....... J avuló szolgáltatás A RTKrtgéltatáai idények k leiégi tése lényegben javult az elmi-itt öb esztendőben Ijetiinvárosban. W77 6ta az itt dolgozó káéi párosok szá- m afeea- tt&re növekedett, s míg korábban esak FV-feie mesterséget gyakoroltak a kisiparosok a városban, jelenleg 34-féle szakma képviselői állnak a megrendelők read efkőüé&ér®. Qyászhirek HALÁLOZÁS Megrendült szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyink, dédnagymk. özv. FISCHER JANOSNÉ 1982. november 2l-én csendesen elhunyt. Temetése 1982. november 25-én, 13.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, unokái és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, ZSILKA LÁSZLÓ nyugd. pedagógus életének 79. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1982. november 26-án. pénteken 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, BACSÜR FERENCNÉ ez.: Sóvári Margit 70 éves korában csendesen elhunyt. Temetése hamvasztás után történik. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós, dédmama, testvér és jó rokon, DEMETER FERENCNÉ sz.: Tőkészki Erzsébet (volt Gyár utcai lakos) rövid szenvedés után, 77 fives korában, november 17-én Szolnokon elhunyt. Temetése november 25-én. 12 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom JECS LASZLÓNÉ sz.: Esték Anna rokonaival és ismerőseivel hogy hamvasz tás utáni búcsúztatása 1982. november 25-én. 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Szántóné. \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy W. BERTA JÓZSEF 82 éves korában, hosszas betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1982 november 25-én, 9 órakor lesz, a miskolci Deszka-temető ravatalozójából. Fiai, menyei, unokái, dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA DEZSŐ tengerész ^Jetének 28. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése a miskolci Szentpéteri kapui városi temetőben lesz november 25-én 14 órakor. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik KADAR BELANÉ sz.: Szatlóczki Jolán temetésén reszt vettek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett, halottunk, BAB1K JÓZSEF temetésen megjelentek, s részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Borsodi Ércelőkészítő Mű vezetőségének, munkatársainak, dolgozóinak és a Medicor Orel Vállalat. vezetőségének, hogy se- gitókészsegükkei, megjelenésükkel bánatunkban velünk voltak, osztoztak es gondjainkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapáin, ANÖBASl IMRE BM-dolgozo temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BM Forradalmi Rendörezred parancsnokságának, személyi állományának, a ház lakóinak, a szociális otthon III. emeleti dolgozóinak, valamint a 3. sz. Általános Iskola 6. e osztályának és tanárainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak. akik drága halottunk. BARANCZO MIKLÓS temetésén részt vettek. A gyÁ- szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barát.oknak, ismerősök nek és a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, amiért a szeretett férj, édesapa, nagyapa és após, ÜJHELYI ISTVÁN temetésen megjelentek, fájdalmunkat részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, NAGY GABOR Ónodi lakos temetésén megjelentek és sír- iára virágot helyeztek. Felesége és két fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik fel eith etet len halottunk. SIMON SZABÓ LAJOS temetésén részt vettek és sírjára virágot helyeztek. A gyászoló esalád. Hálás szívvel mondunk, köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem és édesanyánk, KREUCH ISTVANNE v sz, Gácsi Margit temetésen részt vettek, sírjába virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a MÁV Fúvószenekar tagjainak., a Piac- és Vásárcsarnok Felügyelőség, a vasgyári vásárcsarnok, a DiGEP szi- vattyúszerkesztési osztály, a 33. sz. Altalanos IskcUa dolgozóinak, akik bánatunkban velünk osztoztak. . A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, alak felejthetetlen halottunk, özv. G. SZABÓ FERENCNÉ sz. Veres Zsófia (volt szirmai lakos) temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik szeretett férjem és édesapánk, HELTAI ANTAL temetésen megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel. fajdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, özv. PÉTER JOZSEFNÉ sz. Virág Erzsébet temetésén részt vettek, gyászunkban őszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, TÚRJAK LÁSZLÓNK temetésén megjelentek, virágaikkal. részvétükkel kimondhatatlan bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a megyei kórház dolgozóinak és munkatársainak, akik a fájdalmas napokban mindig részvéttel voltak. Közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, kereskedőknek az önzetlen együttérzésért. örökké bánatos férje, kisfia, testvére, szülei ee a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GÖNCZI JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Testvé- • ríség “ utcá lakóinak a végső búcsúztatón való megjelenésen. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ^ BALOGH LACIKA temetésén megjelentek/ részvétükkel és virágaikkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B.-A.-Z. megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság. a 3. sz. Volán Vállalat, dolgozóinak, a 15. sz. Általános Iskola igazgatójának, a 2. ,a osztályfőnökének, tanulóinak. a Honved Papp József SE birkózószakosztálvának, borátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. valamint a temetkezési vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem. molnár János arany diplomás pedagógus, nyugdíjas ált. iskolai igazgató temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok az Encsi Általános Iskola igazgatóságának és tantestületének, a pedagógus énekkarnak, a járási hivatal művelődési osztályának, az F.ncsi községi Tanácsnak és a Munkásőrségnek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SOMORAI JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a kegyelet virágait. részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás köszön etünket felezzük ki mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, barátoknak. Ismerősöknek, akik a felei thetet len feleség, édesanya és anyós. KARDOS LASZLÖNÉ sz. Stuller Adél temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, őszinte részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak ismerősöknek, barátoknak. velünk együttérzőknek, akik feieithetetJen halottunk, EGYED JENÖNÉ Cbrfstmann Lili lemetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és nagy bánatunkban és veszteségünkben fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Á gyászoló család.