Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-03 / 258. szám

T982. november 3., szerda

ESZAK-MAGYARORSZAG 5

H politikai kinyvnapokra

T

úlzás volna azt állítani, hogy egy országban a demokrácia színvonala azon mérhető, milyen politikai könyvek jelennek meg és hányán olvassák azokat. Az viszont igaz, hogy a politikai irodalom tartalma, színvonala, olvasottsága jelentős hatást gyakorol a közéletre, s ezért a jövőjét tudatosan építő szocialista társadalmunkban mindig is a figyelem középpontjában állott. Ezt bizonyítják az idén huszonegyedik alkalommal megrendezendő politikai könyvnapok is, amelyek országos megnyitója ma, november 3-án lesz Szegeden.

Az elmúlt két évtized eredményei azt is bizonyítják, hogy a politikai könyvek terjesztése és tanulmányozása a pártmunka szerves részévé vált. A pártszervezetek éltek azokkal a lehetőségekkel, amelyeket a politikai kiadványok felhasználása nyújthat a párt politikájának ismertetésében, a marxizmus—leninizmus eszméinek terjesztésében, a nemzetközi és a belpolitikai helyzetben való jobb tájékozódásban. A politikai kiadványok a tömegpolitikai munka egyik fontos eszközévé váltak, erősítették a kommunisták és a pártonkívüli dolgozók kapcsolatát, szélesítették az aktív párttagok körét.

Pártunk kiadója, a Kossuth Könyvkiadó mindinkább megtalálja a helyes arányokat alapvető feladata, a marxizmus—leninizmus klasszikusainak gondozása, újbóli kiadása, illetve a társadalomtudományok mai fejlődését, időszerű problémáit nyomon követő művek megjelentetése, valamint a politikailag egyelőre talán még csak a napi események szintjén érdeklődők igényeinek kielégítése között. A Kossuth Könyvkiadónak nincs monopóliuma a politikai témakörre, nem is igényli azt: a többi kiadóval együtt arra törekszik, hogy a kiművelt emberfők sokasága politikai tekintetben sem maradjon el. Megismerteti az érdeklődőkkel pártunk tevékenységét, politikáját, közreadja a nemzetközi kommunista , és munkásmozgalom friss tapasztalatait, miközben a tömegek ismereteit népszerű tudományos munkákkal, szépirodalmi művekkel, érdekes, gyakran új ismereteket adó kiadványokkal is gyarapítja.

A vásárlók (és a kiadó megbecsült, társadalmi munkában dolgozó terjesztői) örömére az idén is gazdag a Kossuth Könyvkiadó ünnepi kínálata. Egyebek között megjelenik Marx, Engels, Lenin: A kultúráról című gyűjteményes kötete, amely napjaink sok vitás kérdésében is jó iránytűül szolgálhat. Most kerül az érdeklődők kezébe Leonyid Brezsnyev: Az SZKP és a szovjet állam külpolitikája című kötjyve, segítve jobban megérteni a Szovjetunió rendkívüli erőfeszítéseit a békéért, a háború nélküli világ megteremtéséért. Égető mai problémákat világít meg a Fegyverkezés és világ- gazdaság című tanulmánykötet, valamint Havasi Ferenc könyve, az Üj fejlődési pályán. Hasznos lexikális ismereteket ad a kétkötetes Világtörténeti enciklopédia; sokak érdeklődésére tarthat számot Hollósi Ervin és Lajtai Vera új könyve, a Hidegháború Magyarország ellen 1956.

Talán ízelítőül ennyi is elég annak szemléltetésére, hogy az idei politikai könyvnapok — amelynek megyei megnyitó ünnepsége november 12-én lesz az edelényi ifjúsági házban — kínálata ismét nem okoz majd csalódást. Az idén közreadott művek gazdag tematikája jól mutatja politikai könyvkiadásunk látószögének szélesedését; azt a hasznos törekvést, hogy korunk leghaladóbb eszméje iránt érdeklődők éppúgy kielégíthessék tudásszom jukat, mint a korunk politikai problémái iránt érdeklődők.

(Petra)

Műszaki vizsga — bukás nélkül

Szakad szombaton az flilifeiegyelelnél

' Szombat, délelőtt fél tíz. Miskolcon, a KPM Autófel- ügyélet Futó utcái állomása előtt jókora autósor várakozik. Egyik kocsiban a pilóta keresztrejtvényt fejt, a másikban ott az egész csalód, nagymamástól, kutyástól. Ám mindannyian ugyanazért jöttek: az Autófelügyelet

munkatársai ma díjmentesen elvégzik azokat a vizsgálatokat, melyekért a szomszédos AFIT-ban bizony fizetni kellene az autótulajdonosnak. Ráadásul: ha a gépjármű kifogástalan — s gazdája előzőleg befizette a vizs- gadíjat —, a forgalmi engedélybe új pecsét kerül. Bizonyítandó, hogy az autó sikeres műszaki vizsgát tett.

Nagy Tibor vizsgabiztos öt kollegájával jött be dolgozni szabad szombaton, hogy a reggel 7 órára érkező autókat fogadja. Azóta folyamatosan dolgoznak, délután 3- ig. Ogy számolják, 80 gépkocsi átvizsgálását tudják elvégezni, ha lesz ennyi jelentkező.

Ellenőrzik a gépkocsi papírjait. majd a villamos berendezések, futómű, alváz, fékek következnek. Javítással ők nem foglalkoznak — legfeljebb a helytelenül beállított fényszórókon igazítanak, vagy ha lehet, szabályozzák a kipufogógáz CO- tartalmát —, ám a felvett hibákról jegyzéket adnak a tulajdonosnak, aki erről megtudhatja, melyek azok a hiányosságok, amelyeket a biztonságos közlekedés érdekében meg kell szüntetnie járművén.

A vizsgabiztos tapasztalatai szerint elég sok a rossz

műszaki állapotú jármű. A

vizsgálat utón máskor, ha azt a feltárt hiba jellege indokolja, érvénytelenítik a forgalmi engedélyt, s a kocsi ily módon csak 50 forint ellenében kiadott útvonalengedély- lyel térhet haza. Ma:, bárld bármilyen hibás autójával büntetlenül elmehet, legfeljebb figyelmeztetik: „Uram, ezzel ne közlekedjen!”

A legtöbb baj különben a lámpákkal, jelzőberendezésekkel, fékekkel van, s bizony hagynak kívánnivalót maguk utón a gumiabroncsok is. Lefutottak, esetenként diagonál—radiál „vegyes páros” is található, ami szabálytalan.

Gyurkota József Trabantjában újságot böngészve várakozik, valahol a kocsisor közepén. A hároméves autó alig 12 ezer kilométert , gurult, no meg a tulajdonos maga is autószerelő, így nemigen izgul, vajon megfelel-e a „Trabi” műszaki állapota. Maga készítette fel alig használt járművét. Ritkán veszi elő, ülhet eleget kocsiban nap mint nap. Foglalkozása gépkocsivezető.

Most is inkább hazafelé tartana, egy-egy szabad szombaton éppen elég tennivaló van a ház körül, kertben. Eljött még reggel nyolckor otthonról, de már délre aligha végez. Mindegy, ha hétköznap hozza, szabadságot kellett volna kivennie. így megússza egy délelőttel. Bár, ha egy jó órával korábban jön. az elsők között lehet.

Ki későn kel... Nos. erre még nem született közmondás.

(csendes)

Ki tud többet a Szovjetunióról?

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65., a Szovjetunió megalakulásának 60., valamint a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény aláírásának 35. évfordulója jegyében, immát tizedik alkalommal hirdetik meg a Ki tud többet a Szovjetunióról? című politikai vetélkedősorozatot. A Művelődési Minisztérium, a KISZ

Központi Bizotsága, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a Lapkiadó Vállalat és a Szovjetunió című folyóirat szerkesztősége rendezvénysorozatával arra ösztönzi a középfokú tanintézetek diákjait, hogy mind jobban megismerjék a Szovjetunió életét, erősítsék a magyar és a szovjet fiatalok kapcsola tát, barátságát.

hasznosítása

A hulladékanyag-hasznosí- tási tevékenységről, s a MÉH Tröszt dolgozóinak szociális helyzetéről tárgyalt kedden a KPVDSZ elnöksége. A tröszt -vállalatai az év végéig várhatóan 4,5 milliárd forint értékű hulladékot gyűjtenek be, vasból, színesfémekből, papírból és textíliából egyaránt többet, mint a múlt évben, s többet az idei évre tervezettnél is. A begyűjtött anyagok mintegy felét gépii és kézi úton válogatják, s olyan módon előkészítik, hogy azt az ipar könnyebben feldolgozhassa.

Jogászunk

válaszol

KUTATÁS PALERMÓBAN ELHUNYT ELSŐ VILÁGHÁBORÚS MAGYAR KATÓNAK HOZZÁTARTOZÓI UTÁN

. .... -..á• ár . , 'J

. J '■

< *

í

jj.VtíWcRf v

* «“"S WH PUHA

* ANELAXTi AlDOUtbüi t ATh€ 11*

m ' SOCMsna lém i * mim LONTANA. fOMM W SECPU I JL fmmNiTA DR i € f,L NTIi

'

A -Xi.C F.

A palermói emlékmű olasz felirata. A másik három oldalon a volt hadifoglyok nevei.

Szicília fővárosa, Palermo legnagyobb temetőjében, közel a főbejárathoz, mondhatni díszhelyen, egy magas emlékmű áll. A talapzat fölött a márványosz- lop egyik oldalán ez az — olasz nyelvű — felirat olvasható: „A nagy háború magyar harcosainak emlékére,' akik e szent helyen nyugosznak, t akiknek élete nem kemény fogságban hunyt ki itt, Garibaldi Szicíliájának testvéri szívében, s akik sóvárgó szeretettel gondoltak innen szeretteikre, a távoli szabad hazáról álmodozva. Palermo népének évszázadokra visszanyúló szilárd testvéri együttérzése jeléül, 1933. május 27.”

Amikor elvitt az emlékműhöz Ninó Santamarina,

a Magyar—Olasz Szicíliai Kulturális Társaság elnöke, friss virág volt az emlékművön. „Ne csodálkozz rajta” — mondta —, „így van ez mindig.”

Hogy kik helyezik ei a virágot? Ezt ő sem tudta megmondani.

Pedig milyen régen porladnak már szicíliai földben azok az első világháborús ideszakadt hadifoglyok, akiknek nevét és életkorát bevésték a márványtömb három oldalára! S hogy fogságuk nem volt igazi hadifogság, arra a felirat „nem kemény fogságban" kitétele is utal Nino Santamarina szerint ez a kitétel nem a Mussolini rezsim hízelkedése

akart lenni Horthy rendszere iránt, jóllehet az emlékművet 1933-ban állították fel. Tény, hogy a magyar hadifoglyok Szicílián különleges bánásmódban részesültek. A szicíliaiakban ott élt Tüköry, Türr és magyar katonáik emlékezete. a Garibaldinak nyújtott segítségük.

Ilyen gondolatok, felismerések, érzések játszhattak közre abban, h >gy a magyar hadifoglyok Szicílián különleges, „nem kemény” fogságban éltek.

Nino Santamarina azonban többet szeretne, mint a magyar közvéleménnyel megismertetni, tudatni vele, hogy Palermóban létezik ilyen emlékmű. Szeretné felkutatni az elhunytak hozzátartozóit, meghívni őket vendégül Palermóba. Eredménnyel járhat a kutatás ennyi évtized után? Ki tudja? Ezért is közöljük az emlékművön szereplő valamennyi nevet és életéveik számát: Kelemen Imre 39. Babos Ferenc 28, Molnár Imre 24, Geisz János 34. Furák István 38, Balogh István 21, Répás Imre 44, Szabó György 27, Varga Péter 26, Kovács János 38, Orbán Árpád 21, Barakonyi István 32, Ig- mándi Antal 27, Suba Emil 29, Richter János 25, Fóris Lajos 34, Beck Péter 32, Koltán István 32, Kovács István 32, Balázs József 26, Stiller Péter 27, Koppondi János 31, Bartalis Ferenc 36, Kessler Sándor 35, Szabó Sándor 37, Németh József 23, Bereczky János 35, Lencsés Géza 24, Ridey János 34, Baes István 38.

Talán akadnak az otthont emlékek között sárguló levélpapírok, képeslapok, amelyek az emlékműbevésett nevek tulajdonosainak küldeményei voitak, s amelyek nyomra vezethetnek. Kérjük, akinek valamilyen bizonyító dokumentum, levél, képeslap van a tulajdonában. értesítse erről a szerkesztőségünket.

F. J.

Üzemi baleset esetén milyen kártérítést lehet kérni?

M. L. miskolci olvasónk üzemi balesetet szenvedett, munkáltatója felszólította, hogy a sérelem miatt bekövetkezett kárát jelentse be megtérítés céljából. Levélírónk arra kér választ, hogy milyen károkat jelenthet be?

A Munka törvénykönyve általános szabályai szerint a munkáltató a dolgozónak munkaviszony keretében okozott kárért, vétkességére tekintet nélkül, teljes mértékben felel. Ha a munkáltató kárfelelőssége megállapítható és kimentési oka nincs, akkor a dolgozó az életének, egészségének és testi épségének sérelméből származó kárainak megtérítését kérheti. A munkaviszony során elszenvedett baleset, illetve sérelem miatt elsősorban a társadalombiztosítás nyújt kárpótlást, de ezek a szolgáltatások rendszerint kevesebbek, mint a dolgozó sérelme előtti keresete. A különbözet az. amelynek megtérítése érdekében a dolgozó a munkáltatója ellen fordulhat, feltéve. ha az egyéb feltételek is fennálInnak. Ha a jogalap megvan, akkor teljes kárról lehet szó. Elmaradt jövedelem címén a dolgozó kérheti azt a kárt, amit a sérelemből származó munkaképtelensége, illetve munkaképesség-csökkenése miatt nem kapott meg, tehát, a sérelem előtti keresetét. Kérheti továbbá' azt az összeget is, amelynek elvesztését a dolgozó — a sérelemből eredő jelentős testi fogyatkozása ellenére — rendkívüli munkateljesítménnyel hárította el.

A munkaviszony keretében elmaradt jövedelemként lehet kérni a természetben és pénzben megállapított elmaradt munkabért, továbbá azoknak az egyéb rendszeres szolgáltatásoknak (pl.: egyenruha, nem kárjellegű természetbeni juttatások) pénz.beni értékét, amelyre a dolgozó munkaviszonya alapján a munkabéren felül jogosult — feltéve, ha azokat a sérelem bekövetkezését megelőzően rendszeresen igénybe is vette. Nem lehet kérni a munka-védőruha és védőétel értékét. Elmaradt jövedelemként kérhető még az egyéb rendszeres kereset is. amelyhez a dolgozó a sérelem miatt nem juthatott hozzá. Megtérítendő jövedelemnek számít a dolgozónak a másodállásban és mellékfoglalkozásban elért munkabére, továbbá az a jövedelem is, amelyet rendszeresen visszatérő mez.őgazda- sági munkával szerzett. Pl.: rendszeres bérmunka, vagy szabadság alatti mezőgazdasági munka.

A jogszabály értelmében a munkáltatónak — az elmaradt jövedelmen túlmenően — meg kell térítenie azt a kárt is. ami a sérelem folytán a dolgozó ruházatában, használati tárgyaiban, vagya nála levő egyéb dolgokban keletkezett. Ennél figyelembe kell venni, hogy volt-e üzemi beviteli tilalom, vagy nem. A kár összegénél állatában a megállapítás időpontjában érvényes fogyasztói ár az irányadó, kivéve, ha a dolgozó — a munkáltatónál biztosított kedvezményes beszerzés folytán — alacsonyabb érőn juthat hozzá.

A kártérítésnél az avulás mértékét is figyelembe kell venni, javítás esetén pedig csak a javítási költséget lehet kérni. Ha a kár máshonnan megtévült, azt levonásba kell hozni.

Az említett károkon túlmenően a dolgozó kérheti az olyan költségeinek és kiadásainak megtérítését, amelyek a sérelem következtében az elhárításhoz szükségesek, továbbá az egyéb indokolt költségeit és kiadásait is, amelyek szintén a sérelemmel kapcsolatban keletkeztek. Pl.: a feleségnek, gyermeknek, szülőnek a sérült látogatásával kapcsolatos költségei, a sérült feljavított táplálkozásával, a szükségesnek mutatkozó diétás élelmezésével kapcsolatos, orvosilag is indokolt többletkiadás, az otthoni ápolásával keletkezett kiadás, az otthoni ápolás vagy tartózkodás miatt felmerült többletköltség, gyógyszerbeszerzésre fordított tényleges kiadás, azoknak az eszközöknek a beszerzése, amelyek a sérelem által okozott helyzetben különféle életfunkciók végzését teszik lehetővé (gyógycipő, tolókocsi, szemüveg stb.), feltéve,’ ha ezekért külön kellett fizetni.

Lehet kérni továbbá az olyan tevékenységért fizetett tényleges kiadásokat, amelyet korábban a sérült saját munkájával látott el. különösen női sérült esetében, a háztartási kisegítő igénybevétele miatti kiadást, a gyógykezeltetéssel kapcsolatos közlekedési költségei stb. Néhány költség és kiadás indokoltságát orvosszakértővel kell bizonyítani.

Dr. Sass Tibor