Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-27 / 252. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 7982. október 27., szerda rádió KOSSUTH: 8.27: Világok me*éi- — H.57: Hagyományok haza. — 9.12: Népi zene. — I0.(i5: Diaklélora. — 10.35: Rádiószínház. — 11 26: Grand Canyon. Szvit. — iz.45: Magvetők. Portré- — 13.0$; Operaslágerek. — 13.35: Kritikusok fóruma. — 13.45: Dzsesszm el ódiák. — 14.29: Miska bácsi levelesládája. — 15 05: Bogár István lúvósmüveiből. — 15.28: MR 10—14. — 16.U4: Kórusainknak ajánljuk. — 16.20: Schubert: a-moll szonáta. — 17.05: A személyzetisek tudománya. — 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17.30: OperafelveteJekből. — 19 15: Kilátó. — 20.00: A kamarazene kedvelőinek. — 20.55: Szökött szerelmesek. Részletek. — 21.30: Külpolitikai klub. — 22.30: Nóták. — 22.55: Mit ér a nevem? — 23.05: Előadja a szerző — 0.10: Virágenekek. PETŐFI: 8.05: Fóvosesztrád. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.45: -Nóták. — 10.00: Zeneriélelótt. — 12.05: Népdalok. — 12 35: Tánczenei koktél. — 13.30: Labirintus. — 14.00: A Petőfi rádió zenes délutánja. — 17.30: fHödik sebesség. — 18.35: Újdonságainkból. — 19.15: Zenei tükör. — 19.45: A Franke and the Knock uts együttes felvételeiből. — 20 35: Rádioszinház. — 21.55: Tom sits Rudolf szerzeményeiből- — 22.25: Balettzene. — 23.20: A tegnap slágereiből. X. MŰSOR: 9.00: Tskolarádló. — 9.30: Becsi klasszikus muzsika. — Jko.35: A Muszty—Do- bay énekketlős felvételeiből — 11.05: Történelmi operákból. — 12.00: Szimfonikus zene. — 14.00: ..Önmagát is az emberiség történetéből érti meg”. — 14.20: Kamarazene. — 16.00: Operettrészletek. — 16^16: Öt földrész zenéje. — 17.00: I6kóla rádió. — 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 18.10: N épi hangszeres muzsika. — 18.32: Bemutatjuk új fel vértel ein két. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Magyar művészek onorafelvételeibőL — 20.40: Külföldi tudósoké a szó. — 20.55: Hangversenyközvetítés. — 22.20: Magyar Gregoriánom. MISKOLCI STÜDlO fa 268,8 méteres közép-, , a «6,8, a 72.11. valamint a 72.77 MBz-es URH-ool T7.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05- Hangverseny- krónika. — 17.20: Ablak az őr- szagra. Dr. Fodor László jegyzete. — 17.30: index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: A kam ion os. — Szállítási csúcs és szervezettség. * — Egy melléküzemág számvetése.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Az ötnapos munkahét tapasztalatai. — Közérdekű bejelen'esek a HVDSZ előtt.) — 18.25 —18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió l. MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ism., sz.). — 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv. — 8.25: Magyar nyelv. — 8.35: Magyar irodalom. — 9.00: Magyar irodalom. — 9.50: Stop! Közlekedj okosan! (sz.). — 9.55: Delta (ism., sz.). — 10.20: La Tour színre lep. Jugoszláv—francia film. (ism., sz.). — 11.40: Bohócok, artisták és társaik. Francia rövidfilm (ism., sz.). — 13.50: Iskolatévé. Stop! (ism.). — 13.55: Magyar irodalom (ism.). — 14.15: Magyar nyelv (ism.). — 14.25: Orosz nyelv (ism.). — 14.45: Bohóc a falon. Magyar film. — 16.20: Hírek. — 16.25: Ember és föld. Spanyol rövidülni (ism.). — 16.50: A hajózás története. Francia doku- mentumfilm-sorozat (ism., sz.). — 17.25: A rövidfilmstúdiók műhelyéből fsz.). — 16.25: Reklám. — 18.35: Ősz a földeken. Riport- műsor. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma (sz.). — E9.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Szerkesztette: Buzáné Fáóri Éva. „És ön mit tud?” — 21.40: Reklámújság. — 21.50: Kortársunk: Dobozy Imre. „Hatalom nélkül” (ism.. SZ.J. — 22.55: Tv-hiradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: W.or>: Torrm — gála Nemzetközi női és férfi szeren ken ti verseny. — 20.30: indiai xitinapló. Lengyerl rövidfilm (sz.). — 21.00: TV-h íradó 2. (sz.). — 21.20: Egészségünkért! — 21.30: Halló, itt a Csehszlovák Televízió zenekara és balettkara (sz.). ‘szlovák TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Hírek. — 9.05: Iskolatévé. — 9.25: Óvodások műsora. — 9.45: A Novak család. Tévéfilmsorozat. — 11.15: Túlélik-e a 2000. evet? Angol természetű lm-sorozat. — 11.40: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 12.20: Hírek. — 15.50: Hírek. — 15.55: IskoJatévé. — 16.10: Képek a Szovjetunióból. — 17.25: Szakmunkástanulók műsora. — 17.55: Autósok — motorosok. — 18 30: URH-kocsival. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idójárásielentés es műsorismertetés. — 19.30:/ Tvhiradó. — 20.00: Europa nem lesz hadszíntér. Katonapolitikai műsor. — 20.45: Straznica 3982. Részletek a folklórfesztivál műsorából. — 21.15: Frankia Wales győzelme. Kanadai tévófilm. — 22.05: Ez történt 24 óra alatt. — 22.20: A Passengers együttes olaszországi műsora. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: ».!•: Hírek. — 16.25: Miskolc — magyar dokumentumfilm az észak-magyarországi városról. — 16.55: Híres onorakettősök. ooerarészletek. — 17.40: Tudományos műszaki magazin. — 18.10: Szomjúság. Tévéjelenet. — 18.45: Nótaszó. mozi BÉKE: Az éjszakai utazók. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kez.dés: nlO es fl2 órakor. — Nürnberg 1946. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f4 és hn6 órakor. — Szóljon a rock! Színes francia zenes film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. KAMARA: A Keselyű három napja. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor.- — Ereszd el a szakállamat! Magyar film. 14 éven felülieknek! kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Bronco Billy. Mb. színes amerikai film. n. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor, délután: hnö és 7 oralcor. — Szeleburdi család. Színes magyar film. Kezdés: f3 órakor. TÁNCSICS: Hová tűnt Agatha Christie? Színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. GÖRÖMBÖLY, KRÚDY: Jobb ma egy nő, mint tegnap három. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: Í7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓHÁZ: A karatéző Cobra. Mb. színes japán film. Kezdés: f8 órakor. MISKOLC-SZIRMA: Csontok útja. Mb. román film. Kezdés: fG órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE FILMKLUB: Griffin és Phoenix. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. színház 27, szerda Csak egy nap a Kezdés: este 7 órakor „ Radnóti ifj. bérlet KAMA R A SZÍNHÁZ Black comedy Kezdés: este 7 órakor Aímavásár! MAGÁNOSOK! KOZULETEK! KISKERESKEDŐK! Jonathán alma 4 Ft/kg-os Starking alma 4 Ft/kg-os Golden alma 3 Ft/kg-os egységáron vásárolható mindennap 8—16 óráig az almáskertünknél! Megközelíthető a 3-as számú főúton, a 191—192. km-jelző között LENIN MGTSZ, FELSÖZSOLCA Telefon: 38-303 APRÓHIRDETÉSEK Szorgalmas fr/oba- f estöt állandóra felveszek. Tel.: 74-474. Idén végzett mérnök középiskolások részére matematika, fizika tanítását, érettségire. felvételire felkészítést. olcsón vállal. ..Megbízható 116 324” jeligére a kiadóba. Takarítást és gyermekfelügyeletet délutánonként és hétvégén vállalok. „Megbízható 116 483” jeligére a kiadóba. Tel efon ügy cl elet vállalok. ..Leiniörmá Iható 113 405” jeligére a kiadóba. __ F iatal házaspár 8 éves munkaviszonnyal (növénytermesztő-gépész-végzős mérlegképes könyvelő) állást keres tsz-nél lakással. Címeket „Kisgyermek 113 336” jeligére a ki-. adóba. _________ A utószerelő szakmával A. B, C, D. E, F, 3 jogosítvánnyal, autódaru. Weimar nehéz- kép-kezelőivel, állást Változtatnék, lakás- megoldással. „Minden megoldás érdekel. 113 312” jeligére a kiadóba. Mérlegképes könyvelő. 10 éves gyakorlattal. Miskolc—Kazincbarcika környékén állást keres. „Ipar, kereskedelem, költségvetés 116 063” jehgére a kiadóba. Kézbesítői állást vállalnék. nyolc órai elfoglaltsággal. ..Megbízható 116057” jeligére _a kiadóba.___ k özépfokú gépjár- műtechnikai képesítéssel. érettségivel, hivatásos jogosítvány- nyál munkalehetőséget keresek. Választ a kiadóba: „Megbízható 116302” jeli gére.______ V egyészmérnök Hl éves gyakorlattal állást keres. Minden aíénlat érdekel. ..Megoldás 116241” jeligére a kiadóba._____ O kleveles szakközgazdász, oki. könyv- vizsgálói szakképesítéssel., több mint 20 éves gyakorlattal, vezetői (revizori) állást keres. ..Közgazdaságtudományi doktor 116451” jeligére kérem az ajánlatokat a ki- adőba._______________ Szállítási szakember, főiskolai végzettséggel állást keres. Ajánlatokat: „Lakás szükséges 113289” jeligére a kiadóba kérem. Mozgássérült gyerekek, egésznapi gondozását vállalja gyesen levő gyógytornász. Naponta gyógytorna. Érdeklődni: Miskolc, Mednyánszlcy u. 16. fszt. 1. Víz vezeték-szerel őt felveszek. Érdeklődni: Miskolc, n. kér., Oszip István u. 3. sz. IV. em, 3. ajtó, este 18— 20 óra között. Titkárnő elhelyezkedne igazgató mellé. „Megbecsülés 116 138” jeligére a kiadóba. Tekercselőket, lakatosokat, hegesztőgép javításában jártas dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: „Szakember 116 163’ jeligére a kiadóba. 1 éves kisfiámhoz, gondozó nénit keresek. Érdeklődni: Ti- zeshonvéd u. 4. IV/1. Tel.: 77-013. Megbízható, szorgalmas szoba festő-rnázo- k>t. állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192. Most nyugdíjazott nő napi 4—6 órai gondozói állást vállal gyermek, vagy idősebb egyedülaJló személynél. „Vidéken is 116 183” jeligére a kiadóba. Érettségizett, állandó délelőttös munkakörben . dolgozó fiatal- asszony heti két-há- rom alkalommal elvégezhető délutáni munkát keres. ..Minden megoldás érdekel 116 149” jeligére a kiadóba. ___________ G YES mellett, dél- előtti munkát vállalnék, 4 órában nov. 15- től. Egészségügyi könyv, , jogosítvány, telefon van. „Minden megoldás érdekel 116 197” jeligére a kiadóba._______________ T öbb éves üzemeltetési, fenntartási gyakorlattal rendelkező gépgyártástechnológus üzemmérnök állást változtatna. „Innováció 83” jeligére a kiadó- ba.___________________ N api 4. esetleg 8 órában könyvelési, levelezési és egyéb adminisztrációs munkát vállalok hosszú gyakorlattal. Tel.: 78-.279. Fiat 8Sfl-es, bontásból, új karosszéria- elemek is eladok. Érdeklődni mindennap, délután. Miskolc, Va- szonfehérítö 62. 7/4. Viola Gyula.__ E ladó VW 1306 se- bessegvalto. feltengelyek. Wartburg 353 fú- tőmotor és radiator, Moszkvics 412 fűtőtest. Érdeklődni: Börzsönyi 1. (Forrasvölgy végén.) __________________ P B-s rendszámú Lada 1300-as eladó! Marx K. u. 76/a. Telefon: 52-393.________________ V olkswagen 1300-as. jó állapotban, pótalkatrészekkel eladó. Sajoszentpéter, Ady E. u. 6. Fiat B50-es. júniusig műszakizott eladó. Vándor S. 27. III/l. Eladó Trabant-mo- tor. Érd.: Miskolc, in., Csajkovszkij 25., du. 15-tól._________________ 8 50-es Fiat Sport Coupe eladó. Érdeklődni: du. órákban. Mis- kolc-Szirma. Polya Jenő u. 27._ Peugeot 3Ö5 SRD és Daihatsu Charade XTE igényesnek eladó. Érdeklődni a 76-338-as telefonon, az esti órákban. M—24 Volga (műszaki vizsgája lejárt) komplett. is, vagy bontva eladó. Érdeklődni lehet: Mezőcsát, Arany J. 38. Oktober 25-éan, ISIS.30 óra között a Dan- kó P. u.—pártbizottság —Mindszenti plébánia útvonalán kezemről elveszett régi, ezüsttel futtatott női karóra. Becsületes megtaláló esetén kérem címemre megküldeni: dr-. Ta- másné. Miskolc. Bihari SS Garázst bérelnék a Béla utca es az Eszperantó tér közötti részen. Telefon: 12-152. Avasi pince, borházzal eladó. Bacsó u. 76. u. 1. 1.2. Haromszobás családi ház eladó. Bacsó u. 76. Húsgalamb- és nyúlállományom, valamint ezek ketrecei olcsón eladók. Görömböly. Kaffka M. 54, sz.. Rekamié, két fotel ás dohányzóasztal eladó. Kandó K. u. 22. m/l., 18 óra atán. __________ T OLLAT, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. l 1/2 szobás szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Középszer 84. fszt. 2._____________ K étszobás, szövetkezeti lakás, garázzsal, készpénz -f OTP-áb- vallalással eiado. januári beköltözéssé L Miskolc, Vászonfehérí- tő 20. n/1. Tel.: 31-864. Éladó Diósgyőr-Eléhez yen 736 négyszögöl Kzölő-gyümölcsös. Érdeklődni : chi. 3—6 óráig. a 78-676-os telefojárműEladó Diesel ARÖ tehergépkocsi. Széchenyi út 95.. du. 6 óra után. Hatéves Skoda mikrobusz eladó. Érdeklődni : Miskolc, Bőlyai Fai-kas 14.____________ P annónia P—21-es és Skoda Felicia, érvényes műszakival eladó. Érd.: Török, Kassai u. 60. IV/3. __ P olski Fiat 126/650- es bontott motor alkatrészei eladók. Érdeklődni: Kazincbarcika, Vajda u.‘ 2. fszt. L Tel.: 14-024._______ T rabant 604, elöl karambolos, bontva alkatrészként is eladó. Miskolc, ötödik n. 11. (vasgyári piacnál!. Takács.____________________ Simson Stár, egyszemélyes, 250-es, Tro- fi, alkatrészként és 4 éves gyermeknek Iris bicikli eladó. Alsósz.in- va 54. (Csokoládégyórnál).___________________ S koda motor, sebváltó, egyéb alkatrészek és 125-ös MZ eladó. Miskolc, Szikla 7. non.__________________ K étszobás, OTP-öröklakás a belvárosban. Vándor 'S; ü. 14. sz. 9/3. alatt, eladó, kp. -f- OTP. Érdeklődni: este 6—8 óráig. ______________ 1 500 négyszögöl gyümölcsös megosztva is eladó, a diósgyőri városközponthoz 10 percre. Miskofec, Tömörkény 17.________________ E ladó családi bár,, m el léképülettel, 950 négyszögöl gyümölcsössel . ír Any ár: 300 ezer Ft. Bodrogszegt, Kossuth út 15._________ E lcserélném budapesti, kelenföldi városközpontban levő. másfél szobás, erkély es, 49 négyzetméteres lakásomat. miskolci hasonlóra. Szepesi Lászlón é Miskolc n. kér-. Segesvári n. 8.___________ É ladó 1 4* 2 félszobás. tehermentes, szövetkezeti lakás garázs- zsal. SzentpéterI kapu. Pozsonyi u. 60. IV/2._ k étszobás szövetkezeti lakás garázzsal, készpénz, plusz OTP- átvállalóssal, januári beköltözései eladó. Miskolc, Vászonfehérítő 20. n/1. Telefon: 31-804. JÓ kereseti lehetőséggel felveszünk építési ágazatunkhoz ke- menceköműves, bádogos és tetőszigetelő szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat, miskolci munkahellyel. Jelentkezni az építési ágazatvezetőnél. Lenin Mgtsz Vizsoly. A Bodrogközi Allamj Gazdaság- páterhomoki tejelő tehenészetébe felvesz állatgondozó, fejő és állategészségőr munkakörökbe szarvasmarhatenyésztő szak- és gépi fejő betanított munkásokat. Bérezés teljesítménybérben, ötnapos munkahét. Elhelyezés munkásszállón. Jelentkezés a helyszínen az agazatve- zetönél. A B.-A.-Z. megyei Vízmüvek Vállalat TPA—1148-as számítóközpontjába interaktív vállalati információs rendszerek tervezéséhez, kivitelezéséhez keres gyakorlott folyamatszervezőt, programtervezőt, programozót. Jelentkezés személyesen a vállalat számítóközpontjában, részletes önéletrajzzal. Miskolc, Tff- mosi úi 2. ss. alatt. A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat з. sz. Mezőcsáti Gyáregysége felvételre keres: 1 fő műszaki csoportvezetőt. Felvételi követelmény; gépészmérnöki, vagy gépész üzemmérnöki végzettség. Fizetés megegyezés szerint. Lakás megoldható. Jelentkezés: személyesen a munkaügyi csoportnál. Mezőcsát, Vörös Hadsereg út 85. sz. alatt. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat felvételt hirdet: lakatos, hegesztő, villanyszerelő és segédmunkás munkakörök betöltéséhez, valamint meghatározott időtartamra gyors- és gépírót, (kb. 6 hónap). Jelentkezés helye: Miskolci Vend églátóipari Vállalat, Miskolc, Baross Gábor и. 13—15. sz. alatt, a vállalat munkaügyi osztályán. Az Építőipari Szakközépiskola takarítónőt alkalmaz. Jelentkezni: Latabár E. u. 1. ez. alatt a (ftzdasági vehetőnél lehet. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fajdalommal tudatjuk, hogy FÖLDI ZOLTÁN ru háza UboJt-vezető tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. október 27-én, 14 órakor les/ a Kazinczy u. 7. sz. alól. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága jó férjem és édesapánk. HUBERT KAROLY LKM-ny ugdíjas rövid, de súlyos betegség után, életének 70. évében, október 19- én elhunyt. Temetéséről ham- vasztás után intézkedünk. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább, mindent jelentő feleség. önfeláldozó keresztgyermek. szerető keresztmama. testvér. sógornő, nagynéni, unoka- testvér és ió rokon. GYURKósAndorne az.: Iván Erzsébet (Szántai Böske) rövid szán védés után, életének 68. évében. 1982. október 24-én csendesen elhunyt. Drága halottunkat október 28-án. du. fél 4 órakor a Törköly ősi temetőben helyezzük örök nyugalomra. Minden külön értesítés helyett; bánatos fél\1e és a cvá- szoló család. Lakás: Miskolc, Salétrom u. 16. sz. Fájó szívvel tudatjuk arok- kal. akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, testvérem, nagyapánk, FENYVESI GYÖRGY életének 64. év eben, boooziú szenvedés után örökre lehunyta szemeit. Temetése 1982. október 77-én. du. 13 orakor lesz a Szentpéteri kapui új temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal fcudatjwle, hogy a szeretett gyermek, testvér, férj. apa. nagyapa és após, NAGY ISTVÁN a Borsodi Ércelőkcszítő Mfl munkaügyi és szociális osztályvezetője fvolt LKM-dolgozó) október 18-án, életének 59. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat 1982. o-któber 28-án, 15 órakor a Szent- péteri kapui új városi temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk* hogy édesapánk. apósunk, nagyapánk, dédapánk. OGAR JÓZSEF 1982. október 26-án. 83 évee karában elhunyt. Temetése 198?.. október 39-én. de. 11 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét kedves rokonainknak, barátainknak, munkatársainknak, ismerőseinknek, ‘jó szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, id. SZARKA GYÖRGY edclényi lakos temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család. Köszönetét; mondunk m±rxVazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk és apósunk. HAZAFI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az LKM húzómű A-műszak dolgozóinak és a villamosjavító Martos Flóra szocialista brigádjának. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, volt elvtársaknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, KOCSIS DEME JÖZSEE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, TŰRÖCZY ISTVANN« temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak. Ismerősöknek, volt barátoknak és munkatársaknak, akik szeretett halottunk, ARNÖTH ISTVÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak, síriára a kegve- let é« megemlékezés virágait elhelyezték. Köszönettel a gyászoló család. Hálás köszön etünket, fejezzük ki a Miskolci Közlekedési Vállalat gazdasági, társadalmi vezetőségének. minden dolgozójának, s mindazoknak, akik nagy fájdalmunkban velünk együtt.érezfek. a gyászoló Za- vag.vák család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, VÁRHELYI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sfrlára virágot helyeztek és részvétükkel bánatunkat envhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MAKÓ PÁL temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönjük a Volán Vállalat dolgozóinak, hogy részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak,. ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. ifj. MAKGjTAI LÁSZLÓ temetésén, megjelentek, 'virággal és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KOKÖV tank-dolgozóinak őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét, mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. SÁNDOR BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló testvérek. Hálás szivyel 'mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága édesanyánk, BORDÁS JÓ’/SEFNE sz.:* Sepsi Margit temetésén megjelentek, utolsó • útjára elkísérték es őszinte részvétükkel, bánatunkat eny#- hiteni igyekeztek, a közeli és távoli rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik betegágyánál meglátogatták. a szomszédoknak, a termelőszövetkezet tagságának, a posta munkatársainak, a 403-as húsbolt, a /borszaküzlet dolgozóinak. akik koszorút, virágot hoztak. Bánatos férje, gyermekei, vejei, unokái, dédunokái és a kiterjedt rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. DÉKANY LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Külön köszönetét mondunk a Bükkaljaí Bányaüzem vezetőinek, dolgozóinak, a munkatársaknak, rokonoknak. ismerősöknek, s mindazoknak. akik részvétükkel fái- dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak. ismerősöknek, akik drága édesanyánk. özv. JAVORS/KY BÉLÁN* temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyezték, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. azoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik édesanyánk. özv. POSTENYI ÖDONNB sz.: Szabó Margit •temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, együttérzésüket személyesen kifejezték, ezzel nagy fájdalmunkat, enyhíteni igyekezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondtmk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak. barátoknak, jő szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, BALCZER SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a szeretet virágait, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, és a 15. sz. Általános iskola tanárainak, diákjainak, akik drága halottunk. KOVÁCS MARIKA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak. szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk. KEREZSI JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel bánatunkat enyhíteni igve- keztek. Külön köszönetét mondunk az LKM nagykovácsmű. a KŰ-gyáregység. a húzóműi meó. valamint a párt- és szakszervezet vezetőinek. A gyászoló család. Hálás köszönetemet fejezem ki minden rokonnak, jó barátnak. ismerősnek, akik részvéttel, az utolsó tisztelet megadásával állták körül szeretett édesapám. LUPTAK ÁRPÁD nyugdíjas erdész koporsóját, osztoztak családunk bánatában és örök nyughelyét a kegyelet virágaival beborították. Külön • köszönetét mondok a ház lakóinak, a szomszédoknak. a kőszegi postahivatal dolgozóinak és a Kazincbarcikai Sütőinari Vállalatnak. Lánva: Erzsébet. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága 16 férjem, szeretett édesanánk. id. AUGUSZTIN JANOS temetésén jelenlétükkel, virágaikkal felezték ki tiszteletüket kedves halottunk iránt. Hálásan köszöniük részvét-ükét. egvütférz éhüket isme*öqrdrjk- nok, kollégáinknak, volt munkatársainak és a ház lakóinak. A gyászoló család. /