Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-22 / 248. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1932. október 22., péntek Közgyűlés előtt Népművelők egyesületben, szervezetben Kivonat a Magyar Népművelők Egyesülete alapszabályaiból: „A Magyar Népművelők Egyesülete a hazai közművelődés különböző területein dolgozó népművelők, a közművelődés elméleti és gyakorlati kérdéseivel foglalkozó szakemberek tömörítésére, tevékenységük továbbfejlesztésére; e tevékenység társadalmi, politikai, erkölcsi, anyagi megbecsülésének előmozdítására és a közművelődés fejlesztésének elősegítésére létrehozott szervezet.” Idézet az MNE ez év elején megalakult Borsod-Abaúj-Zemplén megyei szervezetének célkitűzéseiből : „Kezdeményezni kell a tagság számára az aktuális politikai, szakmai kérdések feldolgozását, hozzá kell járulni a megyei köz- művelődés gyakorlatának magasabb szintre emeléséhez ... Előadásokat, fórumokat, tapasztalatcseréket kell szervezni a tagok számára az új kezdeményezések, kísérletek, törekvések, tudományos kutatások megismerése és punlikálása céljából ...” Tegnap, csütörtökön délelőtt Miskolcon, a megyei Rónai Sándor Művelődési Központban tartotta meg kettős céllal összehívott ülését az MNE megyei szerve-' zete. Amint Kováts György, a megyei művelődési központ igazgatója, a Magyar Népművelők Egyesülete elnökségének tagja bevezetőjében elmondotta, a három évvel ezelőtt szerveződött országos egyesület decemberben közgyűlést tart, ezért szükséges az országos és a megyei munka értékelése és lehetőség adódik a megyei szervezet vezetőségének új- jáválasztására, meg az országos közgyűlés küldötteinek megválasztására. A visszatekintő, az eddigi egyesületi és szervezeti munkát taglaló beszámolót Hazag Mihály, a kazincbarcikai Eg- ressy Béni Művelődési Központ és Könyvtár igazgatója, az MNE megyei szervezetének titkára terjesztette elő. Alapvetően az a sum- mázat fogta össze az előterjesztést, hogy a megyei szervezet alig féléves működése csak az út- és formakeresés, a „tapogatózás” időszakaként értékelhető. A kezdeti lépések bizonytalanságai olykor visszhang nélkül maradásai mellett jó érzéssel lehet elkönyvelni azt, hogy a népművelők megyei szervezetének saját, vagy az országos egyesület kezdeményezéseihez kapcsolódó fórumain a korábbinál több lehetőség nyílt az egymás munkájának jobb megismerésére, a művelődés otthoni hálózatban érzékelhető tevékenységmegújító kísérletek „felfedezésére”. Ezek a lehetőségek — mint Hazag Mihály titkár figyelmeztetett rá — sokkal több mozgást is el tudnának „viselni”, többek érdeklődésére is számot tarthatnának; a „kiaknázás”, az aktivizálás jelenti a következő időszak legfontosabb feladatát, szervezeti tevékenységsorát. A beszámolót követően többen mondták el véleményüket az eddigi munka során felvetődött kérdésekről, s e gondolatokból is jól érzékelhető volt: az MNE megyei szervezetének a tegnapi ülésen megjelent tagjai is azt várják, hogy a kezdeti lépések megtétele után a megye egész közművelődési gyakorlatában jobban érzékelhető legyen a „jelenlét”. A Magyar Népművelők Egyesülete megyei szervezetének tegnapi ülésén (3 éves időtartamra) újjáválasztották a vezetőséget, ennek tagjai: Porkoláb Albert (elnök), Hazag Mihály (titkár), a tagok: Szabolcs András, Wesselényi Mária, Almási László- né, Viszóczky Sándor, Kása Béla. Az egyesület decemberi országos közgyűlésén 10-en képviselik megyénket. (t. n. j.) Leakey Zoltán vologdai rajzai Lenkey Zoltán miskolci grafikusművész a testvérmegyék közötti művészcsere keretében — három másik képzőművész társaságában — a nyáron egy hónapot töltött a Szovjetunióban, Vo- logdában. Idejét — természetesen — főleg rajzolással töltötte. Ott készült rajzaiból mutat be egy kisebb, huszonhat darabos válogatást a miskolci Mini Galériában október 25-én délután öt órakor megnyíló, Rajzok Vologdából című kamarakiállítás, amelyet Fele- dy Gyula grafikusművész ajánl az érdeklődők figyelmébe. Ma éjszaka a képernyőn Keserű csokoládé Kilenc évvel ezelőtt készült és a magyar mozikban is roppant nagy siker volt Franco Brusati olasz rendező filmje, a Keserű csokoládé, az olasz vendégmunkások nyugateurópai helyzetét bemutató keserű-vidám szatíra. Főhőse egy olasz pincér, Nino Gra- foli, akit Nino Manfredi (képünk jobb oldalán) alakit remekül. Akik ma késő este 22 óra 05-kor az első műsorra kapcsolják készülékeiket, remekül szórakozhatnak éjfélig a Keserű csokoládé sugárzása közben. II ff ,Édes anyanyelvűnk' országos verseny — tizedszer A Művelődési Minisztérium, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Borsod megyei KISZ-bizottság, a KISZ sátoraljaújhelyi Bizottsága, a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztálya, a Sátoraljaújhelyi városi Tanács művelődésügvi osztálya, a sátoraljaújhelyi Kossuth Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola, a Sátoraljaújhelyi városi-járási Művelődési Központ október 21-e és 24-e között Sátoraljaújhelyen tizedik alkalommal rendezi meg az „Édes anyanyelvűnk” országos versenyt, a középfokú iskolák tanulói számára. Október 22-én, pénteken 8 óra 15-kor a verseny írásbeli fordulójának kezdetén a versenyzőket és a vendégeket df. Bartha István, a Kossuth Gimnázium igazgatója köszönti. Szombaton, október 23-án, reggel 8 órakor megkoszorúzzák Kazinczy Ferenc és Kossuth Lajos szobrait, majd 8 óra 30-kor a városi pártbizottság előadótermében dr. Hanga Mária művelődési miniszterhelyettes megnyitja az „Édes anyanyelvűnk” országos versenyt, illetve annak nyilvános szó1 beli versenyét. Délután a bíráló bizottságok és a szaktanárok tanácskozása, a verseny általános értékelése szerepel a programban, este 7 órakor pedig Szabó Gyula színművész előadói estjét rendezik meg. Az utolsó napon, vasárnap, október 24-én reggel megkoszorúzzák Széphalmon Kazinczy Ferenc sírját, majd ért követi az ünnepélyes eredményhirdetés, amelyen Tóth Lajos, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára mond ünnepi beszédet; a versenyt dr. Bencédy József főiskolai igazgató és dr. Deme László egyetemi tanár értékeli, a díjakat pedig Juhász Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának osztályvezetője és Kövér László, a városi tanács elnöke adja át. A megyei tanács legutóbbi üléséről szóló tudósításunkban hírt adtunk arról is, hogy a bogácsi fürdő pénteken, szombaton és vasárnap a téli időszakban is nyitva marad. Bizonyára sokak előtt ismert: a megyei vízművek gazdaságtalanságra hivatkozva döntött úgy, hogy a téli hónapok idejére bezárja a bogácsi melegvizű fürdőt. Nem kifizetődő, kevesen használják. Ugyancsak sokak előtt ismeretes az is, hogy ennek a fürdőnek a megteremtéséért annak idején, az ötvenes évek végén, igen erőteljesen tevékenykedtek a falu lakói, talán még mások is társadalmi ■p •• 1 rr •• rttrdos úgy szemben mégis pozitív változás, hogy a hétvégi három napon — igen. A kompromisszum megszületett, a jó hír elhangzott, leíródott, szükséges azonban még egynémely szót szólni úgy általában. Mindenekelőtt: hihető, amit a fürdők vezetői gyakorta mondanak a fürdők ráfizetéséről, gaz- daságtalanságáról. Napjainkban nagyon is időszerű a pénzek mérése, a bevétel, a kiadás összehasonlítása, a megfelelő következtetések lemunkában. Szép helyen ala-. vonása. A következtetések kult ki az egészséges, jó vizű fürdő, a Bükk közelsége, a tiszta levegő, a meleg víz mind több embert vonlevonása viszont talán mégsem minden esetben helyénvaló. (Csupán a gazdaságosságot tekintve be lehetne zott, víkendházak, üdülők zárni a színházakat, a könyvépültek. Többen télen is ott laknak, használják, használnák a fürdőt. A tanácsülésen elhangzott kérdésre a vb építési, vízügyi, közlekedési osztályvezetője válaszolt. Elmondva azt is, hogy a fürdőt a téli hónapokban is szép számú ember Iá totálakat, a művelődési otthonokat, le keltene állítani a vonatokat, az autóbuszokat, a villamosokat, be lehetne zárni rengeteg hivatalt, le kellene állítani a tankönyv- kiadást stb. A közvetlenül befolyt összegeket nézve!) A fürdőknek is kell, hogy gatja hetente. Egész héten legyen valamiféle többletnem tartják ugyan nyitva, de az eddigi elképzeléssel szerepük a puszta gazdaságos, vagy nem gazdaságos kérdésen túl. Ha az egészségre utalunk, a bizonyos fokú regenerálódásra, a jó hangulatra, már meg is kaptunk valamit ebből a többletből. Abból a többletből, mely elősegíti a mindennapok munkavégzését — hogy ennyire vulgárisán álljon itt egy tétel az érthetőség kedvéért. Ha furán hangzik is:. a fürdőknek valószínű nem is az a szerepük, hogy gazdaságosak legyenek. Az erre való törekvés, a költségek csökkentésének igényei persze érthetőek. Bizonyos határig. És, ha valaki például Tapolcán feredőzgetett a nyáron, tapasztalhatta ennek a határnak tágasságát. Például: hintaágy két órára 10 forint, sporteszköz fél órára 5 forint, hintaágy fél napra 20 forint, valaki arra panaszkodott, hogy a'sportpályáról elkergette az őr őket, mert a saját labdájukkal játszottak, fizetés nélkül. Jószerivel már csak a levegőért nem kell külön taksát fizetni. Ha valaki családostul megy kabinigénnyel, jó ha előtte való héten kissé takarékoskodik. Fízetgetünk mi bőségesen, de hihető, hogy ennek ellenére sem gazdaságosak ezek az intézmények ... Ügyany- nyira nem, hogy a megyei tanács tisztes összegekkel, több millió forintokkal támogatja a fürdőket. Az említett tanácsülésen egyébként valaki ezzel kapcsolatosan is kifejtette véleményét. A bogácsi fürdő apropójából. Vajon milyen létszámú személyzetre van szükség télen? A jegyszed ön kívül hány ember kell még? És mi célból? Valamennyi még bizonyára kell, de lehetséges, hogy a belépők árából a fizetésüknek ha nem is egésze, de egy része kifutja. Mégis inkább bezárni a fürdőt? Mert akkor végképp nincs semmi gond? Nem ártana felülvizsgálni, vajon jó helyre adja-e a megyei tanács a már említett, sokmillió forintokat, mikkel a fürdőket támogatja — mondta a kérdést fejtegető a megyei tanács ülésén. Miként ismeretes, Ede- lényben, Szendrőrt igen nagy arányú társadalmi munkával építettek a közelmúltban medencéket, hogy a gyerekek megtanuljanak úszni. Kazánokat is beszereltek, hogy melegítsék a vizet. Priska Tibor A múzeumi hónap keretében tanácskozást tartottak az elmúlt héten Miskolcon a Borsod megyei földrajzi nevek gyűjtésének eredményéről. A Szülőföldünk, Borsod-Abaúj-Zemplén című honismereti mozgalmi memai eredetű elnevezésekkel foglalkozik; számos nagyvárosi példát is felsorakoztat; érdemes lenne ezt például Miskolc viszonylatában továbbfolytatni, kibővíteni, hi. szén a köznyelvben élnek — többek között — a régi vilgyei tájékoztató most meg- lamosmegállók nevei, vagy jelent, igen jó kiállítású új számában ugyancsak ezzel a témával találkozunk, illetve a lapszámnak pontosan a felét ez tölti ki. A helynevek világából című összeállítás bevezetőjéből kitűnik, hogy öt éve kezdődött az a nagy vállalkozás, amely 36'5 település bel- és külterületi helyneveit kívánja megmenteni az utókor számára. Most, a tudományos tanácskozással nagyjából egy időben, hét idekapcsolódó tanulmányt publikál a kiadvány szerkesztősége. Ezek között találjuk dr. Viga Gyula Néprajzi adatok a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei helynevekben című írását, amely arra világít rá, milyen eligazítást adnak a néprajzi gyűjtőmunkában, a néprajzkutatónak az egyes helynevek. Dr. Mizser Lajos A mezőkövesdi járás földrajzi neveiből című munkájában a járás 21 helységének adatai alapján kíván némely következtetéseket levonni. (Szeretnénk kiegészíteni, hogy az 1949-es megyerendezést követően nemcsak a dolgozatában említett községek kerültek elcsato- lásra a mezőkövesdi járástól, hanem Egerfarmos is Hevesbe.) Rendkívül érdekes Nagy Géza Miről vallanak a Bodrogköz földrajzi nevei? című írása, amely felgyújtott mondákkal támasztja alá a földrajzi nevekhez fűződő hiteket, illetve ismereteket. Zelenák István a Taktaközben keresi az egyes földrajzi nevek mögötti jelenkori és múltbeli tartalmat, jelentést A földrajzi tényezők szerepe a névadásban című tanulmányában. Dobosy László munkájának témája és címe: A térszíni viszonyokra utaló földrajzi nevek Özdon. Dr. Kováts Dániel A belterületi nevekről című írásában nagyrészt akár a Miskolcon immár pontos helymeghatározó fogalommá vált „villanyrendőr” elnevezés stb. Tóth Péter a földrajzi nevek kutatásának legfontosabb levéltári forrásaira mutat rá azonos című dolgozatában. Megemlékezik a lapszám Végh József, a magyar névtudomány kiemelkedő személyisége 70. születésnapjáról; olvashatjuk dr. Hőgye István tanulmányát Kossuth Lajos és családja sátoraljaújhelyi kapcsolatáról, dr. Fenyvesi András írását Az újoncozás kérdése reformkori Zemplénben címmel. Dr. Csorba Csaba több évre előre helyi évfordulónaptárt publikál, megemlítve a kapcsolódó emlékhelyeket. Különös figyelmet érdemel Pap Miklós, már a címével is továbbgondolkodásra serkentő írása: ...És a pincék miért nem műemlékek? .... amelyben a tokaj-hegyaljai műemlék értékű pinceépítészet emlékeinek feldolgozását sürgeti. A lapszám Fórum rovatában a tíz évvel ezelőtt elhunyt dr. Bodgál Ferencre emlékeztetve közli 3 lap az egykori néprajzkutató Néprajzi-honismereti kutatás megyénkben című eddig publikálatlan írását, dr. Má- dai Gyula A honismereti szakköri munkáról című munkáját, dr. Nemesik Pál A honismeret vonzásában című önbemutató dolgozatát és Fehér Józsefnek, a sátoraljaújhelyi honismereti bizottság munkájáról szóló beszámolóját. Több híradás, kiadványismertetés, s egyéb krónikaanyag zárja a Szülőföldünk, Borsod-Abaúi- Zemplén új számát, amelyet különösen aktuálisan értékessé tesznek A helynevek világából címnevek alatt közölt írások. (bm) Az UNIÓ Afész ajánlja MINDENFÉLE SZÖRP 30% ENGEDMÉNNYEL A VASGYÁRI VÁSÁRCSARNOKBAN: női, férfiköntösök; SZABADIDŐRUHÁK, KONZERVEK, BEFŐTTEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. A VASGYÁRI VASARCSARNOKBAN ÉS AZ ARUCSARNOKBAN MINDEN 50. VÁSÁRLÓNAK AJÁNDÉKOT ADUNK! 1