Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-08 / 210. szám
KZAX-MAGYARORSZAG 6 1982. szeptember 8., szerda • ' WW ■ ____ ___ _____■ M ŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.25: Lélek és test. A Rádióegyetem sorozata. — OÜ7: Czifíra György Liszt-műveket zongorázik. — 10.05: A csudálatos Mary. Travers regénye folytatásokban. — 30.42: Szalay László, Vörös Sári és Takács Béla énekel. — 11.22: Yehudi Menuhin találkozásai. — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Operaslágerek. — 13.30: Dzsessz- melódiák. — 14.29: Az én cirkuszom. — 15.05: Haydn: D-dúr (Miracle) szimfónia. No. 96. — 15.28: Budapest — Hanoi — Budapest. ördögh Csilla riport- összeállítása. — 16.05: Kritikusok fóruma. — 16.15: Gordonkaművek. — 17.05: Mindannyian vevők vagyunk! — Na és a termelés? — 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17.44: Rise Steven és Nelson Eddy operettfelvételeiből. — 19.15: Lantmuzsika. — 19.30: Gondolat. — 20.15: Kodály: Székelyfonó. Egyfelvonásos daljáték. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. —• 23.30: Operaáriák. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 8.05r: Behár György kórusfeldolgozásaiból. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Népdalkórusok, népi hangszerszólók. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.05: Pásztordalok, betyárdalok. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.29: Éneklő ifjúság. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. —• 16.00: Sztárok — anekdóták nélkül. — 16.40: Muzeális sanzonfelvételeinkből. — 17.00: Magyar! Imre népi zenekara játszik, Ur- mös Ilona és Bajáth Árpád énekel. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Táncdalok Szófiából. — 19.09: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.30: A Kansas együttes felvételeiből. — 20.15: Koncz Zsuzsa énekel. — 20.35: I-Iúszas stúdió. — 21.36: Egy rádiós naplójából. — 22.30: Gonda János, szerzeményeiből. — 23.20: Verbunkosok, nóták. 3. MŰSOR: 9.00: Operaegyütte- Bek. —- 10.00: Zenekari muzsika. — 11.46: A Bécsi Concentus Musicus kamarazenekar tagjainak felvételeiből. — 13.07: Sziklay Erika énekel. — 13.57: Zenekari muzsika. — 14.56: A Föld megőszült. — 15.16: Slágerparádé. — 16.00: XX. századi operákból. — 16.46: öt földrész zenéje. — 17.00: Franz Kafka. Jávor Ottó előadása. — 17.30: Kórusmuzsika. — 18.08: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. — 19.05: Romantikus muzsika. — 20.45: Magnósok, figyelem! — 21.30: Ütőhangszeres művek. — 21.55: Don Pasquale. Operarészletek. — 23.00: A Helsinki Rádió és a Magyar Rádió közös dzsesszműhelyének hangversenye. MISKOLCI STÜDIŐ (a 268,8 méteres kpzép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — - 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak a'z országra. Dr. Fodor László jegyzete. — 17.30: index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Kisvállalkozás a nagyvállalatnál. — Egyenletes termelés a DIGÉP-ben. — Biztos export a vetőmag.) Felelős szerkesztő: •Paulovits , Ágoston. Szerkesztő: To-lnai Attila. — sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Szezonkezdés előtt a Szerencsi Cukorgyárban. — Megkezdődött a szüret Heves megyében.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ismétlés, színes). — 8.05: Iskolatelevízió. Angol nyelv kezdőknek. — 8.20: Az Iskolatelevízió új sorozatainak bemutatása. Magyar irodalom általános iskola alsó tagozatosoknak. — 8.35: Ma gyár nyelv (általános iskola IV. osztály)- — 9.00: Fizika (általános iskola VIL osztály). — 9.25: Delta (ismétlés, színes). — 9JS1: Egy asszony igazsága. Magyarul beszélő francia tv-film (ismétlés, színes). — 11-25: Glen Campbell. Amerikai zenés film (ismétlés, színes). — 14.45: Iskolatelevízió. — 15.35: Fizika (ismétlés). — 1ÍL25: Hírek. — 16.30: A flamenco művészete. Angol zenés film (ismétlés, színes). — 17.20: Energia. Apadnak a források. Osztrák dokumentumfilm. — 17.50: Reklám. — 17.55: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén (színes). — 18.15: Az Iwaki. folyó. Unesco-film (színes). — 18.50: A Közönség szolgálat tájékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna (színes). — 19.15: Esti mese (színes). — 19.30: Tv-híradó (színes). — 20.00: Jogi esetek (színes). — 20.40: „Csak a derű óráit számolom...** (színes). — 21.30: Reklámújság. — 21.40: Atlétikai Európa-bajnokság (színes). — 22.50: Tv-híradó 3. (színes). 2. MŰSOR: 20.00: VIII. nemzetközi gazdaságtörténeti kongresz- szus. — 20.50: Tv-híradó 2. (színes). — 21.10: Komárom megyei tájkép — reklámokkal (ismétlés). — 21.20: Thomas Guérin nyugdíjas. Magyarul beszélő francia tévéfilm (színes). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55; Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.35: Gyerekek kertje. — 10.55: Ember és föld. 2. rész. — H.20: Gazdaságpolitikai magazin. — 12.00: Hírek. — 16.00: Hírek. — 16.05: Iskolatévé. — 16.25: Szakmunkástanulók műsora. — 16.55: Csehszlovákia—Szovjetunió. Jégkorong- mérkőzés. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Férfiak dala. — 21.20: Zenés féj* törőjáték. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: Atlétikai EB. — 23.05: Hírek. 2. MŰSOR: 16.15: Hírek:. — 16.30: Musica, viva. Zenei magazin. — 17.15: Martin Luther King. L rész. — 18.15: Szülőföld. — 19.30: Az ember és a bioszféra. — 20.00:. Telespektrum magazin. — 20.40: Ritmusok 1982. — 21.20: Időszerű események. — 21.50: Jean Christoph. Francia tévé- filmsorozat. 7. rész. mozi BÉKE.- Jobb ma egy a6, mint tegnap három. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: nlO és fl2 órakor. — Jobb ma egy nő. mint tegnap három. Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor. KAMARA: Apacsok. Mb. NDK fűm. Kezdés: 4 órakor. — Az amerikai barát. Mb. NSZK film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH.: Nosferatu, a vámpír. Színes NSZK film. 16 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: D és 11 órakor. — Nosferatu, a vámpír. Kezdés; f3, hn5. 7 és 9 órakor. TÁNCSICS: 4 Keresztapa I—II. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és IH. helyár! Kezdés: 5 órakor. MISKOLC, KRXJDY: Lándzsák hajnalban. Mb. színes angol film. II. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 17 órakor. TAPOLCA, ADY; VérvonaL Mfo. színes amerikai—NSZK film. n. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 ómkor. VASAS PARKMOZI: Ez Amerika! Mb. színes amerikai film. in. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés- 8 órakor. GÁRDONYI PARKMÖZI: Óvakodj a törpétől. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. TOKAJ VEN- DÉGLÁTÖHAZ: ABBA. Színes svéd—ausztrál zenés film. Kezdés: f8 órakor. MISKOLC-SZIRMA • A festmény titka. Mb. szovjet film. Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA. FILMKLUB: A hold I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. A lillafüredi SZOT-üdülő (Palotaszálló) azonnali belépéssel felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: konyhai segédmunkás (női), szállodai takarító (női), vendéglátó-eladó (pultos) — lehet nyugdíjas is. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a fenti címen, munkanapokon. a délelőtti órákban. Műszaki és ügyviteli, középfokú és felsőfokú végzettséggel rendelkező ügyintézőket felveszünk budapesti munkahelyre. Cím: Kohászai GyúréofLi Vá'falat, Budapest XIII.. II-* asz u. 5. szám. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, asztalos, festő, csőhőszigetelő, csőbádogos, villan.vszerelő, be- tonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva, Ötnapos munkahét. Ne jelentkezzenek azok. akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére szerszám- készítő lakatos, marós, CO? hegesztő szakmunkásokat és betanított munkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 7. sz. alatt a munkaügyi csoportnál. A felsőzsolcai Lenin Mgtsz felvesz mezőgazdasági gépészt (traktorost', mezőgazdasági gépszerelőt, építőipari \ : kőműves, asztalos és ács-állványozó szakmunkásokat, valamint segédmun. ást; faüzem ;be: asztalos szakmunkást és faiparban jártas betanított vagy segédmunkást. jelentkezés: a tsz, Fel- sőzsolca, Kassai u. 27. szám alatti központi irodájában; az építőipari ágazatba: Miskolc, Bo- tond u. 10. szám alatt. Bérezés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—MŰM sz. rendelete szerint. A Miskolci Üveggyár felvételre keres érettségizett, kezdő gyors- és gépírót, targoncavezetőt, valamint lakatos, marós, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. APRONIRDETESEK állás Varrónőhöz napi 4 órára, vagy beteg mellé elmenne egyedülálló középkorú hölgy. „Segítőkész 149 489’* jeligére a hirdetőbe. Gépkarbantartó-javító szaktechnikus mellékfoglalkozást vállal. Minden megoldás érdekel. „Gyakorlat van 148 845*’ jeligére a hirdetőbe. Nyékládházán, a 3as út mellett családi ház eladó haláleset miatt. sürgősen. Ugyanott 800 négyszögöl szőlő, fele parlag. Érdeklődni: Szabó Mihály, Nyéklád- háza, Arany J. u. 35. Házaspárnak üres szoba albérletbe kiadó. Miskolc. Vörös- marty 49. 3/2. _______ I ntézmények, vállalatok, figyelem! Vállalok napi takarítást, hónapos és negyedéves vegyszeres nagy- takarítást, lehet szerződéses is. Érdeklődöm : 34-366, napközben. Park’ettarakás, -javítás. -csiszolás, -lakkozás, valamint pvc-, szőnyegpadló-burkolat ragasztását vállalom, azonnal. Érdeklődni: 34-366, napközben. Asztali szalagfűrész eladó. Érdeklődni a délutáni órákban. Ker- pely_ 28. Vasgyár. 10 db anyajuh, 5 tok- lyó eladó. Vatta, Kossuth u. 32. ___________ T ollat, dunnát magas áron állandóan veszek. Hívásra házhoz megyek. Kívánságra Miskolc környékére is. Telefon: 15-553. Oltott mész állandóan kapható. házhoz szállítást vállalok, vasárnapi kiszolgálás délig Széchenyi u. 91. sz. Telefon: 35-861.______ T ollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyeik. Tel.: 38-239. Üj mosogatószekrény eladó. Megtekinthető naponta 15 órától. Miskolc, Tíz u. 2. m Skoda mikrobusz, jó állapotban eladó. Tas u. 24.. délután. Hancsók.__________________ Volkswagen 1300 generálozott motor és egyéb alkatrészek eladók. Miskolc, Semm el weis u. 22. _______ M Z 150-es eladó. Üzemképes, lejárt műszakival. Érd.: Sa- j őszen tpéter, Zalka Máté 17. ; i - - . -1 ingatlan Jó állapotban levő NDK panorámás gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: egész nap, Árok u. 52. Miskolcon, Avasdélen nagykonyhás, kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Ajánlatokat „Tavasz 113 872” jeligére a kiadóba^ __________________ E lveszett egy fekete-fehér, sima szőrű kan foxterrier. Kérem a megtalálót, jutalom ellenében. értesítsen. Turanyi, Miskolc, Széchényi u. 19. 1/8. Telefon: 14-161. 3000 db új B/30-as tégla és üvegtető eladó. Érd.: du. 3-tól. Nemesik József, Lovarda u. 1. sz. Elveszett piros autóstáska augusztus 27- én a Tátra u. és a Brigád u. között, vagy az újdiósgyőri piacon. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a táskában, levő igazolványokat és kulcsokat juttassa el az igazolványban levő címre, vagy magas jutalom ellenében adja át a címemre. Garázs kiadó. Miskolc. III.. Rúcz Ádám u. 2G. _____________ P erecesen másfél szobás szövetkezeti lakás olcsó áron eladó. Érdeklődni: Bokányi D. 17. l’/L sz. alatt.___________________ C saládi házrész kerttel a Marx tér mellett eladó. Kalapács u. 3. sz. alatt. Érdeklődni: szombatvasárnap ugyanitt. Víkcndház eladó olcsón. Érdeklődni lehet du. 5 órától. Miskolc, III., Csillag u. 1.'__________________ T O 30—08 UAZ 469/b típusú személygépkocsi 1984. november 5-ig érvényes forgalmi vizsgával eladó. Hét, Gorkij__u.__4.________ R omos ház bontásra átadó. Miskolc, III.. Báré4 hegy alja 138. Érdeklődni este a 18- 381-es telefonon. Kulcsmásoló gépet vennék, vagy bérelnék. Ajánlatokat „Vidéki 149 512” jeligére a hirdetőbe. öntvényradiátor - eladó, Saj óvámos, Széchenyi 54. sz. alatt, Ciszáréknál. __________ K —25-ös traktor, ugyanott kétszintes családi ház eladó. Inános, Kossuth u. 92. M n d ■' cs i.______________ 90 db fiatal juh eladó. Tartásához tanya, legelő bérbe adó. Érd.: Miskolc, Feszty Ár- -<ád u. 58. Fhnon.. Vterandaablak. gáz- konvektor, cserépkályha, Héra gázégő eladó. Böngér u. 16. Faragott, vagy intarziás nagyméretű íróasztalt vásárolnék. Böngér u. 16.________ E ladó 1 db gáztűzhely palackkal, 3 db olajkályha, 200 1-es olajoshordók, 75 1-es hűtőszekrény. Csaba vezér 88. Egész nap. Diáklánynak külön bejáratú szoba kiadó. Avas-dél, Elek Tamás u. 25. 1/2.____________ G arázs eladó a Selyemréten. Ajánlatokat ,,Körgarázs 113 987” jeligére a kiadóba. Betegség miatt eladó Lyukóban, buszmegállónál. 318 négyszögöl telek, gyümölcsfákkal, szőlővel, lakható víkendházzal, nutriaólakkal, nutriókkal. Víz. villany van. Érdeklődni: Mi skolc, Középszer u. 32. VIir/3. Edclényiől 1 km-re fekvő zárfckertű tanya eladó. Érdeklődni leihet: szombaton és vasárnap. Edelény, ifjúság u. 9. __________ E ladó 3 szobás családi ház 400 négyszögöl telekkel. Érd.: naponta, 3508 Hejölnirt, Kassai u. L sz. Eladó 480 négyszögöl üres telek. Érd.: a helyszínen, naponta, 3588 Hej ő kürt, Kassai u. 1. sz._____________ 1 l:/2 szobás, fél- komfortos tanácsi tálcásom elcserélném miskolci egyszoba- konyhúsra Lehet hagyományos is. Cím: 3700 Kazincbarcika. Hámán Kató u. 21. III/2. Özv. Havasiné. Szervezet u. 75. sz. alatt 2,5 szobás házrész. kert és garázs- zsal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 14481-es telefonon. _____ K esznyét'en község központjában nagyméretű családi ház, gazdasági épületekkel és kerttel eladó. Leveleket „Ház 110 844” jeligére á kiadóba. Ároktőn, a 'Tiszához közel, hétvégi teleknek ingatlan eladó. Érdeklődni a helyszínen Arany J. 13. alatt.__________________ M iskolci 5 szobás, felújításra váró ház eladó. Szövetkezeti cserelakást, másfél szobásig beszámítok. Érdeklődni: Laczkó, Középszer u. 74. 1/3. 4 órától.______________ E ladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás, Diósgyőr, városközpont. Kuruc út 81. IX/l. Érdeklődni: 4—6 óra között.___________ E ladom, vagy elcserélem egy plusz két félszobás OTP-lakáso- mat garázzsal, vagy garázs nélkül. „Középszer 111 825” jeligére a kiadóba.______________ S íkfőkúton, Eger és a bogácsi meleg vizű gyógyfürdő közelében, kőből épült, télen is Lakható, kétszintes ikernyaraló halál-?«''4 miatt eladó (2 szobr.. konyha, fürdőszoba). Víz, villany van. Érdeklődni: Eger, Lenin út 184. Telefonon: 14-630, vagy Budapest, 123-857, ________________ E lcserélném 3 szobás tanácsi lakásomat Vándor S. 22. 3/3., másfél, vagy egyszobás tanácsira. Szikra mozi környéke. Torontáli, vagy Tátra utca előnyben._____ 220 négyszögöl telek eladó. Tapolca, Zó ja út. Érdeklődni: 13-448. Tapolca, Kiss József ti. 31., délután 16 órától. Kétszázötven négyszögöl telken 4 szobás családi ház, garázzsal és melléképületek kél együtt eladó. Felső- zsolea,_Mikszáth K. 14. Kétszobás ház Pacsirta u. 62. alatt el- ádó. Telefon: 34-870. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: lG-70l-es telefonon. 17 órától. 200 ezer Ft kp. + OTP-átvállalással, esetleg részletfizetéssel Lakásmegoldást keresek Miskolcon. .,82- es megoldás 112 325” jeligére a kiadóba. Elcserélném Szent- péteri kapui 1 1/2 szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásom garzonra. Tel.: 31-543. _________ E ladó Sátoraljaújhelyen 2 szobás, komfortos, kertes családi ház, beköltözéssel. Sátoraljaújhely, Vörös Hadsereg 5. __ S ajószentpéteren 11/2 szobás, összkomfortos, telefonos, olcsó bérű szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Papp Lajos, Péch A. u. 2. III/1. sz. alatt lehet. Ilemád-parton hétvégi ház 200 négyszögöles telekkel eladó. Jól megközelíthető, panorámás kilátás. víz, villany van. Győri kapu 166. Telefon: 73-623. ____________ S ajószentpéteren, Deák F. u. 21. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott.____________________ E ladó 1,5 szobás OTP-lakás, készpénz + OTP-á tv ál kilássál. Miskolc, III., Kőporos u. 8. II1/2. Győri kapu.____________________ Z öldövezetben 100 m2 alapterületű, összkomfortos családi ház, alápincézve, manzárd beépítési lehetőséggel, borospincével, borházzal, 1044 m2 szőlővel, gyümölcsössel — megosztva is — sürgősen eladó. Címt Miskolc, Báthori sor 93/a, TeL: 32-545. 25 éves, közepes magas, ,;ózan életű férfi társaság hiánya miatt korban hozzáillő lány, vágy elvált asszony ismeretségét keresi, házasság céljából. Lakásom van, csak egy igazi megértő társat szeretnél^. Ajánlatokat „Piros szegfű 149 498” jeligére a hirdetőbe kérek. Német-, angoltanítást. -korrepetálást vállalok. Dr. Korcs- máros. Telefon: 35- 549. Audiovizuális német nyelvtanfolyam kezdőknek, haladóknak, külföldön végzett diplomásnál. Tel.: 12-501. Menyasszonyi ruhák kölcsönzése, alak után igazítva: NngynétóL, Rákóczi u. 1. (Sötétka- pu alatt.) _______________ P arkettacsiszolás,-lakkozás világosra. Szőnyegtisztítás. lég- szigetelés. Telefon: 11-744. délelőtt. 10 óráig, este 6 órától. Szobafestést, mázolást. tapétázást és parkettcsiszolást garanciával vállal, gyors, pontos kisiparos. Komplett lakás előnyben. Telefon; 33-064._______ S zobafestést, tapétázást. pvc-padlósző- nyeg-ragasztást vállal kisiparos. Telefon: 75-579._________________ Elveszett egy kartonszatyor réz habüsttel. Megtalálóját jutalmazom. Miskolc, Baj- csy-Zs. 36. m/2. Közgazdasági egyetemre, pénzügyi, számviteli főiskolára felkészítést vállalok. „Tematikusán 149 429” jeligére kérem a jelentkezéseket a hirdetőbe. Figyelem! Üj könyvkötészetemet megnyitottam. Mindenféle munkát gyorsan és pontosan készítek. Miskolc m.. Hutás u. 7. (Üttörőház mögött). Gépírást, gyorsírást tanít Varga Gyuláné, Miskolc. Kossuth u. Kt TÁRSKERESŐK! Nincs társa? Mi megkeressük, ha ün is megkeres minket. Küldje el címét, mi további tájékoztatást küldünk. Cím: ,,DISZKRÉT” Társkereső Szolgálat, 4400 Nyíregyháza. Pf. 4. Matematikából, fizikából egyetemi előkészítést vállalok. Érdeklődni: este 6 után a 31-763 telefonon. Nyugdíjas, házasság céljából megismerkedne igényes, de lelkiismeretes nővel, 60 éves korig, hajadon is lehet. Csak címre reagálok, „özvegy 113135” jeligére a Idád óba kérem a választ.________________ Matematikából és fizikából középiskolai felkészítést vállalok. Érdeklődni 18 óra után.: Gyula u. 20/b, 111/1._____________ ö zvegyasszony, anyagiakkal rendelkezem. Becsületes. szeretetre vágyó, idős korú férfi ismeretségét várom, megbecsülésben, kettesben, egymásért. „Békés öregségben 113 861” jeligére a kiadóba. Szeptember l-én elveszett egy fehér pekingi palotapincsi. Megtalálóját magas jutalomban részesítem. T' .iskolc-Szirma, Miskol' i út 25. Esküvőre! Romantik u.s és modern fazonok széles választéka. ön elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadás! Kölcsönzési díjak: 250—1300 Ft-ig. Miskolc, Arany János u. 33. Pliszírozás, előrajz®- lás: garnitúrák, függönyök. párnák, ruhák, blúzok. Kézimunka üzlet, vásárcsarnok* A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres: gépkocsivezetőket, akik a 21. életévüket betöltötték, D- vagy C-vizsgával rendelkeznek, de legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van és 20 ezer km levezetett igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 5500—8000 Ft/lió. D-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes D-tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keresünk továbbá: lakatosokat, autóvillamossági szerelőket, autószerelőket, kocsitakarítókat, segédmunkást. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Bérkorlátozás alá nem eső dolgozók a felvételt követően betanulási díjazásban részesülnek. Ez D-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 1000 Ft, C-vizsgá* val rendelkező gépkocsivezetőknél 3000 Ft, autószerelő és autóvillamossági szerelők részére 2000 Ft. Azok számára, akik nem tudnak naponta munkahelyükre bejárni, szállást biztosítunk. Fclső- zsolca, Kistokaj, Szirmabescnvő, Alsózsolca, Mályi, Nyókládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. (Miskolc, Szondi Gy. u. 1., 101/B autóbuszvégállomás.) A Nehézipari Műszaki Egyetem fűtőműve kazánkezelő, nehézgépkezelő és fűtő segédmunkás dolgozókat keres felvételre, váltóműszakos munkarendben való foglalkoztatásra. Jelentkezés az üzemvezetőnél. A TIGAZ Miskolci Czemigaxgattósága középfokú iskolai végzettséggel, árkalkulátori képesítéssel, 1—3 éves szakmai gyakorlat* tál árképzésben és árelemzésben jártas munkaerőt felvesz. Jelentkezni: Miskolc, S a jószigeti u. 3., munkaügyi csoport. — a TIGAZ Miskolci Üzemigazgatósága felvételt hirdet 1 tő szállítási előadói munkakör betöltésére. Felvételi követelmény: középiskolai érettségi, középfokú szállítási képesítés, vagy gépjárműügyintézői tanfolyamon szerzett oklevél. Jelentkezni: Miskolc, Sajószigeti ti. 3., munkaügy! csoport. — A TIGAZ Miskolci Üzem- igazgatósága felvételre keres minősített. ívhegesztőket. Jelentkezni: Miskolc, Sajószigeti ta. 3., munkaügyi csoport. A szirmabcsenyői Bükkatja Mgtsz felvételt hirdet mezőgazdasági gépszerelő és traktorvezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet a tsz munkaügyi osztályán. Elektronikai műszerészt, Jó gyakorlati felkészültséggel keres az egyetem Elektrotechnikai Tanszéke. Jelentkezés a 13-C91 telefon 12-16 mellékállomásán. A KPM Közúti Igazgatóság Nyékládházi Üzemmérnöksége útépítő betanított munkásokat keres felvételre. Nyékládházi, körömi, sajóliidvégi, berzéki, bocsi lakosok előnyben. Felvételre keres továbbá gépkocsivezetőt. F3, F4 vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés Nyéklád- házán, az üzemmérnökség vezetőjénél. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk^ mindazokat, akik tisztelték és szerették, hogy KOVALCSIK JÁNOSNÉ szül. Demkó Erzsébet 1982. szeptember 5-én elhunyt. Tometése 1982. szeptember 9- én, 12.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójában. Gyászoló férje és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy VARGA KALMAN BÁEV-nyugdíjas életének 71. évében elhunyt. •Temetése szeptember 9-én, 14 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy STINGL MIHÁLY a SajószentjSéteri Üveggyár nyugdíjas mérnöke 85 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember '9-én, du. 5 órakor lesz a miskolci Szent Anna temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és dédapa VÁRKONYI DEZSŐ a MÁV Járműjavító nyugdíjasa életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. szeptember 9-én, 14 órakor lesz az új városi Szcntpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon YIIRTZ ANTAL drága, áldott, jóságos szíve 1982. szeptember 4-én örökre megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1982. szeptember 10-én, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondtmlc köszönetét rokonaimnak, barátainak, munkatársainak, akik szeretett testvérem MOZGÓ ERZSÉBET temetésén részt vettek és fájdalmamban osztoztak. Gyászoló testvére. Hálás szívvel mondunk köszönetét az összes kedves rokonságnak, a segítőkész szomszédoknak, a Zámenhof 5. sz. és n Kun Béla u. 9. alant lakóknak, és a környéken lakó ismerősöknek, az 5229. Honvédség, Megyei Tanács, Megyei Polgárvédelmi Parancsnokság és a Fegyveres Őrség kollektívájának, midnazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk SZILVÁSl ibolya temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Fájdalmas szívű gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a jó barátoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen drága férjem és édesapánk SZALÓCZI SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára u kegyelet virágait helyezték és nagy fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Edelény nagyközség párt-, állami és társadalmi szerveinek, a helyi vállalatok képviselőinek, a férfikórus tagjainuk, közvetlen munkatársainak, volt kollégáinak, osztálytársainak az Eötvös utca lakóinak őszinte együttérzésükért. örökké bánatos felesége, gyermekei és gyászoló családja. Hálós szívvel mondunk köszönetét minden kedves ro- konhak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk FEKETE KAROLY volt tüzelőanyag-kiskereskedő temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, együttérzésüket személyesen, vagy táviratban kifejezték, ezzel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége, menye és» a gyászoló család. Hálós szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó ismerősöknek, a bérház lakóinak, akik édesanyám / özv. TOKÁR GYULÁN® temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos leánya és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága édesanyám SZABOLCSI JANOSNÉ temetésén részt vettek, ravatalára virágot hoztak és fájdalmunkban osztoztak.. Szerető lánya és családja. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, jó barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik KRISTON BEL A temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, együttérzésüket személyesen, vagy táviratban kifejezték. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága feleségem és nagyon szerető édesanyánk. LENGYEL ISTVANNÉ sz.: Tussay Amia temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A nem felejtő, gyászoló család.
