Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-09 / 211. szám
1982. szeptember 9., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 7 sport E233» sRort SPORT SPORT Dinieden Eisensíaitiien r A magyar labdarúgó-válogatott a Mundial után szerdán este Eisenstadtban a helyi együttes ellen játszotta első nemzetközi mérkőzését A Linden-stadionban 600 néző előtt került sor a 90 perces küzdelemre, amely 2-2 arányú döntetlen eredménnyel végződött, tél id őben a magyar csapat vezetett j 2-1-re. A hazaiak már az első percben 11-esből megszerezték a vezetést Drazan révén. A 10. percben Borostyán egyenlített, majd Müller öngóljával a 39. percben már a magyar válogatott vezetett. A jó küzdelem újabb gólja a 09. percben született, Pusztai talált a hálóba, s így alakult ki a 2-2-es végeredmény. A magyar válogatott az alábbi összeállításban szerepelt: Katzirz (Kiss, 68. p.) — Csonka, Kerekes, Garaba (Vörös, 46. p.), Péter — Hannich (Tóth, 68. p.), Nyi- ! lasi (Burcsa, 46. p.), Póczik I — Borostyán, Szentes (Nagy, 1 46. p.), Pölöskei (Lazsányi, 46. p.). Innen-oinan I Nemzetközi ökölvívó-mérkőzést rendeznek szombaton Sajó- Bzentpéteren. A Borsodi Bányász ellenfele a román Szatmár gárdája lesz. A két együttes felr nőtt és Ifjúsági sportolói mérik össze tudásukat. Kassára utazott a DVTK NE t-es kosárlabdacsapata. A diósgyőriek, a bajnokságra ké- •zülve, több edzómérkőzést Ját- hzanak a helyi élvonalbeli együttesekkel. Miskolcon serdülő körzeti cselgáncs rangsorversenyt rendeztek. Az MVSC sportolói a következő eredményeket érték el: 29 kg: 1. Bonta. 32 kg: 2. Juhász. 35 kg: 1. Molnár, 3. BonczL 38 kg: 1. Bodnár. 41 kg: 2. Hochvárt, 3. Putnóczky. 45 kg: 1. Németh, 2. Beidrlch. 49 kg: 2. Bereczky, 3. Orosz. 53 kg: 2. Hirské, 3. Simon. 59 kg: 1. Szoboszlal, 2. l^agy. +58 kg: 2. Kiss. * Vízilabda MNK-mérközésen az MVSC csapata hazai környezetben 8-8 (3-2, 2-1, 2-3, 1-2) arányú döntetlent ért el a Tipográfiával szemben. A vasutasok ÍSóljait Jakab (4), Várkonyi (2), Bio.ss y és Drozsdlg szerezték. “Vein volt tl.ven sikeres a ME- Arc vízilabdázóinak szereplése, öltik a Debreceni Dózsától kaptak ki 14-4 arányban. * i A Borsod megyei Röplabda Szövetség az elmúlt hét végén s megrendezte — imm.ir kl- gneedik alkalommal — az Eszak- wagyarország Kupáért folyó tornát. A nőknél az Eger SE győ- tütt az MVSC és a Miskolci Spartacus előtt, a férfiaknál a Nyíregyháza bizonyult a jobbnak, megelőzve a Kazinc- i;ircika és a Hejöcsaba csapatit. i. Súlyemelés Másfél évtized tapasztalatairól „Nehéz e a buktatóka Mintegy másfél évtizeddel ezelőtt kezdett a labdarúgó-utánpőtlós- sil foglalkozni Diósgyőrrel' Miliálszkl József testnevelő tanár, labdarúgó-oktató. Azóta megszakítás nélkül a DVTK-ban tevékenykedik, árgus szemekkel figyeli a focizd.-gyerekeket, keresi a tehetségeket, s próbálja a legfiata'abbak játékszorctetét tudatos labdarúgássá formálni. Azok közül, akikkel ö Lsmertcttc meg e játék technikai, taktikai alapelemeit, löbben ifjúsági válogatottak lettek, van, aki az anyncgycsülct első csapatában játszik, van, aki más élvonalbeli egyesületet erősít, s akadnak olyanok is, akik a későbbi hiányos törődés kó\ ctkeztében elkallódtak ... E gondokkal, örömökkel, kudarcokkal és biztató sikerekkel gazdagon tarkított 15 évről, annak tapasztalataitól beszélgettünk a mindig Jókedélyü, lelkes sportemberrel: — Abban az időben, amikor egyesületemnél elkezdtem a munkát, két serdülő, két ifjúsági, egy harmadik, és a tartalékcsapat jelentette az utánpótlást. Én az ifi II- vel kezdtem dolgozni, de iskolai elfoglaltságom miatt, nem tudtam az ifisek délutáni edzéseit megtartani, ezért átkerültem a serdülőkhöz. Hódi Zoltán irányításával nagyon jó csapatokat szerveztünk. Jómagam is sokat tanultam Zolitól, embersége, jó pedagógiai érzéke, lyer- mekszeretete és szakmai hozzáértése számomra is meghatározó volt. Igazi partnerként dolgoztunk- Igaz, összehasonlíthatatlanul nehezebb tárgyi feltételek mellett, mint most, de ezt akkor talán pótolta fiaink őszinte lelkesedése ... Gyerek labdarúgóként nálunk kezdte Teodoru Borisz, Szűcs István, Koleszárik, Czcrva. Ügy indultak, hogy majdan enyhítik a diósgyőri utánpótlási gondokat, hiszen Teodoru, Szűcs és Koleszárik az országos ifi válogatottságig vitte, de a belőlük alakult ifjúsági csapat mintegy 80 százaléka legalább megyei válogatott lett. Eléggé sajnálatos, hogy ebből a gárdából mindössze egy labdarúgó szerepe] . az anyaegyesület első csapatában, a többiek más klubokat erősítenek.... Persze, mi ettől függetlenül tovább dolgoztunk, jártuk az iskolákat, kerestük a tehetségeket. Nálam kezdte pályafutását a kapus Gulyás. Szemere Zoltán, Novák Tibor, s én indítottam útjára Fekete Gyulát is, aki a 16 évesek válogatottjának tagjaként a spanyolországi Mundialitón ezüstérmes lett. Tehetségek tehát vannak bőven. — Akkor mégis miért gond az utánpótlás? — Bár én a legfiatalab- bakkal foglalkozom, sorsukat, pályafutásukat a későbbiek során is figyelemmel kísérem. Tapasztalatom szerint — ami nem szűkül csak a helyi vonatkozású észrevételekre! — a legnagyobb nehézséget az ifjúsági korosztályúak felnőtt csapatbeli beilleszkedése jelenti. Ez olyan buktató, amit csak ritkán sikerül kikerülni. Tudok olyan esetről, — az egyesület most teljesen mellékes — amikor a felnőtt csapat edzésén a még teljes megszállottsággal játszó ifjú titánt korholták, drasztikusan leszidták, megfenyegették, Sajnos, itt Borsodban még tettiegesség is előfordult. Sok helyen alapvető szemléletbeli változásra volna szükség, hogy az idősebb játékosok a fiatalab- bakban ne az egzisztenciájukat veszélyeztető ellenséget, hanem becsületes,' rivalizáló partnert lássanak. Ezért is hasznos volna, ami Zalaegerszegen például már gyakorlat, hogy az ifjúsági válogaZárt kapok lőgitt A tavalyi BEK-győztes angol Aston Villa idei bemutatkozó mérkőzésén szeptember 15-én a török Be- siktas Istavibul ellen üresek lesznek a lelátók. Emlékezetes ugyanis, hogy az UEFA az angol csapat szurkolóinak sportszerűtlen magatartása miatt — az An- derlecht elleni elődöntőben vagánykodtak a szigetországbeliek —, nemcsak 50 ezer svájci frank büntetésre ítélte a klubot, hanem arra is, hogy egy mérkőzését zárt kapuk mellett kell megrendeznie. A felmerülő költségek csökkentése miatt a találkozót' az angolok délután rendezik, így a reflektorokat sem kell bekapcsolni. tottságig eljutott fiatalokkal differenciáltan, külön edző foglalkozik lélektanilag, fizikailag, technikailag egyaránt felkészítve őket a zökkenő- mentes beilleszkedésre. — ön szerint a gyerekek most is szeretik a labdarúgást? — Meggyőződésem, hogy a foci iránti szeretet a mai napig változatlanul nagy. Ezért is helytelenítem, hogy az úttörő-olimpia keretében megszüntették a 11—12 évesek számára a kispályás bajnokságot, holott ez az a korosztály, amely mindenkor kész mozogni, focizni. Régen ez a bajnokság már előkészítést jelentett és nagyszerű lehetőséget biztosított a tehetségek felkutatására. Ennek hiánya nagy hézagot jelent, hiszen most a 13—14 éveseket kezdjük arra tanítani, amit hajdanán már a 11 évesek tudlak, s ez mindenképpen jelentős késés. Arról nem is beszélve, hogy ennek a korosztálynak menynyire korlátozott a versenyzési lehetősége. Talán naivnak hat, de, ha rajtam állna, megpróbálnám megyei szintű felmérések utáni válogatással a kollégiumi rendszerű oktatást. Ez hosszabb távon is biztosítaná az utánpótlást, hasznosabb befektetés lerme, mint az átigazolási időszakban a maximális igények kétes értékű kielégítése... — Tervek, vágyak? — Továbbra is töretlen lelkesedéssel szeretnék gyerekekkel foglalkozni. Az ifjúsági sporttelepen kedden, szerdán, csütörtökön két-két órát dolgozunk Szeretnék az elkövetkezendőkben még több tehetséget felkutatni, s megérni, hogy minél több saját nevelésű játékos szerepeljen egyesületem első csapatában. Kossárik Nándor Tolorzó A tornasport fejlesztése érdekében a Miskolci Fáklya SE női torna szakosztálya hasznos kezdeményezésre vállalkozott. Szombaton, szeptember 11-én délelőtt 9 és 12 óra között toborzót rendeznek, amelyen azok a 4—5 éves kislányok jelentkezhetnek, akik kedvet és tehetséget éreznek magukban a sportág iránt Jelentkezni a miskolci városi sportcsarnokban lehet Miskolci sikerek fiesziriábai Bérlteken délután a felnőttek Btélkedőjével kezdődött, s va- trnap az úUörűk küzdelmével liezödött be a DVTK súlycme- ‘lermében a területi minősítő kseny negyedik fordulója. A 'netteknél a 100 kilogrammos "ycsoportban a házigazdák ver- dyzője, Matyi nagyszerűen szépeit, egyéni csúcsot Javított, okításban 2,5. lökésben 10 ld- Brammot javított eddigi leg- bb eredményén. A területi minősítő verseny jőztesei és Helyezettjei, felnőtti: 00 kg: 1. Arval (STC) 165 [• 75 kg: 1. Balogh (DVTK) ; kg. 82,5 leg: 1. Debreceni |VTK) 595 kg. 90 kg: 1. Smut- t (DVTK) 270 kg. 100 kg: 1. Myi (DVTK) 375,5 kg. Ifjúflá- t. kés.- 56 kg: 1. Ritecz (Ole- 1 SC) 100 kg. 67,5 kg: 1. Kru- Mt (DVTK) 250 kg. 2. KraJ- ?r (Olefin SC) 202,5 kg. 75 kg: Bredács (KVSE) 205 kg. +100 : 1, Kolroczó (STC) 250 kg. Ifi n. kos.: 52 kg: 1. Kovács (DVTK) 182,5 kg. 2. Molnár (Olefin SC) 132,5 kg. 60 kg: 1. Slice (DVTK) 165 kg. 67,5 kg: X. Hornyák 235 kg. 2, Lakatos (mindkettő DVTK) 222,5 kg. 75 kg: 1. Varga 200 kg. 2. Leírnák (mindkettő DVTK) 215 kg. 82,5 kg. 1. Buda (DVTK) 290 kg. 2. Lipcsei (Olefin SC) 215 kg. 3. Gibártl (DVTK) 120 kg. +100 kg: 1. Virág (DVTK) 187.5 kg. Az úttörőknél a szakítás és lökés mellett tesztgyakorlatokat Is végeztek a gyerekek, s így összesítve állapították meg n végső sorrendet. 28 kg: 1. Csődé (DVTK) 127 p. 32 kg: 1. Farkas (KVSE) 107 p. 30 kg: 1. Pogonyi (Olefin SC) 75 p. 48 kg: 1, Szűcs (DVTK) no p. 60 kg: 1. Csallóközi (KVSE) 19? p. 67,5 kg: 1. Breitner (Olefin SC) 80 p. A közelmúltban a Bécs melletti Brunn am Gebirgé- ben és Badenben rendezték meg a világszerte egyre nagyobb népszerűségnek örvendő veterán versenysport egyik találkozóját. Tíz országból (Magyarország, Ausztria, NSZK, Olaszország, Svájc, Franciaország, Hollandia, Egyesült Államok, Ausztrália, Argentína) érkeztek a résztvevők, akik teniszezésben, úszásban és tekézésben viaskodtak. Ezeken a versenyeken egykori kitűnő miskolci sportolók imponáló győzelmeket arattak. Teniszezésben 14 páros lépett pályára, az elsőséget Bakos István és Somióné Rácz Edit szerezték meg. Bakos Miskolcon a harmincas években az Északi kerület sokszoros bajnoka volt, s szerepelt a magyar Davis Kupa csapatban is. Hetvenegy éves kora ellenére nagyszerű formát árult el, s tervei szerint rajthoz áll a Keszthelyen szeptember 15- én kezdődő nemzetközi old- boy teniszversenyen. Somióné Rácz Edit sport- pályafutását szintén Miskolcon kezdte, többször nyert ifjúsági bajnokságot, s előkelő helyen jegyezték a hazai ranglistán. A háromíordulós tekeversenyt Mádai Lajos dr., az MVSC egykori rövidtávfutó bajnoka nyerte. Az esemény jól szolgálta az egymástól távol élő magyarok közjjtti kapcsolatteremtést, barátságok kialakítását. A tervek szerint 1983-ban is megrendezik a veterán sportolók találkozóját, a helyszín kije- I lölésére később kerül sor. 1 Naptár ________ 1 982. szeptember 9., csütörtök A nap kelte *."3, cyu^i-a 19.10 óraior A hold kelte "2.22. nyugta 12.42 órakor Névnap: Adáni Évforduló________ K étszáznegyvenöt évvel ezelőtt, 1737. szeptember 9-én szül letett Bolognában Luigi Galvani, neves olasz orvos, akinek nevével — galvánelem, galvánáram, galvanoszkóp, galvanométer, galvanizálus... — tulajdonképpen naponta találkozunk. , Időjárás________ V árható időjárás az ország területére ma estig: Időnként megnövekszik a felhőzet, a Dunántúlon több helyen, máshol szórványosan várható zápor, zivatar. Az északi, északkeleti szél többfelé megerősödik, a zivatar idején viharos széllökések is lehetnek. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 25, keleten 30 fok közelében. — Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Barity Miklóst, hazánknak a Román Szocialista Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyéra — Kitüntetés. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Dióssi Gézának, a Magyar Nemzeti Bank B.-A.-Z. megyei Igazgatósága osztály- igazgatójának, több évtizedes ■ munkássága elismeréseként nyugdíjba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend bronz fokozatát adományozta. A kitüntetést dr. Páles Gyula, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese adta át Miskolcon. — A sziklamászás újabb halálos áldozatot követelt a Magas-Tátrában. M. Franti- sek csehországi hegymászó, útban az egyik hegycsúcs felé megcsúszott és 50 méteres szakadékba zuhant. — Váratlanul tovább gazdagodott az Országos Filharmónia őszi kínálata: az európai har.gversenykörúton tartózkodó kiváló szovjet zongoraművészt, Szvjatosz- lav Richtert sikerült megnyerni két budapesti vendégszereplésre. A koncertlátogató közönség régi kedvence szeptember 11-én és 12- én este a pesti Vigadó hangversenytermében lép pódiumra. — Törökszentmlklós külterületén Giovanni Batista Rosel- lini, 42 éves kereskedő, olasz állampolgár, monte-carlói lakos személygépkocsijával áttért az úttest bal oldalára és ott összeütközött egy lovas kocsival. A baleset következtében a lovas kocsi hajtója, Pál János 30 éves gázfejtő, törökszentmiklósi lakos a helyszínen meghalt. Utasa súlyos, a személyautó utasai közül egy személy súlyos, egy pedig könnyű sérülést szenvedett. — Fontossága ellenére hazánk általános és középiskoláiban csak keveset foglalkoznak csillagászattal. Gond az is, hogy az iskolai foglalkozásokon kevés a szemléltetés. Ezért hárul fontos ismeretterjesztő szerep a mindössze 5 éve működő, de országos népszerűségnek örvendő Budapesti Planetáriumra. A csillagászat alapvető jelenségeinek, törvényeinek. különböző kérdéseinek megismerését szolgálják azok a diákoknak szőlő előadások, amelyeket a most kezdődött iskolai évben is megrendez a TIT Budapesti Planetárium. — Hoffner Szabolcs és Szabó Lajos „Jelzések” című filmje, illetve Hlinka László „Méreg a méreggel” című forgatókönyve bizonyult a legjobbnak az első környezet- és természetvédelmi amatőr filmpályözaton. — Csemcgeszölő-fajtabemn-t tatót tartottak kedden a Kertészeti Egyetem Szőlészeti és Borászati Kutató Intézetének: Kecskemét melletti telepén. 860 hazai és külföldi étkezési szőlőfajta több évig tartó megfigyelései összehasonlítása alapján a szakemberek úgy ítélik: íz, zamat és illat szempontjából a magyar nemesítésű szólók verhetetlenek, s a legjobbaknak már a tetszetőssége sem marad eJ a külföldiekétől. Valamennyi nagy bogyójú, ropogós húsú, és hektáronkénti hozamuk — tíz év átlagában — eléri a 10—12 tonnát. — A tízesztendős fennállását ünneplő helsinki ifjúsági vonószenekar ad hangversenyt szeptember 15-én este a Zeneakadémián. A zenekart Magyarországhoz különösen szoros szálak fűzik, Kodály Zoltánt tanítómesterükként tisztelik. Az együttes tagjai 12—20 éves fiatalok, akik hangszeres tanulmányaikat a kodályi elvek alapján kezdték el. — Egyes külföldi országokban újabban az is követelmény, hogy a termékeken pontosan fel kell tüntetni a gyártásnál alkalmazott szereket, toxikus anyagokat. Ezeknek a feladatoknak a megoldására a minőségellenőrző és vegyvizsgáló intézetnek és a gyártóknak egyaránt fel kell készülniük, egyebek között -korszerű laboratóriumok megteremtésével, a vizsgálati adatok számítógépes feldolgozásával, s az új eredmények gyors és széles körű terjesztésével. — Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megye 19 gyermektáncegyüttesének részvételével az idei őszön először rendezik meg a Dél-alföldi paletta című bemutatósőro- zatot. A dél-alföldi néptánctanács szervezésében a Ko- dály-évforduló tiszteletére hat helyen mutatják be műsorukat a három megye legjobb gyermekegyüttesei. Pénteken nyílik meg a MABÉOSZ székházában (Bp., VI„ Vörösmarty u. 65.) a hagyományos bélyegnapi országos kiállítás. A 10 órakor sorra kerülő megnyitón Kiss Ernő, a MABÉOSZ főtitkára tart megemlékezést a szövetség megalakulásának 30. évfordulójáról. Ezt kővetően 11 órától este 7-ig Vertei József grafikusművész dedikálja legszebb bélyegterveit. ASZTALOSIPARI GÉPEK szabad kapacitásának lekötésére közületek részére bérmunkát vállalunk. Érdeklődni lehet: a Posta magasépítési üzem vezetőjénél, Miskolc, I. kerület, Nógrádi Sándor u. 4. szóm alatt, vagy o 13-613-as telefonon.