Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-17 / 218. szám

1982. szeptember 17., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Kiss, Nyilasi Habok hátán... Csütörtök délelőtt Mészöly Kálmán magyar labdarúgó szövetségi kapitány Katalin- pusztán baráti megbeszélést folytatott a sportújságírók­kal a • közelgő nemzetközi feladatokkal kapcsolatban. A szövetségi kapitány el­sőként a szerdai kupamérkő­zések eredményeit elemezte. Ebből általános megállapító1- sa. hogy a magyar játékosok közel sem tudnak igazodni a nemzetközi követelmények­hez, és ha netán még jobb eredmények elérésére is ké­pesek lennének, azt leront­ják sportbeli, viselkedésbeli magatartásukkal. Így történ­hetett meg az, hogy a Kába ETO és a Tatabánya is 10 emberrel kellett, hogy befe­jezze a mérkőzését, és hogy rengeteg sárga lappal „ju­talmazták” a magyar játéko­sok szereplését a játékveze­tők. A szövetségi kapitány nem vont le mélyebb következte­tést például a Rába ETO nagyarányú vereségéből, és a szeptember 22-i Törökország elleni csapatának összeállítá­sában egyáltalában nem befo­lyásolta őt a győri futballis­ták gyengébb teljesítménye. Eszerint a Kába ETO sta­dionjában 16.30 órai kezdet­tel sorra kerülő válogatott mérkőzésre Mészöly Kálmán kerete változatlanul a követ­kező, kapusok: Katzirz, Kiss I. Hátvédek: Csonka, Kere­kes A., Garaba. Péter, Vö­rös. Tóth J. Középpályások: Hannich, Póczik, Burcsa, Mészöly Pál. Lazsányi. Csa­tárok: Tulipán, Borostyán, Szentes, Pölöskei, Kiss S. A nagy válogatottal párhu­zamosan az utánpótlás-vá­logatott is nemzetközi fel­adatok megoldására készül. Mezey György edző ismertet­te a szeptember 21-én Ta­tabányán a Törökország ellen sorra kerülő találkozó ma­gyar keretet. Ez a követke­ző, kapusok: Disztl P. (Vi­deoton), Piel (Ganz-MÁ- VAG), Schromeisz (Dorog). Védők: Szabados (MTK-VM), Szarka (Haladás), Horváth (Tatabánya), Csima (Vasas), Szabó (Ü. Dózsa), Grósz (Bp. Honvéd). Középpályások: Ba­logh (Vasas), Bognár, Varga II. (MTK-VM), Sipos (ZTE). Márkus (Szekszárdi, Teodo- ru II. (Diósgyőr). Csatárok: Kiprich (Tatabánya), Takács (ZTE), Mészáros (Pécsi MSC), Szlifka (Diósgyőr), Gere (Bp. Honvéd)! i Sportműsor PÉNTEK Röplabda. NB H férfi: Sátor­aljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV—Hejőcsabai Cement SE. Sátoraljaújhely, Bolyai u. 4., 16 óra. SZOMBAT Cselgáncs. Üttörő . Il-rríII. Kor­csoportom CSB. Miskolc, MVSC- csarnok, 10 óra. Kézilabda. NB I/B, női: Borso­di Bányász—Bp. Afor. Sajószent- péter. Bányász-sporttelep, iü óra. Kajak-kenu. Korcsoportos baj­nokság. Miskolc, Csorba telepi tó, 9 óra. Röplabda. NB TI, női: KFSC— Tlszavasvári. Kazincbarcika, fő­iskolai csarnok, 11 óra. NB n., férfi: Kazincbarcikai Vegyész— D. Kinizsi. Kazincbarcika, 15 óra. Labdarúgás. NB I.: Diósgyőrt VTK—Ferencváros. Miskolc, DVTK-sporttelep, 16 óra. NB I ifjúsági: DVTK—FTC. Miskolc, DVTK-sporttelop, 14 óra. Megyei bajnokság: Mákvölgy—Ormosbá­nya. Alberttelep, 15 óra. Bozsik. MÉMTE—Mezőkövesd. Miskolc, népkerti sporttelep, 15 óra. Var­ga I. Vívás. ITT. osztályú kard-, TV. osztályú tőrverseny. Miskolc. 42- . es számú Általános iskola, 9 óra. VASÁRNAP I Salakmotor. Országos páros bajnokság utolsó fordulója. Mis­kolc, népkerti sporttelep, 10 óra. Röplabda. NB IT női: Sátoral­jaújhely—Miskolci Spartacus. Sá­toraljaújhely, Bolyai u. 4.. 10 óra 30. , Kajak-kenu. Nemzetközi ski- lomvcrsony. Miskolc, Sajó-part, LKJYI vízkivétel! mű, 9 óra. Labdarúgás. NB II: Ózdi Ko­hász—22-es Volán. Ózd, Kohász- sporttelep, 16 óra. Területi baj­nokság. Honvéd -Papp József SE —Pásztó. Miskolc. Honvéd-sport­telep, i5 óra. Csik. Borsodi Bá­nyász-Gyöngyös. Sajószentpéter, Bányász-sporttelep. 15 óra. Gás­pár. Megyei bajnokság. Hcjőcsa- ba—Tiszák eszi. Miskolc, HCM- sporttelep, 15 óra. Heves m. Putnok—Ernőd. Putnok, 15 óra. Cservenka. Szuhavölgy—Som- saly. Kűrit,ván, 15 óra. Pecze. Sa- jóbábony—Rudabánya. Sajóbá- bony. 15 óra. Mozgó. Borsodszi- rák—Miskolci EAFC. Borsodszi- rák, 15 óra. Bodnár. Miskolci Üveggyár—Sajőszentpéteri Üveg­gyár. Miskolc, ifjúsági sportte­lep, 15 óra. Lénárt. Felsözsolca —Tállya. Felsözsolca, 15 óra. Sza­bolcs m. Alsózsolca—Hollóháza. Alsózsolca, 15 óra. Kálmán. Prügy—Encs. Prügy, 15 óra. Ló­ja. I. Tok ni—Mezőcsát. Tokaj. 15 óra. Lója II. Forró—Sátoraljaúj­hely. Forró, 15 óra. Kalas I. Hidasnémeti—Szerencs. Hidasné­meti, 15 óra. Zvolenszki. ...versenyeznek majd vasárnap délelőtt a Miskolc melletti, Sajó- parton levő LKM vízkivételi műnél a nemzetközi kajakslalom részt­vevői. A várhatóan érdekes esemény 9 órakoi kezdődik. T úrák A Borsod megyei Természet- barát Szövetség elnökségének megbízásából íf megyei jelvény­szerző túrasorozat 5. számú túrá­ját vasárnap a DVTK szakosz­tálya vezeti. A túra célja: az Észak-Bükk, s azon belül első­sorban Mályinka község és az odavezető utak megismerése: az egyéni állóképesség növelése: a szakosztályok tagjainak megis­merése és tapasztalatcseréje. A túra központja Mályinka. Az első adatok a községre vonat­kozóan a XIV. századból vannak. Miskolcról a résztvevők gyalog a következő útvonalon közelíthe­tik meg: ömassa — Szentlélek — M ária-forrás — Csondró-völgy — Kohász , úton végig. A megye minden részéből érkezőket a község főtéréin köszöntik, s ré­szükre a mályinkai iskolások ad­nak ünnepi műsort. Az esemény délelőtt 11 órakor kezdődik. A programot követően a tú­rázók sétát tesznek község­ben. majd felkeresik a Kazinc­barcikai Vegyész épülő turista­házát, ahol társadalmi munkát is végeznek. ★ VTS: A Miskolc városi Test- nevelési és Sportfelügyeloség va­sárnap, szeptember 19-on vezeti soron következő túráját. Talál­kozás reggel fél 8 órakor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron. Az útvonal: Pereces — Erenvő-völgy — Fülöpfő — Varbó — Pétemé- tető — Cseres-tető — Széplány­bérc — Knkukklelés — Herbolya — Kazincbarcika. Tű rávezető: Jankó Kon rád. Itmen-onnan Borsodi Bányász—Miskolci Spar- tacus 29-17 (17-7). Sajószentpéter, NB I/B, női, kézilabda-mérkőzés. Ld.: Kerti (9), Nagyné (6), Bu­dai (5), illetve Erdődi (4), Var- koly, Nagy A. (3—3). A hazaiak végig nagy fölényben játszot­tak, megérdemelt győzelmet arat­tak. Jók: Kerti, Nagyné, illetve Nagy A. ★ A Borsod megyei kézilabda­bajnokság állása az őszi ötödik forduló után, férfi I. osztály: 1. Edelényi Bányász. Spartacus 32, 2. Somsály 28, 3. Alsózsolca 24, 4. MEAFC 1G, 5. Mákvölgyi Bá­nyász 16, G. Sajóbábony 15. Fér­fi, ifjúsági bajnokság: 1. MÉM­TE II. 28, 2. ÖKSE II. 28, 3. Alsózsolca 23. Női I. osztály: l. SOMSE 24, 2. MVSC 20, 3. M. Afor 18, 4. Olefin SC 16, 5. M. Spartacus II. 14. Leány ifjúsági bajnokság: 1. Mezőkövesd 22, 2. OKSE II. 20. 3. B. Bányász II. 20, 4. A. Afor 20. Miskolcon, az MVSC-sporltelc- pen rendezték meg a körzeti at­létikai váltóbajnokságot. A győz­tesek, nők, felnőttek, 4x100 m: Szerencsi Munkás SE 56,7, 4x400 m: Szerencsi Munkás SE 4:38,1. Ifjúságiak, 4x100 m: MVSC A. 50.7. 4x200 m: MVSC A. 1:47,5. 4x400 Mi: MVSC A. 4:17,7. 4x800 m: MVSC A, 10:54,3. Serdülők, B kcs. 4x100 m: MVSC 53,3. 4x400 m: MVSC A. 4:31,3. 4x800 m: MVSC 10:32,6. 4x100 m: A kcs.: DVTK 52,6. 4x400 itt: DVTK 4:17,6. 4x200 ni: OSC 1:52.3. Fér­fiak, felnőttek, 4x100 m: MEAFC 46.8. 4x1500 m: MVSC 18:20.0. 4x200 m: MEAFC 1:39,2. 4xS00 m: Honvéd Papp . J. SE 8:22,9. Ifjúságiak, 4xioo in: MVSC 45.8. 4x400 m: Jenkei Ferenc-emlék- verseny: MVSC 3:39.4. 4x1500 m: MVSC 18:28,2. 4x800 m: MVSC 8:32.8. 4x200 m: MVSC 1:36,2. Serdülők, 4xloo m: B. kcs. DVTK 50.3. 4x400 m: DVTK A. I 3:53,1. 4x800 rn: KVSE 9:41,2. I 4x100 m: A kcs.: DVTK A. 44,4. 4x200 m: DVTK A. 1:33,8. 4x400 m: DVTK A. 3:38,4. 4x800 m: KVSE 9:30,5. 4x1500 m: DVTK 19:24,4. APRÓHIRDETÉSEK ni'f.v-,; ... m Budapesti szoba, konyha éléskamra, gazos, komfort nélkü­li tanácsi lakásomat kizárólag miskolci ha­sonlóra . cserélném, nem összkomfortra. ,,Gáz fontos 112 764” jeligére a Felsznbadu- lás téri hirdetőbe. ___ P olgár, gyógyfürdő mellett összkomfortos, téliesített hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Pé­li Gyula, Tiszapalko- nya. Dobó u. 7. Eladó jól termő sző­lő az Egyetemváros fölött, panorámás he­lyen. Érdeklődni: Gö- römböly, Lavotta u. 39. _________________ E ladó Méra, Fő utca 22. számú beköltözhe­tő kertes családi ház lakásnak. nyaralónak a Bársonyos-patak mel­lett. Érdeklődni a 32- 636 telefonon. 400—600 négyszögöl, állattenyésztésre al­kalmas telket keresek megvételre. Miskolc- tól 5—10 kilométerre. Viz. villany szüksé­ges. Hely- és ármeg­jelöléssel. ..Lombhvil- lás 114 204” Jeligére a kiadóba. Elcserélném gyön­gyösi 1 szoba, össz­komfortos, tanácsi la­kásomat hasonló mis­kolcira. Válaszokat „Sürgős 112 551” jel­igére a kiadóba. Eladó sorházban le­vő 4 szobás, összkom­fortos új ház. Miskolc, II. * kér.. Nagyváradi 23. (Ilejőcsaba.) Ugyan­itt eladó új hosszú 40- a8 tí>ríik irha. _______ B elvárosban ikerház építésére alkalmas tel­ket vennék. 3500, Mis­kolc, II. kér., Nagyvá­radi 23. (Ilejőcsaba.) idős házaspárnak ke­vés házi munkáért szo­ba. konyha. spájzot azonnal adok. Miskolc. III. kér., Zalka Máté 2/a. __________________ E ladó Miskolc-Szir- mán. a Pólya Jenő ut­ca 4. alatt levő 4 szo­ba, 2 fürdőszoba, 2 el­ső-hátsó csukott ve­randái?. központi füté- scs. garázzsal, kertlel ellátott családi ház. Érdeklődni n helyszí­nen. mindennap dél­után 17-től. __________ E ladó jutányos áron 800 négyszögöl szőlő (terméssel együtt Is) a snjókercsztúri hegyen. Ugyanott eladó pince borházzal, felszerelés­sel. Érdeklődni: Ku- ru.sta Károly né. Sajó- ecseg. Bükkábrányban 150 négyszögöl kordon m ű­velésű szőlő eladó, a kácsl patak és az ar­tézi kút közelében, a 3. sz. főúthoz 00 mé­terre. Irányár: 15 ooo Irt. Érdeklődni: Mis­kolc. Vörös u. 20. sz., szombat-vasárnap dél­előtt. ________;______ T ál ly án 650 négy­szögöl kordono.s szőlő eladó. Érd.: Faur Pé­ter, Tállya. Váci u. 5. Azonnal beköltözhető 1 + 2x félszobás szö­vetkezeti lakás ’ eladó. 400 ezer kp. -F OTP. Érdeklődni mindennap du. 16 órától. Cím: Miskolc, Tízcshonvéd 18. IX/6. _______________ E ladó Kalló u. 30. sz. alatti kis családi házam, vagy szövetke­zeti garzonra cserél­ném. Érdeklődni a helyszínen. ErdŐbényén, Mátyás király u. 15. sz. aiat.t beépíthető 2000 m- te­rületű kert sürgősen eladó. Érdeklődőket a helyszínen bármikor fogadok. Ugyanitt 600 négyszögöl szőlő is el­ad ó. ________________ K étszobás, nagyer- kélyes, avast, házmes­teri lakásomat elcse­rélném Kilián környé­ki másfél szobás ta­nácsi lakásra. Oszip István u. 31. Elcserélném 2 4- 1/2 szobás, 61 m2-es Győ­ri kapui szövetkezeti lakásomat másfél szo­bás szövetkezetire a Szem Péteri kapuba, Kiliánhoz, vagy Bol- gárföldre. „őszi költö­zés 114 458” jeligére a kiadóba. ___________ T ehermentes 2 és fél szobás szövetkezeti la­kás azonnali beköltö­zéssel eladó. Miskolc, Ságvári E. u. 17. 1/3. Telefon: 32-202:_____ D unaújvárosi. két- szoba-hallos. szövet­kezeti lakást hasonló miskolcira cserélnénk, vagy eladnánk. Kilián- dél előnyben. Érdek­lődni: a 72-206-os tele­fonon. 16—19 óráig. Azonnali beköltözés-, sei eladó IV. emeleti garzon. Ktlián-délen. Telefon: 72-165. este. Elcserélném egv l 1/2 szobás tanácsi és egy 1 1/2, szobás. 47 a3-es szövetkezeti lakásomat 3 szobásra. Telefon: 12-228. Nyékiád házán, az öreg-tó u. l. szám alatti víkendház eladó. Érdeklődni: a 72-7R2- es telefonon, 17 óra után. Elcserélném első emeleti 1 1/2 szobás tanácsi gázfűtéses la­kásomat I. kerületi, központi fűtéses. tele­fonos garzonra. Ér­deklődni du.: 31-694 telefonon. Eladó KiHán-délen másfél szobás, étke­zős. 53 mJ-es. gázfűté­ses. szövetkezeti lakás készpénzért. Érdeklőd­ni : Miskolcon 10 órá­tól 20 óráig a 73-005, vagy egész nap Mező­kövesd 39l-es telefo­non. Eladó kertes családi ház, félkész állapot­ban. Görömböly. Sza­bó Ervin u. 67. szám alatt. Érdeklődni a 70. szám alatt lehet. Eladó kétszobás' csa­ládi ház, a vételárba kisebb bérházi lakást beszámítok. Érdeklőd­ni: Miskolc I.. Lenke u. 3. alatt, délután vagy a 7l-094-es tele­fonon, egész nap. Gyümölcsös, lakható házzal. melléképüle­tekkel. mely állat' ar- tásra is alkalmas el­adó. Miskolc. III. kér. özük ró 35. sz.. 12—17 óráig. Na gv-A vas, Lajos sor 309. szám alatt új kétszintes borház, rö­vid pincével, azonnali átadással eladó. Tele­fon ; 35-692. este 8 óra után. Hern ád-parton hét­végi ház 200 négy­szögöles telekkel el­adó. Jól megközelít­hető. panorámás kilá­tás. víz. villany van. Gvőri kapu 106. Tele­fon. 73-6*1. ESKÜVŐRE! Roman­tikus és modern fa­zonok széles választé­ka! ön elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyé­niségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadás! Kölcsön­zési díjak: 250—1300 Ft-ig. Miskolc. Arany János u. 33. Parkettcsiszolás,-lakkozás világosra. Szőnyegtisztltás. ]éR- szigctelés. Telefon: 11- 744. délelőtt 10 óráig, este 6 órától. Szobafestést, mázo­lást tapétázást és par­kéi tesiszolást garanciá­val vállal gvors pon­tos kisiparos Komp- jelt lakás előnyben. Telefon- 33-064. Fölösleges szőrszá­lak (bajúsz, szakáll, mell. lábszár) végleges eltüntetése nyomtala­nul. Zsíros pattanásos arcbőr kezelése férfi­aknak ts kozmetikám­ban. Petneházy to- ronvház. Várszegtné. Hűtőgépek és háztar­tási cépek javítá­sát rövid határ­idővel. garanciával vállalom. Beielentés du 17 órától. Gagarin tt. *6. 1/4., teL: 32-323. Kaptár ________ 1 982. szeptember 17., péntek A nap kVltc 6.23, nyugta 18.53 órakor A hold kelte 5.42, nyugta 19.21 órakor Névnap: Zsófia Évforduló________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt. 1857. szeptember 17-én szüle­tett, és 1935-ben — 78 éves korában — halt meg Konsztan- tyin Ciolkovszkij világhírű szovjet tudós, a korszerű rakéta- technika elméletének megalapozója, az űrhajózás alapelvei­nek első megfogalmazója. Időjárás., ________ V árható időjárás ma estig: országszerte folytatódik az ed­digiekhez hasonló, általában derült, száraz, meleg idő és gyen­ge légmozgás. De hajnaltól kora délelöttig erős lesz a párás­ság, sót tóbbfelé köd képződik, illetve egyes vidékeken át­menetileg erősen betelhösödik az ég. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 tok között. — A Semmelweis Kórház- Rendelőin tűzet igazgatósága közli, hogy 1982. szeptember 16-tól az i—IX. kerület fel­nőtt orvosi ügyeletét a ren­delőintézet Csabai kapui be­járatától a Bottyán János ut­cai bejáratihoz helyezte át. Az orvosi ügyelet időpontja és teleíonszáma változatlan. — Ismerd meg a szovjet film­művészetet címmel ifjúsági látogatói verseny folyt Bor­sod megyében, amelynek eredményhirdetése és díjki­osztó ünnepsége ma délután 2 órakor lesz Miskolcon, a lievesy Iván Filmklubban. — A Bubus, Vaszary Gábor zenés bohózata a Vidám Szín­pad társulatának vendégjáté­kában látható a Borsod me­gyei Rónai Sándor Művelő^ dési Központban szeptember 24-én és 25-én délután fél öt és este nyolc órai kezdettel. — Mini képesboltot nyitott az őszi BNV-n a Képzőmű­vészeti Kiadó, ahol minden kiadványa megtekinthető és megvásárolható. Ugyanott összerakójáték-versenyt is rendeznek. — A leggyakoribb vadon ter­mő ehető és mérgező gom­bák megismertetésére alap- és középfokú gombaismerői tan­folyam indul a Kertészeti Egyetemen október hónap­ban. Jelentkezni lehet írás­ban a Kertészeti Egyetem Továbbképzési Osztályán: Bu­dapest, Villányi út 35. 1118. — A Hazafias Népfront vá­rosi bizottsága Sárospatakon szeptember 2Ö-án, hétfőn dél­után 3 órakor ülést tart. En­nek fő napirendi témája a város lakossági szolgáltatá­sának, ellátásának és a to­vábbi fejlesztési lehetőségek­nek a megvitatása lesz Szabó Dánielnenak, a városi ta­nács osztályvezetőjének elő­adása alapján. — Irodaház építését kezdte meg Sátoraljaújhelyen a je­lenlegi központ megnagyob­bított telkén a Tokaj-hegyal- jai Állami Gazdasági Bor­kombinát. A régóta tervezett építkezés befejeztével lehe­tővé válik a vállalat eddig különböző szükségépületek- ben működő osztályainak, gazdasági hivatalainak, szo­ciális létesítményeinek köz­ponti elhelyezése, ami nem­csak a dolgozók kényelmét, hanem az ügyintézés korsze­rűsítését is fogja szolgálni. A Volán 3. sz. Vállalat értesíti az érdeklődőket, hogy a szerződéses üzemeltetésre kiadandó TEHER­GÉPJÁRMŰVEK Miskolcon, a Kiskocsis Főnökségen, Partizán utca 2. szám és Kazincbarcikán, az 1. sz. Üzemegységen 1982. szefjtembei 25-én tekinthetők meg. — Uj látványosság várja a képzőművészet . barátait a budai várban szeptember' 21- től, keddtől; e napon nyílik meg az Art Galerié, a rézkar­coló művészek alkotó közös­ségének bemutatóterme. A több mint 30 esztendeje ön­álló művészcsoportként alkotó közösség munkáinak a Rómá­ban élő, világhírű szobrász- művész, Amerigo Tot közel­múltban felépült háza nyújt otthont a Táncsics Miljály ut­ca 5. szám alatt. A ház két al­só szintjén az immár több generációt tömörítő közösség mintegy 60 tagja vonultatja fel munkáit. — A Sárospatakhoi tartozó Apróhomok tanyán az utób­bi években növekedett a la­kásépítési kedv, amit a váro­si tanács műszaki osztálya telkek kijelölésével segít. Hasonlóképpen megkezdték az építési területek kijelölé­sét Dorkó, Páterhomok és Ha­lászhomok tanyán is, így a ta­nyavilágban kellő számban áll telek az építkezni - szán-, dókozók rendelkezésére. — Százszemélycs óvodát épí­tenek Kazincbarcikán, a Kertvárosban. Az alapozást ebben az évben megkezdik, a gyermekintézmény átadását a jövő évben tervezik. — Ezerötszáz dolgozó, illetve család üdülését biztosítja évente a Borsodi Vegyi Kom­binát. A főidényben beutal­tak 65 százaléka fizikai mun­kás. — A sátoraljaújhelyi pajtá­sok foglalkoztatására tizen­egy szakkört indít az új tan­évben a városi úttörőház. A kisdobosok és az úttörők töb­bek között részt vehetnek a rádiókészítő, a barkács-, a természetjáró, és a zeneszak­kör foglalkozásain, a film­szakkör vetítésein. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város terület/1« 1982. szeptember 17-én (pénte­ken) • 15.39-tól 1902. szeptember 20-án (hétfőn) reggel 7.30-ig ügye­letes: dr. Wirte Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Vö­rösmarty utca 52. sz. Telefon: 33-616. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Közlemények Az ÉMÁSZ Miskolci Üzemigaz­gatósága értesíti az alábbi terü­leteken lakó fogyasztóit., hogy az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja 1982. szeptember 21-én 8—15 óráig: Herczeg F. u. 1—19. számig Ka- bók L. u. végig. Kalapács u. vé­gig, Böngér u. 1—21. számig. ★ Az EMÄSZ Miskolci Üzemigaz­gatósága értesíti az alábbi terü­leteken lakó fogyasztóit. noey az árafriszolgáltatáat szakaszosan szüneteltetni fogja 1982. szent 20-tól okt 31-ig, naponta 7—17 óráig: Gizella u.. Sarolta u. Lenke u.í telics nosszáhan Vörösmarty u. 12F—150. és 75—97. számié, riorsr vezér u. 58—76. és 57—75. számig. Hadirokkantak útja 54—64. szám­ig.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom