Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-15 / 216. szám
1982. szeptember 15., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Páros OB Miskolcon lálogalása a Sakkszövetségben Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden este a Sakkszövetségben találkozott Portisch Lajos és Ribli Zoltán Világbajnok-jelöltekkel. Szívélyesen gratulált nekik, méltatta nagyszerű sportteljesítményüket, amellyel ismét öregbítették a magyar sakk sportág megérdemelt hírnevét. A baráti találkozón részt vett Sze- rényi Sándor elnök, Flórián Tibor főtitkár és Gábor Zoltán alelnök. Labdarúgás Vasárnap Miskolcon, a népkerti sporttelepen rendezik meg az idei országos salakmotoros páros bajnokság utolsó fordulóját. Az esemény délelőtt 10 órakor kezdődik. A versenyben pillanatnyilag a Hajdú-Adorján debreceni duó vezet, második a Balogh-Petrikovics nyíregyházi páros, mig a harmadik helyen a miskolci Sziráczki-testvérek állnak. Fotó: Temesi Megyei baiiskség KELETI CSOPORT Széljegyzetek Nevezések — Táblázatok — Értékítélet . 1. Hollóháza 3 2 1 — 8-1 5 2. Tokaj 3 2 1 — 10-4 5 3. Alsózsolca 3 2 1 — 7-2 5 4. Encs 8 2 — 1 8-2 4 5. MÉMTE 3 1 1 1 4-3 3 G. II.-németi 3 1 1 1 3-2 3 7. Prügy 3 1 1 1 5-5 3 8. Forró 3 1 1 1 3-4 3 9. M.-kövesd 2 1 — 1 3-3 2 10. Mező csat 3 1 — 2 5-8 2 11. S.-újliely 3 — 2 1 4-7 2 12. F.-zsolca 3 1 — 2 3-6 2 13. Szerencs 3 — 1 2 3-9 1 14. Tállya 2 — 2 1-11 — Megjegyzés: A Mezőkövesd— Tállya mérkőzés elmaradt. ÉSZAKI CSOPORT 1. SÜMSE 3 3 — — 21-3 6 2. Putnok 3 3 — —. 10-0 6 3. Hejőosaba 3 3 — — 8-3 6 4. M. Üveggyár 3 2 1 — 5-0 5 5. S.-bábony 3 1 2 4-1 4 6. Mákvölgy 3 2 — 1 6-4 4 7. Ormosb. 3 1 1 1 2-3 3 8. n.-szirák 3 — 2 1 2-3 2 9. Rudabánya 3 1 — 2 4-7 2 30. Szuhavölgy 3 1 — 2 3-9 2 11. IVfrEAFC 3 — 1 2 1-3 1 12. Tiszák eszi 3 — 1 2 2-12 1 13. Somsály 3 — — 3 1-10 — 14. Ernőd 3 — — 3 2-13 — Cseípncs Debrecenben körzeti kisdobos cselgáncsversenyre került sor az elmúlt hét végén. Az eseményen részt vettek az MVSC sportolói is, akik jól szerepeltek. Eredményeik. 26 kg: 3. Szentmiklósi. 29 kg: 2. Zentai, 3. Varga és Duli- bán. 32 kg: 3. Oláh. 38 kg: 3. Áron. 45 kg: 1. Veltd, 2. Végső. 49 kg: 1. Pásztor. Tavaly a megyei röplabdabajnokságban hat férfi- és három női együttes szerepelt, a mérkőzések — a harmadik „vonal” szintjéhez mérve — küzdelmesek, változatosak, olykor színvonalasak voltak. Az elmúlt évi pontvadászat szeptember 20-án kezdődött. Az idén úgy tűnik, nem indul be a „gépezet”. Eddig ugyanis mindössze egy férfi- és egy női csapat, illetve szakosztály nevezett. A szövetségben megtudtuk, hogy időben elküldték~a kiírásokat, sőt többször is felhívták a szakosztályok figyelmét a bajnokság tervezett kezdési időpontjára. A nevezések azonban nem érkeznek... Lehet, hogy a megyei bajnokság így meg sem kezdődik. A szomorú tényékhez kommentár nem szükséges. * A megyei kézilabda szövetségben sem hallottunk szívderítő dolgokról. A testület egyik vezetője elkeseredetten újságolta, hogy egyszerűen nem tudják elkészíteni a megyei bajnokságok tabelláját, mert a játékvezetők olykor hetekig sem adják le a jegyzőkönyveket. A bírókat többször is felszólították már kötelességük teljesítésére, de számos esetben hiába. Irmen-onnan Török birkózók érkeztek Miskolcra. A vendégek szerdán délután 4 órakor csapatmérkőzés keretében lépnek szőnyegre a DVTK szabadfogású együttese ellen. A Seker Ankara sportolói a hét. végén utaznak el Miskolcról, a következő állomásuk Lengyelország lesz. * Szombaton Diósgyőrött, a DVTK—FTC élvonalbeli labdarúgó-mérkőzés szünetében Déli Hírlap tombolára kerül sor. A városi lap számozott példányait a találkozó előtt vehetik meg a szurkolók. A sorsolás fődíja egy Camping kerékpár, ezt a Centrum Áruház ajánlotta fel. * Szerencsen rendezték meg a férfi és női kézilabda, valamint kispályás labdarúgóbajnokság járási döntőjét. Eredmények, férfi kézilabda: 1. Abaújszántó, Mező- gazdasági Szakmunkásképző Intézet KISZ-alapszervezete. Női kézilabda: 1. Tokaj, Tokaji Ferenc Gimnázium KISZ-alapszervezete. Férfi kispályás labdarúgás: 1. Mád, Ásványbánya KlSZ-alapszer- vezete, 2. Erdőbényei KISZ- alapszervezet, 3. Szerencs, MÁV KISZ-alapszervezet * Kazincbarcikán rendezték meg a város idei nyílt teniszbajnokságát. A háromnapos eseményen több mint ötvenen vettek részt. Eredmények, a győztesek, férfi egyéni: Darai. Férfi páros: Darai, Veres. Fiú újonc: Varga. Női egyéni: Deák. így aztán senki sem tudja, hogy melyik csapat hányadik helyen áll. A játékvezetők büntetlenül követhetik el mulasztásaikat, mert tudják: a szövetség nem tud fellépni velük szemben, hiszen nagyon kevesen vannak. Egy szó mint száz, a kézilabdabírók visszaélnek „monopolhelyzetükkel”. ...... * H allgatjuk a neves labdarúgó edző fejtegetését arról, hogy az egyik jeles labdarúgó azért távozott el Borsod megye reprezentáns együttesétől, mert nem kapott kellő támogatást a helyi sajtótól. Mi tagadás, mosolyra fakasztó a dolog, ráadásul erősek a kételyeink arra vonatkozólag, hogy egészen más tényezők játszhattak szerepet a klubcserében... Az viszont már elgondolkoztató, hogy több helyről is olyan hangok hallatszanak, túlzottan szigorúak vagyunk egy-egy mérkőzés tapasztalatainak összegzésekor. A szurkoló „természetesen” dühös az újságíróra, a sportvezető „értetlenül” áll az események előtt, néhány labdarúgó pedig az őt ért bírálat miatt méltatlankodik. Utóbbiak arról feledkeznek meg csupán, hogy a tudósító korántsem azzal az előre eltökélt szándékkal ül fel a lelátóra: most pedig „kipécéz” egykét futballistát, s csak azt veszi észre, ami rossz. A játékosok tisztességesen meg vannak fizetve azért, amit csinálnak. Joggal várható el tőlük, hogy heti egy (!) szereplésükkor tegyenek meg mindent a siker, no és szurkolóik megfelelő színvonalú szórakoztatása érdekében. A 90 percig tartó akarásért, lelkesedésért viszont külön elismerés nem jár! Ez ugyanis alapvető dolog a legkülönbözőbb sportágakban — úgy tűnik azonban, hogy honi világunkban a labdarúgás ez alól is kivételt képez. Az értékítéletek persze különbözőek. Nem hisszük, hogy a miénk lenne túlzottan magas. Arról nem is beszélve, hogy 'egyes sportvezetők ak- • kor munkálkodnának felettébb hasznosan (reklamálás helyett), ha tudatosítanák a kluhszínekért szurkolókban: elismerés csak nívós produkcióért jár! * A területi ifjúsági és országos serdülő labdarúgóbajnokságban a nyáron változtatásokat hajtottak végre az illetékes szövetségek versenybizottságai. Az eddigi öt csoport helyett jelenleg S-ban folyik a küzdelem. Olyan együttesek. kapcsolódtak be a pontvadászatba, amelyek eddig csak alacsonyabb szinten terelgették a labdát. Belépésük azonban nem hozta meg azt az üde színfoltot, amelyet vártak a szakemberek. Gyakoriak a kétszámjegyű eredmények. A győztes csapat tagjai természetesen önfeledten örülnek a sikernek, de a veszteseknek esetleg életre szólóan kedvüket szegheti a sorozatos vesszőfutás. A Miskolci csoport serdülő csapatai között például a DVTK együttese öt mérkőzésén 48 góllal terhelte meg az ellenfelek hálóját, miközben mindössze egyet kapott... Amennyire örömteli a Diósgyőrött folyó magas szintű szakmai munkálkodás, annyira elszomorító más együttesek felkészületlensége. Gyanítjuk: ez utóbbi az általánosabb ... D. L.—K. T. Játékvezetői nap Ismét megrendezik Miskolcon a labdarúgó játékvezetői napot. Az eseményre szombaton délelőtt a DVTK-sport- telepen kerül sor. A bírók először fizikai felkészültségükről adnak számot (50 és 400 métert, valamint az úgynevezett 12 perces futást kell teljesíteniük), majd írásbeli tesztvizsgán vesznek részt A JB-napon előadást tart majd a füttyösöknelc az országos JB képviselője, Szkokán Zoltán, a megyei JB elnöke és Bodnár István, a megyei JB oktatási bizottságának vezetője. Várhatóan ötvenen szerepelnek és vizsgáznak a sportnapon. Naptár __________ 1 982. szeptember 15., szerda A nap kelte: 6.21; nyugta: 18.57 óraker A hold kelte: 3.19; nyugta: 18.24 órakor Névnap: Enikő Évforduló_________ H etven évvel ezelőtt, 1912. szeptember 15-én született, és 52 éves korában, 1964-ben hunyt el Rendek András segédmunkás, a kommunista mozgalom harcosa. • Időjárás_________ V árható időjárás az ország területén ma estig: általában kevés felhő várható, eső nélkül. A szél gyenge, iiletve mérsékelt lesz. A hajnalban kialakuló ködök a délelőtt első felében feloszlanak. A legmagasabb nappalt hőmérséklet: 23—28 fok között valószínű. — Űj szállodát adtak át kedden Balatonfüreden. A házgyári elemekből épült, négyszintes, téliesített Margarétaszálló konyhával, fürdőszobával ellátott erkélyes lakosztályaiban, — egyidejűleg 150 vendéget tudnak fogadni. A konyhákba páraelszívót építettek be, hűtőszekrény, kétlapos villanyfőző és főzéshez szükséges edények állnak a vendégek rendelkezésére A szobákban rádió, televízió és telefon van. Az épületben ételbár és drinkbár is helyet kapott — Pepsi-CoIa-üzemet scerri Bagdadban a VEGYÉPSZER, az NSZK-beli Holstein és Kapfer-cég megbízásából. A berendezéseket a német vállalat Szállítja a helyszínre, a szerelésüket a salgótarjáni szakmunkások végzik. Az óránként 36 000 palackot kibocsátó iraki Pepsi-Cola- üzem első üteme szeptemberben megkezdte a termelést, a teljes befejezésre a jövő év második negyedében kerül sor. — A borsodi jelvényszerző mozgalom ötödik túráját szeptember 19-én a Diósgyőri VTK rendezi. A különböző helyekről érkező túrázókat Mályinkán 11 órakor a helyi iskolások ünnepi műsorral köszöntik. — Komárom megy« legnagyobb tömegsportrendezvényét, a „tófutást” — amelyre az ország minden: tájáról érkeznek résztvevők — évente kétszer, májusban és szeptemberben tartják meg. A májusin több mint hatezren vettek részt, köztük szlovák és bécsi turisták is. Hasonló létszámot várnak az e hónap 19-én, vasárnap 9 órakor, ugyancsak a tatai Nagy-tó partján, az Építők parkjában nyíló versenyre. — A 393 utas közül 46 holttestét emelték ki, 31 személy sorsa pedig kedd reggel is ismeretlen a Spantax spanyol légitársaság Dp—10-es repü- lőgéoének hétfői, maiagai katasztrófája után. A maiagai rádió felhívásban fordult az esetleges túlélőkhöz, hogy jelentkezzenek a helyi hatóságoknál. Nyolcvanhárom személyt kórházhan ápolnak, sokat közülük égési szemsérüléssel. A szerencsétlenség 214 túlélője hétfő este elutazott New Yorkba a spanyol üdülőhelyről. — Hurrá, Itt s cirkusz! címmel ötödik alkalommal indul útnak a Magyar Cirkusz és Varieté Vállalat gyermekműsora. A 16 tagú társulat egy éven át bejárja majd az országot; bohócparádéval, zenés, közös játékokkal, bűvész- és akrobatamutatványokkal szórakoztatják a művelődési házak, színházak, sportcsarnokok gyermek, és felnőtt közönségét. A bemutató előadás szeptember 17- én délután 3 órakor lesz az óbudai Várkonyi György Úttörő- és Ifjúsági Házban. A Hurrá, itt a cirkusz !-t Heitz György rendezte. — M. Kristóf Agnes festményeiből nyílik kiállítás szeptember 16-án, csütörtökön, délután 5 órai kezdettel a Képcsarnok Vállalat miskolci Szőnyi-termében. A kiállítást, amelyet szeptember 30- ig tekinthetnek meg az érdeklődők — Gyarmati Béla, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója nyitja meg. — Szeptember 23-án a Petőfi adón 20.35-kor ismét jelentkezik a „Hívja a 33-43-22-es telefonszámot” című műsor. Vendégek: Árkus József, a Ludas Matyi főszerkesztője és Békési László, a Budapesti Pártbizottság titkára, a Magyar Atlétikai Szövetség elnöke. Műsorvezető Wisinger István, szerkesztő László György. Kérdésekét lehet feltenni : szeptember 20-án, hétfőn 14—t20 óráig és csütörtökön, az adás napján 18—22 óráig. — A Magyar Újságírók Országos Szövetsége meghívására bolgár, csehszlovák, NDK, román és szovjet szakújság- írók töltöttek egy hetet hazánkban, a magyar egészségügy eredményeinek tanulmányozásával. A külföldi újságírócsoportot fogadta Schul- theisz Emil egészségügyi miniszter. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSI ATVETEU SORSZÁMOK »82. SZEPTEMBER 14-ÉN Trabant Hyc. Ltm. (Bp.) 12 593 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 41 Trabant Lim. (Bp.) 10 223 Trabant Llm. (Debrecen) 6 556 Trabant Lim. (Győr) 8 203 Trabant Combi Spec. (Bp.) 4 094 Trabant Combi Spec. (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Luxe (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxé (Győr) 4 969 Wartburg Lim. tolót. (Bp.) l 215 Wartburg de Luxe tolótetos (Bp.) 1 823 Wartburg Tourist (Bp.) 3 943 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 (Bp.) 6 310 Skoda 106 (Debrecen) 5 007 Skoda 105 (Győr) 5 547 Skoda 120 (Bp.) 10 579 Skoda 120 (Debrecen) 5 798 Skoda 120 (Győr) 7 320 Lada 1200 (Bp.) 16 784 Lada 121X1 (Debrecen) 11 314 Lada 1200 (Győr) 5 062 Lada 1300 (Bp.) 7 660 Lada 1300 (Debrecen) 5 269 Lada 1300 (Győr) 1 462 Lada 1500 (Bp.) 8 277 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1C00 (Győr) 2 lifi Lada 1600 (Bp.) 3 413 Lada 1G00 (Debrecen) l 701 Lada Combi (Bp.) 3 943 Lada Combi (Debrecen) l 703 Moszkvics (Bn.) ll 452 Polski FIAT 126 (Bp.) 13 466 potski FIAT 126 (Gvőr) 4 243 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 532 Dácia (Bp.) 7 644 Dácia (Debrecen) 4 849 Zastava (Bp.) 1152 ASZTALOSIPARI GÉPEK szabad kapacitásának lekötésére közületek részére bérmunkát vállalunk. Érdeklődni lehet: 0 Posta magasépítési üzem vezetőiénél Miskolc, L kerület FJógrádi Sándor u. 4. szám akftt. rágj a 13-613-os telefonon.