Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-06 / 183. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 4 T982. augusztus 6., péntek Hat, meg hat bemutató A Miskolci Nemzeti Színház műsortervét böngészve Az ősz közeledtét jelzi, ha a színház közreadja következő évadjának műsortervet. Plakátok még nincsenek az utcán, de műsorfüzetben már olvasható a terv, és a közeli napokban megkezdődik a bérietek árusítása is az 1982/ 83-as színházi évadra. Ezt a műsortervet böngésztük, be. széltünk egyes bemutatókról a színház igazgatójával és — figyelemmel az elmúlt évad értékeire és hiányaira — eltöprengtünk azon, mit is kínál a 160. évadját kezdő Mis. kolci Nemzeti Színház. Az új bemutatók száma, mint a címben jeleztük, hit, meg hat, ami — már az első osztályos is tudja! — összesen tizenkettő. De ha tudjuk, hogy ebből hat nagyszínházi bemutató, húrom kamaraszínházi, kettő d Játékszínben kerül a közönség elé, egy pedig a gyermekeknek. szóló mesejáték, már a „hat, meg hat” nem egészen tizenkettő. Mert a bérleti rendszerben bemutatásra kerülő hat nagyszínházi előadás mellett, figyelemmel az egyéb játékhelyek befogadóképességére és — az eddigi gyakorlatból ítélve — az itt látható darabok alacsony előadásszámára, nem kétszer hat előadássorozatot találunk, hanem két egymástól igen eltérő hatos szériát. Ezt azért szükséges megjegyezni, mert az elmúlt évet záró gondolatmenetünkben is keveselltük a hat nagyszínházi bemutatót, és az azóta hozzánk jutott különböző értesülések szerint a színházlátogató közönség többsége is kevésnek találja azt. Különösen most, hogy már teljes évadot játszhat a színház, minden zavaró körülménv nélkül, régi énü- letében. Helves, hogy a Kamaraszínházba is terveznek három darabot, és a Játékszínbe kettőt, bár azok egri- ke aligha stűdiójellegű, meg. érné a nagyobb színoadot.. A gvermekdarab bemutatásával természetesen egyet kell érteni. s azzal is. hogy o múlt évad produkciói közül hatot tartanak továbbra is műsoron. (Mégha van is közöttük olyan, amelyet ebben a formájában bemutatni is kár volt.) A nagyszínházi és egyéb bemutatók között több olyan van, amely már ismerős a miskolci színpadon. Ismételt bemutatásuk nem oktalan, örömmel látjuk újra a Koldusoperát és a Matrica grófnőt, a Mandragorát és A kór négyszögesítését. A nagyszínházban bemutatandó hat mű a következő: Szeget szeggel, Shakespeare színműve, a Peer Gynt, ib- sen drámai' költeménye, Léda, Miroslav Krleáa komédiája, a már említett Koldusopera, amely 1958-ban Hor- vai István rendezésével volt igen nagy siker a miskolci régi Kamaraszínházban, s egyben Brecht miskolci úttörője, a már ugyancsak említett Marica grófnő, amely ki tudja, hányszor szerepelt már színpadunkon, de elnyű. hetetlen operett, és nemcsak Kálmán Imre 100. születésnapja indokolja műsorra tűzését. Végül lesz egy új magyar színmű, a hírek szerint az lesz az első premier szeptember végén. Ez pedig Polgár András munkája, s meghökkentő címe: Csak egy nap a világ. A műsorfüzet jelzi, hogy a cím téves asszociációkat sugallhat. Szükségtelen a feltételes mód. Igenis, sugall! Jóllehet, ez a darab napjainkban játszódik, a felnőtt nézőnek, aki már a felszaba. dulás előtt is felnőtt volt, ezt a címet nehéz elválasztani attól a fasiszta töltetű darao- tól, amely 1942-től Budapesten, az Andrássy úti Színházban ment, s amelyből 1943- ban a háborús évek egyik legrosszabb emlékű filmje készült. Igaz, a darabnak és a filmnek egyaránt Egy nap a világ volt a címe, de az unos-untalan népszerűsített slágerének címe és kezdősora ez volt: „Csak egy nap a világ". Kár lenne egy esetleg értékes mai színművet ezzel a rossz emlékű címmel beár. nyékolni. Hisszük, hogy bemutatásig még mód nyílik a cím megváltoztatására. A Kamaraszínház három bemutatót ígér, ezek között van Shaffer komédiája, a Black comedy, a harmincas években oly nagy sikerű —• és hajdan Miskolcon is játszott — Eisemann-vígjáték, az Én és a kisöcsém, és Machiavelli reneszánsz vígjátéka, a Mandragora, amelyet ugyancsak a régi Kamara- színházban mutattak be 1956- ban. A Játékszínben a tervek szerint Boris Vian komédiája, a Mindenkit meg- nyuzunk, valamint Katajev A kör négyszögesítése című vígjátéka látható. Ez utóbmt 1958-ban játszotta a színház; nem érdektelen talán azt tudni, hogy a színház akkori igazgatója, Jákó Pál fordította le ezt a szovjet darabot még 1931-ben (!), s azóta ismeri a közönség. De azt jóm érdektelen talán itt megjegyezni, hogy a szovjet darabok választéka nem túl szerencsés. Az elmúlt évadban Bulgakov Zojka lakása című, meglehetősen vázlatos műve idézte fel a szovjet állam kezdeti éveit, a húszas évek elejének nehézségeit, most újra ebbe az időszakba kalauzol majd Katajev vig- játéka, s így néhány éves visszatekintésben a szovjet drámairodalomról kapott kép egyhén torzító. A gyerekeknek Milne zenés játékát, a Micimackót mutatják be, ami örök sikernek tekinthető. Van egy új magyar darab, van operett, zenés vígjáték, van több klasszikus; a statisztikai számok alighanem kedvező képet nyújtanak, hisz akár műfaji, akár nemzetiségi megoszlást vizsgálunk, nem lehet adatszerű kifogás. Hogy milyen lesz az évad, az majd az egyes bemutatókon dől el. Mindenesetre kívánatos az üres napok csökkentése, és mint halljuk, három darabbal máris megkezdik a tájolást az évad elején. Mivel az egri színházat átépítik, ott csak kamaradarabokat tudnak bemutatni az úttörőházban, és hisszük, hogy a felszabaduló előadásszám a borsodi településeken látható vendégjátékok számát fogja gyarapítani. Szeptember 1-én hivatalosan évadnyitó. A hónap második felében felújításokkal, tájolásokkal megkezdődik az előadások sora, várhatóan szeptember végén meglesz az első premier. Az említett fenntartásokkal is érdeklődéssel várjuk a színház új évadját, várjuk az új bemutatókat, de az említett hat nagyszínházi bemutató ke- veslése mellett még valamilyen klasszikus magyar mű bemutatásának kívánalmát is szükséges feljegyezni. (benedek) Ma este a képernyőn: Valamit valamiért Érdekesnek ígérkező francia filméi kínól ma este 20.25-kor az első műsor: az Etienne Perié; rendezte Valamit valamiért cimű filmben egy sikeres, ám kétes üzelmek gyanúiától sem mentes vállalkozó rájön felesége hűtlenségére. A csábító ráadásul a beosztottja. Ám a várt bosszú egyelőre késik, mert az üzletember férjnek sok mindent meg kell gondolnia, mielőtt valamire elszánná magát, akár családi tűzhelye védelmében is. Képünkön a film egyik kockája. Megyaszói feljegyzések Nevelőotthonban, nyáron Fák, cserjék, virágok, zöld mindenütt a megyaszói nevelőotthon környékén. Az Iskola táján és benn a termekben a mindenütt szokásos vakációi csend honol. Mielőtt bementünk volna megnézni a tantermeket, Orosz János gazdasági igazgató már „büszkén” említette: minden feltétel adott ahhoz, hogy akár holnap ki lehessen nyitni az ajtókat az oktatás céljaira. Ezzel azt kívánta jelezni, hogy semmit nem hagytak az utolsó hetekre, napokra. Benn tapasztalni is lehetett a megfrissített környezetet, a jó felszereltséget. Mindezzel együtt ez az épület igazán a vakáció napjait éli. A közel negyven holdon elterülő intézmény más részein viszont sok mozgással találkozhatunk e napokban is. Kegyes Sándor, az intézmény nevelőotthoni igazgató- helyettese : — Kétszázhetvenöt gyermek van a nevelőotthonban, jelenleg llfi-an töltik kapuinkon kívül a szünidőt, ök szülőknél, nevelőszülőknél, pat- ronálóknál vannak. Augusztus 15-én térnek majd visz- sza ide, az otthonba. A számokból látszik, hogy a gyermekek több mint tele nyáron is itt tartózkodik. Rájuk ezúttal sem várt hívó szó... * A nevelőotthoni részen járva hálókban, folyosókon, foglalkoztatótermekben találkozunk a gyerekekkel. Csoportokban vannak, felügyelettel. Az egyik folyosóelőtérben kísérőim egy „magányos” fiút fedeznek fel. — Visszajöttem... az apám mindig berúgott és veszekedett otthon, meg vélekedett ... Jobb nekem itt... Itt, a nevelőotthonban nyáron is pontos menetrend szerint élik napjaikat a gyerekek (van egy óvodás korú csoport is), reggel fél 7-kor van ébresztő, majd a szokásos torna, a rendezkedés, a reggeli következik és megkezdődnek a csoportos foglalkozások. Amik természetesen ebben az időszakban lazább keretűek, s kissé eltérőek a tanévihez képest. Ebben éppúgy helyet kap az intézmény szép környezetének rendbentartása, mint a sporttolás, a kirándulás ... AtX nem lehetne mondani, hogy a miskolci amatőr alkotóház rövid idő alatt készült el (a tervektől a nyitásig elfolydogált időre gondolunk), az azonban most már teljes bizonyossággal állítható .— jelenlegi állapotában, felszereltségében és körülményeiben optimális lehetőséget ad minden évszakban az alkotást megízlelni, az alkotásban elmerülni akaróknak. Ha valaki azt gondolná. a lokálpatriotizmus „iz- mosult” túlságossá a lentiekben; szóval a kétkedőknek bátran ajánlom, keresse fel ezekben a napokban a városi művelődési központ Gárdonyi Géza Művelődési Háza melletti épületet, és kérdezgesse az ott levő középiskolás lányokat, fiúkat, meg a képzőművészeti tábor vezetőit és irányítóit arról, hogyan érzik magukat, hogyan tudnak dolgozni. Az említett vendégek augusztus 2-től vannak együtt, a diákok több mint egyhar- mada miskolci, de jöttek Alkotás és alakítás Középiskolások az a] Szolnokról, Fehérgyarmatról, Sátoraljaújhelyből, Felsőreg- mecről. Özdról és máshonnan is. A Népművelési Intézet és a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács - művelődés- ügyi osztályának támogatásáéval első ízben hirdették és szervezték meg a középiskolásoknak ezt a képzőművészeti tábort. Az egyik irányí- tója-vezetője, Szémadám György festőművész: — Egyelőre csak kísérletinek mondhatjuk ezt a tábort, majd később válik igazán országossá; majd ha már nem elnevezése, hanem rangja, hagyománya szerint azzá válik. S igaz, hogy még csak a negyedik napot töltjük együtt, de már most tudható, hogy az itt levő lányok és fiúk révén jó úton indultunk a hagyományteremtés útján.... Érdemes még ideidézni néhány gondolatot az írásos program bevezetőjéből: „Feladatunknak tekintjük, hogy a tábor résztvevői megismerkedjenek a vizuálnevelésí, kreativitási módszerekkel, korszerű, nem akadémikus rajztanuláson alapuló, nem hagyományos jellegű képző- művészeti neveléssel... ... célunk még, hogy olyan közös folyama (tevékenységre és szakmai ismeretekre tegyenek szert a fiatalok, ame-. lyek hasznosak lehetnek a jövőben ...” Ezek a szavak és mondatok természetesen csak a munka iránytűjéül értelmezhetők. Pontosan szavakba fogalmazni sokkal nehezebb azt például, ami a tegnapi csoportos foglalkozáson az odalátogató elé tárult, ami őt körülvette, mindazt, ami ki- nek-kinek az egyéniségén át.- szűrődve gondoláiból képpé lett; s a szemlélőben pedig képből gondolatokká bontó- dott; a program hivatalos fogalmazása szerint színdinamikai tanulmányoknak lehettünk részesei. Talán most mondok egy példát. Az egyik diáklány előtt egy rajzlapon kicsi napraforgófej virult egy levéllel, a maga kőié szorított üres tér pedig ott született, szöveggel lett eggyé: „A hajnal piros, a reggel zöld és sárga. Miért más a reggel? A reggel friss. A melegség kezdete. A virág is lriss, amikor ezt írom, és mire Te fogod látni ezt, elszárad, de ne félj, ez nem baj, hiszen a reggelt a dél, azt pedig az este követi ... A természetnek megvan a maga rendje” — néhány mondat a fehérgyarmati lány „művéből”. Szémadám György: — Nagyon fontos, hogy mindennap új élményekkel találkozzanak a tábor résztvevői. A lényeg: a dolog szellemével legyen találkozásuk, egy vizuális probléma végiggondolásával legyenek egy folyamat részesei; a technika megtanulható ... A tábor másik vezetője Fata György iparművész: — Csodálatos, miket tudnak kezdeni anyagokkal ezek a fiatalok, hogyan szerveződnek új gondolattá bennük az .adott motívumok. Igazi öröm itt lenni közöttük ... Augusztus 22-én lesz a búcsúzás ... (t. n. j.) Orosz János: — Egyáltalán nem „időszakos jelenség” nálunk a környezet szépítése, csinosítása, rendbentartása. Mind a gyerekek, mind az itt dolgozó felnőttek, pedagógusok folyamatosan részt vesznek ebben a munkában, az intézmény gazdagításában. A gazdasági igazgató igazán gazdai ligyelemmel és gondoskodással van az intézmény minden dolga iránt. Nem titkolt büszkeséggel mutatta sportlétesítményüket, a játszókat, a legkülönbözőbb technikai felszereléseket. Nincsenek „agyonpatronálva”, de panaszszót emiatt egyet se hallottam tőlük. Az a néhány közösség — mint például az ÉMÁSZ pataki brigádja —, amelyik kapcsolatban van velük, nagyon kedves számukra; a legteljesebb önzetlenséget, segítőkészséget tapasztalják részükről „az itt élők”. A ríevei ők közül is sokan élnek itt, az otthon területén. Rájuk igazán nem lehet azt mondani, hogy „az órák számával” mérhető jelenlétük. Kegyes Sándor igazgatóhelyettes : — Én nem tartom igazságosnak, hogy az. otthonokban dolgozó nevelők a pedagógustársadalom perifériáján érezheti magát. Ügy gondolom. több megbecsülést érdemelnének mindazok, akik ezt a hivatást vállalják ... Bár ebédidőben jártunk a megyaszói nevelőotthonban, az intézmény»-egész területén szorgoskodó emberekkel találkoztunk. Selejteztek és takarítottak, a raktárakban rendezkedtek, a betegszobában ezúttal is fogadták a gyengélkedéssel panaszos gyerekeket. Hiába emlegetnénk most sajnosokat meg szomorúságokat; a tény ténv marad: ezeknek a fiúknak nyáron is itt van az otthonuk, itt tudhatják magukat, biztonságban. tténagyí I Megvételre felajánljuk a vállalatunknál feleslegessé vált. üzemképes: 1 db ASCOTA 170 45 1 db ASCOTA 170 55 típusú könyvelőgépet. Érdeklődni lehet: Miskolc 38-141/79 mellék. A BIK Vállalat álló- és fogyóeszköz-gazdálkodási csoportvezetőjénél (Kocsisné)---------V-