Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-29 / 202. szám
1982. augusztus 29., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPOR1 r 1 SPORT Tisztes helytállás Győr, 15 000 néző. Vezette: Buták. Kába ETO: Kovács — Csonka, Hlagyvik, Mile, Magyar — Hannicli, Burcsa, Póczik — Szabó, Szentes, Hajszán. Edző: Verebes József. DVTK: Gulyás — Szlovák, Salamon, Teodoru I., Görgei — Tatár, Teodoru II., Oláh, Kerekes — Borostyán, Feledi. Edző : dr. Puskás Lajos. CSEHEK: Burcsa helyett Szepesi, a 60. percben, Csonka helyett Varga, a 69. percben, Teodoru II. helyett Szlifka, a 70. percben. Az ifjúságiak mérkőzésén a DVTK szerezte meg a győzelmet 2-1 arányban. A közönség nagy hangorkánja közepette lendületesen kezdtek a hazaiak, mégis Boros- ' tyán előtt adódott az első gólszerzési lehetőség az 5. percben. Kétszer is' átkígyózott a győriek védelmén, aztán 15 méterről futtából jó helyzetből lőtt, Kovácsról kipattant a labda, a védők pedig felszabadítottak. A győriek Póczik révén válaszoltak, a középpályás ballal, 30 méterről célozta meg ci bal sarkot. Gulyás rajta volt a labdán, de nem kellett közbeavatkoznia. A 10. percben Csonka kisodródva lőtt, i Gulyás biztosan ölelte mellre a labdák A 13. percben Borostyán jobb oldali szögletét Kerekes 12 méterről felhőfejessel küldte kapura, Kovács a helyén volt A Rába játszott fölényben, a diósgyőriek védelme azonban jól állt a lábán. A piros-fehérek erejéből ellenakciók vezetésére is futotta. Mindkét oldalon sok szabálytalanság csúszott a játékba, Huták állandóan munkában volt. A 22. percben Szentes kecsegtető helyzetből nagy erejű lövést küldött' a kapura, a labda a kiinduló Gulyásról kipattant, Szabó pedig a védők sűrűjéből 14 méterről a kapu közepébe bombázott, 1-0. Hét perccel később Szabó hajszállal emelt a jobb sarok fölé. A 31. percben Han- nich szabálytalankodott Gulyással szemben, közben Szentes az üres kapu mellé gurított A 35. percben Hlagyvik akasztotta Borostyánt a 16-oson belül, Huták „elnézte” az esetet... A 36. percben csaknem egyenlített a DVTK. Teodoru n. remekül ugratta ki Borostyánt a jobb oldalon, a szélső beadott, a nagy lendülettel érkező Teodoru II. 7 méterről egyből lőtt, a labda a bal kapufáról vágódott ki. A másik oldalon Mile 5 méterről százszázalékos helyzetben hibázott, fölé emelt. A második félidőt Szabó jobb kapufán csattanó lövése vezette be. Az 52. percben formás Rába-akció gördült a pályán, melynek végén Póczik lövőhelyzetbe került, nagy bombáját Teodoru I. önfeláldozó közbevető- déssel mentette. Nem sokkal később Szentes labdája pattant ki a bal kapufáról. Ezekben a percekben óriási nyomás nehezedett a DVTK kapujára. A 63. percben Teodoru II. kitűnő labdát tálalt Borostyán elé, a csatár a büntetőterületen belülre verekedte magát, amikor Mile felvágta. 11-es! Tatár futott a labdának, a kapu közepébe tartó lövése azonban Kovácsról kipattant. Ezután Szentes kapott sárgalapos figyelmeztetést, mert kíméletlenül beletalpalt Salamonba. A 79. percben Póczik labdáját a védők közül kilépő Hannich 12 méterről a loapu bal oldalába gurította, 2-0. Később Gulyás egy, már a kapuha tartó labdát pompás vetődéssel tenyereit szögletre. A hajrában Szlovák és Görgei is sárgalapos figyelmeztetésben részesült. A vendégek elszántan, nagy akarással futballoztak, minden tekintetben többet nyújtottak attól, amit előzetesen várni lehetett a bajnokcsapat otthonában. A diósgyőriek az idegenben játszók szokásos taktikáját alkalmazták. Megszállták kapujuk előterét, védekezésre rendezkedtek be és a Rába valamennyi kulcsemberét megkülönböztetett figyelemmel kísérték. A diósgyőriek így alaposan megnehezítették a gólra éhes Rába- csatárok dolgát. A szünet után javult a mérkőzés. Szikrázó jelenetek adódtak, látványos párharcok alakultak ki, mozgalmas és változatos volt a játék. A győriek előtt nyílt jóval több gólszerzési lehetőség, • ezért győzelmük megérdemelt. A diósgyőriek viszont, ha szerencsésebbek, akár meglepetést is okozhattak volna. A DVTK-ból kapujában Gulyás megtette a magáét, az első gólnál azonban peches volt. Szlovák • nagy csatát vívott ellenfelével, s megállta helyét. Salamon többször is jól felszabadított. Görgei halványabb volt a szokottnál. A középpályások közül Tatár és Kerekes rengeteget futott Teodoru II. lendületes akciókat vezetett, elöl Borostyán néhányszor zavarba hozta a győri, védelmet Huták sokszor tévedett Kolodzey Tamás * A mérkőzés képmngnófel- vét’elét a szurkolók hétfőn 16 órától a Stadion étteremben tekinthetik meg. További eredmények Nyíregyháza—Bp. Honvéd 1-0 (0-0). Izgalmas, eseményekben bővelkedő összecsapást vívtak a csapatok. A hazaiak a hajrában kerekeditek felül, rászolgáltak a győzelemre. Gl.: Szűcs (ll-es- ből). Vasas—ZTE 2-3 (0-3). A fővárosban bombameglepe- tést okozott a zalaegerszegi együttes! Már az első 45 percben tekintélyes előnyre tett szert, de a szünet utáni védekezés csaknem megbosszulta magát. Gl.: Vára- di, * Komjáti, illetve Soós, Kerek! (11-esből), Takács. Csepel SC—MTK-VM 3-0 (2-0). Csak a találkozó kezdetén volt egyenrangú ellenfele a Csepelnek a kékfehér gárda. A találkozó jelentős részében nyomasztó fölényben játszottak a piroskékek. Gl.: Kelemen, Vin- cze, Mészöly. Pécsi MSC—Újpesti Dózsa 2-2 (1-1). Izgalmas, jó iramú, változatos mérkőzést láthatott a pécsi közönség, s kis szerencsével a hazaiak nyerhettek volna. Gl.: Dohány, Nagy I., illetve Kiss, Nagy L. Debreceni MVSC—Tatabánya 1-1 (1-0). A hazaiak időnként jobban és gólratö- rőbben játszottak ellenfelüknél, de a közepes színvonalú mérkőzésen a döntetlen igazságos. Gl.: Jankovics, illetve Fischer. Békéscsaba—Videoton 2-1 (0-0). A második félidőben nyújtott jobb teljesítményével a Békéscsaba győzelme megérdemeltnek mondható. Gl.: Rácz, ICanyári, illetve Palkovics. Az FTC—Haladás VISE mérkőzésre ma délután kerül sor. Kanyarban A mezőny mór szétszakadt, de a fotóriporternek ez sem akadály, látványos pillanatát örökítette meg a miskolci Grand Prix egyik futamának. Temesi László felvétele Események a sportvüágból A kolumbiai férfi kosárlabda-világbajnokságon befejeződtek a hetes döntő küzdelmei. Az utolsó fordulóban az Egyesült Államok csapata 110:86 arányban legyőzte Ausztráliát. A nap másik mérkőzésén Kanada 107:?9 arányban jobbnak bizonyult Kolumbiánál. Az első helyért szupermérkőzés lesz, a Szovjetunió csap ösz- sze az Egyesült Államokkal. A 3. helyért Jugoszlávia Spanyolországgal mérkőzik. * A bulgáriai Dimitrovgrád- ban a 11—12. helyért mérkőzik Magyarország ifjúsági férfi kosárlabda-válogatottja. A helyosztók során az utolsó találkozón a magyar fiatalok 81:80-as vereséget szenvedtek Franciaország válogatottjától. * Knoxville-ben az Egyesült Államok—Szovjetunió úszó párosviadal második napja is a hazaiak fölénye jegyében telt el. rA 12 számból nyolcban amerikai győzelem született és az összetettben 153:115 arányban vezetnek. A világcsúcsok ezúttal sem forogtak veszélyben egyik számban sem. * A brüsszeli Heyselstadi- onban rendezték meg az Ivó van Damme atlétikai emlék- versenyt. A férfi 1500 méteres síkfutásban az amerikai Sidney Maree mindösz- sze S6 századmúsodperccel maradt el a brit Ovett áltól tartott 3:31.36 perces világcsúcstól. Területi bajnokság Olefin SC—Honvéd Papp József SE 0-0. Leninváros, 700 néző. Vezette: Kunnak t Olefin SC: Dohány — Szilágyi, Vanczó, Lázár, Kertész — Kapus, Bodolai, Korhűt — Sztankó (Túróczi), Lukács, Répást (Barabás). Edző: Gál Béla. H. Papp J. SE: Koszta — Zsíros, Mákos, Bősz, Kovács — Soltész, Kincses, Subert — Kleiber (Králik), Plotár, Bodor. Edző: Vágó György. Magas színvonalú játékot hozott a borsodi rangadó, küzdelmes mérkőzést vívtak a csapatok. Jók: Dohány, Lázár, Vanczó, illetve Koszta, Bősz. Váci Izzó—Edclény 3-2 (2-1). Vác, 500 néző. Vezette: Mészáros. Edelény: Baricska — Turcsik, Koleszár, Makróczi, Major — Drótos, Szűcs (Béres), Kádár, Fekete — Hubi, Molnár. Edző: Hajas Imre. A gólok története. 16. perc: Hubi egyéni játék után talált a hálóba, 0-1. 23. perc: Prizmán használta ki az edelényi védelem bizonytalankodását, 1-1. 29. perc: Szabó lövése jutott Baricska hálójába, 2-1. 66. perc: Koleszár 24 méteres szabadrúgása vágódott a kapuba, 2-2. 83. perc: Bera bal oldali beadást továbbított 7 méterről a hálóba, 3-2. Az edelényiek nehezen adták meg magukat Jók: Koleszár, Hubi. Miskolci VSC—Recski Ércbányász 3-0 (2-0). Miskolc, 200 néző. Vezette: Gáspár. MVSC: Kun — Bobkó (István), Pincsák, Gergely, Tulai — Kassai, Lengyel, Krémer, Barta — Lipták, Egri. Edző: Balázsi István. A gólok története. 35. perc: Hazai szabadrúgás után kipattant a labda, s a berobbanó Lengyel fejjel küldte a hálóba, 1-0. 39. perc: Tulai bal oldali beadását Barta fejelte élesen a kapu bal oldalába, 2-0. 73. perc: Egri labdájával Gergely kilépett a védők közül, kicselezte a kapust, aztán ét hálóba gurított, 3-0. Unalmas, alacsony színvonalú mérkőzést játszott a két csapat. Jók: Pincsák, Gergely. Hatvan—Borsodi Bányász 4-1 (1-1). Hatvan, 2000 néző. Vezette: Ágoston. B. Bányász: Soltész — Dalnoki, Szegő, Tárnái, Szabó — Palágyi, Székely, Kovács — Pócs, Klem, Szalai. Edző: Balogh Zoltán. Az első félidőben egyenrangú ellenfele volt a hatvani együttesnek a sajó- szentpéteri gárda, a szünet után viszont teljesen egyoldalú játék folyt a pályán. Gl.: Ács, Horváth, Jánosi, Futó, illetve Pócs. Jók: Soltész, Szabó. Naptár _________ 1 982. augusztus 29., vasárnap A nap kelt« 5.58, nyugta 19.31 óraikor A hold kelte 16.51, nyugta — — órakor Névnap: Beatrix, Erna 1982. augusztus 30.f hétfő A nap kelte 5.59, nyugta 19.29 órakor A hold kelte 17.38, nyugta L29 órakor Névnap: Kózsa Évforduló_________ S zázhúsz évvel ezelőtt, 1862. augusztus 29-én született, ét 87 éves korában, 1949-ben hunyt el Maurice Maeterlinck, No- bel-díjas belga költő, drámaíró. A A A Százharminc évvel ezelőtt, 18.52. augusztus 30-án született, ét 59 éves korában, 1911-ben halt meg Jacobus Henricus Van’t Hoff, Nobel-díjas holland kémikus, az első tudós, akit ezzel a díjjal kitüntettek. Időjárás_________ V árható időjárás ma estig: Nyugaton, délnyugaton általában erősen felhős lesz a: ég, gyakori esővel, záporesővel. Az ország többi részén viszont csak időnként valószínű jelentősebb felhösödcs és elszórt záporeső. Az északi, északkeleti szél mindenütt megélénkül, az részben megerősödik. Várható seklet 23—26 fok között. — Száz éve alakult meg Heves nagyközségben az önkéntes tűzoltó egyesület Az évforduló alkalmából jubileumi ünnepséget tartottak szombaton Hevesen, a járási művelődési központban. Lukács Béla alezredes, a Heves megyei Tűzoltóság parancsnoka méltatta a hevesi önkéntes tűzoltók áldozatos munkásságát, amellyel generációk egymást követve, egy évszázadon át, sokszor a legegyszerűbb eszközökkel, bátorságukkal és önzetlenségükkel álltak a fain tűzbiztonságának védelmében. — Szombaton megkezdődött Balatonfenyvesen az ötnapos ifjúsági számítástechnikai konferencia, amelyet a KISZ Központi Bizottsága, a Neumann János Számítógéptudományi Társaság ifjúsági bizottsága és a Központi Statisztikai Hivatal KlSZ-bizott- sága rendezett. A tanácskozáson 260 fiatal szakember vesz részt egyetemekről, főiskolákról, vállalatoktól és intézményektől. A konferencia központi témája a mikro- számítástechnika. Az ezzel kapcsolatos kutatásokról, fejlesztésről és alkalmazásról, valamint az oktatásról mintegy 100 előadás hangzik el a plenáris és szekcióüléseken. Szeptember 1-én, txerdán: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Miskolcon és Túrán; szeptember 2-án, csütörtökön: Ónodon, Encsen, és Jánkmajtison, állatvásárt pedig Putnokon; szeptem bér 3-án, pénteken: állatvásárt rendeznek Egerben és Gyöngyösön, országos kirakóvásárt Salgótarjánban; szeptember 4-én, szombaton: országos állat- és kirakóvásárt Nyírgyeházán; szeptember 5-én, vasárnap: állatvásárt Jászapátiban, gépkocsivásárt Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Gyöngyösön, Balassagyarmaton és Jászberényben; szeptember 6-án, hétfőn: országos állat- és kirakó- vásárt rendeznek Egerben. északnyugati, nyugati orszag- legmagasabb nappali hőmér— A SZOT Dél-balatoni Üdü- lóigazgatósága a tó somogyi partján levő több üdülőjében a drága olajjal történő fűtést és a konyhákban a sütés-főzést gázzal váltja fel. Ezek a munkák jó ütemben haladnak: már gázzal süt- nek-íőznek és fű lenek a siófoki Csepel üdülőben, a ba- latonföldvári SZOT központi étteremben, és még ebben az évben befejeződik a siófoki Ezüstpart és bányászüdülőnek. valamint konyhájának átalakítása is, — Pécsett szombaton befejezte munkáját a Magyar Traumatológus Társaság háromnapos konferenciája, amelyen tizenöt európai éa tengerentúli országból félezer orvos vett részt, A traumatológia a sebészetnek a sérülésekkel foglalkozó ága. A mostani tanácskozáson a baleseti sebészet új vizsgálati és műtéti eljárásaival, valamint az új műszerek alkalmazásával foglalkoztak a szakemberek. — Siófokon elkészült és megkezdte próbaüzemelését egy szennyvíztisztító telep, amely naponta 10 ezer köbméter vizet tisztít A Balaton vízvédelmét is szolgáló létesítménnyel az itt üzemelő berendezések kapacitása kétszeresére emelkedett: a napi 20 ezer köbméter kapacitású szennyvíztelepre érkezik a Zamárditól Balatonvilágosig terjedő partszakaszról a szennyvíz, s tisztítás után a Sió-csatornába kerül, amely elvezeti a Balaton vízgyűjtőjébe^ — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint, a 35. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt A lottónyeremények, a nyereményilleték levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 28 fogadónak volt, nyereményük egyenként 297 027 forint 3 találata 3223 fogadónak volt nyereményük egyenként 1290 forint A 2 találatos szelvények száma 130 624 darab, ezekre egyenként 32 forintot fizetnek. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1982. augusztus 30-án (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc II., Sályi István u. 6. sz. Vl/3. Telefon nincs. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között a Csaba vezér út 53. se. alatti állatorvosi rendelőben. Tck lei on: 34-145.