Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-03 / 154. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 8 1982. július 3., szombat rt Üdülőknek Rejtvényfejtésre aRtalmas „változékony” idő már évekkel ezelőtt h kijutott az üdülőknek. Ezt igazolja Tóth Árpád 1913-ban írott (füg. göleges 19.) című versének három sora is (vízszintes 1. és függőleges 12.). VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) (Zárt betűk: A, D, ő, S, L, S, P, O.) 12. Nagy edény. 13. Három oroszul. 14. Kereskedelmi cikk. 15. Esztendeje. 16. Női név. 18. Az egyik legelterjedtebb ásvány. 20. Izmos. 21. Angyalrang. 23. Becézett Anikó. 24. Gyümölcs. 25. Asszonynévképző. 27. Rejt. 29. Evőeszköz. 30. Feltételes kötőszó. 31. Járom. 32. Spanyolfal. 33. Nagy fájdalom. 34. HL 35. Ideszállít. 36. Hónapnév röv. 38. Orosz helyeslés. 39. Elektromos töltésű atom. 40. Épületelem. 42. Veszprém folyója. 44. Ez a kakas a franciák nemzeti jelképe. 46. Előbbre jut. 48. Jelzőhangszer. 50. Az Operaház építője. 51. Álhaja van. 53. Szóösszetételek elején: talajjal kapcsolatos. 54. SC. 55. Edény. 56. Nemzet. 58. Magyar Néphadsereg. 59. Kárt okoz. 60. Víznyerő hely. 62. Német névelő. 64. Becézett Teréz. 66. Gyönyörrel teli. 68. Természetes hosszmérték. 70. Numero röv. 71. KiagyaL 73. Struccféle futómadár. 74. Római ötszáznegyvenldlences. FÜGGŐLEGES: 2. Zsilip fele. 3. Kortyolta. 4., Azt a személyt. 5. Heves megyei község. 6. Istenség a hindu vallásban. 7. Becézett női név. 8. Fémet tartalmazó kőzet 9. Szovjet autók betűjele. 10. Nulla. 11. Táplálkozó. 12. (Beküldendő.) 17. Osztrák, román, NSZK-beli autók betűjele. 19. (Beküldendő.) 20. Fagylalt jég németül. 22. Értékpapírhoz csatolt szelvény. 24. Férfinév. 26. Mennyei. 28. Gyom. 29. Fürdőedény. 30. Műszaki építmény. 35. Melyik helyen? 37. Vállalat. 39. Illetve röv. 40. Hajórész. 41. Házikó. 43. Hatalmas testű kutya. 45. Áruház-forma. 46. Vízi állat. 47. Európai nép. 49. Tagadószó. 51. Jól hasadó ásvány. 52. Mint a 42. számú sor. 55. Vissza: pusztít 57. Ital argónyelven. 59. Férfinév. 60. öö. 61. Színültig. 63. Származik. 65. Energia. 66. Mely személyek? 67. Nyakravaló. 69. Vonatkozó névmás. 71. Kilométer. 72. Alulra. G. Cfer. Beküldendő: a. függőleges 19., a vízszintes 1. és a függőleges 12. számú sorok megfejtése. Beküldendő: július 7-ig. Kérjük Olvasóinkat hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Megenyhült a nap hősége. A lég könnyű, lágy meleg / Hull a harmat, illat árad, [ Virágbimbók festenek. Könyvet nyertek: Dióéi Istvánná, Pálháza, Dózsa Gy. u. 48, 3994; Baj- záth Tibor, Mezőkövesd, Munkásőr u. S. 1/2.; Farkas Árpád, Ragály, Dózsa Gy. u. 7.; Maglari Tibomé, Bódva- szilas, Dózsa Gy. u. 52.; Barna Tiborné, özd, Szőnyi Márton u. 7. A könyveket postán küldjük el. Magas kereseti lehetőséggel vendéglátó főiskolát végzett, 5 éves étteremvezetési gyakorlattol, angol nyelvtudással, gépkocsi- vezetői jogosítvánnyal rendelkezőket keresünk felvételre. Jelentkezés: lehetőleg személyesen a Bükkvidéki Vendéglátó vállalat személyzeti osztályán. Miskolc, Zsolcai kapu 1. sz.. 37-911. A tolcsval Békeharcos Mező- gazdasági - Termelőszövetkezet műhelyvezetői állás betöltésére több éves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust keres. Jelentkezés a termelőszövetkezet központi irodájában. A RAFAFÉM Raltamazi Fa-, Fém Szövetkezet csztergályos- marós - szakmunkásokat alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Cím: Rakatnak, Vörös Hadsereg út C. Az Encs és Vidéke Afész, a mozgó ABC-busz vezetésére pályázatot hirdet. „D”-vizsga nem szükséges. Pályázatot hirdetünk továbbá az üzemelésünkben levő ' krasznokvajdai 240. sz. italboltvezetői állás betöltésére. Jelentkezni lehet személyesen, vagy Írásban, a szövekezet személyzeti vezetőjénél Encs, Petőfi a. 26. sz. Sátoraljaújhely és VMéfce Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet pályázatot hirdet a Hollóháza 29. sz. Nagy- Milic vendéglő vezető és vezetőhelyettesi állásának betöltésére. Feltételek: boltvezetői képesítés, erkölcsi bizonyítvány. Az egység szabadkasszás elszámolású, havi forgalma: 280 000 Ft. A pályázatot a szövetkezet kereskedelmi főosztályához kell benyújtani. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 5. 3980. Pályázatokat 1982. július ló-lg fogadunk el. A* MRD Tiszafüredi Gyáregysége felvételre keres technológust, normatechnológusi munkakörbe oki. gépészmérnököket, üzemmérnököket és gépészeti szakközépiskolát végzett dolgozókat. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a gyáregység személyzeti vezetőjénél. MHD Tiszafüredi Gyáregység. 1351 Tiszafüred. Pf.: lé. rádi© KOSSUTH: 8.27: Családi tükör. — 8.57: A Föld, amel> en élünk. Olajat termő földek. — 8.12: S/fnes népi muzsika. — 10.05: Szombati találkozás. — 11.15: Ella Fitzgerald és Louis Armstrong felvételeiből. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.30: Aratás köz- ben. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi figyelő. — 15.10: Igor herceg. Részletek Borogytn operájából. — 16.00: 160 óra. — 17.30: Évszázadok mesterművei. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.45: Kastély csillagfényben. Rangjátók. — 20.40: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21.40: Le- hoczky Éva operaáriákat énele el. — 22.15: Az Osztrák Rádió Szimfonikus Zenekarának Schubertig ang versenye. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI: 8.06: A Budapesti Le- ánykaj- énekei. — 8.20: Tíz peirc külpolitika. — 8.35: Régi film- slágerek. — 9.00: A játszó ember. — 9.30; Hogy tetszik lenni? — 10.35: Többet ésszel ... Bánkúti Gábor műsora. — 11.35: Térzene a Nemzeti Galéria előtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.07: Harisnyás Pippl. Astrid Ltndgren regénye. — 14.00: Magunkat ajánljuk! Változatok a szórakozásra. — 15.20: Hívja a 33-43-22c-es telefonszámot. — 16.00: Újdonságainkból. — 16.40: Családod. családom, családunk. Zenés komédia. — 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. —- 18.35: Slágerek mindenkinek. — i9.30: Salvatore Accardo hegedül. — 20.02: Sanzonok. — 20.40: Faragó Laura népdalokat énekel. — 21.00: A musical. Az éneklő bolond . .. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.15: John McLaughlin dzsessrfelvéte- leiből. ». MOSOK: 7.00: A • wx>lnoki atúdtó román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Franck- orgonaművek. — 8.56: Epizódok a magyarországi opera j átszás történetéből. — 9.54: Schütz: Symphoniae Sacrae. — 10.25: Slágerlista. — 11.06: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.19: Didó és Aeneas. Részletek Purcell operájából. — 13.07: Lemezbörze luv lyett... — 13.58: Ferencsik .Tá- r.o* vezényel. — 15.10: Fiataloknak! — 16.00: Kocsis Zoltán (zongora) és a Magyar Fúvósötös hangv ej-senye. — 17. IX): Régi hangszerek világa. — 17.30: Tiptop parádé. — 18.00: Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar széppróza századai. — 28.55: Hölderlin versel. — 19.05: Luciano Pavarotti operafelvételedből. — 19.55 :TA progresszív beat híres előadói. — 20.50: Szimfonikus zene. — 22.10: Az ügy. Szuhovo- Kobilin komédiája. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268.8 méteres közép-, a 66,8. a 72.11, valamint a 72,77 MHz-es URH-on) 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. — 8.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások. riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.30: Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete. A Disco-Circus együttes felvételeiből. — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (Holnap lesz n hatvanadik nemzetközi szövetkezeti nap megyei ünnepsége Tokajban. — Heves megyei mezőgazdasági körkép.) — 9.30: Mikrofonlánc. Piukovics Józseffel, a» Miskolci Vízművek főmérnökével beszélget Jakab Mária. — Sport. — 9.55— 10.00: Műsorelőzetes. televízió L MOSOK: 8.30: Tévétoma (ism., sz.) — 8.35: A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ism.). — 8.55: Teniszsuli (ism., sz.). — *9.10: XVIII. Úttörő-olimpia. 1982. Győr (sz.). — 10.10: Csodálatos vagy, Júlia. Osztrák—francia film (ism.). — 11.45: A fele sem igaz! (ism.). — 12.15: Haydn szimfóniái (ism., az.). -- 14.20: Tomi és kutyája. Lengyel Játékfilmsorozat (ism.). — 14.30: Bélyegvilág (sz.). — 14.40: Zene-bona (sz.). — 15.20: Reklám. —- 15.25: A svédcsavar. Tévéfilmsorozat gyerekeknek (ism.). — 16.00: Transvaal minden aranya. Francia kalandfilm- sorozat (sz.). — 16.55: Hírek. — 17.00: Reklám. — 17.10: Vállaljuk a vendéget. Dokumentum- műsor. — 18.05: Teleráma. — 18.45: Üj egymillió fontos hangjegy (sz.). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tvhíradó (sz.). — 20.00: Vers — mindenkinek (sz.). — 20.05: Szerelmem segíts! Olasz filmvígjáték (sz.). — 22.00: Vasárnap Budapesten (az.). — 23.00: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MOSOK: 17J60: Gyerekeink — három kis riport (sz.). — 18.06: Menekülés a futószalagról. (Osztrák rövidfilm, sz.). — 18.25: Unokáink sem fogják látni (sz.). — 18.55: Hétköznapok anatómiája (ism.). — 19.30: Tv- híradó (sz.). —- 20.00: Vers — mindenkinek (sz.). — 20.05: .Sir- ley Bassey műsora. Angol zenés film (sz.). — 20.50: Tv-hír- adó 2. (sz.). — 21.10: Túl a Tévúton. Angol ismeretterjesztő film (sz.). — 22.03: Telepódium (ism., ez.). mozi Béke: Vízimese. Mb. színe* lengyel—angol film. Kezdés: nio és 112 órakor. — A kobra napja. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek 1 Kezdés: f4 és hnO órakor. — Tóparti látomás. Magyar film. Kezdés: 0 órakor. — Kamaramozi: Kaszkadőrök. Mb. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Préri. Színes román —francia—angol film. Kezdés: 9 6s 11 órakor. — Vízimese. Színes lengyel—angol film. Kezdés: Í3 órakor. — Csárdáskirálynő. Színes magyar—NSZK film. Kezdés: hn5 órakor. — Detektiv két tűz között. Mb. színes amerikai film. 14 éiven felülieknek! IIL helyár! Kezdés: 7 órakor. He. vesy I. Huszadik század I—IL Színes olasz film, 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics: A nők városa I—II. Színes olasz film, it éven felülieknek! Dupla helyári Kezdés: 5 órakor. Filmklub; Megközelítések. Mb. színes svájci film, 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Matiné: Vadvízország. Színes magyar film. Kezdés: Í4 órakor. Göromböly, Krúdy: Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f7 órakor. Szikrai A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn4 és n7 órakor. Fáklya: A mama százéves. Színes spanyol film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f* és Í5 órakor. — Hair. Színes amerikai film, IH. helyár! Kezdés: f7 órakor. Tapolca, kertmozi: A domb. Mb. angol film. ll éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor. Vasas, Sikerfilmek mozijai Szamurájok és banditák I—IL Színes japán film, 16 éven felülieknek! HL és dupla hrelyárl Kezdés: 4 órakor. Petőfi: Alma. Színes amerikai film. M éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. Kazincbarcika« Hárman a slamasztlkában. Mb. színes amerikai film. ni. helyári Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd: A Birodalom xrtsseavág. Mb. színes amerikai film, HL hely ár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film, 16 éven felülieknek! IL helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Mezőkövesd, Zsóri, kortxnazl: Két balkezes és az örömlány. Amerikai film, M éven felülieknek! HL hely ár! Kezdés: 9 órakor. A Miskolc! Élelmiszer Kiskereskedelmi Vóflalat a 16/1980. (TX. 30.) Bk. M. sz. rendelettel módosított 6/1972. (IH. 16.) Bk. M. sz. rendelet alapján 1982. AUGUSZTUS 1-TÖL 5 ÉVES IDŐTARTAMRA bérbe adja a következő üzleteket: 856. sz. dohánybolt Miskolc, Csaba vezér u. 93. 858. sz. dohánybolt Miskolc, Kistábornok u. 4. 859. sz. dohánybolt Miskolc, Avas-dél, Főgyalog a. 526. sz. tejbolt Miskolc, Győri kapu 102. 529. sz. tej bolt Miskolc, Zalka M. u. 1. 535. sz. tejbolt Miskolc, Blaha L. u. 10. 606. sz. édesség-kávé-tea szaküzlet Miskolc, Csaba vezér u. 43. Pályázati feltétel: az üzlet jellegének megfelelő magánkereskedői igazolvány, vagy annak megszerzésére való jogosultság. A pályázatokat 1982. július 20-ig kell benyújtani — személyesen, vagy ajánlott levélben — a vállalat központjához (Miskolc, Beloiannisz u. 1. sz.). A versenytárgyalás 1982. július 26-án lesz a vállalat központjában. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat igazgatási és |ogf osztálya ad (II. emelet 201—202. szoba), július 15-től. A SZENDRÖI AFÉSZ BÚTORBOLTJÁBAN 1982. JÚLIUS 6-31 -IG. — 10 000 Ft-tól 20 000 Ft-ig történő vásárlás esetén 50%-os engedménnyel házhoz szállítunk,- 20 000 Ft-on felül díjmentesen házhoz szállítást biztosítunk (50 km-es körzeten belül). Egyes bútorok árengedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart OTP-ügyintézés helyben. — Közületeket is kiszolgálunk! NYITVA: keddtől péntekig 7.30—17 óráig, hétfőn egész nap és szombat délután ZÁRVA!
