Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-24 / 172. szám
1982. július 24., szombat t ESZAK-MAGYARORSZAG 9 APRÓHIRDETÉSEK Rutinos gépkocsive- r.eto másodállást, esetleg főállást vállalna. „Rutinos 111570” jeligére a kiadóba. Kombinált szekrény, kanapérekamié, 2 db fotellal eladó. BajcsyZsillnszky 3. II/2. __ T ollat magas áron vi - ezek. hívásra házhoz megyek. Telefon: 15553.__________________ H ízott sertés eladó. Feszty Árpád 143.__ N émetjuhász-kölykök eladók: személyvédelemre, lakásőrzésre. Ajándékba pórázt, szakkönyvet, színes prospektust kapnak. Értékesítés: szombatvasárnap, Dusik, Mis- kolc, Tizeshonvéd 17. 10 család méh «0 NB-ka piaiban sürgősen eladó. Érdeklődni: Tapolca, Fényű u. 31. Tel.: 33-329. 1 db DT—54-es lánctalpas traktor, jó állapotban eladó. Mád. Táncsics u. 42.. Márkus Andor. _ j Itentésdrótfonat, pvc tűzj horganyzott ős csibeháló minden méretben kapható. Hozott anyagból bérmunkát vállalok. Kelemen kisiparos. Miskolc, Martintolep. Sió u. 2. Háztartási bolt mellett. "2 négy7etmétorc'• ínba'/ és M—24-es Volga vonóhoroggal, 1905-ig vizsgáztatva. kitűnő állapotban eladó. Miskolc (He lőcs a bai Szirma u. 20/A. Cementgyár mellett. _________ Ü j Simac DX—4W0 kínai kéttűágyas kötőgép eladó. Aráján lat tokát „Korái 149005” jeligére kérem a hirdetőbe^ ___________________ H asznált tévét, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót vesz és elad 10—17 óráig. Használt rádiókereskedés. Szeles u. 24,__________ M unkavizsgás vadász szülőktől, írszetter kiskutyák eladók. Jász- árokszállás, Széchenyi ti. 10. sz. Dr. Edelónyl. Fiadók piros, panorámás gyermekkocsi, ülő- kocsi, Chicco gyermekhordozó, Hajdú mosógép, olajkályha, olajos hordók. Balogh A. 37. 1G óra után. Skoda Coupé 110 R, 1904-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Miskolc IT I.. Béla u. 12., 4 óra utam___________________ M ost vizsgázott. 3 éves Skoda mikrobusz eladó. Miskolc III. Béla u. 2. sz. Mátyás király u. végén levő kis családi házat elcserélném, esetleg ■+* garzont is megegyezéssel 1 4 1/2 vagy 2 szobás tanácsi lakásra. .Fenyő 149 554” jeligére a hirdetőbe. Eladó kertes családi ház. két családnnk is megfelel. Azonnal beköltözhető. Felsőzsolca, Rákóczi u. 30. Harkány központjában, a fürdőhöz 200 méterre, kétszintes, 6 szobás, központi fűté- ses, összkomfortos épület. 30 fő üdültetésére alkalmas, G00 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Vinay Zoltán, Fonyód. Szent Ist- ván u. 6. sz. alatt. Elcserélném Győri kapuban levő. 1 1/2 szobás, földszinti, er- kélyes lakásom e^y- szoba-étkezősre. Győri kapu környéke előnyben. „Sürgős 111 575” j el i gére a kin dóba. Eladó családi ház, szoba, konyha, mellékhelyiségek. nagy pince. Tetemvár. Középső sor 153. Hétvégén, szombaton^ vany vasárnap. __ E ladó 2 és félszobás, ''telefonos szövetkezeti lakás. Irányár: 450 oík> Ft. 4 OTP 40 000 Ft. Érd.: Miskolc. Pozsonyi 4G. 1/2. 18 óra után. Telefon: 11 -170.______ # Hahók 1,. 43. sz. ház, kétszer szobakonyha. komfort nélkül eladó. Érdeklődül 12-ir'2 tß1-_______ M ásfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Kp. 4 OTP. Érdeklődni: Gyula u. 20/c. IV/2. 26-tól délutánonként. Eladó 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, vagy 2 szobás, kertes lakásra cserélendő. Miskolc UjT„ Kőporos u. 9., VITI/3. _______________ Z sóri-fürdő mellett, Mezőkövesden, Mária u. 49. alatt, 2 szobás, félkomfortos családi ház. 470 négyszögöl gyümölcsös telken, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, Emma u. 25. sz.________________•_ K iadó önálló házrész, rendes házaspárnak, előre fizetők előnyben. IIL, Hutás u. 3/__________________ K étszobás tanácsi lakást kisebb szövetkezetire cserélnék. „Katowice utca 111 561” jeligére a kiadóba. Garázs sürgősen eladó. Petneházy bérházak mögött. „Kocsi 111 3í7T' jeligére a kiadóba. _______ E ladjuk vagy hasznosításra felajánljuk a Hajdúböszörmény, Korvin krt. 14. sz. alatti, 4275 négyzetméter területen fekvő üzemegységünket. állami vállalatnak vagy szövetkezetnek. Hajdúböszörményi Faipari Vállalat. Hajdúböszörmény K.-Hadházi út 14. sz. _________ Vennék szövetkezeti garzont. Értesítést 19 órától 70-140-es t_lefonon. ____________________ B elvárosban, beépíthető. közművesített telket veszek. Ajánlatokat. „Sürgős 111 305” jeligére a kiadóba kérek.___________________ K étszobás, központi fűtéses. kertes családi ház eladó. Miskolci u. 35. Érdeklődni: 34-870- es telefonon vagy a helyszínen,____________ S ajóörösön, új, há- romszoba-konyhás. fürdőszobás, központi fűtéses, közművesített családi ház, új melléképületekkel eladó. Érdeklődni: mindenn/in: Kiss József. SajóÖrös. Jókai u. 26, sz. _______ I fernád-parton hétvégi üdülő eladó. Érdeklődni: Miskolc, I., Mednyánszky u. 4. 9/1. Bérházira elcserélném vagy eladnám MiA- kalclól 30 km-re levő borsodgeszti családi házamat nagy kerttel. Érdeklődni: mindennap: Borsodgeszt, Fő út 58. sz.__ S ürgősen eladó a nyéki István-tónál kétszobás. összkomfortos faház, hideg, meleg vízvezetékkel ellátva, l szoba, főzőfülke, étkezővel. különálló téglaépülettel, rózsa- és gyümölcsfákkal. „Igényes 109 307” jeligére a kiadóba .______________ E lcserélném budapesti. VII. kér., belváros központjában levő másfél szobás, komfortos, telefonos. IIT. emeleti tanácsi lakásomat miskolci 2 szobás, összkomfortos. kiskertes családi házra, csendes helyen. ' ..Telefonos előnyben 109 305” jeligére_jij£ia(h3ba._______ E 1 cs e r é 1 n é m Pestlőrinc, zöldövezetben levő, 86 négyzetméteres, kétszoba-összkom- fortos, kertes családi házamat. miskolc-ta- polcai hasonló vagy kisebb lakásra. ..Őszi csere 111 342” jeligére a kiadóba._ _ Kiadó külön bejáratú üres szoba-konyha, gyermektelen házaspárnak. Cím: Miskolc, Sáros! Gyula u. n. Azonnali beköltözéssel. 2 szobás családi ház eladó. Víz, garázs van. Garzonlakást beszámítok. Nyékládhá- za. Vorosilov u. 4. sz. Érd.: helyben, egész nap.__________________ E ladó k tizművesített házhely. 300 négyszögöl, 37 db nemes. 20 éves, gyümölcsfákkal, alatta konyhakerti ve- temények. Igényesnek, Pesti Barnabás u! 31. (Benzinkút; pesti olda- lán). Nógrádi Sámuel. Diósgyőrben 2.5 szobás szövetkezeti lakás berendezve eladó. Kp. plusz OTP. „Sürgős 111 200” Jeligére a kiadóba*________________ G arázs a Kilián-dé- len hosszabb időn? kiadó. Érdeklődni: 72-423 telefonon._____________ E ladó 2 szoba, konyha. előszoba + 1 szoba, konyha és fürdőszoba. Miskolc, Martintelep, Balassa u. 1. Bokorrózsát most virágzáskor. óriás gyümölcsű, magas törzsű, piros ribiszkefát, köszmétét, jegyeztessen* elő őszre. Léhószki János. 3529 Miskolc, Közép- szentgyürgy. (Des- sewffy u« 12. fölött.) Matematika—fizika szakos gimnáziumi tanár lavftóvizsgára előkészít. Park u. 9. sz. I. em. 1. (Petneházy bérházakJ______________ Parketta, pvc-szö- nyeg-rngasztás. csiszolás. lakkozás. Társasházak. csoportos építkezések megrendelésére azonnal bedolgozható parkettát kedvezményes áron szállítok. Dezső Bajos kisiparos, Kazincbarcika. Gyulai P. u. 2. Telefon: 14-590. ___________ P vc-padlóburkolást, valamint tetőszigetelést vállalok. Telefon: 51-358.__________________ 5 tonnás IFA tehergépkocsival fuvarozást vállalok. Lukács Tibor, Miskolc, Mednyánszky 4. IV/1. A TAKTAKÖZI TSZ értesíti a lakosságot, hogy az alábbi befőném kapható csobaji telepén: 220 cm-es betonoszlop á: 50 Ft 270 cm-es betonoszlop á: 70 Ft Családi ház építéséhez alkalmas FF 36—29 jelű vb-gerenda (58 db) G 54—40 jelű vb-gerenda (8 db) M \ 5-54 jelű vb-gerenda (2 db) Érdeklődni lehet a taktabáji központi irodánál. A Zalka Máté Gépészeti Szakközépiskola (Miskolc, Kun Béla u. 10.) az 1982/83. tanévben az alábbi BETANÍTÓ JELLEGŰ TANFOLYAMOKAT INDÍTJA: @ targoncavezető, & ívhegesztő, @ lánghegesztő, © kazánfűtő, műszaki rajz (alapfokú) @ műszaki rajz (haladó) hűtő- és kompresszorkezelő, 0$ akkumulátorkezelő, © műanyagcső-hegesztő, ^ mikroszámítógép-kezelő, hegesztő műszaki szakemberek továbbképző tanfolyama Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az iskola igazgatói irodájában. A B.-A.-Z. megyei Távhőszolgáltató Vállalat értesíti a Sárospatak, Felszabadulás téri lakótelep fogyasztóit, hogy július 26-án 0 órától július 30-án 24 óráig karbantartási munkák miatt A MELEGVÍZ-SZOLGÁLTATÁST SZÜNETELTETNI FOGJA. Kérjük t. Fogyasztóink szíves türelmét és megértését. Qyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após, hugyapa, testvér, sógor, rokon és barát • SOÖSIMRE a MEZŐGÉP Vállalat dolgozója életenek 48. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1982. július 2G~án 17 órakor lesz a Deszka- temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, gyermekei, lestvérei, menyei, unokái. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették. hogy drága jó édesanyám özv. noRVA-m bélané szül.: Nagy Margit csehszlovák állampolgár 1982. július 2i-én meghalt. Temetése 1982. július 2í)-én délután 4 órakor lesz az avasd temető ravatalozójából. Gyászoló lánya, veje, unokái és rokonai. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy SOOSIMRE mtmUavédelmi vezető életének 48. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. július 26-án 17 ómkor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Miskolci MEZŐGÉP Vállalat. Mély megrendüléssel tudatjuk, hoiíy „ „ KOKOVAI GYŐZŐ elvtárs. a Volán 3. sz. Vállalat kazincbarcikai üzemegységének nyugdíjas mühelyfönöke 1982. július 19-én, 63 éves korában elhunyt. Temetése 1982. július 26-án 15 órakor lesz a miskolci Szenipétcri kapui temetőben. Az elhunytat a Volán 3. sz. Vállalat saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizz ük. A Volán, kazincbarcikai üzemegységének vezetősége és dolgozói. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik Ismerték és szerették, hogy KOKOVAIGYŐZŐ a Volán Vállalat nyugdíjasa életének 63. évében, rövid, de súlyos betegségben, váratlanul elhunyt. Temetése július 26-án 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy GACSI BÉLA túr. LKM elektroarélmü volt dolgozója életének 60. évében meghalt. Temetése július 26-án 16 órakor lesz. a diósgyőri Paxból. A gyászoló család. A B.-A.-Z. megyei Távhőszolgáltató Vállalat értesíti a miskolci Avas-déi lakótelep fogyasztóit, hogy július 26-án 0 órától augusztus 11-én 24 óráig karbantartási munkák miatt A MELEGVIZ-SZOLGALTATAST SZÜNETELTETNI FOGJA. Kérjük t Fogyasztóink szíves türelmét és megértését A Sajómenti Mgtsz, azonnali belépéssel alkalmaz l fő juhász szakmával, vagy nagy gyakorlattal rendelkező juhászt. Jó kereseti lehetőség, Ia*vás rövid időn belül megoldható. Jelentkezés a termelőszövetkezet illattenyésztési ágazatvezetőjénél. Nagycsécs, Vasút út 12. szám alatt. A nagycsécsi Sajómenti Mgtsz, azonnali belépéssel felvesz közgazdaság! Végzettségű szakembert üzemgazdász* munkakörbe. Mezőgazdasági gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés a 4/ 1981. (II. 26.) MÉM—MüM együttes számú rendelet alapján. Jelentkezés a termelőszövetkezet főkönyvelőjénél, Nagycsécs, Vasút út 12. szám alatt. A Lillafüredi Állami Erdei Vasútüzem felvételt hirdet 2 fő pa- lyaelömnxikási munkakor betöltésére. Képesítés és gyakorlat szükséges. Felveszünk még pálya m un kás oka t, vonatkísérőket. Akiknek az utóbbi két évben háromnál több munkahelye volt, azok jelentkezését nem kérjük. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: LAÉV-üzem. Miskolc in.. Erdész ti.' 24. szám alatt, az üzemvezetőnél, vagy az üzem főnöknél. Felveszünk tervezési gyakorlattal rendelkező építészmérnököt, építész-tervezői, szerkezeti mérnököt statikusl valamint építésztechnikust szerkesztői munkakörbe. Jelentkezés: az aGRORFR B.-A.-Z. megyei Kirendeltségén, Miskolc. Vologda u. 4. sz. alatt, személyesen vagy írásban. OSZTÖLTAVASZIG 1982-1983 Az IBUSZ 1982/83. évi ősz'—tavaszi kis utazási ajánlatai: LENINGRAD ötnapos társasutazás, repülőgéppel, teljes ellátással Időpontok: októbertől áprilisig Részvételi díj: kb. 3800—5300 Ft MOSZKVA Négynapos társasutazás, repülőgéppel, teljes ellátással Időpontok: októbertől áprilisig Részvételi díj: kb. 2900—4300 Ft „ARANY PRÁGA" Négynapos társasutazás, vonattal, félpenziós ellátással Időpontok: szeptembertől márciusig Részvételi díj: kb. 1650—1950 Ft SÍTÚRA AZ ALACSONY-TÁTRABAN Hatnapos társasutazás, autóbusszal, félpenziós ellátással Időpontok: decembertől februárig Részvételi díj: kb. 3000 Ft BULGÁRIA (Sítúra a Vitosa-hegyen) Nyolcnapos társasutazás, repülőgéppel és autóbusszal, félpenziós ellátással Időpontok: január, február és március hónapokban Részvételi díj: kb. 4300 Ft NAPOSPART Tizenöt napos üdülés teljes ellátással, utazás repülőgéppel Időpontok: októbertől májusig Részvételi díj: 4200—6600 Ft ROMANIA (SINAIA) Hatnapos körutazás, autóbusszal, félpenziós ellátással Időpontok: októbertől áprilisig Részvételi díj: kb. 3000—3300 Ft személygépkocsival kb. 2100—2300 Ft NDK (DREZDA) Négynapos társasutazás, repülőgéppel, félpenziós ellátással Időpontok: szeptembertől decemberig Részvételi díj: kb. 2550—3000 Ft BERLIN Háromnapos társasutazás, repülőgéppel, félpenziós ellátással Időpontok: november és december hónapokban Részvételi díj: kb. 2200 Ft KUBA Tíznapos társasutazás, repülőgéppel, teljes ellátással Időpontok: október 16., 23., november 13., december 4. Részvételi díj: kb. 28 000 Ft SZILVESZTERI AJÁNLATAINK: NYITRA Háromnapos társasutazás, autóbusszal, félpenziós ellátással Időpont: 1982. december 30—január 1. Részvételi díj: kb. 1850 Ft BERLIN Négynapos társasutazás, repülőgéppel, félpenziós ellátással (31-én teljes ellátással) Időpont: 1982. december 29—január 1. Részvételi dij: kb. 4000 Ft KOLOZSVÁR Négynapos társasutazás, autóbusszal, félpenziós ellátással Időpont: 1982. december 30—január 2. Részvételi díj: kb. 2900 Ft Jelen hirdetésünk kivonat a most megjelent program- füzetünkből, mely irodáinkban utasaink rendelkezésére áll. Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda — Miskolc, Széchenyi út 56., valamint ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi, mezőkövesdi. sárospataki, sátoraljaújhelyi irodáinkban
