Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-22 / 170. szám
ESZAfC- WAGYARORSZAO 6 T982. jtfflms 22., esufSrfok rádió KOSSUTH: &S5: Brahms: A- dúr szerenád. — 9.00: Versek. — ».20: Lengyel népdalok és táncok, — 9.44: Brummadzag, a zenebohóc. — 10.05: Robin Hood. Angol népballadák. — 10.25: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 10.38: Üj operalemezeinkből. — 11.28: Jogi arcképcsarnok. — 11.43: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban. — 12.55: Sebestyén János felvételeiből. — 13.29: Irodalmunk a két világháború között. — 14.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 15.05: Nóták. — 15.20: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 15.50: Gitármuzsika. — 1G.00: Rádiónapló. — 19.15: Rádiószínház. — 20.08: Nóták. — 20.42: örökzöld dallamok. —: 21.40: Adottságok — lehetőségek méhészetünkben. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: Közvetítés a kardcsapat-döntőről a vívó-világbajnokságról. — 23.00: Egy nyugdíjas igazgató portréja. — 23.20: Zenekari muzsika. PETŐFI: 8.35: Napközben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.10: Daloló, muzsikáló tájak. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. —18.55: Dunajevszkij operettjeibőL — 19.55: Slágerlista. — 20.35: A 04, 05. 07 jelenti. 21*05: Kabaré- csütörtök. — 22.30: Wolf Péter szerzeményeiből. — 23.15-. Közvetítés a kardcsapat döntőjéről a vívó-világ bajnokságról. —*23:20; Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 9.00: A cámő cipellője. Részletek. — 10.00: Bécsi klasszikus muzsika. — . 11.54: kengyel zeneszerzők műveiből. — 13.07: Operafinálék. — 14.11: Irodalmunk a két világháború kö- oöfct. — 14J56: Nagy siker volt! — 16.00: Zenei lexikon. — 16.20: Shakespeare: Hamlet, — 16.54: Popzene sztereóban. — 13.00: Szintézis. — 18.30: Rádióhangversenyekről. — 19.05: A zeneirodalom remekműveiből. —• 20.05: Kapcsoljuk a kecskeméti művelődési központ nagytermét. *— 22.35: Napjaink zenéje, MISKOLCI STÜÖIO H 268.8 méteres közép-, a C6v8. a 72;11, valamint a 72.77 IVJHz-es URH-on) Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Antal Magda. (A tartalomból: Nyár van, nyár. ,,Vizes” életképek a Ti- azánál és a Dunánál.) Telefofi- Crgyelet: 35-510. — 13.00: Észak- magyarországi krónika. (Gyöngyös város Tanácsának vb-ülé- Be: az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóságnak a városban végzett munkájáról. — Szerencsről jelentik. — Megújul a Pócs- kő Áruház.).,— 18.25—18.30: Lap- és mű soréi őze fees. televízió L MŰSOR: 16.30: Hírek. — 16.35: Tv-mozaik. — 16.45: Tollassuli (ism., sz.). — 17.00: Gyerekek a házban. NSZK kisjáték- Ülm-sorozat. Mi lesz, ha elúszik a ház? (sz.). — 17-25: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe (sz.). — 17.45: Tévébörze. — 17.55: Telesport. — 18.20: Szőlő a Balaton-f el vidéken. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). —19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Családi kör. A negyvenszázalékos férfi. — 20.50: Panoráma (sz.). — 21.50: A hölgy. Angol tévértnm — 22.40: Tv-híradó 2. £sz.^. — 22.50: Tv-tükor. 2. MŰSOR: 2©:«*: Tötök emlékek Baranyában (sz.). — 20.30: Reklám. — 20.40: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.00: Vívó-vüágbajnokság. Kardcsapat-döntő (sz^, SZLOVÁK TKLEVÍZ2Ö 1. MŰSOR: 15.56: Baltazár professzor. Rajzfilmsorozat. — 16.05: Majmok Robinson szerepében. Ismeretterjesztő film. — 16.35: Viharlovag. Francia kalandfilm- sorozat. — 17.00: Rövidfilmek a szovjet artistaiskoláról. — 17.15: Hírek. — 17.20: Ismeretterjesztő' magazin, — 18.00: Sportrevü. — 18.30: Melódiakoktél. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásiéi en- tés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A tanya. Tévéjáték. — 21.10: Zenés szórakoztató műsor. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: A család. Tévésorozat a házasságról és a szülői felelősségről. r íozi Béke: Lándzsák hajnalban-Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: -n. 10 és f. 12 órakor. — Honda- lovag. Mb. színes japán film. II. hely ár! Kezdés: f. 4 és hn. 6 órakor. — Ez Amerika! Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Kamara: A fej nélküli lovas. Mb. szovjet film. kezdés: 4 órakor. — Zsarutörténet. Mb. színes francia—olasz film. 1G éven felülieknek! II. helyár! Kezdés.: 6 órakor. Kossuth: A menyasz- szony. Mb. színes NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Lándzsák hajnalban. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: A terasz I— II. Színes olasz—francia film. 14 éven felülielmek! Dupla helyári/ Kezdés: 5 órakor. Táncsics: Vízimese. Mb. színes lengyel—angol film. Kezdés: f. 5 órakor. — Meztelenek és bolondok. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f. 7 órakor. Kamara: Psyché I— H. Színes magyar film. 16 éven - felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: A nők városa I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Krúdy: Egy elvált férfi ballépései. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek ! Kezdés: f. 7 órakor. Fáklya: A hétszáz éves titok. Mb. Színes szovjet film. Kezdés; f. 3, 5 és 7 órakor. Petőfi: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Tokaj vendcglátóház: Filmmúzeumi esték: Napfivér, Holdnővér. Olasz film. 14 éven felülieknek ! Kezdés: 8 órakor. Tapolca, Ady: A kobra napja. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. Vasas Parkmozi: Lándzsák hajnalban, Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 9 órakor. Mis- kolc-Hámor: Menyasszony. Mb. NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Miskolc-Perc- ces: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Földrengés Tokióban. Színes japán film. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Lenin- város, Dcrkovits: Kéjutazás Las Palmasba. Mb. színes svéd film. II. helyár! Kezdés: f. 6 és f. 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Hár- ,man a slamasztikában. Mb. színes amerikai film. III. hely ár! Kezdés: f. 6 és 8 órakor. Mezőkövesd, Zsóri, kert: Kaliforniai lakosztály. Amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Tűzszekerek. Mb. színes angol film. Kezdés: 5 és 7 óraikor. !2E3IG3E3IC3£3iC3E3IIC3£31C3E3äC3£3äC3E31C3SI . Arany-és ezüstfelvásárlás * Ezüstérme börze Figyelje további hirdetéseinket! APRÓHIRDETÉSEK aj las,: Házfelügyelői vagy gondnoki állást vállalnék. „Lakás szükséges 110193” jeligére a kiadóba. Kazincbarcikán, másfél szobás szövetkezeti lakás és garázs eladó. Érd.: 17 óra után, Iskola u. 17. 3/1. alatt. Iker, mély gyermekkocsi eladó. Miskolc. Vécsey u. 14. sz. Steercncsl, a szövetkezeti lakás eladó. garázzsal. Kp. + OTP, vagy miskolci 1 •+• 2 félre cserélendő, megegyezéssel. Érdeklődni: telefonon, Szerencs 57., egész nap. vagy Miskolc 16-082. &—16 óráig. ___________ V ennék Sárospatakon, egyszoba-össz- komfortos lakást. Cím: Sáros-partok, Postafiók: 6/26.___________________ E ladó Bedegbvölgy- ben mo négyszögöl kert. Miskolc HL. Oprendek S. l. sz._______ T ARCALON 900 négyszögöl szőlő, 8 éves, gépi műveléses eladó. Rajta épület és alatta 30 hl-es betontartály. A szőlő a Hosszú-dűlőben, kocsival megközelíthető. Tóth Béla, Tárcái, Kövesd út 6. ______________ B eépíthető, közművesített, háromlakásos, sorházas beépítésre engedélyezett saroktelek eladó. Belvárosban, zöldövezeti, nyugodt környezetben. Telefon: 33-341._________________ E lcserélném Észak- kiliáni, tanácsi egyszo- ba-lakókonyhás, magasföldszinti, egyedi gázfűtésű lakásomat másfél szobásra vagy kétszobásra. Marx tértől Diósgyőrig. Érdeklődni: 3XT. kér.. Budai Nagy Antal 2., fezt. 2. Miskolci, tanácsi 57 négyzetméteres, összkomfortos, központi fűtésű, első emeleti, nem házgyári, telefonos lakásomat, hasonló budapestire, vagy öröklakásra cserélem. „Minden megoldás érdekel 149 537” jeligére a miskolci hirdetőbe. Eladó 149 négyszögöl épftési telek, lábazattal, a Lahner György utcában. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: MIK Vállalat. INKÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. szám alatt. Tölgyfa, lépcsőnefc Fiatal házaspár, hételadó. Szputnyik 9/4. éves gyermekkel, albérleti lakást keres Tollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Telefon: 38- 239. Két darab. 220x220 tokméretű, betekintés ablakos, parkettás, kisipari hőszigetelt garázsajtó cilinderes zárral, újszerű állapotban eladó. Nyékládháza, öregtó SZ. sz. Eladó mosógép, centrifuga, Modul sarok- szekrény, 600 db bontott, piros pala. Veze*tékesg áz-hősn gárzJó. Miskolc, Balogh Á. 3L 36-467. Veszek régi fémpénzeket. érméket, bélyegeket. Vologda utca 14. Ambrus. Telefon,: 78- 104. Miskolc központjában, a Madarász V. u. 11. sz. alatt épülő tár- sashüzban 2 szobás lakásra társat keresünk. Tel.: 36-604.____________ M iskolc-Tapolcán, Enyedi u. 4. alatt. 264 négyszögöl zárt kert eladó. Érdeklődni: Szabó Lajos u. 35/7. alatt. Vilics vagy a 78-4 52-es telefonszámon._________ L eninvárosban albérletet keresek, fürdőszoba-, konyha-használattal. bútorozatlanul is. „Gyermektelen mérnök házaspár 111 282” jeligére a kiadóba._________________ G arázs a szentpóteri kapuban eladó. Érdeklődni : Széchenyi út 16. sz., Tóth György cipésznél.________________ B elvárosban, kertes családi házat beköltözhetően veszek.. „Azonnal ’111 304” jeligére a k iadóba.________________ Belvárosban, beépíthető, közművesített telket veszek. Ajánlatokat „Sürgős 111 305” jeligére a kiadóba kérek.____________________. E ladó másfél szobás (43 négyzetméteres), magasföldszinti szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel is a Szentpóteri kapuban. Ár: 300 000 kp. + 48 000 OTP. Tel. :_3G-890. _____ L yukóvölgyben ví- kcndtelek házzal, gvü- mölcsössel eladó. Víz. vjllany van. Érd.: Kiss István, Avas-dél, Ifjúság u. 14. 7/L Űj Akai lemezjátszó, Orlster erősítő, hangfalak, olcsón eladők, Telefon: 35-626.___________ 2 db ötéves, nagy tej - hozamú, kéthónapos vemhes tehén eladó. Urban Lajosné. Ruda- bánya, Kossuth u. 5i. szám. Magyar irhabunda, városközpont környé- vekony alakra eladó. ^én> (Garzon előnyben) Éder György 32/3. „szeptemberi költözés 149 152” jeligére a hirdetőbe. jarmti Renault R—10 kocsi, haláleset miatt, igényesnek eladó. Érdeklődni: az esti órákban, Vanek Ferencné, Bod- rogolasai. Dobi u. 5. Megkímélt, jó állapotban levő. Ul-s Trabant eladó. Csákó József, Sajószentpéter. Szondi u. 13. sz. _______ W artburg de Luxe CS 64-56 vizsgázott, eladó. Szomolya, Kossuth u. 6. Eladó 412-es Moszkvics, UD-s írsz. olcsón, Miskolc, Engels u. 8.. Vm/3. Érd.: minden- nap 17 órától.__________ I B-s, S 100-as Skoda olcsón eladó. Érdeklődni: Gajdos, Tornaná- daska, Rákóczi u. 26. Pannónia-motoros kerti traktor eladó pótkocsival. Mezőcsát. Széchenyi u. 1. Eladó Kazincbarcikán. azonnal beköltözhető 2 szoba-összkomfortos, telefonos szövetkezeti lakás és garázs. Kp. + OTP. Érd.: 18 óra után 15-502 telefonon. Kazincbarcika, Kilián tér 10. H/l. Elcserélném kazincbarcikai, IV. em. 2 + 1/2 szobás tanácsi lakásom miskolci i + 2x1/2 szobás tanácsi, bérházira. Ajánlatokat: „Nyár 109 324” jeligére a kiadóba. Kétszobás tanácsi lakást cserélnék, Miskolc környéki kertes házra. Érd.: 31-355-ös telefonon. Kétszobás, gázfűtéses. szövetkezeti vagy öröklakást vennék készpénzért. Cserelakásként tanácsi első emeleti, telefonos garzont adok, az Észak- Kiliánnál. „Erkélyes előnyben 111 286” jeligére a kiadóba. Mezőkövesden. a KlSZ-lakótelepen 3 + 1/2 szobás, I. emeleti szövetkezeti lakás 400 ezer Ft kp. 4- OTP-vei sürgősen eladó. Érdeklődni: Tóth, Mezőkövesd. Űttörő u. 4/a. 1/3. Kétszoba-komfortos családi ház. 800 négyszögöl gyümölcsössel, beköltözhetően, olcsón eladó. Vasgyári piac 10 perc. Érd.: Miskolc in., vasgyár. Mester u. 28. Eladó kétcsaládos, központi fűtéses, kertes családi ház. 2 vagy 3 szobás szövetkezetit beszámítok. Érdeklődni: Bocskai u. 7. alatt, szombat, vasárnap. Parkcttcsiszolás,-lakkozás, világosra te. Szőnyegtisztítás, légszigetelés. Telefon: ll- 744. délelőtt 10 óráig, este 6 órától. ZENEKAR színvonalas zenét szolgáltat rendezvényen és eskü- vőn. Telefon: 31-308. Szobafestést, -mázolást, -tapétázást vállalok. Közületnek is. Címfelvétel: 74-056. Parkettázást, csiszolást. lakkozást, pvc-, szőnyegpadlóragasztást vállalok. Érd.: 0—12-ig. Tel.: 51-287. _________________ M egnyitottuk ÁMOR Házasságközvetítő Gazdasági Munkaközösségünket. teljes diszkréció mellett, kérdőív segítségével megtaláljuk, akit keres! Vegye igénybe szolgáltatásunkat! Levélcímünk: ÁMOR Házasságközvetítő Gazdasági Munkaközösség, Miskolc 20. PL: 208. __3520.______________ . FIGYELEM! Közüle- tek és lakosság részére mindenféle könyvkötést vállalok. Miskolc II., Hutás u. 7. (Do- mushoz 5 perc.) 170 cm magas. 34 éves férfi megismerkedne házasság céljából, intelligens, nemdohányzó lánnyal 30 éves korig. Minden levélre válaszolok. „Nyári találkozás 109 320” jeligére a kiadóba. Központi fűtés, vízvezeték szerelését, javítását vállalja kisiparos, rövid határidőre, garanciával. Cím: Mezőkövesd, Pacsirta u. 33. Miskolci telefon: 36-959 CSirmazné. _____________ K ülföldi utazásom miatt, július 23-tól augusztus 3-ig kozmetikámban rendelés nincs. Várszeginé, Pétnél! ázy torony ház. Nagy értékű és nagy teljesítményű papírgépeinkre, valamint nagy értékű és nagy teljesítményű, korszerű félautomata és automata feldolgozó gépeinkre, szakaszos és folyamatos munkarendbe felveszünk : papíripari szakmunkásokat, továbbá gépkezelőnek betanított lakatosokat és villanyszerelőket. Férfi és női segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: folyamatos munkarendben 40 órás munkahét, minden hat nap után két nap szabadnap, ezenkívül 13 többlet szabadnap évenként. Jó kereseti lehetőség. Kezdő órabér: (nem „kilépett” munkakönyvi bejegyzés esetén) folyamatos munkarendben, szakmunkásoknak 26—29 Ft bruttó órabér, segédmunkásoknak 24— 27 Ft bruttó órabér. Díjtalan továbbtanulási lehetőség, esti tagozaton elvégezhető a papírfeldol- gozó-ipari, illetve papírgyártó szakmunkás-tanfolyam, valamint a dolgozók gimnáziuma. Szociális és kulturális juttatások: kedvezményes étkezés (ebéd), utazási hozzájárulás. munkásszállás (korlátozott számban), az albérletben lakóknak havonta 400 Ft hozzájárulás. Jelenik ezni lehet: a Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyárának munkaerő-gazdálkodásán, Budapest XXI., Duna u. 42. 1751. Telefon: 279-620, 54C-OS mellék. Egyetemi végzettséggel talaj- mechanikus munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk, debreceni lakásmegoldással. AGRO- BER, Haidu-Bihar megyei Kirendeltség, Debrecen, Hunyadi J. u. 13. szám. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 1 fő férfi udvartakarítót és három műszakban női betanított munkásokat. Jelentkezés: Miskolc, III., Fürdő u. 4. sz. Munkaügyi osztály. Épületbádogos, cserépkályhás szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat változó munkahelyre azonnal alkalmazunk. Kéményseprő és Tüzeléstechnika! Szolgáltató Vállalat. Miskolc, I., Vologda u. 3. A Nagymiskolci Állami Gazdaság, a szirmai javítóműhelyébe felvesz: autószerelő, autóvillamossági szerelő, autófényező és vasesztergályos szakmunkásokat. Az ongaújfalui ás a felsőzsolcai gyümölcsösében levő javítóműhelyekbe: mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásokat. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: 7 és 16 óm között a műhelyvezetőnél. Sürgősen alkalmazunk esztergályosokat. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, üteg u. 3. A B.-A.-Z. megyei Allatforgalmá és Húsipari Vállalat felvesz: gépkocsivezetőket élőállat-szállításhoz, legalább 5 éves gyakorlattal; áruforgalmi raktári átvevő-átadókat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, nyolcas autóbusz-végállomás. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymama, testvér, sógornő és rokon MOLNÁR GASPÁRNÉ szül.: Lopota Mária 59 éves korában elhunyt. Temetése 1982. július 22-én délután 4 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb feleség, édesanya, nagymama, rokon, ismerős id. ZSÁK! ISTVÁNNÉ szül.: Orosz Erzsébet életének 71. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. július 22-én 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BADACSONYI JÓZSEF kenézlöi róni. kát. plébános 1982. június 30-án, életének 62. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. július 6-án volt, a káli temetőben. Gyászoló édesanyja, testvére és a rokonság. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, rokon DIRDA JÁNOS 1982. július 17-én, rövid szenvedés után, 67 éves korában elhunyt. A temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, gyermek, keresztapa és rokon LÁNYI JÓZSEF a TIGAZ volt dolgozója 57 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése július 23-án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család. Fáj dalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, szeretett apa,- nagyapa, testvér, sógor és rokon BARÁTI JÓZSEF DIGÉP-nyugdíjas hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt, július‘18-án. Temetése 1982. július 2i3-án 13 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, a drága jó édesapa, nagyapa, após, vő, testvér, nász és rokon SZALÓCZI SÁNDOR nyugd. MÁV-főfelügyelő életének 64. évében, rövid, de súlyos szenvedés után, 1982. július 18-án elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Bánatos felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Ä _ özv. FRANK JENÖNÉ szül.: Szalai Margit hosszú szenvedés után. 56 éves korában elhunyt. Temetése 23- án 15 órakor lesz a Szentoéteri kapui temetőben. Gyászoló testvére és a kiterjedt rokonság. Mogszomorodott szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. CSÉICE LAJOSNÉ (Matild néni) 81. évében elhunyt. Temetése 23-án, pénteken délelőtt lesz a jánkmajtisi temetőben. A gyászolók. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem CSERNIK JÓZSEF nyugdíjas a Borsodi Iparcikk Kisker. V. volt áruforg. előadója 69 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. július 23- án 16 órakor lesz a sajószentpé- teri temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik .szeretett férjem, drága édesapánk és nagyapa H. NAGY BARNABÁS temetésén megjelentek, sírjára virágot:, koszorút helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönöm a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, hogy kedvesemet, KOZMA ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, részvétüket nyilvánították. Külön köszönetét mondok a Szociális Foglalkoztató vezetőségének, minden dolgozójának, a megyei Költégvetési Elszámoló YTivntal- nak. a tüdőkórház kollektívájának és gyermekeink tanárainak, osztálytársainak. hogy mély gyászunkban osztoztak. Felesége, édesanyja, és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejtheteilen drága halottunk SOLTÉSZ JÁNOSNÉ szül.: Skultéty Aranka temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet és emlékezés virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk ísö- szönetet mindazoknak, akik KOVÁCS ZSIGMOND temetésén megjelentek,- felejthetetlen halottunk sírjára virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Észak-magyarországi Skála—Szövker. G. T. vezetőinek és dolgozóinak, a Borsodi Ruházati Kisker Vállalat dolgozóinak és a ház lakóinak. Bánatos felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. özv. ramecz dénesn® szül.: Natter Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok ariaod- azoknak, akik drága halottunk BÁRÁNY JENÖNÉ szül.: Dobaí Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. Férje és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősüknek, volt munkatársaknak, akik drága jó férjem BALÁZS JENŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétük- kel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a 3. sz. Volán vezetőségének, part- és a szakszervezetnek, az Avas-szálló dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik édesanyánk RÉTI LÁSZLÖNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a városi rendőrkapitányság dolgozóinak, akik szeretett édesapánk ARANYOSI KÁROLY rendőr főtörzsőrmester temetésére eljöttek, utolsó útjára elkísérték, sírjára elhozták a szeretet, az együttérzés virágait. és mélységes gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik IVÁNYI JÁNOSNÉ szül.: Tóth Zsuzsanna temetésén megjelentek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk ÖZV. GÁCSI JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak. a BÁÉV. a Patyolat, a MÉH Vállalattól részt vevőknek. ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk BÁNHEGYI MÁRTON temetésén részt vettek, koszorút. virágot hoztak.f Külön köszönetét mondunk a MÁV Igazgatóság V. osztályának, a BFF vezetőinek és dolgozóinak, akik gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ió barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, akik feleithetetien halottunk OMASCSTK JÁNOS volt kiskereskedő, nyugdíjas temetésén részt vettek, síriára virágot, koszorút helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mindazoknak, akilc szeretett drága gyermekem HORVÁTH ISTVÁN temetésén megjelentek. írjára virágot helyezlek, ezúton mondunk köszönetét. Fájó szívű édesanyja és a gyászoló család.
