Észak-Magyarország, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-29 / 150. szám

Í982. június 29., kedd l2?.\X MAoYARORSZAG 7 SPORT SPORT fi mai program Barcelonában Játsszák az Olasz­ország—Argentína C-csoportbeli mérkőzést. A kezdési Időpont: 17 óra 15 porc. A találkozót a román Rainea vezeti. 4!) éves, Brailában született. i9G7 óta nemzetközi mi­nősítésű bíró, eddig 65 válogatott mérkőzést vezetett. Civilben tech­nikus, a játékvezetői kar egyik legtapasztaltabb tagja, már az 1974-es és a ’78-as világbajnoksá­gokon is bíráskodott. Ezen a VB-n a Szovjetunió—Skócia meccset vezette A madridi NSZK—Anglia talál­kozót a B- csoportban este 21 órakor játsszák. Vezeti» Amaldo Coelho. Rio de Janeiróban szüle­tett, 39 éves. 1968 óta FIFA-bíró. Az 1978-as Mum dial on is közre­működött. Civilben tornatanár. Ezen a VB-n eddig még nem bí­ráskodott. Érhesselek Hősöknek kijáró fogadta­tásban részesültek a Mundi- alról hazatérő hondurasi já­tékosok, amikor repülőgépük megérkezett a tegucigalpai légi kikötőbe. Mintegy 10 ezer szurkoló özönlötte el a le­szállópályát és a küldöttsé­get hazaszállító gép kapitá­nya is kivette részét a maga módján az ünneplésből: föl- detérés előtt 8 tiszteletkört tett gépével a repülőtér fe­lett. Roberto Suazo Cordova köztársasági elnök is beszé­det mondott a válogatott tisz­teletére. A megérkezés után a csapat a repülőtérről a nemzeti stadionba hajtatott, miközben az 50 ezer ember éltette a játékosokat. A sta­dionban 30 ezer lelkes szur­koló várta a válogatottat, a polgármester pedig a város díszpolgáraivá fogadta a lab­darúgókat. Amikor a csoportmérkő­zések végeztével a nyugat­német Rummeniggének a rendezők át akarták adni a csoport gólkirályi címéért járó trófeát, a játékos visz- szautasította az ajándékot, minden bizonnyal a bunda­gyanús Ausztria—NSZK ta­lálkozót elmarasztaló sajtó- visszhang miatt. Ügy látszik, hogy mégsem múlt cl nyomtalanul az a sok és jogos kritika, amit az osztrák válo­gatott tagjai kaptak az NSZK elleni mérkőzést követően. A második kör nyitómérkőzésén ugyanis Ausztria legjobbjai harmatgyenge teljesítménnyel rukkoltak elő, a franciáknak szinte semmi gon­dot nem Jelentett legyőzésük. Magyar szempont­ból örömteli hír, hogy Palotai kifogástalanul bí­ráskodott. Spanyolországban közben természetesen zajlik az élet, Joao Havelange a rövid szünetet család­tagjaival Marbellában töltötte, s úgy véli, hogy sikerült idegileg és fizikailag egyaránt kipihennie magát. Santamaria szövetségi kapitány viszont a támadások kereszttüzében áll, sokan bírálják a spanyol válogatott gyenge produkciójáért. Ugyan­akkor Tele Santana népszerűsége napról napra nő. A brazil válogatott gyakorlása Iránt is egyre nagyobb az érdeklődés, edzéseiken több ezer néző jelenik meg. Kuriózum: a gyakorlásokat 10 (!) rádióriporter közvetíti llio de Jnnciróba és Sao Paulóba. Közben érthetően folyik a tippelés, a vélemé­nyek egyre inkább brazil—angol döntőre enged­nek következtetni. Persze, addig még néhány ösz- szecsapáson helyt kell állniuk a táncoslábú Zi- cóéknak, nemkülönben Albion fiainak. Ma a leg­nagyobb érdeklődés várhatóan Argentína fellé­pése iránt nyilvánul majd meg, az eddig nem remeklő olasz válogatott tagjai azonban már négy éve is megleckéztették Kempeséket, s most sem mennek feltartott kézzel a csatába. Igazi cseme­gének számít az esti nyugatnémet—angol párharc is, Kon Greenwood tanítványaiban még élénken él az a kínos-kellemetlen vereség, amelyet elő­deik 1970-ben Mexikóban szenvedtek el Mülle- réktől — hosszabbítás után. Franciaorszáy—Aisztria 1-1 {1-0} Madrid, 25 000 néző. Ve­zette: Palotai. A franciák azonnal tá­madólag léptek fel. Megle­pő módon az osztrák együt­tes rendkívül fáradt, fásult csapat benyomását keltette, alig futotta erejéből egy-egy ellentámadásra. Ezek hárí­tása azonban egyáltalán nem okozott gondot a Tresor ve­zérelte francia védelemnek. A gall kakasosok sokat mo­zogtak, gyakran változtatták helyüket, mindig volt üres ember, s a szélsőhátvédek is remekül segítették az ak­ciók kibontakozását. Vár­ható volt, hogy a fölény előbb-utóbb gólban jut ki­fejezésre, ami aztán a 41. percben meg is történt. Gcnghini 24 méteres szabad­rúgása a bal felső sarokban kötött ki, 1-0. A második játékrészre az osztrákok két cserével jöt­tek ki, s ezzel játékmódjuk 4-4-2-ről, 4-3-3-ra módosult. Az új emberek valóban hoz­tak némi változást, de a sok hiba továbbra is vele­járója volt az osztrák pró­bálkozásoknak, amit az is mutatott, hogy a labdarúgók többször vitatkoztak egy­mással. ötletesebben és moz­gékonyabban gördültek a francia támadások, de a leg­kecsegtetőbb helyzeteket is rendre elügyetlenkedték Solerék. Hiába erőlködött, törekedett az egyenlítésre az osztrák válogatott, kísérlete nem járt sikerrel. A franciák teljesen rászól- , gáltak a győzelemre, mert korszerűbb, jobb játékot nyújtottak ellenfelüknél. A találkozó túlnyomó részében kézben tartották az Irányí­tást, mindenki nagyon igye­kezett és ügyesen kombinált. Tulajdonképpen egyetlen pil­lanatig sem volt kétséges a francia siker, amely igen je­lentős lépés a legjobb négy közé vezető úton. Érdekes­ség, hogy az osztrákoknál a Schachner, Krankl-ék amo­lyan „Törőcsik—Kiss”-játé- kot mutatott be... A D-csoport következő mérkőzése július 1-én: Észak-1 rország—Ausztria­Lengyelország-Bellisül 3-0 (2-0) Barcelona, 35 000 néző. Ve­zette: Calderon (Costa Rica-i) A sérülések miatt felforga­tott belgák nem mutattak semmi újat a korábbi 270 per­cükhöz képest, szinte azon­nal lengyel rohamok jelen­tettek élményt és veszélyt. A 4. percben Lato hozta hely­zetbe Bonieket, aki 13 méter­ről óriási erővel lőtt a léc alá, 1-0. A lengyel akciók jobbára a rengeteget dolgozó középpályásoktól indulva le- rohanás-jellegűek voltak, ke­vesebb, hatékonyabb átadás­sal közelitették meg a belga kaput, A 27. percben nagy­szerű lengyel akció végén Boniek fejelte át a labdát Custers feje fölött, s ezzel máris 2-0. A félidő végén Smolarek hatalmas erejű lö­vése a kapufát találta el. A szünet után sem válto­zott a játék képe, de a len­Piechniczek, a lengyelek szö­vetségi kapitánya elégedetten állhatott fel a kispadróL gyei együttes most már első­sorban a védekezésre össz­pontosított. A teret és lehe­tőséget kapott belgák azon­ban lassúnak bizonyultak tá­madásépítésben és gondolko­dásban egyaránt, semmi ve­szélyt nem jelentettek a len­gyel kapura. A második fél­időben a remek napot kifogó Boniek ismét eredményes volt, s a háromgólos lengyel siker teljesen megérdemelt­nek minősíthető. Tulajdonképpen nem volt egy súlycsoportban a két vá­logatott. A lengyelek minden­ben felülmúlták a belgákat, viharos erejű ellencsapásaik rendre meleg pillanatokat okoztak Custers kapuja előtt, s a gólokon kívül jónéhnny helyzetet is kihagytak, min­denesetre Lato szépen ünne­pelte 100. válogatottságát, de a mérkőzés hőse Boniek volt. Kerékpár Antal győzött A XVII. Centrum Bükk Kupa mezőnye vasárnap délelőtt a Miskolc—Sajó- szentpéter—Edelény—Szend- rő—J ós vaf ő—Aggtelek—Put- nok—Kazincbarcika—Mis­kolc közötti 142 kilóméteres távon mérte össze másod­szor tudását, erejét. Érde­kesség, hogy a versenybíró­ság időhátránnyal büntette azokat, akik a szombati 184 kilóméteres mezőnyversenyt feladták. A kerekesek Sajo- szentpéterig jó tempóban, teljesen együtt hajtottak. Később a változatosabb ede- lényi terepen néhányan már előnyhöz jutottak. Szendrő- ben részhajrát rendeztek, szép számú közönség előtt. A csehszlovákok kitűnősé­ge, Babin bizonyult a leg­jobbnak, Szántó és Baji előtt. Szinpetrinél a tízes él­boly három perces előnyhöz jutott. A Jósvafő—Aggtelek szakasz meredek emelkedő­jén alaposan megizzadt a mezőny, ugyanakkor szét is szakadt. A húszas üldöző- ■boly némileg felzárkózott a Ragály utáni lejtőn, ahol he­lyenként 100 kilométeres se­bességgel hajtott a mezőny. Putnoknál a négy főre ol­vadt élboly csaknem négy perccel haladt az üldözők előtt. Dubicsánynál sorompó állította meg a kerékpáro­sokat, közben pedig felzár­kózott az üldözők csapata. A versenybíróság azonban ter­mészetesen időhátránnyal büntette őket. Kazincbarci­kától külön versenyt vívott Antal, Tóth, Herner és Baji. Közöttük a sorrendet csak a cél előtti sprint döntötte el. Antal centiméterekkel előz­te meg társait. A második napi eredmények: X. Antal (Tipográfia) 3:37.20, 2, Baji (MÁV DAC), 3. Tóth BKV Előre), 4. Herner (MTK-VM) azonos idővel, 5. Szántó (Sze­gedi Építők Spartacus),. 3:40.25, 6, Németh (Videoton) azonos idővel. A részhajrák összesített végeredménye: 1. Babin (cseh­szlovák), Z. Szántó, 3, Németh. A XVII. Centrum Bükk Kupa összesített végeredménye: 1. An­tal (Tipográfia) 8:14.44, 2. Fe­hér (Csepel) 8:18.00, 3. Jenci (DMVSC) 8:18.48, 4. Babin (Csehszlovákia) 8:26.38, 5, Né­meth (Videoton), 6. Zalcsák (csehszlovák) azonos idővel. A versenyzők részére tisztelctdí- jakat a miskolci, egri és ózdi Centrum Áruházak, valamint a Szendrői Afész, a Bábolnai Kombinát szendrői Gyáregysége és a szendrői Szabadföld Mg­tsz ajánlott fel. Eredményekről — SOFOkbaií KÉZILABDA. Hódmezővá­sárhely—Miskolci Spartacus 20:19 (11:11). Miskolc, NB I/B. női. Ld.: Nagyné (6). Ózdi Kohász—KÉV Metró 16:14 (7:6). Ózd, NB I/B. női. Ld.: Barcsik (5). TÖMEGSPORT. A 32. vas­utasnap alkalmából sakk­versenyt rendeztek Miskol­con. A végeredmény: 1. Ke­lemen (Füzesabony), 2. Ba- lázsfalvi (Szerencs), 3. Vas­vári (Szerencs). LABDARÚGÁS. Üjabb fordulóra került sor a Nyá­ri Totó Kupáért. Eredmé­nyek: Borsodi Bányász— Miskolci VSC 4-1 (3-1). Sa- jószentpéter, 300 néző. Vez.: Kóródi. Gl.: Székely (3), Ol­dal, illetve Lengyel. Borsodi Volán—Balmazújvárosi TSZ SE 4-4 (3-2). Miskolc, 200 néző. Vez.: Puhl. Gl.: Galló, Tóth, Bodnár, Dorkó. A DVTK ifjúsági csapata Trinecben nemzetközi tor­nán vett részt. A döntőben 3-1 arányban nyertek az Union Berlin ellen és az el­ső helyet szerezték meg. ÜSZÁS. Szombathelyen rendezték meg a vidékbaj­nokságot, melyen jól szere­pelt Pászti Csaba, az MVSC fiatalja. Négy aranyérme ön­magáért beszél. Eredmények, 200 m vegyes. Bajnok: Pász­ti 2:19.91. 400 m gyors. Baj­nok: Pászti 4:20.16. 200 m pillangó. Bajnok: Pászti 2:15.75. 100 m mell. Bajnok: Matiz (MVSC) 1:12.66. 400 m vegyes. Bajnok: Pászti 4:56.99. 100 m pillangó: 2. Pászti 1:01.57. Az összesített pontversenyben az MVSC a 4. helyet szerezte meg. BIRKÓZÁS. A fővárosban került sor a Szelky Ottó kö­töttfogású emlékversenyre. A 48 kg-os súlycsoportban Szabó (DV^K) harmadik lett. KAJAK-KENU. Duisburg- ban a hagyományos nemzet­közi versenyen a nők K—I. 500 méteres versenyét Ra- kusz (Olefin SC) nyerte. A férfiak C—II. 100 méteres viadalában a Saruéi, Hajdú páros (az utóbbi MVSC) ezüstérmes lett. A duó a C—II. 500 méteren első lett. A nők K—IV. 500 méteres csatájában Magyarország második lett, a csapat tagja volt Rakusz. mm Naptár. 1982 iúninf) 29 kefid A nap kelte 4.49, nyugta 20.45 órakor A hold kelte 14.02, nyugta 1.18 órakor Névnap: Péter-Páí Évtorduío Százhúsz évvel ezelőtt, 1862. június 29-én született Móron, és 82 éves korában, 1944 novemberében halt meg Budapesten — a nyilas terror üldözése miatti kétségbeesésében önkezével vetve véget életének — Radó Antal költő, műfordító és iroda­lomtörténész. idöiaras ______ V árható időjárás ma estig: Folytatódnak a felhőátvonn­lások. A gyakran erős, időnként viharos északnyugati, észa­ki szél kissé mérséklődik. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet 23 és 27 fok között alakul. — Magas bolgár kitüntetés­ben részesültek fővárosi ve­zetők. Az 1300 éves bolgár állam jubileumi érmet Szép­völgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke és Farkasin- szlcy Lajos, a Fővárosi Ta­nács elnökhelyettese kapta meg. A kitüntetéseket Bon­csó Mitev, a Bolgár Népköz- társaság budapesti nagykö­vete hétfőn a városházán adta át. — Musical-csillagok címmel mutatja be a Rónai Sándor Művelődési Központ a Fő­városi Operettszínház Kétré­szes összeállítását június 30- án, délután fél hat és este nyolc órai kezdettel, Németh Sándor, Felföldi Anikó, .Ko­vács Zsuzsa, Hadics László, Kishont! Ildikó, Hidvégi Miklós, Udvarias Katalin, Vi- i'ágh József és a tánckar közreműködésével. — Két magyar alkotás is nemzeti díjat kapott a na­pokban zárult 29. nemzet­közi reklámfilm-fesztiválon Cannes-ban: a Mafilm „Kér­vény” című környezetvédel­mi és az MRT „Kristályke­serű” című filmje. A ran­gos versenyen 38 ország 1934 filmje vett részt. — „Színházi zongora” cím­mel rendezi meg Selmeczi György zeneszerző és zon­goraművész estjét a Miskol­ci Városi Művelődési Köz­pont június 30-án, szerdán este kilenc órai kezdettel a Miskolci Galéria udvarában, Csonka Zsuzsa, Jobba Gabi, Igó Éva, Tarján Györgyi, 'Orbán György és Jávori Fe­renc közreműködésével. — Székesfehérvárott, a Tech­nika Házában kezdődött meg hétfőn a 110 éves Magyar Földrajzi Társaság harminc­ötödik vándorgyűlése és száz­hatodik közgyűlése. A há­romnapos rendezvényen a szakemberek előadásokat hallgatnak Fejér megyéről, a Vértesről és a Velencei hegy­ségről, a Velencei-tavi táj­védelmi körzetről. A ren­dezvény keretében kiállítást nyitottak a társaság tevé­kenységének dokumentumai­ból. — Joseph Haydn születésé­nek 250. évfordulója alkal­mából emlékhangversenye­ket tartottak vasárnap a fer- tődi Eszterházy-kastélyban, amely csaknem három évti­zeden át volt a halhatatlan zeneszerző otthona és alkotó műhelye. A barokk pompá­val megépített zeneteremben délelőtt a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar lépett pódiumra. — A nemzetiségi nevelők kéthetes országos nyári to­vábbképzése kezdődött hét­főn Békéscsabán. A százhat szlovák, délszláv és német pedagógus felkészítését 12 csehszlovákiai, jugoszláviai és NDK-beli szakember se­gíti. Az Országos Pedagógiai Intézet által szervezett tan­folyam hallgatói a békéscsa­bai i^olaközpontban a kor­szerű technika felhasználá­sával, s anyaországi előadók közreműködésével készülhet­nek az új tanév feladataira. — A tokaji borkombinát dolgozói közül évente mint­egy háromszázan vesznek részt intézményes üdülés­ben. A SZOT-beutalókon kí­vül a vállalat a csopaki üdü­lőjében és Hajdúszoboszlón bérelt vendégszobákban te­szi lehetővé dolgozói számá­ra a pihenést — A perec esi Bányász mozi a felújítás után július else­jétől újra tart előadásokat: minden csütörtökön, vasár­nap és hétfőn délután hat órai kezdettel várja látoga­tóit. A júliusi műsorában nagy sikerű szórakoztató fil­meket kínál: elsején A ma­láj! tigris című olasz—fran­cia—NSZK kalandfilmet ve­títi. — Lukács László edelényi szövőmester szövés-fonás be­mutatóját és kiállítását ren­dezi meg a Herman Ottó Múzeumban július 1-én és 2-án a Borsod megyei Mú­zeumi Igazgatóság a Meste­rek és mesterségek című so­rozatában. — A Miskolci Hűtőház Bor­sod megyén kívül Nógrád, Szabolcs és Heves megyébe is szállít gyorsfagyasztott termékeket összesen 740 ke­reskedelmi egységben. Nóg­rád megyébe heti két, Sza­bolcs és Heves megyébe pe­dig hetente háromszor szál­lítanak árut. — A totó 26. heti eredmé­nyei: 1, x, x, x, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 1, x, 1 és a + 1-es 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a nyeremények az illeték le­vonása után a következők: 13 találatos szelvény 88 da­rab akadt. Nyereményük egyenként 19155 forint. Ezek közül 13 + 1 találatos' szelvény 54 darab volt. Nye­reményük a jutalommal együttesen 29 560 forint. A 12 találatos szelvények szá­ma 1044 darab. Nyeremé­nyük egyenként 1076 forint. 11 találatos szelvény 6116 darab volt. Nyereményük egyenként 184 forint. A 10 találatos szelvények száma 23 564 darab. Nyereményük egyenként 72 forint. Közlemény Értesítjük az utazóközönsége hogy 1982. július l-től a 121-e jelzésű gyorsjáratok az Iván ui ca megállóhelynél is megállna! 1982. július l-től munkanapé kon módosul a Majális-park- ömassa viszonylatban közieke dő 15-ös járat menetrendje. . Majális-parkból eddig 14.49-kc induló autóbusz a továbbiakba 15 órakor indul, ömassáról pc dig 15.15 helyett 15.26-kor kö 2 lekedik a Majális-park iránya ba. MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT GŐZFÜRDŐNKET karbantartási munkák miatt július 1-től augusztus 1-ig ZARVA TARTJUK Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom