Észak-Magyarország, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-05 / 130. szám
1982. június 5., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 FutbalitirEénelem Ahogy közeledünk a Mun- diái '82-höz, lapjainkban egyre több az olyan Írás, hogy mi is történik majd a világbajnokságon. Ebben az Írásban ml vlsz- azatekintünk. 1863. DECEMBER 8. Ahogy múltak az évezredeit, az évszázadok, a labda hol itt, hol ott bukkant fel újra, mindig változó, de egyre szabályosabb játékformában. Így jutunk el a görögöknél ismert sphaira, a latinok által kedvelt harpas- tum, majd a hurling, asoulé és a calcio florentinon keresztül napjainkig, illetve az angoloJdg, akik a mai formába öntötték a szabályokat, és megtiltották, hogy — a kapuson és a partdobókon kívül — a játékosok kézzel érintsék a labdát. Tudjuk, nagyon kevés az íróasztal mellett kiagyalt játék, a legtöbb a hosszúhosszú időn keresztül lej lödön, formálódott, amíg végleges képe kialakult. A „kié az érdem?” kérdésre tehát nem lehet egyértelmű választ adni, hiszen az a fajta labdarúgás, amit még a kínaiak játszottak, inkább volt rögbi, mint futball. Ezért a mai labdarúgás megszületését. és törvényesítését a legtöbben 1863-ra teszik, amikor az angolok Londonban, a Freemason’s Tavemben, először fogalmazták meg az Európában rohamosan tért hódító játék alapvető szabályait, és megalakították a Football Association. Az elsőt a világon! A football angol szó, és két fogalomból tevődik ösz- sze: a foot (láb) és a ball (labda) szavakból, amit mi, magyarok értelemszerűen vettünk át a sportnyelvünkbe. Mit is csinál a láb a labdával? Rúgja! így lett nálunk labdarúgás a futball, az angol szót azonban a világ minden nyelvén továbbra iß tiszteletben tartják, a nyelvészek minden ellenzése dacára. 1863-ban, egy ködös októberi napon tehát megalakult a világ első labdarúgó szövetsége, a Football Association, amelynek titkára egy bizonyos Mr. Morley volt. A szabályok egységesítéséért folyó csatározásban azonban csak kéthónapos vita után sikerült végérvényesen felülkerekednie. azaz legyőznie a vad, rög'biszerű játék szószólóit, és a játékosság elvét érvényesíteni. Az év december 8-án pedig — fut- balltörténeti dátum! — megszületett a játék első hivatalos szabálykönyve, amely 14 paragrafusból állt, s amely lényegében a mai. játékformát irta elő. Ami azonban ezeknél is fontosabb, és döntőbb szabály volt, azt két paragrafus így határozta meg: — egyetlen játékos sem futhat kezében a labdával; — nem szabad nekirohanni és belefejelni az- ellenfélbe, s egyetlen játékos sem használhatja a kezeit lövésre vagy visszahúzásra. .Ez a két szabály tette egyértelművé a labdarúgást, amelyhez még csak egy — ma már elengedhetetlen — szerepló hiányzott: a bíró! A játékvezetők szerepe is állandó változáson ment át, de már a kezdet kezdetén viharokat kavart, s nemegyszer a tettlegességig fajult az elégedetlenség a közönség részéről. Az Angol Kupa döntőjét az Old Etonians és a Blackburn Rovers között, 1882-ben hétezren tekintették meg, 1888-ban a West Bromwich Albiop—Preston North End találkozón már 27 ezer ember volt, s 1901-ben a Tottenham Hotspur—Sheffield United , kupadöntőn 110 820-an szurkoltak a két csapatnak. A híres angol self-control ugyanis csődöt mondott ilyen esetekben. Nem Is egyszer súlyos inzultusok érték a bírókat, akik minden elképzelhető szóbeli és tettleges' sértésnek kitették magukat az új sportág szeretetéért. A sajtó ismét kirohant a „szervezett eldurvulás” ellen, de minden mondat pusztába kiáltott szó maradt. Annál nagyobb sikere lett viszont annak az „írásműnek”, amit a Wolverhampton Wanderers szurkolói terjesztettek az Everton feletti kupagyőzelem után: „...nyugodjék békében a futballtemető- ben!” A labdarúgás mai formája rohamosan tört utat Európában. Anglia Után — a XIX. század vége felé — Dánia és Hollandia figyelt fel leghamarabb az új játék szépségeire, vonzerejére. A Duna menti országokban (Ausztriában, Magyarországon és Csehországban) alakult ki később a világhírűvé vált közép-európai labdarúgó-iskola, amely a játék sava-borsát, a szellemességet és a labdakezelés művészetét adta a világnak. Így indult útjára ez a világhódító játék, amely ma már százmilliókat tart rabságában, s amely nálunk Is nagyhatalomnak számít. Maakaéitekezlet és jutalmazás A DVTK klubhelyiségében az asztal körül a különböző szakosztályok edzői foglaltak helyet, az asztalfőn a DVTK vezetői. Lukács Béla, a DVTK módszertani főelőadója elemezte az egyesület 1981. évi sportszakmai munkáját. — Az OTSH értékelése alapján — mondotta — a DVTK 50 ponttal esett visz- sza, az előző évhez viszonyítva. Ez annyit jelent, h°0V a klub az országos rangsorban a 9. helyről a 12. -re került. Az egyesületnek ennek ellenére voltak eredményesen szereplő szakosztályai. A súlyemelők és tájfutók Igen jól szerepeltek. Nem szereztek pontot az asztali teniszezők, teniszezők és tornászok. 1981-ben 1812 Igazolt versenyzője volt a DVTK- nak. fcbből 487 szerzett minősítést. A minőséget viszont egy viszonylag szűk réteg képviseli, 4 nemzetközi. 38 1. osztályú és 70 aranyjelvényes minősítéssel rendelkező sportolóval. A magyar bajnokságokon 1981- ben 104 esetben végeztek a DVTK versenyzői az 1—C. helyek valamelyikén. 28 esetben a dobogó legmagasabb fokán álltak. Az eredmények elérésében 60 edző tevékenykedett. Közülük 1 mesteredző, 12 szakedző, 31 edző és 16 segédedzői képesítéssel rendelkezik. Ez a körülmény komoly szellemi bázist jelent az egyesületnél, amely reményt nyújt ahhoz, hogy az a Lkai ;na zott korszerűbb edzésekkel képes még jobb eredmények elérését biztosítani. Kölcsönösen hatékonyabb tevékenység alapján remény van arra, hogy a DVTK az 1982-ies év végén előbbre lépjen az országos ranglistán. Az értékelés után Balogh Béla ügyvezető elnök differenciáltan megállapított jutalmakat adott át a legeredményesebben dolgozó edzőkének. Gutman József, a birkózók vezető edzője, külön jutalmat kapott a várnai Európa-bajnokságon igen eredményesen szereplő három ezüstérmes diósgyőri birkózó jó felkészítéséért. 1982. június 5.. szombat A nap kelte 4.45, nyugta 20.36 órakar A bold kelte 15.23, nyugta 4.22 ómkor Névnap: Fatime Évforduló _________ N yolcvan évvel ezelőtt. 1902. június 5-én született Hugo Huppert osztrák költő, Író és műfordító, aki 1920-tól részt vett a munkásmozgalomban, s 1921-től tagja lett az Osztrák Kommunista Pártnak. Idöiáras_________ Várhaté időjárás az ország terűidén ma estig: főként délután növekszik meg több ízben a goniolyfelhőzct. cs zápor, zivatar várható. A többnyire mérsékelt, változó irányú szel zivatar idején megerősödik, viharossá fokozódik. A hőmérséklet délutánra mintegy 30 fokig emelkedik. A lottó nyerőszámai A magyar labdarúgó-válogatott első világbajnoki mérkőzéséi El Salvador ellen vívja június 15-én. Ellenfelünk másodszor szerepel VB-fináléban, a bemutatkozás 1970-ben nem sok sikert hozott számukra, három vereséget szenvedtek. A spanyolországi repülőjegyért 13 (!) mérkőzést vívtak. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Hajóson megtartott 23. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 11 17 48 88 90 A SZABADFOGÁSÚ birkózóik országos bajnokságán két diósgyőri sportoló, Mig- léczi János és Deák András ezüstérmet szerzett. Súlycsoportjukban a honi ranglistán tehát második ember r nek számítanak. Migléczi 22 éves, a fiatalos lendület, a mindent elsöprő akaraterő „tulajdonosa", klubtársa már jóval túl van a harmadik X-en, és elsősorban a meglontoltság, a nyugalom mintaképe. Néztük őket a magyar bajnokság döntőjében. Mintha eleve azt mondták volna: „itt mi nem nyerhetünk ...” — Már 3-0-ra vezettem Szaloaitai Imre ellen. Még öt perc volt hátra, és már a zsebemben éreztem az aranyérmet — emlékezett Migléczi. — Kétszer megpörgettem, aztán mögékerülésböl is pontot szereztem, szá- morrsra jól indult a találkozó. — Mégis kikapott... — Igen, Imre zsinórban öt pontot gyűjtött Hiába, tali-, tikusabb, rutinosabb, erősebb nálam. Aztán meggondolatlan is voltam, rosszul mér-, tem fel esélyeimet __ — Az edzéseken együtt dolgoznak, bizonyára alaposan ismerik egymást! — Nagyon sokat köszönhetek lnnének, akit — edzőim mellett — tanítómesteremnek is tekintek. Ennek következtében ugyanabban a stílusban birkózók. Csak támadni szer-etek, a védekezés nem az én világom. — Imre nem fél attól, hogy túlságosan a „fejére nő"? — Ezt sohasem tapasztal-, tam. Sój! Sókat beszélgettünk már, megígérte, hogy átadja tapasztalatait Tőle van mit ellesnem. Sok vi- lág versenyen járt már, klasszis birkózónak számit. Ahhoz, hogy le tudjam győzni, még erősödnöm kell. Nem vagyok türelmetlen, a napokban leszek 22 éves. Gutman József, a DVTK vezető edzője végighallgatta beszélgetésünket. — Csak dicsérni tudom a fiatal trónkövetelőt — vette át a szót. — Tavaly augusztusban szerelt le, s utána nem találta a helyét. Az edzéseken is keveset nyújtott, eredményei elmaradtak a várttól. Aztán leültem vele beszélgetni. Kertelés nélkül feltártam hibáit, s megígérte: korrigálja önmagát. — Tartotta szavát? — Igen, ami azt is jelentette, hogy személyisége jó irányba formálható. Fejlődése egyébként anatómiai szempontból már befejeződött. ideális alkatú,:, csupán néhány kilót kell még magára szednie, de azt — izomban. Az 57 kg-os súlycsoportban tehát csak kellemes gondjai akadnak a DVTK-, nak és nincs okuk a szégyenkezésre a 82 kg-os ok között sem ... ... Deák András a magyar- bajnokság döntőjében a csepeliek világbajnokával, Kovács Istvánnal csapott ösz- sze: 7-0-tra veszített... — Eleve lemondott arról, hogy meglepetést szerezzen? — kérdeztük. — Látszólag így nézett. ki, de a dolog nem ilyen egyszerű! Kovácson senki sem tudott pontot csinálni, azaz ritka bravúrt hajtott végre. Jómagam utoljára 1975-ben győztem le. — Akkoriban még 10—12 ponttal is megverte... — Ez így igaz. Hogy miért történik ez most másképpen? A szakmai „vonal” tisztában van vele, a sportágat szerető szurkolók kevésbé. Pista „született erős”, én sohasem voltam az. Nevetségesen hangozhat, de elmondom, és az igazsághoz tartozik: több fogást tudok, mint a világbajnok és védekezésben is képzettebbnek mondhatom magam. Viszont hozzá képest gyenge vagyok. Olyan ő, mint egy markológép- Mindent és mindenkit felemel, aztán legyűr. — Szorgalommal, akaraterővel sok mindent el lehet érni... — Dolgozni szerettem, szenvedni már nem. Ma is jókat játszom a szőnyegen, élvezem a birkózást. Fogyasztanom nem kell. — Sikeres pályafutást mondhat magáénak, járt Eu- rópa-bajnokságokon, volt magyar bajnok is. — Legjobb EB-eredmé- nyern egy hatodik helyezés, magyar- bajnok pedig régen voltam. Hol van már az 1971-es és ’73-as esztendő? A legbüszkébb mégis arra vagyok, hogy 1967 óta nem estem ki az országos döntőkből.— Már edzősködik, s arról értesültünk, hogy tanítványai nagyon tisztelik! — Tagadhatatlan: van tekintélyem. Szabadfogást oktatok, kaptam egy úttörőcsapatot. Aztán megbízottként a DVTK létesítményvezetői tisztét is betöltőm. — Ezek szerint a búcsú után is a klub „kötelékében" marad? — A VISSZAVONULÁSRA még nem gondolok, úgy érzem: néhány évet még el- tölthetek a birkózók között. Aztán ha felkérnek, örömmel szolgálom tovább a DVTK-t! Kolodzcy Tamás — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Illés Endre Kossuth-díjas írónak, a Szép- irodalmi Könyvkiadó igazgatójának irodalmi és irodalomszervezői munkássága elismeréseként, 80. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke pénteken adta át. Jelen voltak a kitüntetés átadásánál Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese és Pozsgay Imre művelődési miniszter. — Első helyezést ért el az országos elsősegélynyújtó versenyen a szikszói Szepsi Csombor Mártpn Gimnázium csapata. A miskolci Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézet a harmadik helyet szerezte meg a csillebérci úttörő nagytáborban rendezett versenyen. — Tíz mezőgazdasági termelőszövetkezetnél vizsgálta meg az alaptevékenységen kívüli munkát a Sátoraljaújhelyi városi-járási Népi Ellenőrzési Bizottság. A vizsgálat megállapította, hogy a szövetkezetek többségében az alaptevékenység természeti adottságainak hiányosságait kompenzálja a melléküzem- ág. — Az IKK taggazdaságai részére az idén is rendeznek országos szántóversenyt, amelynek elődöntőit július második felében, döntőit pedig szeptember 30-án, a bábolnai napok keretében tartják. A taggazdaságok nevezéseit június 25-ig várják a termelésszervezési egységek központjaiba. A versenyen Rába-Steiger traktorokkal lehet részt venni. — A világhírű dobsinai jégbarlang, amely gyakori úti- célja a Szlovákiába látogató magyar turistáknak, s amely az elmúlt év szeptembere óta felújítási munkák miatt zárva volt, néhány napja ismét fogadja a látogatókat. A jég föld alatti birodalma most sokkal látványosabb, mert megsokszorozták megvilágítását. Eladó 2 db ZTL, billenős, 5,2 tonnás, üzemképes, 1979-es évjáratú tehergépkocsi. Műszaki vizsgával rendelkezik. Ar megegyezés alapján. Érdeklődni: Nagyközségi Közös To- nócs Költségvetési Üzeme, Mezőcsát, Széchenyi u. 50. Telefon: 83 és 30, szombat kivételével — Katona Rczsőné, a sátoraljaújhelyi Kossuth -Gimnázium tanára és Rapcsánvi László rádióriporter kapta meg az idén a Péchv Blanka által alapított Kazinczy- dijat. Olyan pedagógusok, rádió- és televíziós riporterek. bemondók kaphatják meg a díjat, akik sokat tesz- ‘ nek a szép magyár beszéd terjesztéséért, az anyanyelv gondozásáért. — A Dolgozók Közgazdasági Szakközépiskolája felvételt hirdet az általános iskolát végzettek részére négyéves esti és levelező tagozaton, az érettségizettek részére a kétéves kiegészítő tagozatra. Felvételi vizsga nincs. Jelentkezési lap az iskolában igényelhető. (Miskolc. Tanácsház tér 6.) A képzés ‘V számviteli és pénzügyi tori mában történik. A végzett hallgatóink vállalati könyvelői, tervezői, statisztikusi, illetve pénzügyi képesítést szereznek. Közleménvek Értesítjük az utazóközönséget, hogy 1982. június 7- ? én 8 órától a Fürst Sándor , utca építési munkák miatt kb. 4 hétig lezárásra kerül. * A 21-es járatok a Szövő u. —Ernye bán u.—^Cisfc E. u. útvonalon közlekednek. ^ mindkét irányban, emiatt az üveg gyári megállót nem érintik. A járatok a Wesselényi u. és a Fürst S. utcai megáll lóban vehetők igénybe. Miskolci Közlekedési Vállalat * Krszsalkovics Ede, a Magyar Tanácsköztársaság volt vöröska- tortája cs neje született: l-tckáes Ilona ma tartják házasságuk 60. évfordulóját. Gyermekeik, menyük. vejük, unokáik, cleduno- kálk Jó egészséget és még a hosszú életet kívánnak. * n Találkozói szervezek: 1940-161 1944-ig, a sajószentpétert polgári Iskolában jártak részére. Érd.: telefonon és levélben, Sebő La- josné Vadnai Éva, Miskolc. L, Szentpéterl kapu 81. 3526. Telefon: 37-008. Ha olvasod, add tovább tanárjainknak, osztálytársaknak. w Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén, 1982. június 7-én (hétfőn), reggel 7.30-ig ügyeletes: Dr, Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása Miskolc, I., Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 33-616. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között.