Észak-Magyarország, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-02 / 127. szám
1982. június 2., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Ózdi változások Uj uzMzponi, szilié r Az elmúlt évben jelentős fejlődést értek el Özdon. Terv szerint alakult a tanácsi lakásépítés, bővült a kereskedelmi hálózat, szemmel láthatóan változott a városkép, Mindezeket vették számba az Özdi yárosi Tanács kedden megtartott ülésén, amelyen egyik fontos napirendi pontként szerepelt az elmúlt évi fejlesztési és költségvetési feladatok teljesítése. tanácsi beruházású lakásépítés a tervezettnek megfelelően alakult Özdon. Az elmúlt év első felében egy 75 lakásos épületet adtak át, majd a második fél év során beköltözhettek a lakók egy újabb. 60 lakásos tanácsi ér- tékesítésű épületbe is. Az év végéig 120 lakás műszaki munkáival készültek el. s az OTP beruházásában az Üjvárosban felépült egy hatvanlakásos épület. A tervezettnél lassúbb volt viszont a Március 15. úti 16 lakás kivitelezése, az elmúlt év végére csupán a két épület szerkezetszerelése készült el. Jó ütemben halad a Katona József úti, 60 személyes bölcsőde építése, s már üsz- szeszerelték a Bem úti általános iskola épületét is. A Pap utcában egy'újabb, 12 tantermes általános iskola épül: az alapozással elkészült a BÁÉV, ám a munka lassúbb a tervezett ütemnél. Az elmúlt évben Özdon több boltot szolgáltató egységet adtak át, A legjelentősebb a Vörös Hadsereg úti új üzletközpont, amely döntő változást hozott a város kereskedelmi ellátásába. Műszaki cikkek, híradástechnikai áruk, lakberendezési és láás ajándéktárgyak, ruhaneműk, cipők — mind-mind megtalálhatók az üzletközpontban. Üj üzletek, szolgáltató részek nyíltak az Üj város részben is, a\Pap utcában bisztrót, az Ifjú Gárda úton élelmiszerboltot adtak át. Az elmúlt évben befejeződött a Zsolnay tér korszerűsítése az Uraj patakon közúti híd épült. Fejlődött, az oktatási hálózat is: négynégy általános iskolai és napközis csoportot. valamint egy gyógyítva nevelő iskolai napközis csoportot alakítottak ki a városban. A közfürdőben megnyílt a fizikothe- rápiás szakrendelés, a régi kórház épületében két orvosi rendelőt alakítottak ki, és megszervezték az éjszakai központi orvosi ügyeletet. Patak éke lesz Faraáia: stilizált Nemrégiben Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja,« a Minisztertanács elnökhelyettese illette elismerő szavakkal a külső építészetileg már csaknem kész, új sárospataki művelődési házat. A majdan több funkciót betöltő épület, különös egyedi stílusával bizonyosan sok, szakmai szempontból is kíváncsi érdeklődőt vonz Patakra az ország, a világ különböző részeiről. — Tehetséges emberek nagyszerű alkotása — mondta róla Aczél György. Azonban, mint hozzátette: az igazi értékét az a szellem, munka. tartalom adja majd, amely a falakon belül értékes, művelt' embereket formál, kulturált szórakozást biztosít, szocialista gondolkodásra, s tettekre inspirál. Megyénk iskolavárosának e már nagyon hiányzó létesítménye négyezer négyzetméternyi alapterületen szolgálja majd a köz művelődését. Nemcsak külső formája — amely a tervezők, építők szerint stilizált virág, vagy levélforma, s jól megfér esztétikailag a vele szemben álló virli • tanárképző főiskola építészeti stílusával —, hanem belső elrendezése is korszerű az épülő, szépülő intézménynek. A négyszázötven személyt befogadni képes nagy színházterem mellett számos kisebb klubhelyiség, hatvanezer kötetet kínáló könyvtár, úttörőház célját szolgáló helyiségek, étterem, büfé szolgálja Sárospatak és környéke honpolgárainak kulturális igényeit. Az „U” alakú építészeti remekmű előudvarát úgy képezik ki, köztéri szobrokkal ékesítve, hogy szabadtéri hangversenyek, „térzene” rendezésére is alkalmas lesz. A művelődési ház parkos udvarán pedig nyári napokon az időt kellemesen töltve beszélgethetnek, üldögélhetnek majd a pihenni, kikapcsolódni vágyók. A közművelődés új fellegvárának építését szeptember végére fejezik be a Borsod megyei Beruházási Vállalat szakemberei, gyarapítván a város, megyénk kulturális és modem építészeti értékeit. Barcsa S. Az áprilisi „Vevők vagyunk” kiállítás óta eltelt nem egészen két hónap alatt 11 vállalattal, 41) ipari, 53 mezőgazdasági szövetkezettel, 30 kisiparossal és 19 vállalkozással folytatott tárgyalásokat a kereskedelem hiánycikknek számító termékek gyártására. Mintegy 30 millió forint értékben 20—25 féle termék ez évi gyártására már szerződést is kötöttek, s várható, hogy rövidesen további több, mint 100 hiánycikk gyártása is megoldódik. A legtöbb — mintegy 20 — termékre a Vasért vállalat talált gyártót, ötmillió forint értékben ' rendeltek meg ez éyi szállításra olcsó fanyelű dugóhúzókat, ruhaszárítókat, ipari gyémánt helyett keményfém éllel készített üvegvágókat, konzerv- nyitót, kilincseket. Valószínűleg még az idén az üzletekbe kerül a hazai gyártású burgonyaprés, varródoboz, műanyag gyermekolló, csontózókés és petróleumfőző is. Baleset ellen A testi épség és az egészség védelmében nagy szerepet játszanak az üzemekben az egyéni védőeszközök és védőöltözetek, bár a magasabb cél a veszélytelen technológia kidolgozása. Egyes munkafolyamatok azonban még a belátható jövőben is veszélyt jelenthetnek a dolgozókra. A védőeszközökkel szemben támasztható legfontosabb követelmény, hogy a biztonságos és ártalmatlan körülményeket minél magasabb védelmi fokon valósítsák meg anélkül, hogy használatuk újabb baleset, vagy ártalom forrását jelentené. Formájuknak, méretüknek, kialakításuknak meg kell felelniük az élettani visel- hetőség igényének, és lehetőség szerint az esztétikai és kényelmi szempontoknak is. Miután az ember legkényesebb része a fej, illetve a rajta elhelyezkedő érzékszervek, legnagyobb jelentőségük a fej védő, illetve csak az arcot vagy a szemet védő eszközöknek van. Az arcvédőknek szilánktól, forgácstól, szikrázó, maró hatású anyagoktól, intenzív hő- és fénysugárzástő! rendszerint nemcsak a szemet, hanem az arcot is, védeni kell. Az arcvédők vegyszer-, hő- és törésálló anyagból készülnek (arcrész), amelyet a képen látható módon fejpánt rögzít. Amikor a fej, a szem és az arc együttes védelmére van szükség, védősisakra erősíthető szerelékkel'készülnek. A fröccsenő anyagok ellen homlokvédös arcvédők használhatók. Kis energiájú szilánkok és por ellen a vastagabb tor- tulit arcvédők váltak be. A nagy erővel repülő szilánkok ellen csak a fémkeretbe feszített vas szitaszövet árcvédők nyújtanak védelmet. Üvegrobbanás veszélyével járó munkák közben (például szikvízüzemben) használt ún. szikvíztöltő arcvédő abban tér el az előző típustól, hogy a vas szitaszövetből álló arcrészen nincs beépítve műanyag látómező. Erős hő- és fénysugárzás, valamint ezzel egyidejűleg a kipattanó szikrák ellen használhatók a vas szitaszövet arcrészen szilánkmentes, cserélhető szűrőüveggel ellátott arcvédők. A sav, lúg és . egyéb maró hatású anyagok ellen a különböző méretben és vastagságban készült átlátszó toriul it laboratóriumi arcvédőket használják. Mit sem ér azonban a legjobb egyéni védőfelszerelés sem, ha a veszélyes munkáknál a dolgozó — kényelemből vagy felelőtlenségből — a polcon tartja azokat. nyári nap... U Szét Narancs lila sárga, vörös, kék és még ki tudja hányféle színnel, azcknuk sokféle árnyalatával világolt a tavasz utolsó napjának vége a nyár előestéje. És tiszta, áttetsző levegő volt akkor, Miskolc dombolaalűiból, magasabb házaiból sokan nézték a Magas-Tátrát. A gyönyörű hegység oldalfényben megvilágítva szintt lebegni látszott. Kellemes langy meleggel, sok színnel köszönt el hát az idei tavasz tőlünk hogy átadja helyét már tegnap a nyárnak. Friss, tiszta levegővel é - vakító, szinte már a kora reggeli órákban perzselő napsugarakkal érkezett a nyár. Milyen volt hát az első nyári nav? Néhány helyen megnéztük, megkérdeztük, az aláobiakban ezekből adunk rövid képet. Ezrek a strandokon Az Időjárásnak megfelelően napról napra erősen hullámzott a strandok látoga-i tottsága. Tegnap, az első nyári napon kétezren keresték fel Miskolcon az Augusztus 20. fürdő medencéit, hogy a kánikulai melegben kissé felüdüljenek. Kedveznek a strandon a vendégeknek azzal, hogy június elsejétől három -hónapon át reggel kilenctől este hétig tartanak nyitva. Vízcsere kétnaponta van; az elsőben kedden, csütörtökön és szombaton, a hátsóban héttőn, szerdán és pénteken. Ha a fürdőzők száma meghaladja a napi ötezret, akkor naponta lec.se-) rélik a vizet. Erre azonban majd csak az iskolák évzárója után lehet számítani. A fürdő vezetője szerint a tavalyinál jobb az ellátás, jelenleg három pecsenye-, két lángossütő és egy palacsintasütő dolgozik a strand területén a bisztró mellett A tapolcai strandon is az iskolásokat várják, egyelőre a kánikulai forróságban két és fél ezren keresték fel a nagy szezonban nemegyszer tízezer strandolónak is felüdülést nyújtó fürdőt. A termálban tegnap ötszázan fürödtek, jóllehet megnyílt már a „kagyló” is, tehát kint is lehet úszkálni. Mint megtud-) tűk, az idei nyárra ígért strandterületi kis üzletekre egyelőre még várni kelt Az idény eleji forgalom a diákok érkeztével vált majd át igazi nyári zsúfoltságra. A hidegvizű diósgyőri strand medencéje szombaton reggel várja idei első vendégeit Mi újság az Annában? A tapolcai Anna étteremben az ebédek Krusovszki István főszakács irányításával készültek, aki az alapanyag beszerzésétől kezdve egészen az adagok kiméréséig felügyel az ételkészítésben. — Milyen a kínálat? — Vendégeink sokféle levesből, készételből és fris- sensültből válogathatnak. Vannak specialitásaink is, ám tapasztalataink szerint az ebédelni, vacsorázni vágyók többsége nálunk is a már bevált fogásokat keresi — a pörkölteket, rántott szeleteket, egybesülteket. — A nyár első napján hány adag fogyott, el? — A pontos számot most még nehéz lenne megmondani, de az utóbbi napok forgalma alapján úgy 200—250 adag eladására számítunk. Ez a mennyiség meg sem közelíti konyhánk kapacitását, mert egyébként 1500 ebéd, vacsora főzésére, elkészítésére vagyunk képesek. Ha még ettől is nagyobb lenne az igény, akkor sem jövünk zavarba, hiszen a hűtőszekrényekben tárolt Gastrofol ételek felmelegítésével minden igényt ki tudunk elégíteni. Az ételgyárral jó a kapcsolatunk, kérés esetén félórán belül szállítanak. A csökkenő külföldi idegenforgalom várhatóan nehézségeket okoz majd az Anna étterem és szálló tervezett bevételének teljesítésében. A kieső forgalmát a magyar turisták, s a miskolciak „becsalogatásával”, jobb munkából, udvariasabb kiszolgálásból származó bevételekből szeretnék pótolni. Amint azt Képes Miklós üzletvezető-helyettes elmondot. ta, az idényre az étterem és a szálló is megújult. Hűtőgépeket, modern konyhai és szállodai felszereléseket kaptak, egyben felújították, kifestették a helyiségeket. A már most népszerű zenekarral együtt összesen 55-en várják itt a vendégeket, és az Anna konyhájáról látják el majd a nyári napközis táborok résztvevőit meleg étellel. ♦ Sörbár a Júnóban A nyárról szólván lehetetlenség elkerülni a seritalt. Tudvalevő, hogy ennek az italnak mind nagyobb a keletje és évente többet iszunk meg belőle, mint amennyi például a Rakaca-tóban elférne, de ez még mindig kevés, a hagyományosan sörivó, sörgyártó szomszédoktól kérjük liát a nagyon is hiányzó többletet. Jó hír: kapjuk a többletet Például tégnap, a tapolcai Júnó-iszálló földszinti részében adtak át ünnepélyesen egy szépen berendezett kiépített sörözőt méghozzá az NDK-beli Wemesgrümen Sörgyár igen jó hírű italának főszereplésével. Az ünnepségre megjelenteket Sze- beni Zalán, a Hungar Hotels miskolci igazgatója üdvözölte, majd Rudolf Schopf, a sörgyár vezérigazgatója mondott köszöntőt nagy örömmel szólva arról, hogy ilyen szép környezetben, ilyen, szépen berendezett egység-i ben árusíthatják italukat. Valóban szép ez a söröző. Fenntartói egyébként arra törekszenek — és ez egyáltalán nem mellékes sem nekik, sem a vendégeknek —, hogy itt mindig is legyen a kitűnő minőségű sörből, méghozzá elfogadható áron. Akárcsak az ételekből is. melyekért másodosztályú árat kérnek. A töltött ká- posztáért, a sóletért a pacalpörköltért, vagy ami éppen akad. Márpedig mindig akad majd itt valami megkóstolni való, mit érdemes elfogyasztani a szépen berendezett, kellemes hangulatú sörözőben. A volán mögött Milyen az első nyári nap a volán mögött ülőknek? Bizony, nem könnyű feladat ilyen melegben a tömegközlekedésben részt venni. így az első nyári napnak nincs különösebb jelentősége, hi-i szén már napok óta tart a kánikula. A Búza téri városi autóbusz végállomáson Giák Istvánná menetirányító elmondja, hogy kedden délelőtt 60 gépjárművezető állt szolgálatba. Az innen induló járatok közül a leghosz- szabb útvonal a 4-es autóbuszé. A 17,3 kilométer hosz- szúságú útvonal egyik pilótája Iványi István. — Hajnalban 3 óra 40-kor kezdtem meg a munkámat, s 12 óra 50 percig dolgozom; ez 10 fordulót jelent. Egyébként ezen a Járaton az új me-i netrend szerint már csuklós autóbuszokkal szállítjuk az utasokat. Erről talán csak annyit, hogy a menetidő sajnos valahogy nem jól van megállapítva ezekre a gépjárművekre. Most, hogy ezen a vonalon a Lehár Ferenc utca környékén átalakítások vannak, éppen csak, hogy tudjuk tartani a menetidői. Ha kerülni kell a munkák elkészülte után, véleményem szerint a csuklós jármüvekre nem lesz elég a meghatározott idő. Sok a közlekedési jelzőlámpa is, no meg, hát itt a nyár. s a hőség is próbára teszi az embert. Iványi órájára néz, sajnálkozva tárja szét karját. Pár perces beszélgetés után újabb fordulóra indul. Foglaltak a faházak Huszonnégy faház áll a hollóstetői kempingben és tegnap már mindegyiknek volt lakója, a szép környezetben a „sátras helyek” is fokozatosan benépesülnek, jóllehet, az éjszakák még hidegek voltak. Osztrákok, svájciak és hazai turisták a lakói a faházaknak, illetve kisebb-nagyobb diákcsoportok váltják egymást, A sátrakban egyelőre inkább csak külföldi vendégek laknak, a hazaiakra egy kicsit még várni kell. Mindenesetre hely van bőségesen, ahol felüthetik a sátrakat. Az NSZK-ból, Jugoszláviából érkeztek a tapolcai Éden kemping külföldi vendégei, a hazaiak pedig az ország legkülönbözőbb részéről, így valamennyi faházban lévő hely foglalt már. Ezzel együtt tegnap összesen alig 150 lakója volt még a kempingnek, ahol a sátras vendégeli még kevesen vannak. Nem lehetetlen, hogy épperi az első nyári nappal, a kánikulai meleg beköszöntővel veszi majd kezdetét az igazi kempingszezon. Tapolcán az Iglói úton is hasonló a helyzet: a faházak mind foglaltak. A száznyolcvan vendég tegnap szívesen húzódott meg a fák árnyékában a forró, harmincfokos meleg elől. A lombok alatt levert sátrakat egyelőre könnyen meg lehetett számlálni, de a déli, délutáni órákban egymást követően érkeztek a kemping új belföldi és külföldi vendégei. Merre jár a turista? A kellemes nyári melegben sokan keresik fel az enyhét adó erdőket, túrára- indulnak, az ismert kirándulóhelyekre. Hét közben a bánkúti turistaház szobáinak csak egy része foglalt, de a hét végére ismét telt ház lesz, mert a környék ilyenkor ezernyi látnivalóval csalogatja a természetet szerető embert. Szegedről, Egerből és a Dunántúlról érkeztek az új vendégek, akiknek az első útja a kilátóhoz vezet, majd egyik napon a esip- késkúti ménest nézik meg. A Nagymező ilyenkor június elején sajátos szépségét mutatja a kirándulóknak, szép tiszta időben csalókán tűnnek fel a távolságok. Estére csupán a jóleső fáradtság marad meg, és az élmények. A turistaház konyháján frissensültek készülnek a serpenyőben, de ilyenkor a melegben .többen kérnek könnyű főzeléket is, hozzá frissítő, üdítő italokat. Naponta több csoportot is hoznak távoli utakról az autóbuszok a bánkúti turistaházhoz, ahol hét közben ugyancsak kevés a szobát bérlők száma. Annál szívesebben időznek itt a vendégek a hét végeken. Feljárnak a turistaházhoz a kempingben lakók is. ak»k ínyencségeket. különleges ételeket keresnek, hogy aztán rövid pihenők után a nyári melegben folytathassák útjukat, ösvényeken, csapásokon a közeli szép kirándulóhelyekre.