Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-15 / 112. szám

KZAK-MÄGYARORSZÄG 3

1932. május 15., szombat

n

FEJTORO

1 I|W.«

>1

jt

V

V

"h

V

c

A

rp,

&

h

9

. V

7

A

N

«1.

•~t í. _

Fr

s

u

4S.j

0

l\-fi

/V

X

o

m

£5

Ű

\

*o

£

.)

Y

o

P

C;D

A

é

i

li

L.

■F

i

in/’

“a

Ci

u

!\

L0

zs

er

V

\

A

Ct

&

T

A

“a

£

t

N

%

C

j

h

\

í A

_pj

r

!\

S

30

■2L

T

u

O

R

\

//

U

A

y

IX

\

IS

í(

S

(

K

—

aÍ ■

(f

©

sv

b

K:

Gr

s

d

\

ß

ü

M

A '

íí

R,

CL

K

0

%

1

A

A

CB

JL

CT

“r

€

K

d

S'

c®

h

t.

iJL

K

H f

V

_h_

A

f\

•o

cii

53./ű

1

K

%

C

V

Cr

i

6

5T/

X

0

5«

lX

z.

M7

o

d

ft

<0

— *

a

Ci

W~

N

ci

\

6

JA

cf

T

%

Y

í

R

(B

1

T

‘ 1

A1

Ci

69

T

** £.

70

!

••7

G*

HL

3

3

y

K

£

Y

L/V

X

Lűl

y*

L.

BSMSS JI&SB&

Hetvenöt éves lenne május 17-én Dsida Jené, a kiváló romániai magyar költő. 1927—1937 között (vízszintes 29.J című folyóiratot, 1935-től a kolozsvári (függőleges 14.) is szerkesztette. 1933-i)an Nagyváradon jelent meg (vízszintes 1.) című útirajzkönyve, 1958-ban (71. számú sor) bevezető tanulmányával Budapesten is kiadták válogatott verseit a (függőleges 12.) című kötetben.

. A sarokkockák betűi: M, T, G, L.

' VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) 12. Sut betűi, keverve. 13. Pártfogó, támogató. 15. Korán belseje. 16. Pest megyei község. 18. Ágybetétmárka. 19. Női név. 20. Oszlop. 22. Névelős paripa. 23. Szegélyezi. 24. Burkolatsúly. 26. Jelezz. 27. Azonos betűk. 29. (Beküldendő.) 32. Kalauz nélküli. 33. Tölténytartó. 35. Nem ez a hölgy (két szó). 36. Szín. 37. Ilyen állat az ökör. 39. Köszvény. 40. Munkadíja.

41. Kacat. 42. Baj betűi, keverve. 43. Ollós állat. 44. Soha el nem múló. 48. Belső szerv. 50. Tolna megyei község. 51. Kuruzslóra mondják. 53. Nemzetközi segélykérő jelzés, 54. YK. 55. Hónapnév röv. 56. Takarmánynövény. 50. Kodály Zoltán névjele. 59. ö. 60. Hosszabb időszak. 61. Fölösleges holmi. 63. Szörny. 65. Van ideje bőven. 67. Kétségbe von. 69. Élősködő féreg. 71. (Beküldendő.)

FÜGGŐLEGES: 2. A 16. számú sor fordítottja. 3. Gusztusos, argóban. 4. Fordított

német helyeslés. 5. RÖ-E. 6. Kerti szerszám. 7. A „Dóra jelenti” című könyv szerzője (Sándor). 8. Mátka. 9. Vissza: védelmez. 10. Jegyzetfüzet. 11. Fonalat ellenállóbbá tesz. 12. (Beküldendő.) 14. (Beküldendő.) 17. Névelős égitest. 19. Visszaverve! (ford.) 21. Menyasszonyom. 23. Kohóipari munkás. 25. A latyak. 26. Levelet küldene. 28. Harapdál. 30. Ruha tartozéka. 31. Régi cipőtalpmárka. 32. Könyörög. 34. Fölétaszít. 36. Magaslati üdülőhelyünk. 38. Számos. 40. Bizományi Áruház Vállalat. 45. Helyez. 46. Maró folyadék. 47. Pálca. 49. Határozatlan számnév. 51. Vörös Október Ruhagyár. 52. Szeszes ital. 55. Fordított férfinév. 57. JJ. 60. Evőeszköz. 61. Római ötven- kettes. 62. Indiánregények írója (Kari). 64. Minőségellenőrző osztály. 66. ÁÉ. 67. Veretlen ! ! ! 68. Tél mássalhangzói. 70. Tessedik Sámuel.

Beküldendő: * rizsái ntes

29., függőleges 14., vízszintes

1„ 71. és függőleges 12. számú sorok megfejtése május 19-ig. Kérjük ' Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Most már a te egyetlen zászlód lobogjon égen • és földön, értelmünk éke: világbéke.

Könyvet nyertek: Gergely

Istvánné, Miskolc, Torontáli u. 4/a. 1/3. sz., 3532, Istvánházi András né, Miskolc, Tárna tér 3. sz., 3518, Gyapjas Sándor, Miskolc, Éder Gy. u. 2. fszt.

2., 3527, ifj. Gáspár András, Mezőkövesd, Dohány u. 12/a., 3400, Iíarancsi Lajosné, Kazincbarcika, Május 1. út 17. IV/2., 3700.

A könyveket postán küldjük el.

színház

15., szombat Zojka lakása Petőfi ifj. bérlet Délután 3 órakor

MISKOLCI

KAMARASZÍNHÁZ

Vidám kisértet Este 7 órakor

16., vasárnap Zojka lakása

Szigligeti bérlet Este 7 órakor

MISKOT.CT

kamaraszInhAx x

Vidám kísértet

Este 7 órakor

üoipzóial aUiiznal

A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat azonnali belépésre felvételt hirdet a következő munkakörökben: kőműves-burkoló, festőmázoló, üveges, vízvezeték-szerelő, villanyszerelő, tetőfedő-bádogos, ács-állványozó, asztalos, autószerelő. autévilJamossng-szVrelő. karosszéria lakatos, segéd munkás.- Több szakmával rendelkezők előnyben. Jelentkezés helye: Miskolc, Hoffmann O. u. Felújítási Építésvezetőség.

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, asztalos, festő, csőszigetelő, villanyszerelő, betonclcmgyártó

szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, kubikosokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. ötnapos mun káliéi. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson : Debrecen.

Kálvin tér 11.

Sürgősen alkalmazunk felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező gépészeti üzemvezetőt- Vezetői gyakorlattal rendelkezők előnyben! Jelentkezni lebet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Miskolc, József A. u. 57., személyzeti osztály.

Kedves pályaválasztó fiatalok!

A Soroksári Textilgyár szakmunkásképzést hirdet:

8 általános iskolát végzett lányok és fiúk jelentkezését várjuk 16 éves korig.

A lányok szövő szakmunkástanulónak, a fiúk textil- és ruházati gépszerelőnek jelentkezhetnek.

Tanulóidő: 3 év.

GYÁRUNK AZ ALÁBBI JUTTATÁSOKAT BIZTOSÍTJA:

Tanulmányi és társadalmi ösztöndíj, iskolaköpeny, munkaruha, tanszerek, Budapest területére érvényes utazási bérlet. Havi 2J0 ft-ért teljes ellátás. Elhelyezés: modem tanuló, kollégiumban.

JELENTKEZNI LEHET:

Személyesen vagy levélben a Soroksári Textilgyár személyzeti és oktatási osztályán (augusztus 15-ig).

Ha jelentkeztél, személyesen felkeresünk. G'münk: 1209 Budapest XX., Marx K. u. 294.

SZERETETTEL VARUNK BENNETEKET!

rádió

KOSSUTH: fi.30: Családi tükör.

— n.oo: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9.15: Robert Merrill operaárlákat énekel. — 9.42: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10.05: Szerkesszünk együtt! — 12.30: Déli zencparác.6. — 13.30: Marhahús- termelés — gazdaságossó g — export. — 14.03: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40; Julián Stryjkowsky: ÁzrÜ álma.

— 15.10: A hegedű virtuózai. *—

Ifi.00: lfifi óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 10.50: A szülőföld muzsikája. — 19.50:

Halász Judit énekel. — 19.59: Éjjeli menedékhely. — Mak.v/im Gorkij drámája. — 22.10: Közvetítés az ökölvívó-VB-röl és a cscl- gáncs-EB-röl. —- 23.00: Évszázadok mesterművei, — 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI: s.os; Kard Valdauf

fúvószenekara játszik. — 8.20:

Tíz pere külpolitika. — 8.35:

Gyurkovics Mária és Szabó Miklós operettfelvételei bői. — 9.10:

Nagy francia komédialrók. — 10.00: Szombat délelőtt. — lí.OO; Jó ebédhez szól a nóta. — 12.5fi:

Meztelen a király. Jevgcnvij Svare színműve. — 14.00: istván- fíy Miklós négyszáz esztendős vers- és dalgyűjteményéről. — 14.35: Népdalok, néptáncok. — 15.26: Két egyfelvonásos. Carol Capek novellája. — 16.33: Slágerek mindenkinek. — 17.30: Mozaik. — 18.35: Közkívánatra! — 20.00: Ritmus. — 20.40: Üj felvételeinkből. — 21.00: OnerettréflZ- letek. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.10: A mai dzsessz.

3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A Miskolci Körzeti Stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Le- hotkn Gábor orgonái. — 9.15:

Slágerlista. — 9.50: Történelmi

operákból. — 11.03: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.43: Reneszánsz kórusmuzsika. — 13.07:

Lemezbörze helyett... — 14.00:

Kívánságműsor sztereóban.

MISKOLCI STUDIO 1116 kHz-es és a 208,8 «-« középhullámom

S.Ofrt Hírek, időjárási elentés,

tartalomismertetés, lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit. csináljunk? Zenés programajánlat. — 8.20,: Visszapillantó ... (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.40: Napjaink kérdései... Önod- vári Miklós jegyzete. — A V. Moto-rock együttes játszik. — Bemutató volt tegnap este a Miskolci Nemzeti Színházban. — Gyárfás Imre jegyzete. — 0.00: Észak-magyarországi krónika. (Ül intézmények alapításáról, összevonásáról döntött a Nőgrád megyei Tanács. •— Szakmunkástanulók megyei találkozója Hatvanban.) — 9.30: Mikrofonlánc .. Aidám Józsefnével. a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat főkönyvelőjével, a Miskolc városi Párt-végrohaj tóbizottság

tagiávgl beszélget Jakab Mária. — Sport. — 9.55: Müsorelőzetes.

televízió

1. MŰSOR: 7.50: Tévétorna (Ism., sz.). — 7.55: Nas ckran. Nemzetiségi műsor (ism.).

8.15: Mese, mese, mátka. Kis- íilm-összeallítás (sz.). — 8.45:

Perpetuum mobile (ism., sz.). — 9.25: Az öreg bánya titka. 1. rósz (ism.). — 9.45: Autó-motorsport (ism., sz.). — 10.20: A

Buddenbrook ház. 9. rész (ism., . sz.). — 11.20: Keresztkérdés

(ism., sz.). — 11.5Q: Schubert

müveiről. NSZK filmsorozat. 12. rész (ism., sz.). — 13.20: Magilla Gorilla. 19. rész (sz.). — 13.45: Tomi és kutyája. Lengyel kis- játékfilm-sorozat. 6. rész. — 14.00:* Cimbora (ism., sz.). —

14.50: Gyújtópontban a labdarúgás. Angol rövidfilm. 4. rész (sz.).

— 15.20: Pécsi Sándor-sorozat.

Sellő n pecsétgyűrűn. Tévéfilm, II/l. rész (ism.). — 17.10: MA- FILM-magazin. — 17.25: Hírek.

— 17.30: Leszokni nehéz! VI/l.

rész. — 18:00: A tettek emberei.

— 18.40: Üj egymillió fontos

hangjegy (sz.). — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: EstV mese (sz.). •— 19.30: Tv-híradó (sz.).

— 20.00: Vers — mindenkinek.

— -20.05: Szeszélyes évszakok

(sz.). — -21.10: Eurovíziós dalverseny ’02 (sz.). — 22.35: Tv- híradó 2. (sz.). — 22.35: Csehszlovák körkép. Csehszlovák film (sz.).

2. MÜSOIl: 16.45: Tiszlclcndők. 1. rész (ism.). — 17.15: Turizmus ’82. — 17.55: ízlések és pofonok (ism., sz.). -V 18.551* Telc- sport. Ökölvívó VB. Döntők. Cselgáncs EB. Döntők (sz.). Sportközvetítés.

Béke: Szuperc*pressz. Mb. színes japán film. 14 éven felülieknek! Kiemelt, III. helyár! Kezdés: mo. CL2, Í4, hnö es 8 órakor. Ka- maramozi: Huckleberry Finn és a csirkefogók. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. A fekete kalóz. Mb. olasz film. 111. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Csapda a zsoldosoknak. Színes roman film. 14 éven felülieknek! Kezdés: n és 11 orakor. Mephistó 1—II. Magyar —NSZK színes film. Kezdés: ifi órakor. Félek. Mb. színes olasz film. ifi éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Táncsics: tv-filmek vetítése. Kezdés: f4 órakor. Cha- cba-clia. Színes magyar film, 14 éven felülieknek! Kezdés; ifi órakor. Ja«se James balladája. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Ti. helyár! Kezdés: fB órakor. Szikra: Egy elvált férfi ballépésed. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn4 és n7 órakor. Fáklya: Vadölő. Színes NDK film. Kezdés: f3, 5 6s 7 órakor. Petőfi: Korai darvak. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés:'f7 órakor. Tokaj: Rajzfilmturmix. Kezdés: fa órakor. Krúdy: Éretlenek. Mb. szüies francia nim. itt. bolyán Kezdés: 1*7 órakor. Tapolca. Ady: Seriff az égből. SzJnes olasz film. TTJ. helyár! Kezdés: 7 órakor. Vasas: Zsaru vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. III. helyér! Kezdés: 4 és fi órakor. Kazincbarcika: Hegyi emberek. Mb. amerikai film. it. hely- ár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd: Aranycsapat. Színes magyar film. n. helyér! Kezdés: ffi és 8 órakor. Sárospatak: A lovas lány. Mb. színes NDK film. Kezdés: hn4 6r 6 órakor.

Miskolc-Tapolca, Ady Filmszínház: 15-től a kertmoziban játszik.

MINDEN FELKÍNÁLT JUHRA KÖTÜNK SZERZŐDÉST!

RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST ADNAK TERÜLETI FELVÁSÁRLÓINK ÉS KIRENDELTSÉGEINK. KÍSÉRJE FIGYELEMMEL ÁRKÖZLEMÉNYEINKET!