Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-11 / 108. szám
1982. május 11., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT ll Labdarúgás, NB II. Naptár 1982. május 11.. kedd A nap kelte: 5.13; nyugta: 20.09 óraker A hold kelte: 23.28; nyugta: 7.27 órakor Névnap: Ferenc É vf o r d u I ó ______ H . Szabó Lajos SE—Miskolci VSC 2-0 (1-0) ....... a ' -'i >'! ' " * » U Egy ritka pillanat: meleg helyiét a rendégek kapuja előtt, amelyből azonban nem született góL (H. Szabó SE—MVSC 2-0.) Fotó: Temesi László Százhatvan évvel ezelőtt, 1822. május 11-én született Veszprémben, és 80 éves korában, 1902-ben halt meg Budapesten Szigeti József színész, színműíró, a realista magyar színjátszás egyik úttörője, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. időjárás. Várható időjárás ma estig: időnként kissé felszakadozik a zárt felhőzet. Üjabb ismétlődő eső, zápor, egy-két helyen zivatar várható. A változó irányú szél napközben megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között várható. Nagybátony—Borsodi Volán 2-0 (2-ü). Nagybátony, 600 néző. Vezette: Darók. B. Volán: Kiss — Szanyó, Miklós, Sverla (Kőhalmi), Lugosi, Szilágyi, Varga, Veres, Csányi, Galló, Tóth (Bodnár). Edző: Balázsi István. A gólok története. 5. perc: Bér. tók 20 méteres szabadrúgása az elalvó Kiss mellett került a hálóba, 1-9. 21. perc: Tamás beadását Szabó Gy. értékesítette. 2-0. A miskolci együttes csak a szünet után tudta kiegyenlítetté tenni a mérkőzést, de helyzetei ekkor sem nagyon akadtak. Jó: Lugosi. Ifi: 0-1. Sajóbábony—Salgótarjáni ötvózetgyár 2-1 (0-0). Zagyvaróna. 200 néző. Vezette: Mészáros. Sajóbá- bony: Gyovai — Tóth II. (Braun), Tóth I., Kecskés, Nyitrai, Kiss. Nagy, Grolmusz, Bodri. Lintner, Bazsó (Lakatos). Edző: Balázs András. A gólok története. 54. perc: Kiss szabadrúgásból volt eredményes, 1-0. 59. perc: Formás jobb oldah akció végén Bodri beadását Grolmusz fejelte kapura, a gólba tartó labdát az egyik védő kézzel kiütötte. A megítélt ll-est Grolmusz értékesítette, 2-0. 76. perc: Jobb oldali hazai akciót Dolencz fejezett be góllal, 2-1. Az erősen tartalékos vendégcsapat sok helyzetet hagyott ki. de így sem forgott győzelme veszélyben. Jók: Nyitrai. Nagy. Grolmusz. Ifi: 5-0. Borsodi Bányász—Romhány 3-0 (1-0). Sajószentpéter. 1000 néző. Vezette: Osvárth. B. Bányász: Török — Dalnoki, Szegő. Tamai, Kovács, Kondás. Szabó (FcketeJ, Oldal, Székely. Klem, Pócs. Edző: Balogh Zoltán. A gólok története. 8. perc: Ügyes hazai akció után nagy kavarodás támadt a romhányi kapu előtt, végül a szemfüles Szabó fejelt a hálóba, 1-0. 46. perc: Bal oldalról végezhetett el szabadrúgást a hazai gárda, a beívelt labdára Székely emelkedett, s a jobb alsó sarokba fejelt, 2-0. 54. perc: Oldal ívelt a kapu elé a jobb oldalról. Székely ezúttal a bal felső sarkot célozta meg, s fejese utat talált a hálóba, 3-0. Min. den részében . jobbnak bizonyult ellenfelétől a snjószentpéteri gárda. Jók: Tárnái, Kondás, Szabó, Oldal. Ifi: 2-0. Recski Ércbányász—Olefin SC 0-0. Recsk, 600 néző. Vezette: Ágoston. Olefin SC: Bodolai I. — Kertész, Vanczó, Paulovics, Lázár, Bodolai J., Kaszás (Répáéi F.). Korhűt, Lukács. Kapus, Já- vorszky (Sztankó). Megbízott edző: Gunics József. S7.ikrázóan kemény mérkőzést vívott a két csapat. A recskiek kezdeményeztek többet, a vendégek ellenakciói azonban veszélyesebbnek bizonyultak. A nagy akarással küzdő leninvárosi együttes megérdemelten jutott az egyik pont birtokába. Jók: Bodolai I. (a mezőny legjobbja), Paulovics, Lázár. Ifi: 0-3. Salgótarjáni Síküveggyár—Bor- nodnádasd 2-1 (2-0). Salgótarján, 200 néző. Vezette: Montvai. Bor- sodnádasd: Motnár — Vámos, Czene (Zimányi). Túrái. Vincze, Murányi. Varga, Érsek (Gyárfás), Kasza, Bakos, Csuhány. Edző: Szendrei Béla. A gólok története, n. perc: Dudás beadását a tétovázó védők közé berobbanó Fehérvári lőtte a hálóba, 1-0. 32. perc: Varga beadását Fehérvári értékesítette, 2-0. 82. perc: Zimányi tört be a 16-oson belülre, amikor buktatták. A megítélt ll-est Csuhány értékesítette. 2-1 Ellentétes fél. idők mérkőzése, a gyorsan bekapott gólok megzavarták a vendégeket, akiknek ereiéből csak a szépítésre futotta. Jók: Molnár (a mezőny legjobbja). Vámos, Bakos. Ifi: 2-2. Bélapátfalva—Edclény 1-0 (0-0*. Bélapátfalva, 400 néző. Vezette: Laczkó. Edelény: Baricska —Turcsik. Váradi, Major, Ragylna, Kendi, Drótos, Vanyó, Lengyel, Molnár, Makróczi. Edző: Hajas Imre. A gól története. 7f*. perc: Kovács egyéni alakítás után volt eredményes, 1-0 (a védők sorozatos hibáit használta ki). Küzdelmes, jó iramú mérkőzésen a kon trat ámadásokknl kísérletező edelényiek nem tudták kihasznál, ni adódó helyzeteiket. Jók: Kendi, Drótos, Makróczi. Ifi: 0-0. ★ A Mátra-csoport további eredményei: Hatvan—Sírok 1-1. Szé- csény—Petőfibánya 0-3. TERÜLETI BAJNOKSÁG 1. Nagybátony 87 15 7 5 62-24 37 z. Hatvan 27 14 9 4 44-20 37 3. Edelény 87 15 3 9 40-29 33 4. Bélapátf. 27 14 5 8 40-32 33 5. B. Volán v27 12 8 7 45-32 32 ß. Recsk 27 13 4 10 43-28 30 7. B. Bányáv '7 13 4 10 42-29 30 8. Olefin SC 27 12 4 11 40-29 28 9. S. Síküveg 27 9 10 8 44-38 28 10. Sajúbáboiv 87 10 8 9 32-27 28 11. Rom hány 27 10 8 9 33-37 28 12. B.-nádásd 27 10 7 10 41-37 27 13. Pctőfib. 27 9 9 9 34-43 27 14. Sírok 27 6 8 13 28-45 20 15. Szécsény 27 3 5 19 20-65 11 Ifi. S. ötvözet 27 — 3 24 14-87 3 Miskolc, 400 néző. Vezette: Csáki. MVSC: Kun — Krémer (Bobkő), Gyöngyösi, I’incsák, Gergely — Leiszt, Bukovcnszki (Nagyidai), Czcrva — Lipták, Egri, Bartha. Edző: Krompaszky Gyula. Esőre hajló időben kezdődött a találkozó, amelyen az első meglepetést a narancssárga mezben pompázó hazaiak szerelése jelentette. Tétje elsősorban a mezőtúriak számára volt az összecsapásnak, ez azonban kezdetben nemigen tűnt szembe, mert a vasutasok harcos felfogású, lelkes játékot produkáltak. A 2. percben Gergely igyekezett tekintélyt szerezni Rostással szemben, ennek következményeként a mezőtúri labdarúgó ápolásra szorult, Gergely pedig örülhetett, mert Csáki játékvezető megelégedett a figyelmeztetéssel. A 16. percben Boda nagyerejű, léc alá tartó lövését tolta kapu fölé Kun. Két perccel később Bartha közeli fejesét reflexmozdulattal mentette szögletre Józsa. A 25. percben megszületett a vendégek vezető gólja. Nagy tűzijáték támadt a vasutas kapu előtt, három esetben süvített el a labda keresztben, végül a bal oldalon felbukkanó Boda szelídítette meg, ügyesen becsapta védőjét, majd 8 méterről élesen a bal alsó sarokba bombázott, 1-0. A gól után egyre inkább átvette a kezdeményezést a mezőtúri gárda, tudatosan, tervszerűen futballoztak, a vasutasok n kapura egyáltalán nem jelentettek veszélyt. A szünet után is a vendégcsapat mutatta a korszerűbb labdarúgást. A 48. percben formás bal oldali akció végén Rostás a bal oldali kapufát találta el, nem sokkal ezután Polyvás remek beadását Czanka berobbanva alig fejelte kapu mellé. A 63. percben Leiszt szabadrúgását tolta kapu fölé Józsa. öt perccel ezután Rostás ügyes csellel tisztára játszotta magát, de senkiKazincbarcika, 1500 néző. Vezette : Kuli. KVSE: Kasza — Szobonya, Tóth, Hclgert, Fodor — Pctrovics (Vajda, a 77. percben), Kálmán (Kiss, a 70. percben), Majoros — Munkácsi, Gere, Kolcszárik. Edző: Frenkó László. A 10. percben Koleszárikhoz ke_ rült a labda a jobb oldalon. A szélső beadott. Fodor 16 méterről, kapásból, ballal kapura bombázott, Pocsai ,, nyújtózkodott”, de a jól eltalált, jobb alsó sarokba tartó labdát nem tudta kite- nyerelni, 1-0. A 15. percben Somogyi elől Kasza a víztócsában csak nagy nehézségek árán tudott tisztázni. Egy perccel később Tabár lövését Kasza kiütötte. A 25. percben Gere átadását Petro- vics 20 méterről lőtte a bal alsó sarok mellé. A 32? percben Hel- gert hatalmas lendülettel tört kapura, aztán hosszan szöktette magát, a KVSE szerencséjére Szi_ lágyírói azonban Gere elé került a pettyes, a középcsatár pedig 11 méterről nagy lövést zúdított a kapu jobb oldalába, 2-0. Salgótarján, 3500 néző, vezette: Bay. H. Papp J. SE: Novák — Zsíros, Szert, Mákos, Kovács — Bősz (Subert a 70. percben), Andirkó, Kincses — Kleiber, Plo- tár, Bodor. (Soltész a 70. percben). Edző: Vágó György. A 8. percben Andirkó beadását Plotár centiméterekkel lőtte a bal oldali léc mellé. A 14. percben egy előre vágott labdára Csornák rajtolt, Novák kifutott, vetődve tisztázott, közben Csornák átesett a kapuson. A játékvezető ll-est ítélt. Kovács a jobb sarokba lőtt. 1-0. A 17. percben Kleiber közelről Ro- thermelbe lőtte a labdát, öt perccel később Bodor futott el a bal- összekötő helyén, beadását Kleiber a ll-es pontról, tiszta helyzetből rosszul találta el, így oda lett a helyzet. A 31. percben Kleiber 8 méterről sem tudott a hálóba találni, Rothermelbe lőtt. A 37. percben Földi fejelt az üres kapu mellé. A 47. percben Kovács lövése a jobb kapufáról kipattant, a berobbanó Zsidó pedig az ötöstől win zavartatva pontosan Kunba lőtte a labdát (edzője három perccel később cserével „jutalmazta” teljesítményét). A 74. percben aztán eldőlt a mérkőzés sorsa. Czanka középen lecsapott egy rossz étadásra, villámgyorsan kilépett a vasutas védők közül, kicselezte a kifutó Kunt, aztán elegánsan helyezett az üres kapuba, 2-0. Csak addig volt vitás a két pont sorsa, amíg erővel bírták a hazaiak. Kezdetben nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe, de érződött, hogy a vendégcsapat képességek tekintetében igencsak felülmúlja n zöld-fehéreket. A miskolciak sok adogatással igyekeztek megközelíteni Józsa kapuját, keveset A 48. percben Fodor 20 métere« lövését öklözte ki Pocsai, majd nem sokkal később Petrovics távoli bombáját is remek vetődéssel mentette. A 62. percben Petrovics jó helyzetben kivárt, és lövése végül szögletre pattant. A 63. percben Szobonya a 16-os jobb oldalának közeléből kapura bombázott, a labda „célt tévesztett” és Petrovics elé került. A középpályás az ötösre ívelt, az ide-oda pattogó pettyest Fodor a tétovázó védők közül, 8 méterről a háló közepébe bombázta, 3-0. Az utolsó percekben is a barcikalak rohamoztak, 6 bár adódott néhány lehetőségük, újabb gólt már nem tudtak szerezni. Az esős idő ellenére jó talajú pályán, szikrázóan kemény, de azért sportszerű mérkőzést vívtak a csapatok. A hazaiak az első perctől kezdve támadtak, végig fölényben játszottak. A középpályások és ha tehették, akkor a védők is, hosszú indításokkal „dobták frontba” a csatárokat, akik néhányszor Igencsak megkeverték a vendégek védelmét. A ről a hálóba lőtt, 2-0. Az 58. percben Mákos labdájával Plotár kilépett a védők közül, de 5 méterről fölé emelt. Két nerccel később Földi ll méterről „másolta le” az előző jelenctet- A 64. percben Plotár ismét nagy helyzetben hibázott, 10 méterről lövését Rothermel lábbal hárította. Ä 74. percben Csernák tört kapura, s a kimozduló Novák mellett a hálóba talált, 3-0. A 81. percben Kovács Kiss elé fejelte a labdát, n szélső pedig 6 méterről a kapuba lőtt. Négy perccel később bal oldali szöglet után Földi közelről állította be a végeredményt, 5-0. Az alaposan átszervezett honvédegyüttes nyílt sisakkal és bátran játszott, sokat, támadott, de a legjobb helyzeteit is elügyet- lenkedte. A hazaink valamennyi lehetőségüket kihasználták, így született meg nagyarányú győzelmük. Az STC megérdemelte a két bajnoki nontot. bár, ha a Papp SE csatárai határozottnb- bak, sokkal szorosabb lett volna az eredmény. Jó: Andirkó, Plotár. ▼. Oy. foglalkoztatták a szélsőket, s távoli lövésekre szinte nem is vállalkoztak. Ezzel szemben a mezőtúri csapat nagyon gyorsan kihozta a labdát saját kapuja előteréből, s hosszú, pontos átadásokkal dobta támadásba az elöl tartózkodókat. A zöld-fetoé- rek védelme ezen a találkozón nem remekelt, a csatárok pedig jószerével nem is okoztak igazi zavart az ellenfél hátsó alakzatában. A látottak alapján az egységes csapat benyomását keltő és korszerűen futballozó vendégek győzelme teljesen megérdemelt. Jók: Krém«-, Leiszt. a l KVSE a szarvasiak kapuja előtt rendre létszámfölényt is teremtett, mert hátsó sorának tagjai, elsősorban Fodor, gyakran tört előre. A vendégek eleve védekezésre rendezkedtek be. Bátortalanul játszottak, csatáraik hamar megadták magukat az erőteljesen küzdő barcikaí védelemnek, aztán a mezőnyben is sok átadási hibát követtek el. A Vegyész az első félidőben szerzett két gólján kívül akár többször is bevehette volna a szarvasi hálót, örvendetes, hogy a hazaiak távolról is gyakran vállalkoztak lövésekre, különösen Fodor és Petrovics jeleskedett. A második félidőben továbbra is a KVSE támadott-, meleg helyzetek adódtak a szarva, si kapu előtt, összességében a kínálkozó lehetőségeit jól kihasználó Vegyész n küzdelmes, helyenként jó iramú, de csak közepes színvonalú találkozón ilyen különbséggel is megérdemelten nyert. Jók: Fodor (a mezőny legjobbja), Gere, Petrovics. Ko- leszárik. K. T. Az NB II. Keleti csoportjának további eredményei: Gyöngyös —Hódmezővásárhely .0-1 (0-0). Honvéd Asztalos SE—Szolnoki MÁV MTE l-l (1-0). Gyula- Debreceni Kinizsi 3-1 (2-1). Eger SE—Debreceni Universitas 3-1 (2-0). Lehel SC—Honvéd Bem J. SE 1-1 (0-0). NB n, KELETI CSOPORT 1. Eger 26 13 10 3 37-21 36 2. K.-barcika, 26 14 7 5 39-19 35 3. HM SE 86 12 7 7 40-26 31 4. D. Kinizsi 26 10 11 5 38-29 31 5. Szabó L. SE 26 10 9 7 40-29 29 6. Gyula 26 11 7 8 40-32 29 7. STC 26 8 11 7 28-26 27 8. Szarván ?<; 10 6 10 35-34 26 9. Lehel SC 26 8 8 10 27-28 24 10. Szolnok 2fi 6 12 8 17-20 24 11. Debr. Univ. 26 8 7 11 29-34 23 12. Bem J. SE 26 5 11 10 30-36 21 13. Papp J. SE 26 7 7 12 29-41 21 14. Asztalos SE 26 6 9 11 25-41 21 15. MVSC 26 5 10 11 26-43 20 IC. Gyöngyfa 86 6 6 M tO-U M — ötvenéves korában, rövid, súlyos betegség után hétfőn meghalt Szűcs Ferenc, a Magyar Rádió fö- munkatársa. Szűcs Ferenc sportriporteri pályafutását 1953-ban kezdte a rádiónál. Temetéséről később intézkednek. — A Szovjetunió felsőoktatásáról nyílt kiállítás hétfőn a Győri Közlekedési és Távközlési Műszaki Főiskolán. A kiállítás képeken, modelleken mutatja be a baráti ország felsőoktatási hálózatának fejlődését — Az újítók és feltalálók közelgő országos tanácskozása alkalmából Méhes L**jos ipari miniszter hétfőn kitüntetéseket adott át kiváló újítóknak és feltalálóknak, továbbá újítási ügyintézőknek. Az ünnepségen Juhász Ádám ipari államtitkár köszöntötte a megjelenteket, méltatta az újítómozgalom 1948 óta elért eredményeit — A vasipari üzemek és a tsz-ek javító-szolgáltató egységeinek munkavédelmi helyzetét tárgyalja meg a Szerencsi járási Népi Ellenőrzési Bizottság, szerdán sorra kerülő ülésén. — Üj fűszerek kaphatók a Herbária vidéki és fővárosi szaküzleteiben. A csirke-fűszer keverék érdekes, a megszokottól eltérő ízt kölcsönöz a grill- és a sült csirkének. A sokkal erősebb szárnyas-fűszer keverék pedig kiváló aromát ad a húspástétomoknak, vagdalt húsoknak, valamint a sült és főtt vadszárnyasoknak. — A szakmai munka megerősítése és javítása céljából az osztályozóra készülő Nyíregyházi Vasutas Spartacus labdarúgó-szakosztálya tevékenységének támogatására felkérte Vámidi Pált, az Újpesti Dózsa volt vezető edzőjét, aki a megbízást elfogadta. Várhidi hétfőtől a május végi és a június eleji két osztályozó mérkőzés előkészületeiben működik közre. — A totó 19. heti eredményei: 1, 2, 1, 2, 1, 1, x, 1, 1, 1, x, x, x és a -fl-es x. A Sportfogadási és Bottó Igazgatóság közlése szerint a nyeremények az illetékek levonása után a következők: 13 találatos szelvény 12 darab akadt, nyereményük egyenként 247 ezer 658 forint Ezek közül 13-j-l találatos szelvény 5 darab akadt, nyereményük a jutalommal együttesen 445 ezer 758 forint. A 12 találatos szelvények száma 215 darab. Nyereményük egyenként 9215 forint. A 11 találatos szelvények száma 2782 darab. Nyereményük egyenként 712 forint A 10 találatos szelvények száma 21 009 darab. Nyereményük egyenként 141 forint. — Hétfőn a vasasszakszervezet székházában országos szakszervezeti titkári értekezletet tartottak, majd megkezdődött a hagyományos vasasakadémia. A kétnapos rendezvényre 400 vállalati szak- szervezeti aktivistát hívtak: meg. A vasasakadémián közéleti személyiségek öt előadást és konzultációt tartanak egyebek között nemzetközi kérdésekről, a magyar szakszervezetek nemzetközi tevékenységéről, a szakemberképzés és -oktatás tapasztalatairól, valamint életszínvonal-politikánkról. — A* Igazságügyi Minisztérium és a Pénzügyminisztérium közös kiadásban, két kötetben megjelentette az új vállalkozási formákról szóló jogszabályokat, és azok hivatalos magyarázatát. — Kisdiákok alkotásaiból nyílt kiállítás vasárnap a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban. A „Hazánk mezőgazdasága diákszemmel r82" pályázat legsikerültebb 200 alkotása került közönség elé — Eddig 350-en jelentették be részvételüket az idei kempingévadot megnyitó országos találkozóra. A tatai Nagy-tó partján levő autóskempingben május 14-én, pénteken kezdődő háromnapos összejövetelre szerdáig s Magyar Camping és Caravanning Club, az MCCC budapesti (Üllői út 6.) utazási irodájában, aztán pedig a helyszínen lehet jelentkezni. A részvételi díj szállással, közös vacsorával, a találkozó jelvény és más emlékeivel együtt, 150 forint. — Hazai pvc-bol, NSZK-beli technológia alapján újfajta vízszigetelő rendszerek gyártását kezdték meg a Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalatnál. A szigetelőrendszer egyik típusa a lapos tetőket védi meg a beázástól, a másik pedig a talajnedvesség ellen szigetel, így alkalmas víz- és ivóvíz- tározók, úszómedencék belső burkolására. — A magyar aranypénz verés története címmel kiállítás nyílik ma délután 5 órakor Budapesten, a Magyar Nemzeti Múzeum kupolatermében. Megnyitót dr. Kállai Lajos pénzügyminiszter-he- tyettes tart. — A Collegium muslcum sorozatban a leninvárosi Vándor Sándor Állami Zeneiskola május 12-én este 7 órai kezdettel a helyi középiskolai diákotthon könyvtárában hangversenyt rendez Antal Oszkár és Pál János (trombita). Bállá Tibor (harsona). Varga Eörs (kürt) és Petróczky Katalin (zongora) közreműködésével. Megnyitót Hegymegi Ernő zeneiskolai igazgató mond. Közlemény Értesítjük Kedves Vendegeinket. hogy a polgári meleg vizes strandfürdői május 15-én, de. S órakor megnyitjuk. Salgótarján—H. Papp J. SE 5-0 (1-0) Kazincbarcika—Szarvas 3-0 (2-0)