Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-30 / 125. szám

ESZAK-MAGYARORSZÄG 6 T982. május 30., vasárnap arw MŰSOROK rá&é ' VASÁRNAP KOSSUTH: 4.55: Rákóttd-in­duló. — 5.<K>: Előttünk: a vasár­nap ! — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21: EneJcszóval, mu­zsikával. — 9.00: Gyertek ját­szani. — 11.00: Vasárnapi kok­tél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Rázós úton. — 12.50: Operaáriák. — 13.24: Népdalkörök pódiuma. — 13.49: tgy láttam Kodályt. — 14.30: Szonda. A Rádió tudomá­nyos magazinja. — 15.05: Mű­vészlemezek. — 16.00: Effi Briest. Theodor Fontane regénye. — 17.05: Ki látta? Dokumentummű­sor. — 17.35: Szergej Rahmani- nov zongorázik. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.40: Móricz Zsigmond: Rokonok. — 19.32: örökzöld dallamok. — 20.28: Évszázadok mesterművei. — 21.19: Donizetti-ciklus. — 23.35: Dennis Brain (kürt) felvételei­ből. — 0.10: Gregorian-dallamok. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsi­ka. — 7.30: Vasárnapi orgonamu­zsika. — 8.05: Játékország dal­lamai. — 9.00: Paul Valéry ver­sei. — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Nóták. — 10.00: Szerpentin. Az Ismeretterjesztő Szerkesztő­ség órája. — 11.00: Világvasár­nap. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Játék a könyv­tárban. — 14.00: Válogatás a Magyar Rádió körzeti stúdiói­nak műsoraiból. — 14.35: Táska­rádió. — 15.35: Poptarisznya. — 17.30: Húszas stúdió. — 18.35: Útközben, hazafelé. — 20.35: Tár­salgó. — \ 22.00: Bemutatjuk a Color együttes új nagylemezét. — 23.20: Népdalok. 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi kör­zeti stúdió szerb-horvát nyelvű - nemzetiségi műsora. — 7.30: A j pécsi körzeti stúdió német nyel- i vű nemzetiségi műsora. 8.11: I Schubert: F-dúr oktett. — 9.05: i Külföldi táncdalok. — 9.45: Kri- I tikus füllel ... — 10.45: öt kon- , tinens hét napja. — 11.06: Hí- rés előadóművészek felvételeiből. , — 12.26: Vers. — 12.33: A szim- íonikus zene folytatása. — 12.55: , Kis magyar néprajz. — 13.05: A , Split Ends együttes felvételeiből. ' — 13.35: A zeneirodalom re­mekműveiből. r- 14.40: Branko- vics György. Részletek Erkel operájából. — 15.26: A Nemzet­közi Rádióegyetem műsorából. — 15.56: Mahler: III. szimfónia. — 17.35: szimfonikus könnyűze­ne. — 18.35: Brahms: Szerelmi I dalkeringők. — 19.03: Hovanscsi- , na. Részletek Muszorgszkij ope- , rajából, — 20.00: Félóra népze- , ne. — 20.30: Tom Jones és Gló­ria Gaynor. — 21.30: Zenekari ; muzsika. — 22.14: Beszélgetés Claude Mauriac rádiójátéka. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Mit Üzen a Rádió? — 9.00: A hét zenemű­ve. — 9.30: Garai Gábor versei. — 9.40‘: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Verbunko­sok, nóták. — 11.03: Lóránd Ist­ván kórusműveiből. — 11.18: Bio­ritmus. — 11.38: Szép remé­nyek. Folytatásos rádiójáték Dickens regényéből. — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az el­múlt hét műsorából. — 14.33: i Nagyapó. Novella. — 14.54: Édes I anyanyelvűnk. — 15.05: Vissza- I pillantó. — 15.35: Kóruspódium. I — 16.00: A léleknek kenyere. 1 Könyvszemle. — 16.10: Molnár Miklós énekel. — 16.30: Változó és változatlan. Szabó István, a TÖT elnöke az agrárpolitikáról. — 17.05: Könyvpremier. — 17.45: Millöcker operettjeiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Sajtókonferencia az Ipari Minisztériumban. — 20.15:. Hét­fő esti muzsikaszó. — 21.10: Csak arra vagyok kíváncsi. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Halló, itt vagyok! — 23.30: Alek- szandrina Milcseva énekel. — 0.10: Az Omega együttes tánc­dalaiból. PETŐFI: G.35: Figyelmébe ajánlom. — 8.45: Slágermúzeum. — 9.45: Bundschuh István cite­rán látszik. — 10.00: Zenedél­előtt. — 12.00: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. — 12.35: Kis magyar néprajz. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Vi­lágújság. — 14.00: Kettőtől ötig . . — 17.00: Tudósok és döntéshozók — avagy mi lesz a Balaton jövője. Egyed László műsora. — 17.30: ötödik sebes­ség. — 18.35: örökzöld dallamok — 19.30: Tip-top parádé. — 20.00: Operettdalok. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Popmúhely. — 22.45: Régi magyar táncmuzsika. — 23.20: Feladó: Karel Zieh. 3. MŰSOR: 9.00: Grimm: Vi­téz szabócska. — 9.25: Beetho- x^en: II. szimfónia. — 10.00: Szonda. — 10.30: Goldmark: Szvit hegedűre és zongorára. — 11.05: Zenetörténeti érdekessé­gek.- — 11.54: Duane Eddy együt­tese látszik. — 12.12: Szólitlak hattyú! César Vallelo versei.— 33.07: Donizetti-ciklus. — 14.56: Bemutatiuk ,új felvételeinket. — 15.52: Művelődéstörténet gyere­keknek. — 16.22: Schumann: I. (Tavaszi) szimfónia. — 17.00: Három ausztrál rock-együttes. — 17.30: Barokk muzsika. — 18.03: Francia hangiátékok szemléje. — 18.30: Reiner Süss énekel. — 19.05: A hét zeneműve. — 19.35* A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye. Közben: 20.30: a miskolci körzeti stúdió műsora. — 20.50: A hangver­»enyközvetítés folytatása. — 21.20: Szimfonikus könnyűzene. — 22.00: Oberon. Operarészletek. — 22.40: Századunk zenéjéből. MISKOLCI STODIO tos IH6 kHz-es és » 268,8 m-ea középhullámon) VASÁRNAP Á 8.4»: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szóra­koztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20- Tölgyfa­lomb és makk ... 200 éves a Di­ósgyőri Papírgyár. Szerkesztő: Xmreh József. Műsorvezető: Ker­tész Péter. — 9.00: Táncritmus­ban. — 9.20: Sport. — 9.25: Mű­sorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek. — a szlo­vák népi építészet kincsei. — — Tájházaink. — Turistakalauz. — Tv-programajánlat. — Zenés per­cek.) Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55; Műsorösszefoglaló és a dél­utáni program ismertetése. 19.30: Hírek. Időjárás. Műsoris­mertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A stúdió vasár­napi sportm agazinja. Szerfcesztő: Felföldi György. — 19.57:—20.00: Műsorösszefoglaló, és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Híreik. Időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: Fórum. Hol nyaraljunk; hogy nyaraljunk? Szerkesztő: Paulovits Ágoston. Műsorvezető: Horváth* Kálmán. A műsor telefonügyeleste: 35-510 — Jártamban-keltemben. Dr. Bod­nár Ödön jegyzete. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Az Edelényi nagyközségi. Tanács ülése a Gagarin Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet tevékeny­ségét értékelte. — Heves megyei mezőgazdasági körkép.) — 18.25 —18.30: Szemle az Észak-Magyar- ország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nógrád keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MOSOK: 9.25: Tévétorna (ism., sz.). — 9.30: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás (ism., sz.). — 9.50: Játsszunk bábszínházát! 8. rész (ism., sz.). — 10.25: A hat kópé. Kanadai klsjátékfilm-soroz^t. 1. rész (sz.). — 10.50: Hírek. — 10.55: Tata­bányai Bányász—Bp. Honvéd bajnoki férfi kézilabda-mérkő­zés. Közvetítés Tatabányáról, — 14.25: A Közönségszolgálat tájé­koztatója. — 14.35: Csiribiri. Vi­dám gyermeknapi kívánságműsor (sz.). — 16.35: Vasárnapi mu­zsika. A Tv nyilvános felvétele a MOM Művelődési Házban (sz.). — 17.40: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 18.05: BNV. Közvetítés a tavaszi BNV-rŐl (sz.). — 18.40: Tévétorna (sz.). — 18.45: Esti mese (sz.). — I9.00t A Hét (sz.). — 20.00: Hírek. — ’20.05: A ma­gas szőke férfi visszatér. Fran­cia filmvígjáték (sz.). — 21.25: Sporthírek. — 21.35: Kapcsol­tam. Társasjáték (sz.). — 22.15: Befejezetlen beszélgetés. — 23.05: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. — 20.05: Haydn szimfóniái. 2. rész (sz.). — 21.00: Reklámújság. — 21.10: Ünnepeink. Animációs film (sz.). — 21.25: Nem tud­játok a napot és az órát. NSZK tévéfilm (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.30: Hírek. — 8.35: Gyermekműsor. — 10.50: A sport­ka számainak húzása. — 11.00: Mérnöki odisszea. — 11.50: A hét tükre. — 13.00: Európa nagydí­ja. — 14.45: Hírek. — 15.00: Ze­nés vetélkedő. — 16.00: Z—T—Z- díj — nemzetközi kerékpárver­seny. — 17.10: Filmmúzeum. — 18.30: Zenés, táncos műsor. — 19.10: Esti mese. — 19.2Q: Idő­járásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Va­sárnapi vers. — 20.05: A vidra. Angol film. — 21.35: Gólok, pon­tok. másodpercek. — 21.50: Ze­nés szórakoztató műsor. — 22.25: Hírek. HÉTFŐ 1. MŰSOR: 15.30: Hírek. — 15.35: Nevelési kérdésekről. — 16.00: Hírek. — 16.05: Iskolaté­vé. — 16.25: Pionírhíradó. — 16.55: BIB ’81. — 17.10: Katonák műsora. — 18.00: A rendőrség nyomoz. — 18.05: A szocializ­mus világa. — 18.40: Hallássérül­tek műsora. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és mű­sorismertetés. — 19.30: Tv-hír­adó. — 20.00: Moliére: Mizan­tróp. Tévéjáték. — 21.20: Azi­mut. Katonák műsora. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: A külföld sportja. — 23.15: Hí­rek. mozi VASÁRNAP Béke de.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor. Béke du.: A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 4 órakor. I, mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek. Kezdés: hn. 6 óra­kor. Kabaré. Szí. amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. Matiné; Vigyázat, roz­márok* Mb. szovjet film. Kez­dés: n. 10 és f. 12 órakor. Kos­suth do.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven fe­lülieknek! II. helyár f Kezdés* f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Hevesy Filmklub: A nagy éjszakai für­dőzés. Mb. színes bolgár film. Kezdés: f. 5 órakor. Normandia Nyeman. Mb. szovjet—francia film. Kezdés: f. 7 órakor. He­vesy Filmklub, mesemozi: Min­dent látó királylány. Színes ma­gyar mesefilm. Kezdés: 10 és 11 órakor. Táncsics: Csillagok há­borúja I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kez­dés: 5 órakor. Táncsics kamara: Allegró Barbaró. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 6 órakor. Szikra: Nyerítő nyeremény. Mb. színes csehszlo­vák film. Kezdés: hn. 4 órakor. Nevem: Senld! Mb. színes olasz —francia film. III. helyár! Kez­dés: n. 7 órakor. Matiné: Nuki majom kalandjai. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 10 óra­kor. Mesemozi: Ezermeser. Szí­nes szovjet film. Kezdés: f. 12 órakor. Fáklya: Alma. Színes amerikai film. 14 éven felüliek­nek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: Kétszer kettő néha öt. Színes magyar film. Kezdés: f. 3 órakor. Petőfi: Egy elvált férfi ballépései. Mb. szí­nes amerikai film. 14 éven fe­lülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Matiné: A Sólyom nyo­mában. Mb. színes NDK film. Kezdés: f. 3 órakor. Tokaj ven­déglátóház: Rajzfilm-turmix. Kezd.: f. 8 órakor. Cola-bár: Két bors ökröcske. Szí. magyar me­sefilm. Kezdés: 2 órakor. Ady: Hurrikán. Szí. amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. Vasas Park­mozi : Éretlenek. Mb. ßzines fran­cia film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Hámor, Bükk: Szamurá­jok és banditák I.—II. Japán film. 16 éven felülieknek. Dup­la és III. helyár! Kazincbarci­ka, Béke: Muppet-show. Mb. színes angol film. Kezdés: 4 órakor. Találkozás. Színes szov­jet film. Kezdés: 6 órakor. Ma­tiné: A Ids teve és a csacsi. Színes szovjet mesefilm. Kez­dés: 11 órakor. Mezőkövesd, Pe­tőfi: Hegyi emberek. Mb. színes amerikai film. 14 éven felüliek­nek? II. helyár! Kezdés: f. 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákó­czi: A biztosan ölő sárkány- lady. Színes japán film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: í. 5 és 7 órakor. Matiné: Hyp- polit, a lakáj. Magyar film. Kez­dése 2 órakor. HÉTFŐ Béke du.: A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 4 órakor. I, mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn. 6 óra­kor. Kabaré. Szí. amerikai film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. Béke kamara: Kicsi a kocsi, de erős! Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 4 óra­kor. Mondd, hogy mindent meg­teszel értem! Mb. olasz film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz —francia film. II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—fran­cia film. II. helyár f 16 éven fe­lülieknek! Kezdés: f. 3. hn. 5 és 7 órakor. Hevesy Filmklub: A nagy éjszakai fürdőzés. Mb. színes bolgár film. Kezdés: f. 5 órakor. Normandia Nyeman. Mb. szovjet—francia fim. Kezdés: í. 7 órakor. Táncsics: Vük. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: f. 4 órakor. Férfiak póráz nélkül. Színes olasz film. 16 éven felü­lieknek! II. helyár! Kezdés: f. G és f. 8 órakor. Táncsics kamara: Allegró Barbaró. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 6 órakor. Szikra: Alma. Színes amerikai film. 14 éven fe­lülieknek! III. helyár! Kezdés: hn. 3, 5 és n. 8 órakor. Fáklya: A hótündér. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 4 és 6 órakor. Fáklya Filmklub: a nagy éj­szakai fürdőzés. Mb. színes bol­gár film. Kezdés: 8 órakor. Pe­tőfi: Aranycsapat. Színes ma­gyar film. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Petőfi Filmklub: Első áldozás. Színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. Tokaj vendéglátóház: Majmok bolygója. Színes ame­rikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor. Krúdy: Ti­zenkét hónap. Mb. színes japán mesefilm. Kezdés: f. 7 órakor. Ady: A kék lagúna. Színes ame­rikai film. 14 éven felüliekr> -'k ? II. helyár! Kezdés: 7 órakor. Va­sas Parkmozi: Jöijön el egy ká­véra hozzánk! Színes olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. Hámor. Bükk: Szamurájok és bandták I—II. Ja­pán film. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Csermen. Szí. szovjet film. Kez­dés: 4 órakor. Kaparj kurta! Mb. színes csehszlovák flrri. Kez­dés: 6 órakor. Éjszakai előadás: Tűzharc. Színes angol film. 14 éven felülieknek! III. hely­ár! Kezdés: 8 órakor. Me­zőkövesd, Petőfi: Nyerítő nye­remény. Mb. színes csehszlo­vák film. Kezdés: 3 órakor. A remény jo£h. Színes magyar film. Kezdés: f. 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Szívzűr. Szín:': magyar film. 14 éven fe­lülieknek! Kezdés: hn. 4 és 6 órakor. Éjszakai előadás: Jesse James balladája. Színes ameri­kai film. III. hélyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: n. 9 órakor. színház 30., vasárnap Zojka lakása Goldoni bérlet Este 7 órakor 31., hétfő Nincs előadás APRÓHIRDETÉSEK Bükkszentkcreszten 40 négyzetméteres ví- kendház 120 négyszög- öles telken eladó. Ér­deklődni: Miskolc, 12- 334. ____________________ K étszobás OTP-örök- lakás az Avas-délen eladó, kp. + OTP-át- vállalással. Érdeklőd­ni lehet 17 óra után a 32-735-ös telefonon. Rakacai-tónál, telek, faházzal eladó. ..Gyors lebonyolítás 105417” jel­igére a debreceni hir­detőbe. Utazást kedvelő 24 éves fiatalember meg­ismerkedne korban hozzáillő leánnyal, vagy elvált asszony­nyal, házasság céljá­ból. Minden levélre válaszolok. Leveleket „Természet” jeligére a Magyar Hirletőbe. Veszprém. Kossuth u. 6. ____________________________ T ollat veszek, hívás­ra házhoz megyek. Te­lefon * 38-23k_________ 5 0-etj DUTRA eladó. Sajópálíala, Rákóczi út 4. Rokkantak részére speciális kiképzésű, önindítós, háromkere­kű motorkerékpár el­adó. Vételára: 12 ezer Ft. Megtekinthető: Me. zőkövesd. József A. út 1. oz alatt. du. 3 órá­tól. Elcserélném 1 + 2 félszobás tanácsi, táv­fűtéses, erkélyes la­kásomat hasonlóra, vagy kertes családi házra. Lehet tanácsi is. Miskolc, III., Hegy­alja u. 15. sz. III/5. lost érdemes BORSOD/ elmi vállaló* VÁSÁROLNI! JÚNIUS 1-TÖL 11-IG Super Star televízió 7700 Ft helyett 6900 Ft-ért Uranus Elektrik tv 7900 Ft helyett 7100 Ft-ért Junior televízió 7600 Ft helyett 6800 Ft-ért kaphatok a Borsodi iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat műszaki és vegyesiparcikk boltjaiban. Gyásizhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós, rokon és ismerős ÖZV. TASNÁDI SÁNDORNÉ szül. Virnovics Karolina 1982. május 28-án hirtelen el­hunyt. Temetése 1982. június 1-én 14 óralcov lesz a Deszka­temető ravatalozójából. Gyá­szolják: szerető leánya, fia, ve- je, menye, az unokák és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy ÖZV. BARANYAI PÉTERNÉ szül. Vadowszki Ilona életének 70. évében, 1982. má­jus 24-én. hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Te­metése május 31-én de. 11 óra­kor lesz a vasgyári temető ra­vatalozójából. Gyászoló fia. menye, unokája és hozzátarto­zók Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték t és szerették, hogy özv. TAKÁCS PÉTERNÉ sz.: Ulcsini Terézia volt szem erei lakos 85 éves ko­rában elhunyt. Temetése 1982. május 31-én, hétfőn du. 2 óra­kor lesz a hejőcsabai Csaba vezér úti temető ravatalozójá­ból. Gyászolják: fia, menye, lánya, unokái, és dédunokái. Szomorúan tudatjuk, hogy NAGY KAROLY szikszói (Ady Endre u. 5.) la­kos 76 éves korában, 1982. má­jus 24-én, hosszan tartó, sú­lyos betegségben elhunyt. Kí­vánságára Budapesten, a Far­kasréti temetőben júniusban csendben temetjük el. Nagy Károlyné (Szikszó), dr. Nagy Károly és neje, dr. Kurucz Emma, Nagy Judit (unokája) Budapest XH., Gyimes u. II. 1126. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal az isme­rősökkel, alak szerették és is­mertéle, hogy drága jó édes­anyánk, nagyikánk és dédi- kénk, özv.- JÁNOSI JÓZSEFNÉ szül. Faragó Mónika hamvait 1982. június 1-én, 12.30 órakor a Mindszenti temető ra­vatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló csa­lád. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik sze­retett nővérünk ZVARIK NANDORNÉ sz.: Gúla Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a szociális otthon vezetőinek, nővéreinek és összes dolgozójának áldoza­tos munkájukért. Gyászold testvérei. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, déd- mamánk, özv. SÍPOS LASZLÖNÉ sz. Czaga Julianna temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot hoztak, ezzel is osz­tozva gyászunkkal. A gyászoló család. VISVILL-vásár, nil a ősziét tart! , A CENTRUM- HÉTFŐ AJÁNLATA 20% ENGEDMÉNNYEL MINDEN FROTTÍR- TÖRÜLKÖZŐ MINDEN FÉRFI SZÖVET­ZAKÓ RÖVID UJJÚ FÉRFIING 204 Ft-os FÜLES GYERMEKPOHAR 15 Ft-os MŰANYAG SZÖGLETES VÖDÖR 93 Ft-os on Autósok boltjában, a Sötétkapu alatt Skoda gumiköpeny 823 Ft-os árban. A Pulnoki Téglagyár lakatos, villanyszerelő, motorszerelő, esz­tergályos szakmunkásokat vesz fel. Továbbá felveszünk 30 fő se­gédmunkást (fele férfi, fele nő) .egyéb telepi munkára. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Szük­ség esetén férfiak részére mun­kásszállót biztosítunk, jelentke­zés a Putnoki Téglagyár vezető­jénél. Termelőszövetkezetünk juhászo­kat vesz fel. Lakást biztosítunk. Cím: Dózsa Mgtsz, 3756 Perku­pa. Jelentkezést írásban, vagy személyesen kérjük. Az ÉMASZ kazincbarcikai üzemigazgatósága felvesz erős­áramú villamos üzemmérnököt vagy technikust műszaki munka­kör betöltésére. Jelentkezés: ÉMASZ, Kazincbarcika, Dimitrov u. 41. sz. a munkaügyi csoportnál. A Dél-borsodi Afész Mezőcsát, félautomata kerítésdrótfonó gép­hez gyakorlattal rendelkező gép­kezelőket felvesz mezőcsáti telep­hellyel. Teljesítménybérezés, 5000 Ft—7500 Ft-ig kereseti lehe­tőség. Jelentkezni lehet: Dél­borsodi Afész Központi Iroda Mezőcsát, ^ Hősök tere 19. A B.-A.-Z. megyei Állat,forgal­mi és Húsipari Vállalat felvesa gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat, áruforgalmi raktárba raktári átvevő-átadókat, kőmű­ves, festő, vízvezeték-szerelő, csőszerelő szakmunkásokat. Je­lentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, 8-as autóbusz-végállo­más. A Fűrész-, Lemez- és Hordó­ipari Vállalat hárosi falemezmű., vek gyáregysége Bp. XXII., Háros u. 7. felvesz 3 műszakos üzem­be férfi és női betanított és se­gédmunkásokat. Munkásszállást biztosítunk. A Gönc és Vidéke Afész pá­lyázatot hirdet a Gönc község­ben üzemelő melegkonyhás ven- déglővezetöi állás betöltésére. Pá­lyázati feltétel: melegkonyhás egységvezetői képesítés. Az egy­ség több személyes, 1981. évi ösz- szes forgalma 2973 mFt. Fizetés a kollektív szerződés alapján. Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet az áfósz elnöké­nél. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz egy és három műszakban női beta­nított munkásokat, jelentkezés: Miskolc III., Fürdő u. 4. Munka­ügyi osztály. VMVÜl u H le.bg. jn ÚJRA ENGEDMÉNY! MÁJUS 31-TÖL JÚNIUS 18-IG 11. sz. SZAKBOLT Miskolc, Vásártéri utca 13-15. — Fürdőhenger és alsó rész — Egyéb vas-műszaki áruk 12. sz. BARKÁCSBOLT Miskolc, Vörösmarty utca 5-15. — Kozmetikai tükrösszekrény — Különböző vas-müszaki cikkek és barkács géptartozékok 13. sz. CSILLÁRBOLT Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 2. Egylángú függeszték Mennyezetlámpa Asztali lámpa Egyéb függesztékek, csillárok, asztali és állólámpák 14. sz. SZAKBOLT Arnót, Felszabadítók útja 70. Különböző vas-műszaki áruk 40%-os engedménnyel engedménnyel 415 Ft helyett 150 Ft 30-60%-os engedménnyel 1690 Ft helyett 890 Ft 850 Ft helyett 450 Ft 540 Ft helyett 240 Ft 30-50%-os engedménnyel 30—40%-os engedménnyel

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom