Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-20 / 116. szám
1982. május 20., csütörtök Itjn ijiw ESZAK-MAGYARORSZAG 7 KW« |M % MÜ SPORT SPORT SPORT Borsodi Bányász—Pctőfibánya 2-1 (l-l). Sajoszentpéter, üOO néző. Vezette: Laczkó. B. Bányász: Török — Dálnoki, Tárnái, Szegő, Kovács L, Palá** gyi. Fekete, Oldal, Székely, Klem, Pocs. Edző: Balogh Zoltán. A gólok története. 3. perc: Formas hazai akció végén Klem kapásból bombázott a hálóba. 1-0. zo. perc: Nagy kavarochís támadt Török kapuja előtt, végül Skoda lövése talált utat a hálóba, l-l. 60. perc: Jobb oldali támadás végén Oldal lőtt a hálóba, 2-1. Izgalmas, változatos mérkőzés, 2-1 után csak a játékvezető erélyességének volt köszönhető, hogy rendbontás .nélkül ért véget a találkozó. Kiállítva: Skoda. Jók: Tárnái, Pa- lágyi, Oldal, Klem. ifi.: D-0. Olefin SC—Romhány 5-1 (4-0), Romhány, 600 néző. Vezette; Darók. Olefin SC: Bodolai I. — Kertész, Vanczó, Paulovics, Lázár, Bodolai J„ Korhűt, Kapus. Sztnn- kó. Lukács (Répási F.), Jávorsz- ky (Kaszás). Megbízott edző: Gunics .József. A gólok története. 11. perc: Já- vorszky lövése kipattant a kapusról. a labda Bodolai J. elé került. aki 7 méterről fejelt a hálóba. 1-0. 21. porc: Lukács labdájával Jávorszky iramodott meg, s a kimozduló kapus mellett lőtt a hálóba, 2-0. 22. perc: Sztankó futott el a jobb oldalon, több ügyes csellel játszotta tisztára magát, végül nagy gólt lőtt, 3-0. 36. perc: Ismét Sztankó jeleskedett, beadását Lukács éles szögből lőtte a hálóba, 4-0. 40. perc: Sztankó beadását Bodolai J. 14 méterről lőtte a jobb alsó sarokba, 5-0. 52. perc: Zagyva! beadását Pincze továbbította a hálóba, 5-1. A minden csapntrészében jobb lcnin- városi együttes ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Lázár, Korhűt, Bodolai I. Ifi.: 3-2. Nagybátony—Edclóny 2-0 (2-0). Nngybátony, 1000 néző. Vezette: Paksi. Edelény: Bnricska — Turcsik, Váradi, Major (Molnár), Kendi, Ragyinn. Lengyel. Malcróczi, Németh, Szűcs, Hubi (Vanyó). Ed- • ző: Hajas Imre. A gólok története. 27. perc: Gyors nagybátonyi támadás végén Dóra 18 méterről a bal alsó sarokbd bombázott, 1-0. 33. perc: Loch a 16-osról nagy erővel lőtt. Baricska kiejtette a labdát, s a berobbanó Szabó I. közelről kotort a hálóba, 2-0. Élvezetes, változatos, sportszerű mérkőzésen a végig fölényben Játszó hazaink jól kihasználták helyzeteiket. Jók: Váradi, Ragyina, Lengyel. Ifi.: l-l. Borsodnádascl—Szécsény 2-0 (0-0). Szécsény, 400 néző. Vezette: Mészáros. B.-nádasd: Molnár — Vámos, Fii kő. Túrni, Murányi, Érsek (Zimányi), Vincze, Varga. Csu- hány (MarIHyálc). Kasza, Bakos. Edző: Szendrei Béla. A gólok története. 52. perc: Kasza a bal oldalon elfutott, beadását Csuhány lőtte a jobb sarokba. 1-0. 54. perc: Varga egyedül tört előre, a 16-osról nagy gólt lőtt a bal felső sarokba. 2-0. A szünet után ritmust váltó vendécok megérdemelten nyertek. Jók- Fükő, Murányi, Varga, Kasza. Ifi.: 4-2. * További erodményék: Rnlcó- tarJánl Mtvözetgyár—Hatvan 1-6 (1-3) : Sn Igéin rí áni Síküveggyár —<^rok 3-0 (1-0) A Bélanátfalva—Salóbábonv. valamim a Recsk—Borsodi Volán mérkőzésekről lapzártáig nem Irántunk tudósítást, a beszámoló- irat óén toki számuníkban közöljük maid. üeäerrotli Moszkvában Peter Ueberroth, a Los Angeles-! olimpia szervező bizottságának elnöke a Szovjetunióban tartózkodása alkalmából sajtótájékoztatót tartott Moszkvában, a Szovjetunió Sportbizottságának székhazában. . — Ez a látogatás nagyon fontos — mondta Ueberroth, — hiszen a moszkvai olimpia — és ez nemcsak az én véleményem —. az eddigiek közül a legjobban megrendezett volt és Látogatásom tulajdonképpeni célja az 1980- as nyári játékok tapasztalatainak tanulmányozása. Ueberroth elmondta, hogy a Los Angeles-i olimpia jelentősen különbözik majd az eddigi ötkarikás játékoktól. Magántársaság kezében van a szervezés, éppen ezért nem várhatóak nagy építkezések, tfőleg a meglevő kiszolgáló egységeket íjitják fel, többek között az 1932-es olimpia helyszíneit. A sportolókat diákszállókban helyezik «1. Vasárnap Miskolcon, a DVTK-sporttelepen rendezik meg a VI. országos sportnapok Borsod megyei bemutatóját. Az esemény fél négykor kezdődik. Felvételünk az egyik próbán készült. Fotó: Temesi László OSN-bemuiató efőíf Ismét megrendezik Mezőkövesden a Matyó Kupa felnőtt és serdülő ököl vívó versenyt, amelyre a Városi Művelődés! Házban kerül sor. A mérkőzések a selejtezőkkel pénteken 15 órakor kezdődnek. Az elődöntőket szombaton 17 órától vívják. A döntőkbe Jutott sportolók vasárnap 10 órától lépnek a kötelek közé. * Elmarad az FTC tervezett dél- és közép-amerikai túrája, így az eredetileg számításba vett hót diósgyőri kölcsönjátékos továbbra is itthon gyakorol. * A MASZ a Népstadionban meghívásos atlétikai versenyt rendezett, amelyen az 1500 méteres férfi síkfutást a miskolci Be- reczki József nyerte meg. Be- reczki ideje: 3:38.7 perc! Labdarúgás, NB II. Átvette a vezetést SZARVAS—MISKOLCI VSC 1-0 (1-0) Szarvas, 800 néző. Vezette: Dri- gán. MVSC: Borbély — Lipták (Bobkó), Gyöngyösi, Pincsák, Gergely (Tulai) — Leiszt, Kré- mer, Bukovctiszki, Czcrva — Egri, Török. Edző: Krompaszky Gyula. Eseménvtolon első negyedóra végén Erőss lőtt Borbély ^apujára, a portás üldözéssel tisztázott, Ezután a vasutasok veszélyeztettek, formás akció végén Egri Jutott lövéshez, labdáját Pocsai hárította. A 35. percben született meg a hazaiak győztes gólja. Ivanovics beadását Magyar estében a kapu közepébe gurította, 1-0. A második félidő Is negyedórás ,,üresjárattal'’ kezdődött, a szurkolók unatkoztak, a pálván nem történt semmi. A 67. percben Kupcczki a 16-oson kívülre kifutó Borbély fölött a hálóba emelhetett voina, de addig forgolódott. míg beérték, és szerelték. A 72. percben Magyar 4 méterről leadott fejesét szögletre mentette Borbély. A hajrában n vendégek nagy erőfeszítéseket tettek az egyenlítés érdekében, de törekvésük nem járt sikerrel. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a hazaiak többet támadtak, adódó helyzeteikből egyet kihasználtak, és ezzel nyertek. Jók: Borbély, Gyöngyösi, Egri. KVSE—LEHEL SC 3-1 (0-0) Jászberény, 600 néző. Vezette: Fekete. KVSE* Kasza — Szobonya, Tóth, Majoros, Fodor — Petro- vics, Kálmán, Vajda (Kiss) — Gere. Munkácsi (Szép), KoleszA- rik. Edző: Frcnkó László. Hazai akciókkal kezdődött a találkozó Előbb Dzurják lőtt kecsegtető helyzetből mellé, nem sokkal később pedig Szívós veszélyeztetett. A 10. percbon Munkácsitól Gere kapta a labdát, lövése a bal kapufa tövénél hagyta el a játékteret. A 30. percben Gere nagy erejű lövését fölé tolta a jászberényi kapus. A 41. percben Barta lövése kerülte cl Kasza kapuját, a másik oldalon pedig Gere ügyetlenkedett jó helyzetben. A 47. percben Dzurják közelről emelt a kapu fölé. Az 50. pt ro bon Vajda beadását Gere a kapusba lőtte. Egy perccel* kérőbb Koloszárik emelt fölé. Egyre nagyobb lett a harcikat fölény, érett a gól. Az 57. percben Gere beadását Petrovlcs lőtte a hálóba. 1-0. A vendégek öröme nem bizonyult tartósnak, ugyanis a 63. porcben egyenlített a hazai gárda. Szívós továbbítását Szabó értékesítette, 1-1. Két perccel később újra a jászberényi hálói i került a labda. Gero tört ki a védők közül. Szívós a 16-oson belül visszahúzta, a megítélt ii-cst Fodor nagy erővel lőtte a hálóba. 2-1. Tetszetősen ős ötletesen futballozott a Vegyész, s a 85. percben bebiztosította győzelmét. Koleszárik jobb oldali beadását Munkácsi Gere. elé fejelte, aki nem hibázott, 3-1. 15 méterről, a késve vetődő Szabó hasa alatt talált a bal alsó sarokba. 1-0. A 38. percben Bodor beadására Plotár jó ütemben érkezett, és 8 méterről helyezett a bal alsó sarokba, 2-0. A szünet után leengedett a miskolci gárda, több akciót véli vendégek is, de támadásaik semmi veszélyt nem jelent« ttok Novák kapujára. Az 54. porcPi n Szert kapott sárgalapos figyelmeztetést, majd Plotár találta cl a kapufát. A 88 percben Subert 24 méterről leadott lövése került a jobb alsó sarokba. 3-0. A találkozó jelentős részében nyomasztó fölényben látszó honvédegyüttes. helyzetei alapján, akár nagyobb arányban Is nyerhetett volna. Jók: Szert, Kovács, Subert. • * További eredmények: Honvéd Bem József SE—Honvéd Szabó Lajos SE 1-0: HODGÉP—D. Kinizsi 2-2: DUSE—Gyöngyös 0-0; Honvéd Asztalos SE—^STO 1-3; Szolnok—Eger SE 3-2. Küzdelmes, izgalmas mérkőzésen igen fontos győzelmei aratott a Vegyész, amely ezúttal határtalan lelkesedéssel, naey akarással játszott, s magabiztosain fektette két vállra ellenfelét, A szünet után kidomborodott a vendégcsapat jobb erőnléte, folyamatosabban gördültek az akciók., s a helyzetkihasználásra som lehetett panasz. Jók: Fodor. Gere, Koleszárik, H. PAPP JÓZSEF SE— GYULAI SE 3-0 (3-0) Miskolc, 200 néző. Vezette: Hart mann. H. Papp József SE; Novák — Zsíros, Szert, Mákos. Kovács — Szarvas (Bősz), Kincses, Subert — Kleiber (Soltész), Plotár, Bodor. Edző: Vágó György. Kihagyott miskolci helyzetek jellemezték az első perceket, kétszer Plotár. egyszer pedig Bodor hibázott. A 16. percben Kincses hozta jó helyzetbe Subertct, aki NB II., KELETI CSOPORT 1. KVSE 29 n 7 5 5022 41 2. Eper SE 29 15 in 4 4625 40 3. IIÖDGÉP 29 14 8 7 52-30 36 4. D. Kinizsi 29 11 12 6 45■35 34 5. STC 29 11 11 7 36■29 33 6. Szabó L. SE 29 11 9 9 44•33 31 7. Szarvas 2.9 12 6 11 40■37 30 8. Gyula 29 11 7 11 42■41 29 9. Szolnok 29 H 12 9 22-26 28 10. Papp J. SE 29 10 7 12 39-41 27 11. Lohol SC 29 9 8 12 33-36 26 12. Bem SE 29 7 11 11 34•40 25 13. DUSE 29 8 8 13 29-37 24 14. Asztalos SE 29 6 9 14 28-53 21 15. MVSC 29 5 10 14 26-53 20 1G. Gyöngyös 29 6 7 16 20-48 19 * Tegnap lejátszották az első mérkőzést Borsod megye bajnoki ríméért. Kurityánbnn. 500 néző előtt Lója I. vezette a Szuha- völgy—Encs összecsapást, amelyet a hazaiak nyertek meg 4-2 (1-2) arányban. Eredményekről — SBÍÉÍ18Í1 TOLLASLABDA. A felnőtt magyar bajnokságon férfipárosban a Nagy A., Fábián (Honvéd Papp J. SE, Hajdúszoboszló) duó az ötödik helyet szerezte meg. VÍVÁS. Budapesten rendezték meg az országos ifjúsági bajnokságot, melyen női tőrben Dudás (DVTK), a 6. lett. TENISZ. Rudabányán rendezték meg a megyei felnőtt egyéni bajnokságot. Eredmények, férfi egyes döntőben: Klucs — Jámbor 6:2, 6:3. Női egyes döntő: Karlaki — Hável 6:1, 7:5. Férfipáros döntő: ( Klucs, Dudás — Cziczlavicz Z., Lukács 6:1, 6:0. Valamennyi győztes a DVTK sportolója. ATLÉTIKA. A DVTK-sportte- lepen rendezték meg a középfokú iskolák megyei egyéni és csapatbajnokságát. A fiuk összesített pontversenyében a következő sorrend alakult ki: 1. Kilián Gimnázium 243, 2. Földes Gimnázium 208. 3. 105-ös Szakmunkásképző 190. 4. Ságv;*- ri Gimnázium 80. 5. Bláthy Szak- középiskola 68. 6. Irinyi Vegyipari Szakközépiskola 58. A leányok összesített pontversenye: 1. Zrínyi Gimnázium 20G, 2. Kilián Gimnázium 205.5. 3. Földes Gimnázium 199. 4. Ságvári Gimnázium 98.5. 5. Kereskedelmi Szakközépiskola 42, 6. I. László Gimnázum 40. TÁJFUTÁS. Az országos középiskolás bajnokság egyéni és váltószámait Eger, illetve Miskolc környékén rendezték meg. Megyénk sportolói jól szerepeitek a viadalon. Eredmények, F 17 B: 3. Lipták (3-as Szakközép- iskola). N. 17 B: 6. Káló Zs. (Kilián Gimnázium). F 15 B: 15. Árvái (100-as Szakmunkásképző). N. 15 B: 1. Káló E. (Kilián Gimnázium). Váltóverseny, Bányahegy térsége, leányok: 1. Kilián Gimnázium (Káló Zs., Üveges, Káló E.). Fiúk: 10. Zalka Gépipari Szakközépiskola) Bodnár, Gyallai, Szarvas). KAJAK-KENÜ. Szolnokon rendezték meg a Granek-emlékver- senyt. Eredmények, nők. K II. 500 m: 3. Rakusz, Makatura (Olefin SC. DVTK) 1:55.0. K IV. 500 m: 3. Olefin SC (Rakusz, Erdődi, Szentkirályi, Nánási) 1:49,0. Férfiak, C. I. 500 m: 4. Juza (DVTK) 2:04,4. Naptár 1982. május 20., csütörtök A n*P kelte 5.02, nyugta 20.20 órakor A hol rí kelte 3.56, nyugta 16.46 órakor Névnap; Bcrnát Évforduló _______ S zázhatvan évvel ezelőtt, 1822. május 20-án született, és 90 éves korában, 1912. júniusában hunyt el Frédéric Passy, No- bel-békedíjas francia közéleti személyiség. Időjárás______ V árható időjárás ma estig: időnként megnövekszik a felhőzet, de csak szórványosan várható zápor, esetleg zivatar. Általában mérsékelt, a nappali órákban helyenként élénk lesz az északi szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23 cs 27 fok között alakul. — A miskolci járás anya- és csecsemővédelmi munkájáról, a beteggondozásról tanácskoznak május 26-án, a Borsod megyei Vezető Kórház és Rendelőintézet kultúrtermében, a Miskolc járási Hivatal egészségügyi csoportjának tagjai, anya- és csecsemővédelmi kiértékelő értekezletükön. — Sátoraljaújhelyen a városi tanács egészségügyi és szociálpolitikai bizottsága megkezdte a nem nyugdíjas korú rokkantak és más gondozásra szoruló lakosok számbavételét. Ebben a munkában segítségére van a Vöröskereszt helyi szervezete és a városi kórház KISZ- alapszervezete. — A tiszta, virágos Balatonért címmel pályázatot hirdetett a Veszprém megyei Idegenforgalmi Hivatal A pályadíjakkal is ösztönzött mozgalom célja, hogy társadalmi összefogással kulturáltabbá, szebbé, tisztábbá váljék a Balaton vidéke. A' felhívás a közterületeken kívül az üdülők és lakóházak környékének tisztántartására, csinosítására is ösztönöz. — öt városkörnyéki község, éspedig Alsóberecki, Felső- berecki, Károlyfalva, Ruda- bányácska és Széphalom gyermekegészségügyi ellátását sikerült megoldani a Sátoraljaújhelyi városi Tanácsnak. Ezt a IV. sz. gyermek- orvosi körzet megszervezése tette lehetővé. — Állami lakóházak javítására 8.3 millió forintot irányzott elő ebben az évben Sárospatakon a Városgazdálkodási Költségvetési Üzem vezetősége. Ebből az összegből sortatarozást végeznek, s néhány műemlék és műemlék jellegű épületet újítanak fel. — Szivárvány környezet- és természetvédelmi mozi előadása Miskolcon, Győri kapu 27. szám alatt az Úttörő* házban, 1982. május 22-én: Lápvilág titkaiból, Margitsziget és a Borostyánpart című színes film. Kezdés: 4 és fő órakor. — Dévai Nagy Kamilla énekművész előadói estet tartott kedden a prágai magyar kulturális központban. Műsorában többek között XV— XVII. századi magyar dalok, nemzetközi népdal-csokor és magyar költők megzenésített versei szerepeltek, amelyeket a művésznő saját gitár- kíséretével énekelt. — A nemrégiben zárult Socfilex ’82 nemzetközi bé- lyegkiállításon — amelyet a bulgáriai Veliko Tarnovóban rendeztek meg a szocialista országok postaigazgatóságai és bélyeggyűjtő szövetségei — nagy sikert aratott a Magyar Posta „100 éve született Georgi Dimitrov” elnevezésű két forint névértékű szelvényes bélyege, s a kiállítás nemzetközi zsűrijének értékelése alapján elnyerte s legmagasabb kitüntetést, az aranyérmet — Sárospatakon a városi tanács a családi építkezések elősegítésére legutóbb 53 lakás számára biztosított telket. A tartós használatba adott telkeken 36 egyedi és 17 korszerű csoportos családi ház építését kezdték meg a tulajdonosok. — Alapos forgalomnövekedés várható a minden alkalommal nagy érdeklődéssel kísért veszprémi országos Lada-találkozó napján, június 6-án, vasárnap. Helyszín: Veszprémtől kiindulva a 48-as kilométerjelzésnél elterülő síkság. Az eddigi találkozók programja szerint most is, már a reggeli óráktól felvonulnak szolgáltatásaikkal, pavilonokkal az autósvállalatok, gyártók és kereskedők. — Ünnepi közgyűlést tartott szerdán az Eötvös Lo- ránd Tudományegyetem Tanácsa. A közgyűlésen kiemelkedő munkásságuk elismeréseként Feliciano Benvenuti professzort, a velencei Ca Foscari egyetem rektorát az állam- és jogtudományok. Ligeti Lajos akadémikust, nyugalmazott professzort pedig a bölcsészettudományok díszdoktorává avatták. Az ünnepségen az ELTE dékánjai ismertették, méltatták a két tudós eddigi életútját — Feketeribiszke és az egres keresztezéséből új bogyós hibridet állítottak elő nyugat-európai nemesítők. A josta nevű hibrid egyesíti az elődök jó tulajdonságait: gyorsan növekszik, — mára második évben terem — bő- termő, talajra, éghajlatra nem igényes. Termése fürtös, színe fekete, bogyójának nagysága az egreséhez hasonló. — Május 20—23. között rendezik meg Esztergomban a Révész Béla Üttörőházban a XX. Komárom megyei regőstábort ahol a megye legfiatalabb prózamondói, énekés zeneszólistái mutatják be tudásukat Kémek minden olyan régi regőstáborozót, akinek írásos, vagy tárgyi emléke van a táborokról, közölje az úttörőhazzal. (2500 Pf.: 80, levélcím,. vagy a 223- as telefonon.) A jelentkezőket meghívják a rendezvényre. amely csütörtökön ünnepélyes tábornyitássa! és re- gőskamevállal kezdődik. ÉPÍTKEZŐK I Épületek alap- és tetőszigeteléséhez 30-150 kg csomagolású bitumen kapható az AFOR-telepeken: Miskolc, Besenyői u. 16-, Mezőkeresztes, vasútállomás, Füzesabony, vasútállomás
