Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-16 / 113. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. május 16., vasárnap 0T & MŰSOROK Közérdekű íelhívís! Értesítjük Martintelep lakosságát, hogy a kukaedényekben tárolt háztartási szemét szállítását a Kisfaludy utcától — Miskolc felől menve — jobb oldalt hétfő, csütörtök, bal oldalt szerda, szombati napokon végezzük. Felhívjuk továbbá azon lakosok figyelmét, akik ku- kaedénnyei még nem rendelkeznek, igényüket levelezőlapon vállalatunkkal közöljék. MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT Miskolc, József Attila u. 65. sz. APROHIRDETESEK Zománcozott, használt tűzhely. 4—6 m-es vágott akác, 6 db 3 és fél méteres betonoszlop, nagyméretű madárkalitka» eladó. Fürst S. u. 22. sz. Érdeklőd- ni: délután 3—7 óráig. Fával égetett és ol- tottm ész-árusítás, Fel- sőzsolca, Radnóti út végén. ________________ K ét családnak is megfelelő kertes családi ház sürgőben eladó. Mis- kolc. Kavics u. 26. Metál fényezésű Wartburg, kifogástalan állapotban eladó, Érd.: egész nap, Petőfi u. 4. 4/1. Telefon: 14-846. Alsózsolca, Petőfi S. 3. szám alalti, 152 négyszögöl területen. 2 szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Levélcím: Balogh Mihály. ‘ Alsózsolca, Deák Ferenc utca 129. Sátoraljaújhelyen, Fürdő utca 7/a alatti, 1 szobás, komfortos magánlakás, mellékhelyiségekkel olcsón eladó.___________________ Miskolc in. kér.. Boldog u. 13. 230 négyszögöl telek, beépítlic- tően eladó. Rajta kis családi ház. beköltözhető. Érdeklődni: Tanácsház tér 13. T. cm., Göböly, 10 óra után. Igényesnek eladó Pl 1600-as Lada, 1984 novemberéig vizsgáztatva. Ózd, Vörös Hadsereg u. 72. Virágbolt. Teaefon: 12-938._________________ K étszoba-üsszkom- fortos OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: 73- 094-es telefonon, 18 óra után.____________________ N émetjuhász kölykök eladók személyvédelemre, lakásőrzésre, sport- és egyéb célokra. Ajándékba pórázt, szakkönyvet. színes prospektust kapnak. Értékesítés: szombat- vasárnap. Ügyintéző: Dusik, Miskolc, Tízes- honvéd 17. BX$e»lgg|OS«2>Bc£s$ a9Bc«aBBi»eBznalc rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 7.23: Ház a faluban. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Népszerű muzsika. — 10.03: Pöttömök és madarászok. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.40: Faragó Vilmos írása. — 12.50: Operaáriák. — 13.27: Népdalkörök pódiuma. — 13.52: így láttam Kodályt. — 14.30: Szonda. — 15.05: Mű vészlemezek. — 16.02: Bankett Blitvában. Miroslav Krleza regénye. — 17.05: Hol rontottuk el . . . Szél Júlia műsora. — 17.30: Színes népi muzsika. — 18.40: Aludni tilos! Aszlányi Károly regénye. — 19.41: Johann Strauss müveiből. — 20.30: Zenemúzeum. — 22.20: Két zongoraverseny. 23.14: Wagner operáiból. — 0.10: Jannequin-madrigálok. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — 7.00: A magyar orthodox egyház órája. — 8.05: Széllyuk. Peter Hacks regénye. — 8.51: Verseit elmondja Vas István. — 9.06: Mit hallunk? — 9.30: Szivárvány. — 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Tanít a táj. — Tatay Sándor. — 14.00: A Magyar Rádió körzeti stációinak műsoraiból válogat a győri szerkesztőség. — 14.35: Táskarádió. — *15.35: Poptarisznya. — 17.30: Míg élek. harcolok aZ ottoman haddal. Sőtér István és Gáti József történelmi ven;kom- pozíciója. — 18.35: Útközben, hazafelé. — 20.00: Sportösszefoglaló. Totó. Közvetítés a cselgáncs-EB- ről. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A Pécsi Köp- »éti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Mozart: D-dúr szerenád. — 9.45: Chopin zongoramuzsikájáról. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.06: Bach-müvek. — 13.05: Az Ideál együttes felvételeiből. — 13.35; A JuiUiard vonósnégyes lemezeiből. — 14.55: Faragó Laura és Lukácsi Huba népdalfelvételeiből. — 15.18: Erkel: Hunyadi László. Háromfelvonásos opera. — 16.58: Arcképek a német irodalomból. — 17.15: Az operaközvetítés folytatása. — 18.00: Sztárok sztereóban. — 19.03: Népszerű dallamok Arthur Harris átiratában. — 19.35: Franki Péter és Vásáry Tamás négykezes és kétzongorás hangversenye. — 20.20: Kis magyar néprajz. — 20.25: Az energetika világyására. Kulcsár István tudósítása. — 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21.30; Éjjeli menedékhely. Makszim Gorkij drámája. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zenemüve. — 9.30: Nádass József versei. — 9.42: Ki kopog? — 1Ö.U5: Nyitnikék. — 10.35: Népdalok, néptáncok. — 11.05: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 11.20: Hazai kutatás — nemzetközi tudomány. Pál Lénárddal, az MTA főtitkárával beszélget Eke Károly. — 11.40: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Dickens regényéből. — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.23: Filmdalok. — 14.34: A látogatás. Illés Endre novellája. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.05: A váci KISZ-kórus énekel. — 15.28: Hétszínvirág. — 16.00: Bodnár György könyvszemléje. — 16.10: Respighi: Madarak — szvit. — 16.30: Világablak. — 17.05: Urak és emberek. Gergely Sándor regénye rádióra alkalmazva. — 17.56: Székely Mihály énekel. — 19.15: Uj Pódium. — 20.15: Aranylemezek. — 21.30: Suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik. — 22.20: Közel-Kelet közelről. — 22.30: A revizor. Gogol víg játékának rádióváltozata. — 0.10: Demjén Ferenc téncdalai- bóL PETŐFI: 8.05: Lente Lajos énekel. — 8.35: Figyelmébe ajánlom... — 8.45: Slágermúzeum. — 9.25: A Pénzügyőr zenekar játszik. — 10.00: Zenedélelött. — 12.35: Kis magyar néprajz. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Eco-mix. Gazdasági mindenféle. — 17.30: ötödik sebesség. — ul8.35: Rock-hangversenyekből. — 19.30: Tip-top parádé. — 20.00: Hagyomány és modernség a mai Indiában. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Legény- búcsú. Operettrészletek. — 23.20: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR: 9.00: Grimm: Hófehérke. — 9.35: Énekszóval, muzsikával. — 10.00: Szonda. — 10.30: Barokk zene. — 11.56: Üj operalemezeinkből. — Közben 13.54: Rózsaméz. Glon Nándor regényének rádióváltozata. — 11.24: Az operaközvetítés folytatása. — 16.00: Iskolarádió. — 16.30: Holnap közvetítjük... — 17 00: A Cheetah együttes felvételeiből. — 17.30: Kórusainknak ajánljuk. — 17.59: Zenekari muzsika. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről. — 19.35: Pászthy Júlia énekel. — 20.00: A Prágai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben 21.00: Feltaláló a Drótgyárban. — 21.15: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 22.10: Énekek éneke. — 22.30: A Yes együttes Összes levétele. MISKOLCI STŰDIO ♦a* 1116 kHz-es es a 268,8 m-es középhullámon) VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Uj darab a Miskolci Kamaraszínházban. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Riporter-napló . . . Amíg az óra nagymutatója körbejár . . . Szerkesztő: Imreh József. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport.— 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek. — Nógrádi látogatás. — Az irodalom és mi. — Tv-programaján- lat. — Könnyűzene. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorössze- íoglaló és a délutáni program ismertetése. 19.30: Hírek, időjárás jelentés, tartalomismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja. Szerkesztő: Tolnai Attila. — 19.57—20.00: Műsorösz- szeíoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárás jelentés, tartalomismertetés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A miskolci stúdió zenés magazinja. A műsor telefonügyelete: 35-510. Szerkeszti: Nagy István. — Közben : El szeretném mondani . . . Gyárfás Imre jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire... Karosai Nagy Éva összeállítása. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A tavaszi BNV sajtótájékoztatója. — A Nógrád megyei szövetkezetek új beruházásai.) — 18.25—18.30: Szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nógrád keddi számából. televízió V ASARN AP 1. MŰSOR: 7.55: Tévétorna (ism., sz.). — 8.00: Mindenki iskolája. Fizika (ism.). — 8.30: Magyar Irodalom (ism.). — 9.00: Óvodások filmműsora (ism.). — 9.25: Játsszunk bábszínházát! (isin., sz.). — 10.00: Mese a Fehérlófiáról. Mesefilm. 1. rész (sz.). — 11.10: Hírek. — 11.20: Zenebutik (sz.). — *12.20: Magyar Ifjúság Kupa. Kispályás labdarúgó-vetélkedő döntők közvetítése (sz.). — 13.55: Salakmotor VB. Közvetítés' Miskolcról, felvételről (sz.). — 15.10: Pécsi Sándor-sorozat: Sellő a pecsétgyűrűn. 2. rész (Ism.). — 16.45: Prímás-pódium (sz.). — 17.15: Műsorainkat ajánljuk! (sz.). — 17.40: Cimboraság (sz.). — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna (sz.). — 18.45: Esti mese (sz.). — 19.00: A Hét (sz.). — 20.00: Hírek. — f 20.05: Colombo Amerikai tévéfilm (sz.). — -21.15: Kapcsoltam (sz.). — 21.55: Lírai oratórium. Illyés Kinga műsora (sz->- — 22.30: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. — 20.05: Schubert műveiről. 13. rész: B-dúr szonáta (sz.). — 20.55: A rajzfilmek kedvelőinek (sz.). — 21.15: Telesport. Sporthírek. Cselgáncs EB-döntők (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.30: Hírek. — 8.35: Gyertek velünk. Gyermekműsor. — 10.50: A Sportka számainak húzása, t— 11.00: Mérnöki Odisz- szeia. 7. rész. — 11.55: A hét tükre. — 12.25: Mezőgazdasági magazin. — 13.10: Hírek. — 13.24: Salakmotor VB. — 14.50: Népművészeti együttesek műsora. — 15.35: Salakmotor VB. — 17.10: Hölgy a vágányon. Cseh zenés film. — 18.30: Beszélgetés a rockzenéről. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.04: Kisregény. Cseh film. — 21.40: Gólok, pontok, másodpercek. — 21.55: Kultúra ’82. — 23.25: Cselgáncs EB. Döntők. 2. MŰSOR: 15.55: Hírek. — 16.25: Operakalauz. — 17.35: Kis- filmek. — 18.20: Bányamanó kontra* perun. Ifjúsági vetélkedőműsor. — 19.30: Pedagógusok műsora. — 20.00: Vegyes álom. Irodalmi összeállítás. — 20.45: Találkozás a balettal. — 21.15: Hírek. — 21.40: Hosszú út. NDK tóvéfilmsorozat. 1. rész. mozi VASÁRNAP Béke: Szuperexpressz. Mb. színes japán film. 14 év. f. Kiemelt, III. helyári Kezdés: n. 10, f. 12, A Miskolci Közúti Építő Vállalat (Miskolc, Győri kapu 23. sz.) pályázatot hirdet technológiai osztályvezető-helyettesi munkakör betöltésére. Feltétel: ♦ útépítés, közmű- és műtárgyépítésben való technológiai (kivitelezési) jártas- ság. ♦ műszaki egyetem építőmérnöki (általános mérnöki) oki képesítés. A pályázatokat a vállalat személyzeti osztályára írásban, részletes életút bemutatásával kérjük benyújtani. Fizetés megegyezés szerint! f. 4, hft. 6 és 8 órakor. Matiné: Robin Hood nyila. Mb. szovjet film. Kezdés: n. 10, f. 12. Kossuth: Apokalipszis most I—II. Színes amerikai film. 16 év. f. Dupla és n. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor, és hn. 5 órakor. A biztosan ölő sárkánylady. Színes japán film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Hevesy I.: San Babila egy napja. Mb. színes olasz film. 18 év. f. Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Hevesy I. Mc- semozi: Jöjjön vendégségbe. Színes szovjet film. Dióbél királyfi. Színes szovjet film. Kezdés: 10 és 11 órakor. Táncsics: Cha-cha-cha. Színes magyar film. 14 év. f. Kezdés: f. 4 órakor. Jasse James balladája. Színes amerikai film. 14 év. f. II. helyár! Kezdés: f. 6 és f. 8 órakor. Kamaramozi: Tv-filmek vetítése. Kezdés: f. 4 órakor. Szikra: Egy elvált férfi ballépései. Mb. színes amerikai film. 14 év. f. Kezdés: hn. 4 és n. 7 órakor. Matiné: Vitya iskolába megy. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 10 órakor. Mesemozi: Dorotka és az ábécé. Színes csehszlovák mese. Kezdés: f. 12 órakor. Fáklya: Vadölő. Színes NSZK film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: Transzszibériai expressz. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 3 órakor. Petőfi: Kp- rai darvak. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 5 órakor. Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés: f. 7 órakor. Matiné: A cárlány és a hét dalia. Kezdés: f. 3 órakor. Tokaj: Rajzfilm turmix. Kezdés: f. 8 órakor. Cola bár: Meséről mesére. Kezdés: 2 órakor. Ady: Tegnapelőtt. Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. Bükk, Hámor: Hegyi emberek. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika: Hegyi emberek. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Csodabogyó. Színes magyar film. Kezdés: 11 órakor. Mezőkövesd: Aranycsapat. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: f. 6 és 8 órakor. Sárospatak: Lov. lány. Mb. színes NDK film. Kezdés: f. 5 és 7 órakor. Matiné: Liliomfi. Színes magyar film. Kezdés: 2 órakor. Kossuth: ördögbarlang Színes szovjet film. Kezdés: f. 3 órakor. HÉTFŐ Béke: Szuperexpressz. Mb. színes japán film. 14 év. f. Kiemelt, III. helyár! Kezdés: n. 10, f. 12, f. 4. hn. 6 és 8 órakor. Kamaramozi : Szerelem a tengeren. Szovjet film. Kezdés: 4 órakor. A 24-25-ös nem tér vissza. Mb. szovjet film. Kezdés: 6' órakor. Kossuth: Apokalipszis most I— II. Színes amerikai film. 16 év. í. Dupla és II. helyár! Kezdés: 10 és hn. 5 órakor, ördögbarlang. Színes szovjet film. Kezdés: f. 3 órakor. A biztosan ölő sárkánylady. Színes japán film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Hevesy I.: San Babila egy napja. Mb. színes olatz film. 18 év. f. Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Táncsics: Hegyi emberek. Mb. színes- amerikai kalandfilm. n. helyár! Kezdés: f. 4, f. 6 és f. 8 órakor. Kamara - mozi: Tv-filmek vetítése. Kezdés: f. 8 órakor. Szikra: Egyszerű eset. Színes francia film. 14 év. f. Kezdés: hn. 3, 5 és n. 8 órakor. Fáklya: Aranycsapat. Színes magyar film. H. helyár! Kezdés: f. 4 és 6 órakor. Filmklub: San Babila egy.napja. Mb. színes olasz film. 18 év. f. Kezdés: C órakor. Petőfi: A remény joga. Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Tokaj: A kék lagúna. Színes amerikai film. 14 év. f. Kezdés: f. 8 órakór. Krúdy: A fej nélküli lovas. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 7 órakor. Miskolc, Ady: Tegnapelőtt. Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. Vasas parkmozi: A Birodalom visszavág. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Bükk, Hámor: Hegyi emberek. Mb. amerikai film. n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika: Csapda a zsoldosoknak. Színes román film. 14 év. f. Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Jesse James balladáin. Színes amerikai film. 14 év. f. II. helyár f Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd: Egy elvált férfi ballépései. Mb. színes amerikai film. 14 év. f. Kezdés: 3. f. 6 és 8 órakor. Sárospatak: Tizenkét hónap. Mb. színes japán film. Kezdés: hn. 4 órakor. Vámmentes házasság. Színes magyar—finn film. 14 év. f. Kezdés: 6 órakor. Éjszakai: Seriff az égből. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: n. 9 órakor. Petőfi Filmklub: Gondviselés. Színes francia film. 14 év. f. Kezdés: 8 órakor. színház 16., vasárnap Zojka lakása Szigligeti bérlet Este 7 órakor MISKOLCI KAMA KA SZÍNHÁZ Vidám kísértet Este 7 órakor 17., hétfő A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye Az abaújvárl „Aranykalász” Mg. Termelőszövetkezet felvételre keres egy fő belsőellenőrt, számviteli főiskolai, de legalább mérlegképes könyvelői végzettséggel, továbbá egy fő ipari-szolgáltató ágazatvezetőt felsőfokú végzettséggel. A felsőfokú végzettséggel rendelkező szakembernek lakást Is biztosítunk. Bérezés a 4/1981. MÉM—MüM. sz. rendelet szerint. Jelentkezés: a tsz elnökénél, az abaújvári központi irodában. A CENTRUMHÉTFŐ AJÁNLATA MINDEN NŐI ÉS BAKFISRUHA, -SZOKNYA, HOSSZÚ UJJÚ FERFIPULÓVER, ZART FÉRFICIPÖK, HANGLEMEZEK, EGYES TAKAROK, FÉRFI TRAPPER FARMER DRAPP SZÍNŰ 20 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL ßolpziat iairal Azonnali belépéssel alkalmaz főkönyvelő helyettest, valamint vezető erdészt a Bódvavülgye Mgtsz. Az előbbinél szakirányú Lskolai végzettség, az utóbbinál min. erdész technikusi végzettség szükséges. Fizetés megegyezés szerint, — szükség esetén lakást biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés személyesen a tsz elnökénél: Bódvaszilas, Akácos u. 1. Az Egyesült Izzó Kryptongyá- ra (Miskolc III. kér., Csanyik- völgy) felvételre keres gép- és készülékkezelői munkakörbe 18. életévét betöltött férfi munkavállalókat folyamatos üzembe, heti 40 órás munkaidőbeosztás- sal. Jelentkezés fenti címen, 8 órától 15 óráig. Fővárosi Közterület-fenntartó Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőket és rakodókat. Elhelyezés: II. kategóriájú munkásszállón. Kereseti lehetőség: 5000 Ft fölött. EgyműsZiikos beosztás, ötnapos munkahét. Dolgozónknak nyári és téli egyenruhát biztosítunk. Jelentkezni és érdeklődni lehet írásban: Fővárosi Kijfcterület-íenntartó Vállalat, Szemétszállítási Osztály. 1097. Budapest, IX.,' Ecscri út 7. Telefon: 275-074. A Miskolci Építői pari Vállalat felvesz: ács, kőműves, villany- szerelő, asztalos, víz.-vez. szerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkást. Kisvállalkozási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: Miskolci Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. u. 40. Munkaügyi Osztály; A Juno Szálloda felvételt hirdet, az újonnan létesített Söröző munkahelyre az alábbi munkakörök betöltésére: vendéglátó- ipari eladó, melegkonyhai mosogató, üzemi /takarító, .jelentkezés: Juno Szaiioda éttermi üzletvezetőjénél. Miskolc-Tapolca, Csabai út 2/4. KÉV-METRÖ Budapest XII., Böszörményi u. 20-—22. felvételre keres budapesti metróépítési munkahelyeire betanított munkásokat és segédmunkásokat. Kereseti lehetőség a teljesítménybéres kereseten felül 10 százalék műszakpótlék, 8 százalék kiemelt munkahelyi pótlék, és a föld alatti munkahelyeken dolgozók részére további 30 százalé- *" kos föld alatti pótlék, építőipari különélési pótlék fizetése. Béren felüli juttatás: térítés ellenében munkásszállást és meleg ételt biztosít a vállalat. Jelentkezés: a vállalat miskolci főépííésvezc- tőségénél: Miskolc, József Attila u. 45. szám alatt. A Volán 3. sz. Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: D-vizsgával, valamint csuklós autóbusz-vezetésre (F. 5) jogosító vizsgával rendelkező gépjárművezetőket, Szirniabcscnyö. Kis, tokaj, Alsózsolca, Sajóvámos, Bükkszentkereszt, Répáshuta telephelyekre. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 70. fszt., 13- as szoba. Sátoraljaújhelyi lelop- ^helyre: autóbuszvezető, tehergépjármű-vezető, szállítómunkás, autószerelő, autóvillamossági-szerelő. Jelentkezés: a sátoraljaújhelyi üzemegységen. Miskolci telephelyre: gyors- és gépíró, vízvezeték-szerelő, fűtő. Jelentkezés: Miskolc: József Attila u. 70. sz., III. emelet. 312-cs szoba, munkaügyi osztály. Takarítónőket és fűtő segédmunkásokat állandóra, kapust, ápolót helyettesítésre azonnali belépéssel alkalmaz a 114. sz. Ipari Szakmunkásképző intézet Miskolc III., Gagarin u. 54. sz. (Kilián-dél). Gép- és Felvonószerelő Vállalat Borsod megyei, budapesti és egyéb vidéki munkahelyekre felvesz: ács-állványozó, csőszerelő, hegesztő, lakatos, betanított és segédmunkásokat. Szállást bizio- sítunk, különélést fizetünk. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi ú‘ U. sz. 1/2, A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére gyakorlattal rendelkező normatechnológust, aki acélszerkezeti munkák és normát eehnológiában jártas. Továbbá keresünk portás-éjjcJi- öröket váltómüszakra. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 7. szám alatt, a munkaügyi csoportnál. A B.-A.-Z. m. ZÖLDÉRT Váll, nagykereskedelmi raktárába három műszakos munkarendben felvételt hirdet női fizikai dolgozók részéi* zöldségfélék mozgatásával, válogatásával kapcsolatos munkavégzésre. Jelentkezni lehet: a ZÖLDÉRT Vállalat Miskolci Kirendeltségének munkaügyi csoportjánál. Miskolc, Sajó- part, Fonoda út (Megközelíthető a 8-as autóbusszal.) Oysszhírek * HALÁLOZÁS Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább gyermek, férj. édesapa, testvér, vő, rokon és barát NAMESÁNSZKY ZOLTÁN Shell szerviz dolgozója 1982. május 14-én, életének 32. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. május 19-én, szerdán 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagy. ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem PALATICS ISTVANNÉ szül. : Petrán Gizella 1982. május 12-én, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. május 18- án, kedden 17 órakor lesz a pereces! temetőben. Gyászoló férje és rokonsága. Mély megrendüléssel közöljük mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett testvérem, sógor., nőm, nagynénink KOVÁCS RÓZA (Salétrom u. 11. sz. alatti lakos) életének 69. évében, türelemmel viselt, hosszú betegség után. 1982. május ío-én elhunyt. Szeretett halottunkat 1982. május ' 17-én, hétfőn 15.30 órakor temetjük a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérünk. rokonunk ZVAUIK NÁNDORNÉ •szül.: Gúla Mária 82 éves korában elhunyt. Temetése 1982. máius 18-án 15.30 órakor lesz a Miskolc-vasgyári temetőben. A gyászoló család. • Fájdalomtól megtört szívvel tudni iuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy özv. SZABÓ BERTALANNÉ szül.: Újvári Margit hamvai búcsúztatása mátus inán 14 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Bánatos szívvel és mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték hogy a szeretett drága ló fiunk ifj. TÓTH ISTVÁN életének 27. évében, váratlanul elhunyt. Hamvaszt ás utáni búcsúztatása 1902. május 17-én 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Bánatos szülei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett és szerető édesanya BUCSKO janosné szül.: Szabó Julianna sokat szenvedett szíve május 12-én megszűnt dobogni. Temetése május 19-én délután 16.30 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Bánatos leánya és Feri. Megtört szívvel tudatom, hogy drága édesanyám PERGE ISTVANNÉ szül.: Fülöp Zsuzsanna életének 84. évében elhunyt. Temetése 1982. május 18-án 12 órakor lesz a hcjőcsnbai, Csaba ve_ zér úti temetőben. Gyászolják: fia; dr. Perge Sándor, menye: Arika, unokái: Péter és Gábor. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerelték, hogy a szerető édesapa, nagyapa, após, testvér és jó barát pAlfalvi oszvald a miskolci Mezőgép nyugdíjasa 1982. május 13-án. életének 65. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. május 17-én, hétfőn 16 órakor lesz a Szénipéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendült szívvel tudatjuk mindenkivel, aki ismerte és szerette. hogy a felejthetetlen feleség, a szerető édesanya, a drága nagyi LlZAKOVSZKY LAJOSNÉ szül.: Lőrinczi Erzsébet az LKM anyagellátási főosztály dolgozója életének 53. évében, fájdalmas, türelemmel viselt betegségében. 1982. május 9-én elhunyt. Drágánkat. 1982. május 18-án délután 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a miskolci. Szent- péteri lcanui temetőben. A gvá- szoló család: férje, lánya, fiai, menyei, unokái. köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak. ismerősöknek és szomszédoknak. akik felejthetetlen halottunk HAJDÚ GYULANÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, mély gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Uolgozökat alkalmaznak