Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-01 / 101. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. május 1., szombat Koszorúzás a Munkásmozgalmi emlékműnél A munkásosztály nemzetközi ünnepe alkalmából tegnap délben koszorúzási ünnepséget rendeztek Miskolcon, a Munkásmozgalmi emlékműnél. A Himnuszt követően Somlyó Zoltán Testvérek májusa című verse hangzott el, majd megyénk párt-, állami és tömegszervezeteinek képviselői elhelyezték koszorúikat az emlékműnél. Az MSZMP Borsod megyei Bizottsága nevében dr. Havasi Béla, a megyei pártbizottság titkára, a városi és a járási pártbizottság nevében Kalóczkay Istvánné, az MSZMP Miskolc városi Bizottsága titkára és Bialis Jót zsef, a járási pártbizottság első titkára koszorúzott. A Munkásmozgalmi emlékműnél elhelyezték a megemlékezés virágait a Szakszervezetek megyei Tanácsa, a megyei, a városi tanács, a Miskolci járási Hivatal, a Kommunista Ifjúsági Szövetség megyei, városi és járási képviselői, valamint a Hazafias Népfront megyei és városi vezetői is. A koszorúzási ünnepség az Intemacionálé hangjaival ért véget. A bonni látogatás K ádár János és Helmut Helmut Schmidt egyetértett javaslatok alapján tartjuk Schmidt e héten ötöd- abban, hogy a fő cél az eny- elképzelhetőnek a megálla- ízben találkozott egy- hülési politika folytatása és podást, úgy, ahogy azt Leo- mással. Tárgyalásukra olyan a béke biztosítása. nyid Brezsnyev taskenti beidőszakban került sor, ami- H" gyetértettek abban is, szédében kifejtette, kor az Atlanti-óceán túlsó r hogy1 a feszültség meg- H szerdai sajtokonferen- partján kereskedelmi hábo- •“ oldásának kulcsa első- fi cián Kádár János hang- rúra spekulálnak és fegyver- sorban a két nagyhatalom ** súlyozta, hogy megérkezési versenyt erőszakolnak, kezében van, de a kis or- tésre és a különböző társa- szükségtelen feszültséget te- szágok — függetlenül attól, dalmi rendszerű' országokkal remtve az államközi és az hogy melyik védelmi, vagy való együttműködésre irá- emberi kapcsolatokban egy- gazdasági közösséghez tartóz- nyúló készséget tapasztalt aránt. nak —, a maguk módján je- nemcsak a kancellárral, haA Kádár—Schmidt eszme- lentős mértékben hozzájárul- nem más nyugatnémet párcserét éppen ezért nem csu- hatnak a megértés szellemé- tok vezető politikusaival pán hazánkban és a Német nek kialakításához, nem utol- folytatott beszélgetésein is: Szövetségi Köztársaságban, sósorban a mostanihoz ha- Ezt a tényt különösen fon- de Európában és a konti- sonló találkozókkal és véle- tosnak minősítette, nens határain túl is érdeklő- ménycserékkel. Hangsúlyoz- A kancellárral, s az NSZK déssel várták. Hiszen Leonyid ták: tisztában vannak azzal, gazdasági és pénzügyi életé- Brezsnyev múlt évi novem- hogy e találkozók és meg- nek tekintélyes képviselőivel béri bonni látogatása és a beszélések nem helyettesít- létrejött találkozókon termé- rendkívüli állapot lengyelor- hetik a Szovjetunió és az szetesen szó esett a világgaz- szági kihirdetése óta ez volt Egyesült Államok képviselői daság negatív tendenciáiból az első ilyen szintű érintke- közötti legmagasabb szintű származó problémákról, azok- j zés, amely lehetőséget adott találkozókat. Ezért üdvözöl- ról, amelyek az NSZK-t és a véleménycserére a kelet— ték mindkét részről egy ilyen Magyarországot egyaránt nyugati kapcsolatokról, jövő- találkozó létrehozására irá- érintik. Szó volt a kétoldalú j ükről, a tőkés világot és a nyúló készség megnyilvánuló- kapcsolatokról, amelyek fejszocialista országokat egy- sát. lődését a vacsorán elhangaránt sújtó negatív gazdasá- Egybehangzóan állapították zott pohárköszöntők elismer- gi tendenciákról és nem utol- meg, hogy korunk egyik leg- ték. Mindkét fél kifejezte sósorban az eltérő társadal- súlyosabb problémája a fegy- azonban azt a meggyőződé- mi, gazdasági berendezkedő- verkezési verseny, amelyet sét, hogy a kapcsolatok mind sű Magyarország és NSZK meg kell fékezni. Kölcsönö- gazdasági és kulturális téren, kapcsolatairól, s fejlesztésük sen az az óhaj, hogy a le- mind pedig az élet más vo- lehetőségéről. szerelési intézkedéseknek natkozásaiban tovább fejAz MSZMP KB első titká- egyenlő biztonságot kell ga- leszthetők. A két fél kész a rúnák a nyugatnémet kahcel- rantálniuk valamennyi or- fejlődés elősegítésére, i lárral két alkalommal foly- szág számára, s hogy ennek || bonni látogatás, Ká- tatott, több mint nyolcórás az egyenlő biztonságnak a SS dár János és Helmut megbeszélése — mindkét fél fegyverzetek jelenleginél ala- " Schmidt megbeszélése megítélése szerint — hasznos csonyabb szintjén kell létre- jó példát szolgáltatott a ke- volt. Noha a tárgyalás során jönnie. Ebből kiindulva tá- let—nyugati dialógus folyta- kiderült — ezt a látogatást mogatják a Genfben folyó tására. Hozzájárult a néértékelő sajtókonferencián is szovjet—amerikai fegyverzet- peink közötti megértés és az megállapították —, hogy a korlátozási tárgyalást, s ki- államközi kapcsolatok fejnemzetközi helyzetben kelet- fejezték reményüket, hogy az lesztéséhez, de szélesebb kezett feszültség okairól, a a mindkét felet kielégítő nemzetközi összefüggésben is problémák megoldásának a megállapodáshoz vezet. Ma- jótékony hatást gyakorolt a módozatáról a vélemények gyár részről nem rejtették kelet—nyugati egy.üttműkö- eltérnek. Kádár János és véka alá, hogy mi a szovjet dés szellemének erősítésére. Energetikai világkiállítás az USA-ban Világkiállítás nyílik pénteken az egyesült államokbeli Knoxville városban azoknak az eredményeknek a bemutatására, amelyeket az emberiség a természetes energiaforrások hasznosításában és új energiafajták fel- fedézésében ért el. A világkiállításon 23 ország, köztük Magyarország is részt vesz. A fejlett tőkés országokat a házigazda Egyesült Államok mellett az NSZK, Franciaország, Kanada, Nagy-Britannia, Olaszország, Japán, Dánia, Belgium, Luxemburg és Írország képviseli. Bemutatja energetikai vívmányait és elképzeléseit a harmadik világ néhány országa, köztük Egyiptom és Szaúd-Arábia. Magyarország külön pavilonban állítja ki a hazai energiatermelő-ipar néhány létesítményének makettjét, s azokat a gyártási eljárásokat, amelyeknek kidolgozásával magyar mérnökök járultak hozzá az energetika fejlesztéséhez. A magyar kiállítás legfőbb rendeltetése azonban magának az országnak, s népének a bemutatása. A világkiállítás megnyitására Ronald Reagant, az Egyesült Államok elnökét is Knoxville-be várják. Hz Elnöki Tanács ülése Kádár János látogatása Angyalföldön A Mag3'ar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Módosította a Magyar Nép- köztársaság oktatási rendszeréről szóló 1981. évi III. törvény egyes rendelkezéseit. Az új szabályozás kifejezésre juttatja, hogy a szakközépiskola a tanulóknak közéofo- kú szakképesítést, illetőleg meghatározott magasabb elméleti képzettséget igénylő szakmákban szakmunkásképesítést nyújtson. Erre tekintette] az Elnöki Tanács úgy rendelkezett, hogy a szakközépiskolai tanulók — az eddigi érettségi vizsga helyett — a kettős képzési céllal összhangban levő érettségi-képesítő vizsgát tesznek, és a megszerzett szakmai képesítést is tanúsító érettségiképesítő bizonyítványt kapnak. Az Elnöki Tanács módosította a magánkereskedelemről szóló törvényerejű rendeletet. A módosítás célja, a lakosság kiskereskedelmi ellátásának további javítása. Az Elnöki Tanács végül legfelsőbb bírósági bírót választott. Továbbá bírákat mentett fel és választott, és egyéb ügyeket tárgyalt. (Folytatás az l. oldalróli Hosszasabban is szót váltott Rebenák Irma maróssal; a műhelyben is nagy tiszteletnek örvendő munkásasszony már 33 esztendeje dolgozik a gyárban. „Aki szereti a munkáját, soha nem öregszik meg” — mondta nevetve Kádár Jánosnak, aki üdvözlő sorokat írt a Hámán Kató szocialista brigád naplójába. A Központi Bizottság első titkára ezután részt vett az üzem május elsejét köszöntő röpgyűlésén. Schenk György, a műhely szakszervezeti főbizalmija emlékeztetett Kádár János 1961-es látogatására, arra, hogy akkor egy favázas épületben fogadhatták, s ma korszerű üzemcsarnokkal büszkélkedhetnek. A jó munka bizonyítéka-eredménye: éppen a napokban vették át a Kiváló Vállalat kitüntetést. — Szívből örülök sikereiknek, hiszen magam is régi angyalföldi vagyok — kezdte hozzászólását Kádár János, felidézve ifjúmunkás éveit. Regi ismeretségek kötnek ide, ezért is jó hallani, hogy helytállnak a munká' V ban, hozzájárulva ezzel á? ország gazdasági • et'ejérf#: növekedéséhez is. A Központi Bizottság elsp titkára e munkáskollektivá'- nak is beszámolt az elmúlt napokban Budapesten járt lengyel párt- és kormány- küldöttség látogatásáról, valamint a hét elején az NSZK fővárosában folytatott tájfc gyalusainak eredményei ráj. — Nekünk idehaza — folyatatta — feszültebb nemzéf» közi, politikai, gazdasági rülmények között kell előír goznunk, és olykor „neíjfi szeretem” intézkedéseket ip kell hoznunk. A helyz® kényszeréről annyit, hogy ma lényegesen többet kell ahhoR exportálnunk, hogy ugyani annyit kapjunk külországból, mint például 1974-ben. Meg akarjuk őrizni azt a szintek ameddig felküzdöttük magunkat — most ez a programunk. Ehhez kérjük az önök, hazánk minden dolgozó emberének segítségét —• mondotta végezetül Kádár János, és kívánt jó május elsejei ünnepet, továDbi eredményes munkát a gyár minden dolgozójának. Miska, léke, szocializmus Tegnap, az esti órákban hangzott el a rádióban és a televízióban Csehák Juditnak, a SZOT titkárának május elsejét köszöntő beszéde. Május elsejének, a teremtő munka, az alkotó ember, és a munkásösszefogás nemzetközi ünnepének előestéjén a Mhgyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel köszöntötte szocialista hazánk minden dolgozóját, egész lakosságát Évtizedek óta az egész világon a dr*gozó tömegek nagyszerű seregszemléje ez a nap. Emelt fővel ünnepelhetünk. Nemzeti összefogással, kitartó, áldozatos munkával gyarapítottuk az országot. Eredménye; nket elismerik a világban. Évtizedek tapasztalata bizonyság arra, hogy az őszinte, a reális politika megértésre talál tehetséges népünk körében. Jövőnket erre a politikára alapozzuk. Keményebb időket élünk, mint korábban. Eredményeink gyarapítása nagyobb, áldozatokat kíván. Arra törekszünk, hogy a jelen körülmények között is megőrizzük társadalmunk értékeit, életkörülményeink biztonságát. Népünk előtt egyre érthetőbbé válik, hogy csak akkor tudjuk megvédeni életkörülményeinket, ha mindenütt jobban, eredményesebben dolgozunk. Életünk soha nem volt mentes gondoktól. Most sem az. A meglevő feszültségek, ellentmondások feloldhatók az egyén becsületes munkájával, pártunk és népünk összefogásával, a demokratizmus kiteljesítésével. Demokratikus gyakorlatunkat erősítve érhetjük el, hogy életünk minden területén még nagyobb tisztelet övezze a dolgozó embert, hogy mindenütt rangja szerint kezeljék a jól végzett munkát. Ezt a szándékot fejezik ki a kormány intézkedései, és a szakszervezetek törekvései is ezt szolgálják. Hazánk boldogulása, demokratikus viszonyaink fejlődése nemcsak a mi érdekűnk. Haladásunk szolgálata, igazi hazafias és inter- •nacionalista tett. Minden május elsejére jó időt remélünk. Holnapunk egéről mégsem tűnik el minden felhő. A világra figyelő ember nyugtalan, mert látja, hogy újra felerősödött a háború híveinek hangja. Az imperializmus szélsőséges vezető körei elszántan fegyverkeznek. Megkísérlik belesodorni az emberiséget egy újabb hidegháborúba, és Európát nukleáris katasztrófával fenyegetik. A világ haladó erői nagy aktivitással és szervezettséggel lépnek fel a feszültségek fokozását célzó imperialista politikával szemben. A szakszervezeti világ- kongresszus Havannában hangot adott a nemzetközi munkásosztály törekvéseinek: olyan világot akarunk, amely mentes a háborús félelmektől. Olyan világra van szükségük az embereknek, amelyben békésen lehet élni és dolgozni. Meggyőződésünk, hogy csökkenthető a veszély. Jelszavunk ma és holnap is: munka, béke, szocializmus — fejezte be beszédét Csehák Judit. Anyahajó készenlétben. London bejelentésére, hogy péntek déltől teljes blokád alá veszi a Falkland-(Malvin-)szigetek 2QQ mérföldes környezetét, az argentin kormány katonai ellenlépéssel válaszol. Palermo! jelentés Palermóban pénteken meggyilkolták Pio La Torrét, azt Olasz Kommunista Párt szí-*--- cíliai tartományi pártbizottságának titkárát, a KB t'agw ját, parlamenti képviselőt. A‘ kommunista politikus egybeír a CGIL szakszervezeti közi-' pont tartományi titkára is volt. Az 54 éves kommunista' politikust az Olasz KP szék-' háza előtt lőtték le Palermo- központjában. A merénylőit végeztek La Torre sofőrjével' is. A gyilkosságot eddie semmilyen szervezet nem vállalta magára, s az olasz Rendőrség arra gyanakszik, hogy La Torrét a maffia gyilkol-! ta meg, ' ___________________. -s Véget ért a laoszi pártkongresszus Ülésezik o Laoszi Népi Forradalmi Póri harmadik kongresszusa. Képünkön: a résztvevők egy csopoitja a kongresszus harmadik napján. Pénteken délután megtart tóttá záróülését a Laoszi Néj pi Forradalmi Párt harmadik kongresszusa. Az újonnan megválasztott Központi Bizottság ismét Kavsone Phomvihanet választotta meg főtitkárrá. A párt vezető testíiletelr nek összetételét Sisomphone Lovansay a PB tagja ismer-o tette A kongresszus. ,tekiíl-' tetbe véve a következő öt év nagy társadalmi-gazdasági feladatait, az eddig 27 tagűH Központi Bizottsáeot 55 ta-t* gúra (49 tag, 6 póttag) bővítette.