Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-14 / 86. szám
ESZÄK-MÄGYARORSZäG 6 T982. óprífís T4., szerda ■,:mw ■- ..íf Í-.AMŰSOROK rádió KOSSUTH: fcW: Hangos, zenés olvasókönyv. — 8.57: Tudomány és bűnüldözés. — 9.12: Operaáriák. — 9.43: Kis magyar néprajz. — 9.48: Nemzetközi mesefesztivál. — 10.05: Litera-túra. — 10.35: Rádió színház. — 11.28: D-dúr szimfónia. — 12Aö: Magvetők. — 13.05: Operaslágerek. — 13.35: Dzsesaz- melódiák. — 14.29: Miska bácsi levelesládája. — 15.05: E-moll szonáta. — 15.28: MR 10—14. — 16.05: Kritikusok fóruma. —10.15: Szimfonikus zene. — 17.06: Engedje el a fantáziáját. — 17.30: Hanglerriezsorozat. — 17.44: Régi híres énekpsek műsorából. — 19.15: Kiláíó. — 20.00: Kétfelvo- násos víg#jbera. — 21.30: Külpolitikai klub'. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Chopin-mü- vek. — 23.30: Szimfonikus táncok. — 2&00: Dobsa Sándor táncdalai- bta. PETŐFI: 8-.05: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.45: Népdalok. — 10.00: Zenedél- elött. — 11.35 * A Szabó család. — 12.05: Cigánydálók. — 12.35: Tánc- yjemii koktél. — 13*30: labirintus. — 14.00: Kettőtől négyág... — 16.00: Nahát! — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Zenei tükör. — 19.05: Népdalok. — 19.45: Közvetítés a Vasas—FTC bajnoki lab da rúgó-mérkőzés n. félidejéről. — 20.50: A Sotf—Cell-kefctős felvételeiből. — 21.35: Rádiószínház. — 22.53: Verbunkosok. — 23.00: Millöcker operettjeiből. 3. MŰSOR: 9.00: Üjdonságaink- ból. — 9.40: Zenekari muzsika. — 11.05: Nagy rpesterek kamarazenéjéből. — 12:35: Spanyol dalok. — 13.07: Magyar irodalmi Arcképcsarnok. — 13:27: „Énekeljenek a népek”. — 13:59: Három- felvonásos opera. — 16.02: „A a ördög álarcosbálja”. — 16.40: öt földrész zenéje. — 16.55: Zenés játékokból. — 17.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 18.30: Operaáriák. — 19.05: szimfónia. — 20.00: Madrigálok. — 20.15: Külföldi tudósoké a szó. — 20.30 : A Beatles együttes összes felvétele. — 21.26: Szolcsányi György zongorázik. — 22.28: Lézerofónia. — 23.Ó8: Zenei panoráma. MISKOLCI STÜDBÖ (az 1116 kHz-es és a 268,8-m-ea középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás jelentés, tartalomismertetés. —17.05 .•'Hangversenyen hallottuk. — 17.20: Ablak az országra. Dr. Fodor László jegyzete. — 17/30: Index. A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Bér- és munkaügyi kérdések Ózdon. — A mezőgazdasági fejlődés feltétele, a kemizálás. — Hét vége a MÁV-nál.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Hulladékhasznosítási napok kezdődnek Miskolcon. — Hötőalagút a gyümölcsös közepén.) — 18.25— W.30: Lap- és műsorelőzetes. '£ ,tó: - ; •í;' ' L MŰSOR: 8.00: Tévétorna (ism.f se,.). — 8.05: Iskolatévé. Fizika. — 9.05: Földrajz (ism.). — 9.50: Stop! Közlekedj okosan! (ism., sz.). — 10.00: Delta (ism., sz.). — 10.25: A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl, csak fecseg. Franciß főm (ism., sz.). — 11.45: Lehet egy kérdéssel több? (Ism.). — 14.00: Iskolatévé. Szülők iskolája (ísul, sz.). — 14.30: Fizika (ism.). — 15.00: Stop! (ism.L — 15.10: Földrajz (ism.). — 16.40: Mindenki iskolája. Kémia (ism.). — 16.20: Hírek. — 16.25: Erdősor utca 19» NDK tévéfilm (sze). — 17.5Gr. Reklám. — 18.05: ,. testvéri megértés ...” Dokumentumfilm, — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.25: Esti mese (sz.). — 19.90: Tv-hlracló (sz.). — 20.00: Valahol Oroszországban. Tévéjáték (sz.). — 21.10: A h£t műtárgya (sz.). — 21.15: Dixie tanár űr (ism.). — 22.40: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.00; Falusi estéik (sz.). — 21.OO: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.40: Reklám. — 21.45: Képmagnósok figyelem! (sz.). SZLOVÁK mEVfZSŰ L MŰSOR: 0,60: Hírek. — 8.56: Iskolatérvé. — 9.20: Óvodások műsora. — 9.40: Zitek építész pere. Tévéjáték. — 10.50: Hoüan- dia. Természetfilm. — H.15: Gazdaságpolitikai magazin. — 11.55: Hírek. — 16.15: Hírek. — 16.20: Iskolatévé. — 16.40: Biztonságos munka és egészségvédelem. Dokumentumfilm. — 17.00: Szakmunkástanulók műsora. — 17.30: Képek a szovjet nép életéből. — 18.00: Autósok, motorosok. Magazinműsor. — 18.30: URH-kocsival. — 19.10: Esti mese. — 19.20: időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: NSZK—Csehszlovákia barátságos, nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15- Stúdióbeszélgetés. —22.05-: Hírek. mom Béke: Kojak és a Marcus-Nol- son gyilkosságok* I—n. itfíb. Színes Amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyér! Kezdés:; ló és £4 órakor. — Mephisto I—II. Színes magyar—NSZK: film. 14 éven felülieknek! Düpla hqly- ár! Kezdés: 7 érakor. Kaniára: Da karú kában. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — A Keselyű három napja. Mb. amerikai film. 16 óven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: A kék lagúna. Színes amerikai film.. 14 éven felülieknek! H. helyár.'! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Vigyázz, kígyó! Színes szovjet film. Kezdés: £3 órakor. — Mr. McKinley szökése I—H. Színes szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 5 és 8 órakor. Táncsics: A nagy balhé. Színes amerikai film. III. hely ár! Kezdés: f5 és £7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Zsaru vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. Kezdés: f8 órakor. Görömlröly-Krúdy: Requiem, Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Miskoié-Szirma: A 3. számú űrbá'zis. Angol film. 16 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Filmklub: Huszadik század Hl— IV. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. ssínfsás 14., szerda Nincs előadás TTEBOND műanyagburkolat-ragasztó Alkalmazható PVC padlóburkolat. fo'S'/S'j szőnyegpadló és tapéta burkolat fiSflKfifl ragé a/ta sóra. Előnyei az oldóazmes ragasztókkal sznmben: mattá O az ogéozaógre kovéabó ártalmas xmjg O elegendő csak az aljzatra fctfeenni astar O nőm károeit^a a burkol*tó! 1 Irter ragasztó 2.S-3.5 m’ Wüte« ragasztására elegendő. Szaktanácsadás: TVK Budapesti Kirendeltség Budapest, V. Pilvax kéz 2-4. Telelőn: 174-444 S APRÓHIRDETÉSEK Lángoss ütőnek szétszedhető faház, engedéllyel és hellyel együtt a vegyiműveknél eladó. Ugyanott olajégő eladó. Érdeklődni : S7irmabesenyő, Alkotmány u. 26. sz. alatt. ** M Felveszek személygépkocsi javításában jártas, nagy gyakorlattal rendelkező, karosszéria-lakatost és autószerelőt. Telefon: 75-645._______________ ___ Á llást változtatna főiskolai és . okleveles könyvvizsgálói végzettséggel, nagy számviteli, pénzügyi revizori gyakorlattal rendelkező osztályvezető. Ajánlatokat: „Miskolc 10G447” jeligére a kiadóba kér. ____________ K özgazdasági érettségivel és műszaki ismeretekkel állást változtatnék. „Megbízható 104530” jeligére akiadóba._________________ S zobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Telefon: 33-064. ____________ S zorgalmas, megbízható szobafestőt állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192. Eladó 7 db NB, fekvő, 24-keretes kaptár, 14 család méhvel. Kazincbarcika, Vörös Hadsereg u. 59. ____ E züstfenyő csemete, 15 cm-es, százanként hatszáz forintért postán utánvéttel azonnal kapható. Díszfaiskola^ Fertőszentmildós, Pe- tőházi u. 1. 9444. Dekoratív, színes, műbőr előszobafalak, cipőtartók nagy választékban: Tamás la- kásdíszmű. Avas-dél, Középszer u. 8G. Nyitva : hétfőtől péntekig, 47—19 óráig.__________ K rizantém gyökeres dugványok nagy választékban, fehérek, színesek és korábbi fajták tavaszi szállításra megrendelhetők. Ár- és fajtajegyzéket küldök. Iparkas József. 3243 Bodony, Dózsa út 37._____________ Kerítésfonat kapható, pvc és horganyzott minden méretben Szatmári László kisiparosnál. Miskolc, Akác u. 56. Búza tér mögött, a Szeles utcából nyílik. Megmaradt új autó- alkatrészét megvásárolom. Miskolc. Zsolcai kapu 13., Babus. Telefon: 15-615. _____________ k ádáripari termékek: boroshordó, csobolyó, virágedények kaphatók és megrendelhetők. Simkó Imre kádármester, Szirmabesenyő,__Alkotmány_62. C liabaud szegfű palánta, óriás virágú, tűzdelt. Importmagból. Minden színben. Száz darab 100 Ft. Kardvirághagyma, nagy virágú, vegyes darabja: 1 Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete. Mezőtúr, Nagycsapatkert, 5401. Dynacord énekkomplett és 150 W-os Altek hangsugárzó Selmer erősítővel eladó. Kazincbarcika: 15-853. _________ ____ B etonkeverő gép készítése, eladása. 380— 220 volt. Szerencs, Hi- d eg völgy 27. Buzsik. Tollat, dunyhát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38239._____________________ F émpénzt, érméket és bélyegeket veszek. Szeles u. ' 18. Fejér. Telefon: 15-586. ______ 2 db, kéthangszórós, Martin, 2 db Altec 816 A típusú, középláda, JBL-hangszórókkal eladó. Halmaj, Fő u. 48., este.______________ E ladó antik ebédlőszobabútor Rudabá- nyán, József A. út 8. sz. alatt, du. 4 órától. Eladó Bábu gyermek- szekrénysor, nagyméretű íróasztal, fehér- neműsszekrény. Megtekinthető: naponta, 17 óra után. Cím: M:is- kolc, Engels u. 34. Il/l. Eladó valódi, drótszőrű, foxi fiúkutya. Érdeklődni: Bokányi D. 10- 1/3., Avas-dél. Motoros eke, rotációskapa, félkész állapotban, 4 db új Trabant külsőgumi, haláleset miatt eladó. Pozsonyi u. 24. 2 db zöld fotel, asztal, vitrin, villanyradiátor, festmények, centrifuga, gyermekfürdőkád, turista gázfőző, masszírozó, tv, szamovár, villanyvasalók, porszívó, áramerősítő. pehelypaplan, villanyvarrógép, ruhaneműk, dísztárgyak és egyebek eladók. Érd.: szombat-vasárnap, egész nap, Hoffmann O. 7i fszt. 2. ___________ M egvételre keresek- MIB és BL 7-es, BL 12- es, MXA Diesel-, Multika motorokat, gyári szalagfűrészt és forgalomból kivont GAZ- kocsit bontásra, valamint ezen motorok alkatrészeit. Gardó, Debrecen, Dimitrov u. 35. Telefon: 12-639. ______ V eszek régi fémpénzeket, érméket, bélyegeket. Vologda utca 1*L, Ambrus. Telefon: 78-164.__________________ NDK gyártmányú sport gyerekkocsi és gyerekágy eladó. Gö- römböly, Sebes Gy. 2. ZO rendszámú 1200- as Lada eladó. Miskolc, Patak u. 12. rr/i., du. 4-től tel. 15-837. 353-as Wartburg de Luxe, lejárt műszakival, CT rendszámmal és szétszedhető garázs- zsal eladó. Érdeklődni: egész nap. Munkácsi Pálné, Miskolc HL, Topiczer János 9. Eladó átírható TJ~s Trabant. Arnót, Petőfi Sándor_u. 47. 250/TS MZ eladó. Miskolc, Dantoó P. u. 13. 3/3._________________ R—10-cs alkatrészként eladó. , Érdeklődni: Kulich Gyula u, 21. 3/3., Avas-dél. IP-s FIAT 128-as, lejárt műszakival eladó. Hejőkeresztúr, Petőfi út 19. ________________ S koda S—109-as gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után, a 31-826-os telefonon. Karambolos 681-es Trabant, IO rendszámú, 1983 márciusig érvényes forgalmival,- egyben vagy' alkatrészként eladó. Telefon: 75-645. ingatlan Elcserélném kazincbarcikai 2,5 szobás, összkomfortos, tanácsi, telefonos lakásomat, garázzsal együtt, Miskolc környéki kertes családi házra. Érdeklődni : a 14-325-ös telefonon, délután 16 órától. Cím: Kazincbarcika, Rákóczi tér 3. 1/3.____________________ C sere! Kétszoba- ősszkomfortos, szövetkezeti, X. emeleti lakásomat elcserélném hasonló családi házra. Minden megoldás ér- dekel.' Telefon; 33-064. Edelénybcn három szoba, hallos öröklakás garázzsal, melléképületekkel idei beköltözéssel eladó. Gagarin 10. földszint. Dr. Jamniczky. _____________ G arázs eladó. Barsi József, Kazincbarcika, Pollack Mihály út 27. Hétköznap 15 órától. Szuhukállóban 709 négyszögöl, 3 szobás alápincézett családi ház, beköltözhetően eladó. Érd.: Miskolc, Mednyánszky u. 4., l/2. Fekete, du. 5 órától, vagy t Szuhakálló. Nagynénál. ___________ H áromszobás, összkomfortos öröklakás eladó. Egerben, a Lőcsei úton. Érdeklődni: Albert Ferenc u. 3. sz., I. emelet 1. alatt. Taktaharkány, Damjanich út 8. sz. alatti kertes. családi ház, gazdálkodásra alkalmas, melléképületekkel azonnali beköltözéssel éladó. Érdeklődni: Szerencs, Erzsébet köz 2. sz. alatt, vagy a no. sz. telefonon. Délután 14 órától._______________ E lcserélném tanácsi, összkomfortos 1 + 2 fél szobás. Vin. emeleti lakásomat hasonló nagyságú, összkomfortos. déli fekvésű, erké- lyesre, első-második emeletig. „Felső-Maj- láth 105 635” jeligére a kiadóba. Belvárosi, kertes, ? szobás, összkomfortom ház eladó. „150 négyszögöl 105 269” jeligére a kiadóba. Eladó Bábonyibérc 9. szám alatt, 2 szoba, konyha, spájz, mellék- helyiségek és nagy pincéből álló ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: a fenti címen, április 14-én, szerdán, egész nap. Facserélném tatabányai, kétszobás, erké- lyes, összkomfortos, tanácsi lakásom, miskolci, kétszobás, tanácsi lakásra. (Kazincbarcikai is lehet.) Érdeklődni: Tatabánya LL, Dózsa-kert 52. II. Rí. 1/2. ________________ E ladó két és fél szobás OTP-öröklakás. Érdeklődni: az esti órákban. Miskolc DL, Csaba vezér 64. 3PL L kerületi, egyszoba- komfortos, udvari, tehermentes öröklakásomat elcserélném szövetkezetire, OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Engels 73. H/3„ JW órától._________________ 25 0 000 Ft készpénzzel + O TP - á tv áll a 1 ás - sál lakásmegoldást keresünk, a 17-924-es telefonom_______________ Beköltözhető három- szobás családi ház, szőlőskerttel eladó. Ár megegyezés szerint. Minden megoldás érdekel. Hejőkeresztúr, Dó+sa út 12._________ L yukóvölgy, erdőövezte részén, a Császártetőn 320 négyszögöl, déli fekvésű, panorámás, körülkerített szőlő-gyümöl- csös-veteményeskert, berendezett kőházzal sürgősen eladó. Fazo- la u. 14. HI/3. (Bolgár- föld), 17 órától. Kétszoba-összkom_ fortos lakás eladó, kp. + OTP. Érd.: ugyanott, mindennap 16 órától, szombat-vasárnap egész nap. Zeldi István, Mezőkövesd, Bé- kc tér 5. H. em. 5. Tavaszi beköltözéssel . eladó kétszobás, szövetkezeti lakás, OTP - á tv áUaléssal. Dankó Pista u. 3. 9/3. Szövetkezeti másfél szobás lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Fazola H. 18. HT/1. Érdeklődni : április 17én, 10—15 órái g. ___ N agyszentbenedeken 4ö0 négyszögöl szőlő eladó. Érd.- IL, Kisdobos 8. ______________ M iskolc-Tapolca közelében, Komlóstetőn panorámás üdülőtelek, hétvégi faházzal sürgősen eladó. Villany van. Érdeklődni: dr. Kovács László, Debrecen, Kardos ». 16. fszt. 3. ________________ E lcserélném IV. emeleti, szövetkezeti garzonomat, a II. emeletig, megegyezéssel. Telefon: 14-550, este. Elcserélném háromszobás, tanácsi, I. emeleti lakásomat, két kisebbre. Érd.: este, a 14-556-es telefonon. 2j50 m széles, 3,40 m magas, négyajtós, ösz- szecsukható üvegfal eladó. Telefon: 15-542, 1G—20 óra között. Rokkantkocsik javítását és egyedi darabok készítését vállalom. „Kisiparos 148602” jeligére_j> hirdetőbe. 35/176, "elvált férfi keresi korban hozzáillő nő ismeretségét házasság céljából. „Tavasz 104414” jeligére a kiadóba. Hőszigetelésre előjegyzést veszünk fel! A munkát éghetetlen műgyantahabbal, üvegkitöltéssel végezzük. Javasoljuk: ví- kendházak, lakóházak és gépkoesiüregek szigetelésére. Hőszigetelünk hideg, meleg vizes csöveket. Az eljárást törvény védi. Irányár: 5 Ft/liter. Bővebb felvilágosítást: 06-48-11-053_telefonon. Kompresszoros hűtő- szekrények motorcseréjét, töltését, javítását garanciával, vidéken is vállalom. Gazdik. Telefon: 12-127, 78-639. Minőségi kiviteliben szobafestő-mázolótapétázó munkát kedvezményesen megrendelhet a 74-474-es telefonon. Tavaszi esküvőjére elegáns ruhákból válogathat. Nagyné. Rákóczi u. 1. I. em. (Sötét- kapunál) . ___________ A utósok, figyelem t Megnyitottam autójavító és karosszérialakatos műhelyemet. Miskolc, I. kér. Forrás- völgy u. 55. sz. alatt Minden típusú gépjárművön vállalok karambolos. korrodáll futójavítást és vizsgára való felkészítést, rövid határidővel é.c anyagbiztosítással. Vá rom kedves Ügyfelei met és ismerőseimet. Bőrkabátfestést vál. lalok. Szabó Iván szűcs. Miskolc, Győri k. 73 Telefon: 11-969. DoIg«»zökat uliceaRmeiaenak A Haján megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, asztalos, festő, villanyszerelő, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, kubikosokat, beto- nozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. ötnapos munkahét. Jelentkezés tt munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér ti. sz. A Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvesz: festő, villanyszerelő, géplakatos, építőipari gépszerelő, kőműves, ács, bádogos, üvegező, segédmunkás, éjjeliőr műn- kítlíörökbe munkavállalókat. Jelentkezni: Miskolc, Szputnyik uu 3. sz. (24-es busz végállomása), a munkaügyi osztályon lehet- Telefon: 35-967. Gyászhírek mmMjomrn A Lenin Kohászati Művek párt-, szakszervezeti, KTSK-bi- zottsága és vezérigazgatósága megrendültén tudatják, hogy MAJTÉNYI LAJOS elvtárs as LKM volt pártblzottsági titkár», volt beruházási igazgatója 1082. április 10-én, életének 57. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése április 15-ép, csütörtökön 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Az LKM párt-, szakszervezet!, KXSZ-bizot*»ágA és vezérigazgatósága. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. ARADI GYULANÉ hamvainak búcsúztatása I9öa. április 14-én, 14 órakor lesz, a Szcntpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Tisztelettel értesítjük mindazokat, akik ismerték . és szerették, hogy TTTKÖ ANDRÄS LKM-nyugdíjas életének 61. évében, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 1982. április 15-én, 15.30 órakor lesz a görömbolyi ravatalozóból. A gyászoló családok. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető térj, édesapa, gyermek és testvér, FICSOR GYULA 45. életévében, 1982. április 9-én váratlanul elhunyt. Temetése 1982. április 15-én, 12 órakor lesz a Szentpérteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család: felesége és két gyermeke. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédapánk, HLAD jözsef 82 éves korában, március 37-én váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15- én, 15.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben, A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak ismerték és szerették, hogy édesanyánk, özv. HUDAK LÁSZLÖNÉ sz.: Szilágyi Ilona 1982. április 8-án, életének 78. évében, türelemmel viselt, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1982. április 15-én, 17 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászolják: fiai, menyei, unokái és dédunokája. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAMÁS ANDORNE sz.: Bíró Margit Jolán 1982. április 9-én, életének 51. évében elhunyt. A miskolci Deszka-temetőből kísérjük utolsó útjára április 15-én, 17-45 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. ORÁNSZKY BÉűANE sz.: Dencsik Jolán 1982. március 25-én, rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. április 16-án, pénteken délután 2 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravatalozójából. A gyászoló rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédmama, testvér, sógornő, jó rokon és ismerős, ÖZV. FRIGYIK ANDRASNE (azelőtt Tóth Pálné) sz.: Barva Erzsébet 80 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1982. április 15-én, csütörtökön de. 10 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy drága halottunk, férj. apa. após, nagyapa, testvér, rokon és ismerős, KULI ISTVÁN az Otthon étterem felszolgálója életének 55. évében, április 4- én, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 15-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui nagyravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, testvér és rokon, MAJTÉNYI LAJOS az LKM volt pb-titkára, ny. beruházási igazgatója 1982. április 10-én. életének 57. évében, hosszan tartó, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése április 15-én. csütörtökön 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk bogy a legdrágább feleséé édesanya, nagymama és dédi, SZOMMER ISTVÁNNÉ sz.: Kiss Rozália türelemmel viselt, hosszú szén védés után. 1982. április 11-ér elhunyt. Temetése 1982. áprili' 10-án. pénteken. 16 órakor les- a Szentpéteri kapui temetőbe^ Szerető férje és a gyászoló csn Iád. lÄäly fájdalommal tudatjuk. hogy HORVATH PÁLNÉ sz.: Pálfalusi Erzsébet áprúlis 12-én, életének 81. évében hosszú szenvedés után meghalt. Temetése 1982. április 14-én, 16 órakor lesz, a felsö- zsolcai ravatalozóból. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barát oknak, jó munkatársaknak, az MKV dolgozóinál;, valamint az Erdei Termék Vállalat dolgozóinak és a víkend- lelepi lakosoknak, akik felejthetetlen. halottunj;, PÁSZTOR JÁNOS (Pali) temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban együttérzésüket fejezték ki. Felesége, fia Attila, és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknál;, barátoknak, szomszédoknál; és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, KAKÖCZI IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban velünk együttéreztelc. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kiterjedt rokonságnak, a Széchenyi István szocialista brigádnak és a nagyon jó ismerősöknek, akii; felejthetetlen halottunk, VANCZÁK JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a szeretet virágait, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és az áfész dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem, HORVATH BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, KVASZTA JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban együttérzésüket fejeztél; l;i, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a bőripari dolgozóknak és az LKM dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, DOMONKOS BALAZSNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkahelyi vezetőknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. KOVÁCS PÉTER temetésén megjelentek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és jó szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZALGIIÁRY TAMÁSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Köszönetét mondunk .«íind- azoknak. akik felejthetetlen édesanyánk. ÖZV. SIMKÓ JANOSNÉ temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a MÉSZÖV, a TÜKI, a 24. sz. főosztály, a MIÉP dolgozóinak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknál; és mindazoknak, akik rájdalmunkat virágokkal, részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. özv. ZSOLDOS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. \