Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-28 / 98. szám
Jubileumi lovastúra Kéthetes jubileumi lovastúrán vesznek részt osztrák és holland turisták. A Sümegről induló csoport megkerüli a Balaton nyugati oldalát, végiglovagol a Zselicségen és a túrát Szigetváron fejezik be. A képen: a sümegi vár alatt. Z©n© az operáció ©Soft r K lasszikus vagy a popzenét szereti ? A hellerseni sportkórházban a jövőben kiválasztható a zene, mielőtt ráfektetik a beteget az operációs asztalra. A sztereobe- rendezésekből és a fejhallgar Ä jövő év divatját elevenítették meg kedden a Konsu- mex bemutatótermében a vállalat két lengyel partnere, a Textilimpex Konfexim és a Coopexim-Koníekcija készruha modelljei. Mintegy 400 darabból álló kollekciót hoztak az idén Magyarországra, ajánlatként a hazai kereskedelem számára. A tavaszi, nyári, őszi és téli ruházati cikkek a legújabb divatirányzatok szerint készültek. A női, férfi- és gyermekkabátok többsége a sportos, elegáns stílust követi.' Az alapanyagok nagy része természetes és műszálkeverékű szövet, elsősorban puha gyapjú típusú. Sok divatos szótokból szóló ismerős hangok hivatottak elvenni a páciens félelmét a beavatkozástól. A „hangnarkózis” csökkenti a hagyományos, gyakran költséges gyógyszerek és narkotikumok alkalmazását. vet és ballonvászon, valamint orkándzsekd, anorák és kétrészes sportos női és férfiegyüttes, jól variálható szoknya-blúz-nadrág összeállítás is gazdagítja a lengyel konfekcióipar kínálatát. A bemutatót követően a meghívott kereskedelmi vállalatok — a többi között a Centrum, a Skála, a FÉR, valamint a vidéki nagykereskedelmi vállalatok — képviselői kiválasztották azokat a modelleket, amelyeket 1983- ra a Konsumexen keresztül a lengyel külkereskedelmi vállalatoktól megrendelnek / az üzletek választékának bővítésére. ÁJHOKFUTÖ RENDŐR Tömeges gyilkosságot követett el egy részeg falusi rendőr Dél-Koreában, Pu- santól 60 kilométerre. Az ámokfutó lövöldözésének az eddigi jelentések szerint több mint 70 halálos áldozata van, 20-an megsebesültek. Déí-Korea belügyminisztere — az ügy kapcsán, — állítólag benyújtotta lemondását. VULKÁNKITÖRÉS Hétfőn működni kezdett a Tokiótól 320 kilométerrel északnyugatra levő Asama- . vulkán. A hegy belsejéből kizúduló lávahamut a hirtelen feltámadt heves szél egészen a fővárosig vitte, vékony fehér réteggel beborítva a metropolisz utcáit. Károkról és áldozatokról nem érkezett jelentés. LEZUHANT A JAGUAR Tegnap Bordeaux mellett az országútraszuhant a francia légierő, egyik Jaguár- típusú repülőgépe, és tűzbe borított egy gépkocsit. A rendőrség jelentése szerint az autót vezető nő meghalt, a pilóta azonban sikeresen katapultált. MAFFIAFÖNÖK HALÁLA Frank Coppola, vagy más néven a „Háromujjú Frank”, a hírhedt maffiavezér hétfőn Róma közelében egy klinikán elhunyt — közlik a hírügynökségek. A halál már-már méltatlan az elhunyt múltjához: szívelégtelenség. Coppola a „régivágású” maffíafőnökök utolsó képviselője volt, akit még ez év januárjában heroinkereskedelem vádjával letartóztattak, de március 21- én egészségi állapotára való tekintettel szabadlábra 'helyeztek. Ekkor 82 éves volt. SZEMÉLYVONATTAL ÜTKÖZÖTT Csongrád belterületén egy sorompó nélküli vasúti átjáróban Gyánti József 38 éves hivatalsegéd, helyi lakos segédmotoros kerékpárjával a sínekre hajtott és nekiütközött az ott közlekedő személyvonatnak. Gyánti a helyszínen meghalt. A vizs- ' gálát eddigi adatai szerint a motorkerékpáros figyelmetlenül vezetett. WekdéíÉü Leigyelországhil / „Miskolc a fopsziérf „Miskolc a fogyasztóleért” címmel kedden 10 napig tartó kiállítást nyitott az Országos Piackutató Intézet Budapesten, a Nagymező utcai bemutatótermében. Rózsa Kálmán, Miskolc tanácselnöke megnyitójában hangsúlyozta, hogy az ország egyik legnagyobb nehézipari centrumaként ismert város ma már a fogyasztási cikkek termelésében, s a szolgáltatásokban is felzárkózott a legfejlettebbek közé. Ezt az eredményt jelzik a'kiállításon bemutatott termékek is. A látogatók 15 vállalat és szövetkezet tevékenységével és termékeivel ismerkedhetnek meg, egyebek közt a helyi tej-, hús- és édesipari áruk, valamint az üdítő italok széles választékával. Kiállították az Avas Bútorgyár népszerű kisbútorait is. A város képzőművészei grafikákkal és szobrokkal mutatkoznak be, s megtekinthetők a miskolci népművészek hímzései és fafaragásai s. Gondolatok Szenvedés nélkül nem értjük a boldogságot. (Dosztojevszkij.) Az igazság van. A hazugságot kitalálják, fGeorges Braque.) Ami veszélyben van, az még nem veszett el. (Ag- rippa.) Az új igazságnak semmi sem árt annyira, mint 8 régi tévedés. (Goethe.) Akiknek szélesebb a horizontjuk, rendszerint ro«&- szabbak a perspektívánf. (Lee.) Aki egy kicsit is megtollasodott, azt hiszi, hogy végre szárnya nőtt. (Janusz R. Kowalczyk.) Egyetlen nap olyan büntetést hozhat, amelynek letöltéséhez sok-sok napra van szükség. (Latin mondás.) Valakinek kell lenni, nem valaminek. (Edouard Her- riot.) A jövőt megjósolni nem művészet; a jelent megfejteni annál inkább. (Hugo Steinhaus.) Az isten nyilván sokkal jobban szerette gazdagoknál a szegényeket, hiszen olyan sokat teremtett belőlük! (Lincoln.) . Az egyenes úton nehezebb elesni és könnyebb felemelkedni. (Karol Bunsch.) Jobb keveset érteni, mint válamit rosszul meg érteni. (Anatole France.) Mezocséti 6 vadasok Őszre elkészül a központi fűtés is a mezőcsáti 1-es óvodában. Természetesen egyéb felújításokat is végeznek, hogy a gyerekek minél jobb körülmények között tölthessék napjaikat az oviban. A községben 400 gyereknek megoldott az óvodai elhelyezése. Három óvodában már elvégezték a felújítást; idén év végére a negyedik óvoda is elkészül. Fojtón László felvétele totalst példája K ecskeméti városrendezőJ si érdekességekről hallom a híradást a rádió egyik reggeli összeállításában. Arról beszélnek, hogy különböző intézmények új otthonai elkészüllek, így az általuk korábban használt, elavult helyiségek felszabadulnak, dönteni kell további sorsúkról, hasznosílásukróL A város vezetése a lakosság-, hoz fordult, hogy megtudakolja, mit szeretnének a megürült helyeken látni, illetve birtokolni. A lakosság nem kérette magát. Kecskeméten az utóbbi években nozzá is szokhatott, miként születhetnek újjá régi épületek, megtartva értékes küllemüket, s megtelve új tartalommal. Elég talán a Kodály Intézetre, vagy az öreg, ám ériékes stílust képviselő zsinagógából lett MTESZ-székházra hivatkozni, de sorolhatnánk egy sor egyéb, hasonló módon újjászületett, illetve úijáte- remtett középületet. Most — a korábbi jó tapasztalatokon okulva — a kecskemétiek szavaznak. Egyelőre javaslataikkal: legyen a megüresedő épületben irodalmi kávé- ház, legyen kiállítóterem, legyen egyéb, a helybeliek és az oda látogatók művelődését, kulturált időtöltését szolgáló létesítmény. Ismerve a kecskeméti városfejlesztési erőket, a legjobb javaslatokból bizonyára hamarosan meg is valósul valami. Aki az utóbbi években járt Kecskeméten, tanúsíthatja: városfejlesztés, értékmegóvás, ú jjáteremtés ügyében érdemes az alföldi városra figyelni! > (b) Egy nyugat-berlini nő körülbelül négy és fél ezer márkát áldozott a barátjához intézett szerelmi vallomására. Ugyanis Nyugat-Berlin legnagyobb napilapjában, a BZ- ben biztosította őt „végtelen szerelméről”. Az 51 sor terjedelmű levelet kissé merev és melodrámai csengésű angolsággal fogalmazta meg, és így írta alá: „A te sült krumplid”. Az újságból azon a napon több mint 300 ezer példány kelt el. „Kezdjük újra a szerelmünket” — írta a nő a meg nem nevezett címzettnek. „Annyi szerelmet adok majd neked, amennyit csak tudok”} Végén ez állt: „Valóban szerető asszonyod akarok lenni. Szavaim teremtsék újjá a lelkedet. Mindig panaszkodtál, hogy túl keveset beszélek, de ha megérintelek, átölellek vagy megcsókollak, ez ezer szónál is többet mond”. A BZ szerint ez az egyik legszokatlanabb hirdetés az újság történetében. A’ szerelmi fogadalom vastag betűs nyomással kiemelt részletei közül a szerkesztőség néhányat lefordított, túlnyomó- részt német nyelvű olvasóközönsége számára. „Vízzuhany" Föld alatti '„vízzuhanyt" helyeztek üzembe a nyugati szibériai urjevszki kőolajmezőn. A nagy nyomással beszivattyúzott víz arra készteti a résekben levő kőolajat, hogy az a felszínre törjön. Ezzel a kitermelés hatékonysága megkétszereződik. Tavasszal..., I lopj akarna: egp egyeli A fogyni vágyó emberek ne egyenek együtt más normális súlyú emberekkel, jelentette lei Hansjürgen Holt- meier professzor, . stuttgarti táplálkozástudós, a Kölnben rendezett Egészség és táplálkozás szimpóziumon. Szerinte mindazokat, akik fogyni kívánnak, el kell távolítani abból a „harci övezetből”, ahol izgató ételeket szolgálnak fel. Ha valaki azt látja, hogy a többiek jó étvággyal esznek, neki azonban ndm szabad —, akkor egyszerűen nem tudja folytatni a fogyókúrát, véli Holtmeier professzor. .. . kikelnek a kislibák is. Tomoron, Petróék udvarán a hatéves Anita gondoskodik róla, hogy időben enni kapjanak majd. Fotó: L. J. Í ESZAK-M AGYAROIÍSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Bizottságának lapjai Főszerkesztő: WTRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. út 15. 3527. Postacím: Miskolc. Pt 351. Telefonok: központ: 38-941. titkárság: 16-88'6, ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450 kultúriovat: 16-067 sportrovat: 1(5-049. levelezési rovat, panaszügyek: '16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszkv út 15. — 3527 Postacím: Miskolc. Pf. 178. felelős kiadó: 5 tlítS MIHALT Telefont * 36-131 Hirdetésfelvétel- Miskolc Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213 ” rjesztl: a Magyar Posta Előfizethető: ' a postahivataloknál és a hírlapkézbesítőknél Az előfizeti tés díja egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, egy évre: 400 Ft. Index: 25 655. ISSN 0133—6*57. Készült a Borsod »negyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.í KILIAN BELA.'