Észak-Magyarország, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-21 / 68. szám
19S2. március 21., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 7 m SPORT SPORT SPORT tenet) lair a íisrsadi csapatoknak Naptár 1982. már eins 2I„ vasárnap A nap kelte; 5.4«; nyalta: 17.58 órakor A hold kelte: 4.06; nyugta: 13.23 órakor Névnap: Benedek Vasas-OVIK 2-1 (1-1) Tfty utca, 5000 néző. Vezette: Németh. Vasas: Csepecx — Török, Híres, Hegedűs, Kácz — Farkas, Korojáti, Zombori — Izsó, Kiss, Váradi. Edző: Bundzsák Dezső. DVTK: Veréb — Kádár, Giron, Teodoru I., Görgői — Gulyás S., Fükö, Oláh, Tatár — Borostyán, Fekete. Edző: rtr. Puskás Lajos. CSERÉK: Giron helyett Kerekes a 46. percben, Veréb helyett Gulyás L. az 50. percben, Izsó helyett Rixer a 88. percben. Az ifik mérkőzését a DVTK 2-1-re nyerte meg. A második percben Fekete megszerezte a labdát a 16-os előtt, egy csellel próbálkozott, de . kecsegtető helyzetben szerelték. Az ellentámadásból gólt szerzett a Vasas. Zombori 20 méteres lövése Giront érintve vágódott a kapu közepébe, 1-0. A 7. percben Fükő a 16-osról ügyesen tálalt a védők közül kiugró Borostyán elé. A szélső maga elé tette a labdát, elhúzta azt Csepecz mellett, aki buktatta. Németh habozás nélkül büntetőt ítélt. Tatár a kapu jobb oldalába lőtt, 1-1. A 10. percben Hegedűs 12 méteres bal sarokra tartó labdáját Veréb jó érzékkel fogta mellre. Nyolc perccel később Váradi a 16- os bal oldalának közeléből bombázott kapura, a labda azonban Izsó elé került A csatár 5 méterről a felső kapufára perdített.. Néhány pillanattal később Kiss emelt közelről a kapu fölé. A hazai helyzetek ellenére a DVTK ügyesen adogatott a mezőnyben és ellentámadások vezetésével is többször megpróbálkozott. A 24. percben Kiss 16 méterről fordulásból a léc fölé zúdította a pettyest. A 45. percben a szemfüles Borostyán csaknem a kapuba talált. Fekete átadását 11 méterről ballal továbbította kapura, a labda a bal kanufát súrolva hagyta el a játékteret A 47. percben Tatár felszabadító rúgására Borostyán rajtolt. A szélső villámgyorsan elfutott, nem tudták szerelni, betört a 16-oson belülre. 12 méterről azonban a kivetődő CseDecz- be lőtt. Az 50. percben Zombori legurítását Váradi 18 méterről nagy erővel bombázta kapura, Veréb vetődött, de kezéről a kapu bal oldalába vágódott a labda, 2-1. Az 59. percben Farkas hatalmas lövését Gulyás ritkán látható bravúrral ütötte szögletre. A 65. percben Fekete abszolút helyzetbe hozhatta volna Borostyánt, de a döntő pillanatban lyukat rúgott. A 74. percben Kiss tört ki a védők közül, egyedül vezette kapura a labdát, a kifutó Gulyás azonban meg tudta zavarni, így a válogatott csatár elhibázta a lehetőséget. Az utolsó percekben Görgei szabadrúgásból kétszer is veszélyeztetett és csaknem egyenlíteni tudott. Rögtön a kezdés után kialakultak a párok. Kisst Teodoru I., Izsót Görgei, Váradit pedig Kádár követte árnyékként. A másik oldalon Borostyánt. Rácz, Fükőt pedig Hegedűs kísérte figyelemmel. A Vasas csatárai sokat változtatták helyüket, így a DVTK hátsó alakzata is állandóan mozgásban volt. Kiegyenlített játékkal teltek a percek, a Vasas lendületesen rohamozott, játékosai távolról többször vállalkoztak lövésekre, melyek közül már az első utat talált Veréb hálójába. A DVTK-t kellemes meglepetésre ez nem zökkentette ki, erőteljes védőmunka, szervezettség jellemezte teljesítményüket. Nem lehetett panasz lelkesedésükre sem. Egymást jól kisegítve harcoltak. A második félidő is a lehető legrosszabbul kezdődött a vendégek számára. A piros-kékek vezető góljuk után nagyon nekibuzdultak, és egyértelmű fölényt harcoltak ki. A Vasas minimális sikere megérdemelt, bár góljaik számukra szerencsés körülmények között születtek meg. A DVTK-ból Gulyás I., Teodoru I., Görgei és Oláh teljesítménye dicsérhető. Borostyán többször is helyzetbe került, de ezeket nem tudta kihasználni. % Németh jól bíráskodott. Kolodzey Tamás Pécsi MSC-Ózdi Ózd, 4000 néző. Vezette: Hartmann. PMSC: K&txirx — Kincse«, Toma, itólh, Brezniczky — Lutz, Dárdai, Gállal — Nagy, Dohány, Lórlncz. Edző: Kovács Imre. OKSE: Szöged! — Pribék, Szilágyi, Fogy verneki, Mudurosz — Ambrus, Kajdi, Stanev, Becsei — Utassy, Dudás. Edző: Pallagl Hóhért. CSERÉK: Gállal helyett Mészáros, az 5ü. percben, Stanev helyett Tokár, a 70. percben, Nagy helyett Kadics, a 75. percben és Dudás helyett Tóth, a 84. percben. Az ifjúságiak mérkőzése 1-1-es döntetlen eredménnyel ért véget. Az első csapatokat felázott, mély talajú pálya íogadúi. Pribék a pénteki edzésen . orrcsonttörést szenvedett, de vállalta a játékot, s a tavaszi idényben először volt tagja a kezdőcsapatnak Stanev. Joggal várta az ózdi szurkolótábor, hogy csapata megragadja az utolsó szalmaszálat jelentő találkozót. Nos, a dolgok eltérően alakultak a várakozáshoz képest. Alig kezdődött meg a találkozó, máris vezetésre tett szert a PMSC. Az 5. percben egy jobb oldali szögletet követően sorra elméláztak az ózdi védők, a labda a befutó Lutz elé került, aki 5 méterről helyezett a kapu közepébe, 1-0. A gól nem szegte kedvét az ózdi gárdának, támadásban maradtak a fekete-fehérek, csak éppen a meggyőződés, a győzelembe vetett hit hiányzott. Jelentős mezőnyfölénybe került az ÖKSE, mindez azonban meddőnek bizonyult, ráadásul a pécsi ellenakciók rendre veszélyesen gördültek. Dárdai, majd Dohány lövése kerülte el a kaput, míg a másik oldalon Ambrus nagy erejű bombája vágódott a mezőnybe Knt- zirz válláról. Feltűnően elemében volt Nagy. aki rendre becsapta, megforgatta Madarászt, s gyakran teremtett meleg pillanatokat az ózdi kapu előterében. Közepes iram jellemezte a találkozót, de a sok pontatlanság alaposan lerontotta a színvonalat. Katzirz rossz kidobása okozott Izgalmat, Madarász azonban 20 méterről sem találta el a kaput. A félidő hajrájában nagy fölénybe Kohász 2-0 (1-0) került a Kohász, de gólhelyzet kidolgozására nem futotta az ózdiak erejéből. A szünet után teljesen beszorult a pécsi együttes. Szinte állandóan a vendégek térfelén folyt a játék. S ahogy ilyenkor lenni szokott, fellazult a hazai védelem, a Pécs pedig rutinosabb csapat attól, hogy ilyen lehetőséget elhibázzon. A 65. percben egy jobbról beívelt labdát vétettek el a hátvédek, Dárdai okosan visszafejelte a 16-os vonalán álló Lutz elé, .aki ívelt lövést küldött a jobb felső sarokba, 2-0. A hátralevő percekben már egy maradék önbizalmát is teljesen elveszített ózdi együttes bolyongott a pályán. Alighanem önmaga felett mondta ki az ítéletet tegnap délután az ózdi együttes. Pedig fogadkozásban a mérkőzést megelőzően nem volt hiány, látszott az elszántság az arcokon. Mire azonban a pályára értek a labdarúgók, elpárologhatott belőlük a nagy nekibuzdulás. A pécsiek alaposan felkészültek, pernek taktikát választottak, s ezt maradéktalanul be is tartották. Szervezetten védekeztek, a megszerzett labdákat okos ossz játékkal hozták ki kapujuk előteréből, s gyors, helyüket gyakran változtató támadóik nem egy esetben állították sakk-matt helyzet elé az átjáróházhoz hasonlító Kohász-véaelmet. Jó néhány labdarúgó formája hagyott maga után kívánnivalót, s ezt a luxust az ÖKSE nem engedheti meg magának. Érthetetlen Fegyvemeki, Madarász, Ambrus, Utassy és Dudás kritikán aluli teljesítménye, ez alapjaiban rendítette meg a fekete-fehérek csapatjátékát. Sajnos, a hazaiak nem tudtak felnőni a feladathoz, ötödik tavaszi mérkőzésüket is elveszítették, ilyen gyenge mérleg birtokában pedig önáltatás a bentmarndást remélni. Az ózdiak közül jószerével csak Stanev dicsérhető, példás igyekezettel harcolt, lecserélése indokolatlannak tűnt. Hartmann nem követett el döntő hibát. Dot«m László Labdarúgás, NB II. Sok belyzei kinőtt Szarvas—H. Papp J. SE 2-2 (2-0) ToviSii I Videoton—Kába ETO 2-2 (2-1), Gl.: Csongrádi (2), illetve Han- nicli (11-esből), Mile (ll-esbül). Zalaegerszegi TE—Békéscsaba l-l (0-0). Gl.: Cscpregi, illetve * Kőhalmi (ll-esből)* Haladás VSE—Csepel SC 0-0. Ferencváros—Tatabánya 4-1 (1-0) Gl.: Szántó, Nyilasi, Pölöskei, Mörtel, illetve Welmper. Ü. Dózsa—Nyíregyháza 3-1 (0-0). Gl.: Kardos (ll-esből), Kiss S., Jurácsik, Illetve Kiss M. SZEOL AK—Debreceni MVSC 3-2 (2-2). Gl.: Kozma (2), Kovács G., Illetve Feledi, Janko- vics. Bp. Honvéd—Volán SC 6-1 (1-1). Gl.: Bodonyi (2), Kutl, Dajka, Paróczai, Pál, illetve Magos. az nb i. Állasa: 1. Videoton 25 15 5 5 39-28 35 2. O. Dózsa 25 13 8 4 44-23 34 3. Rába ETO 25 14 5 6 70-37 33 4. Ferencváros 25 1G 1 8 57-34 33 fi. Tatabánya 25 10 10 5 43-37 30 fi. Vasas 24 10 7 7 44-34 27 7. Bp. Honvéd 25 10 7 8 40-30 27 8. Csepel 25 711 7 27-27 25 9. ZTE 25 8 9 8 25-3G 25 10. PMSC 25 11 3 11 37-53 25 11. Haladás 25 8 8 9 32-33 24 12. Békéscsaba 25 i 7 10 8 30-35 24 13. Diósgyőr 25 7 8 10 38-44 22 14. Debrecen 25 8 6 11 34-42 22 15. Ny.-háza 25 fi 8 11 25-40 20 Ifi. Volán 24 3 9 12 28-41 15 17. Özd 25 5 5 15 32-54 35 18. SZEOL AK 25 5 2 18 22-59 12 Miskolc, 200 néző. Vés.: Nagy L. II. PappJ. SE: Novák — Trombitás, Szert, Mákos, Kovács — Szarvas (Schubert), Bősz (Pörögi), Kincses — Soltész, Leskó, Plolár. Edző: Vágó György. Mély talajú pályán azonnal támadólag léptek fel a miskolciak. A 0. percben Plotár ugrott ki a védők közül, de a kifutó Gulyásba lőtte n labdát. A 14., majd n 20. pereben Leskó fejesei foglalkoztatták a szarvasi kapust. A 25. percben Soltész két védőt Is kicselezett, de gyengén lőtt, és a labda elakadt n Bárban. A 34. percben vezetésre tett szert a vendégcsapat. A védőkről Magyar elé perdült a labda. aki két lépésről emelt a léc alá, 1-0. Rohamozott a honvédcsapat, mégis a vendegek szereztek újabb gólt. A 43. percben szöglctrúgást követően a 16-oaon álló Pctncházihoz került a labda, akinek lapos lövése a lábak között a bal alsó sarokba vágódott, 2-0. Szünet után állandósult a hazaiak mezőnyfölénye. Sorozatos akcióik az 53. percben jártak eredménnyel. A jobb oldalról Szarvas ívelte be a labdát, Leskó emelkedett a legmagasabbra, és nyolc méterről a kapu bal oldalába fejelt, 2-1. Teljesen beszorultak a vendégek, szinte egykapura játszottak a miskolciak. A meg-megújuló rohamok a 76. percben meghozták az egyenlítést. Kovács szabadrúgása után az egy perccel korábban csereként beállt Schubert elé került a labda, aki 20 méterről nagy erővel bombázott a bal alsó sarokba, 2-2. A befejezés előtt nagy töVnörülés támadt a szarvasi kapu előtt, s az egyik védő kézzel ütött a kapuba tartó labdába. A játékvezető általános meglepetésre szabadrúgást ítélt a szarvasiak javára ... Végig nyomasztó mer.Őnyfö- lényben játszott a H. Papp J. SE, de a helyzetek egész sorát hagyta kihasználatlanul. A vendégek alig néhány esetben jutottak el Novák kapujáig, de akcióikat gólokkal fejezték be. Szünet után sokat kapkodott a miskolci gárda, s a lelkes, szervezett védekezést bemutató vendégek ellen csak egyenlíteni tudott. Jók: Szert, Kovács, Trombitás, Leskó. N. P. Oyorstávírászok versenye Az MHSZ megyei vezetősége és az Ottörőszövetség megyei elnöksége megrendezte a borsodi úttörő gyors- távírászok versenyét, abból a célból, hogy megállapítsák, kik vehetnek részt az április 8—9—10-én a „Lenin ifjú távírásza” címért Leninvá- rosban megrendezésre kerülő országos bajnokságon. Miskolcról, Kazincbarcikáról, Leninvárosból és Mezőkövesdről a sportág legjobb húsz ifjú művelője vett részt az MHSZ miskolci székházában lebonyolított mérkőzésen. A leányok között az LKM rádióklubjának három tagja került az élre: 1. Vas Ágnes (375 pont), 2. Tóth Katalin (317), 3. Nagy Emese (2C5). A fiúk helyezettjeinek sorrendje: 1. Cseh Attila (Mezőkövesd, 315), 2. Gáspár Tamás (Leninváros, 289), 3. Szerbín Zsolt (Leninváros, 254). A két-két legeredményesebb leány-, illetve fiúversenyző indul majd az országos bajnokságon. 1982. március 22 . héttő A nap kelte: 5.44; nyugta: 17.59 órakur A hold kot te: 4.42; nyugta: 14.2$ órakar Névnap: Beáta, Izolda Évforduló ________ N yolcvanöt évvel ezelőtt, 1897. »wírcitts 21-én alakult meg a Magyar Atlétikai Szövetség. Százötven évvel ezelőtt, 1832. március 22-én született, és 63 éves korában, 1895-ben halt meg Szarvas Gábor njretoész, akadémikus. Időjárás_______ V árható időjárás az ország területén rua estig: Északnyugaton változóan, másutt viszont jobbára erősen felhős idő várható. Főként délen és keleten valószínű többfelé eső, a magasabb hegyekben havazás. A többnyire délkeleti szél időnként megélénkül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 7 és plusz 12 fok között valószínű. — Életének 69. évében elhunyt Jékely Zoltán, kétszeres József Attila-dijas költő, író, műfordító. Temetéséről később intézkednek. Magyar írók Szövetsége. — Cjftő munkásőr5k országos tanácskozását rendezték meg szombaton Budapesten, a munkásőrparancsnoki iskolán. Az értekezleten részt vett és felszólalt Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka és Szil- vássy Zoütán, az Országos Találmányi Hivatal elnökhelyettesei Mint a beszámolóban elhangzott: a munkás- őrök a közelmúltban több száz újítási javaslatot nyújtottak be, amelyekből 165 a műszaki fejlesztést szolgálja. — A srfvefkese# néptáncosok IX. országos találkozójának kétnapos területi bemutatója kezdődött szombaton Gödöllőn, a városi művelődési központban. A seregszemlére Budapestről, Csongrád, Fejér, Heves. Nóg- rád és Pest megyéből összesen 24 együttes érkezett. A népviseletbe öltözött táncosok szombaton egész napos műsort adtak. — A vízhálózat bővítése az idei év egyik nagy feladata a szalonnáinknak. A tervek szerint azon a részen végzik a bővítést, ahol minél több intézmény, iskola, kereskedelmi egység kapcsolódhat be a vezetékes vízellátásba. — Az üdülőhelyeken országszerte megkezdődtek az előkészületek a nagy nyári vendégforgalomra. A Velencei-tó vendégei új éttermeket és kempinget vehetnek birtokukba az idei nyáron. Agárdon júliusban átadják az üdülőtelep jellegzetes éttermének, a nádfedeles csárdának az utódját. Vásárnaptár Március 21-én, vasárnap: autóvásárt rendeznek Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Szolnokon és Kistcrenyén, országos állat- és kirakóvásárt Tisza- kécskén; f március 23-án, kedden: Hatvanban; március 24-én, szerdán: Nylrmadán; március 25-én, csütörtökön: Pálházán; március 28-án, vasárnap: Tokajban, autóvásárt pedig Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Egerben és Hatvanban. — A Mátrában még tart a szokatlanul hosszúra nyúlt téli szezon, de már megkezdték a felkészülést a nyárra, amely az idén a korábbinál is sokszínűbb kínálatot nyújt. Első lépésként kialakították a Mátrában az autós pihenőhálózatot. Egerben, Mátrafü reden. Mátraháza környékén, valamint a Parádfürdó és Galyatető közötti Gyökeresréten több száz gépkocsi fogadására alkalmas pihenőhelyeket rendeztek be. — V sssrvly -kiállítás nyílik március 22-én, hétfőn délután 5 órakor Szerencsen, az Édesipari Vállalat művelődési házában. A tárlat anyaga Csepel Tibor gyűjteményéből velő, ó nyitja meg a kiállítást is, s tart vetítettképes tárlatvezetést Az anyag április 1-ig látogatható. — Katkó Tamás önálló estjét rendezi meg a Miskolci városi Művelődési Központ a Kossuth Művelődési Házban március 23-án, este 7 órai kezdettel, az Előadóművészek pódiuma sorozatban. Bemutatásra kerül Lászlóffy Csaba Pajzs helyett zsoltár — Egy nép története az Öma- gyar Mária-siralomtól Világosig című összeállítása. — Folk TU. címmel mutatja be kétrészes tánckari műsorát a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese március 23- án este, 7 órai kezdettel Mezőkövesden, a művelődési központ színháztermében. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 12. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négyta- lálatos 45 darab volt, nyereményük az illeték levonása után, egyenként 204 474 forint. Háromtalálatos 4719 darab volt, nyereményük egyenként 975 forint. Két- találatos 184 297 darab, nyereményük egyenként 30 forint. Közlemény Értesítjük a Miskolc, Kisfaludy u. 5—24-ig lakókat, hogy as ivó- víz-szolgáltatás — vezet ékki váltás miatt — 1982. március 23-án, 7 órától 18 óráig szünetel. Rszak-magyarországi Regionális Vízmű és VízgazdAlkod ási Vállalat Építési és Karbantartási Főmérnökség r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területéin 1982. március 19-én 'Déliteken! 16.80-töl 1082. március 22-én (hétfőm reggel I.SO-tg ügyeletes: dr. Robiin Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc ni.. Dorottya u. «. 6*. Telefon: 52-290. Bejelentés: 8—8 és 12—1« oca között. -