Észak-Magyarország, 1982. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-09 / 33. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. február 9., kedd A szovjet segítséggel épült atomreaktor vezérlőterme. Atomerőművek somsaiban Az atomenergia-ipar fejlesztése a KGST-országok hosszú távú energia-, tüzelőanyag- és nyersanyaggazdálkodási programjának fő iránya. A Szovjetunió műszaki közreműködésével az európai KGST-országok- ban és Kubában összesen több, mint 30 000 millió watt kapacitású atomerőmű épül. A Szovjetunióban pillanatnyilag 25 atomerőmű működik és további 10 épül. Szovjet közreműködéssel épültek, illetve épülnek atomerőművek Bulgáriában, az NDK-ban, Csehszlovákiában, Magyar- országon, Lengyelországban, Kubában, sőt még a KGST-hez nem tartozó Finnországban is. 1990-re várhatóan az atomenergia , biztosítja a testvéri országokban felhasznált villamos energia majdnem 25 százalékát, évente 75 millió tonna, tüzelőanyag megtakarítását téve lehetővé. Ezenkívül óriási előny az is, hogy a hőerőművektől eltérően nem fogyasztják az oxigént, nem szennyezik az atmoszférát. További előnyük, hogy megoldják a helyi tüzelőanyag-források hiányát, szerves nyersanyagokat takarítanak meg, és enyhítik a szállítási gondokat. Csupán egyetlen egymillió kilowatt kapacitású energiablokk évente több tízezer vagon szenet takarít meg. A KGST-országok atomerőmű-építésének új vonása a gyártási szakosodás. Csehszlovákiában például reaktoregységeket gyártanak nagy sorozatban. Bulgária, Magyarország és Lengyelország további részegységek gyártására szakosodott Ünnepi egyséiyüés a BIGEP-bei A Diósgyőri Gépgyár két munkásőr-százada tegnap délután tartotta évzáró-évnyitó, jubileumi ünnepi egységgyűlését a vállalat kultúrtermében. Az ünnepi egységgyűlésen, amelyen részt vettek a vállalat politikai és gazdasági vezetői — Begyik János, a nagyüzemi pártbizottság titkára köszöntötte a munkás- őröket, méltatta az elmúlt időszakban végzett eredményes munkájukat Az egységgyűlésen a vállalati pártbizottság titkára és Molnár Miklós, a Miskolc városi munkásőr-zászlóalj parancsnoka egyéni és kollektív kitüntetéseket adtak át. Számosán vették át a Jubileumi Emlékjelvényt és egyéb kitüntetéseket. A Kiváló Század címet a Berényi András vezette 4. század munkásőrei nyerték el. A MAGTAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben: iss2. február 9-töl Közép Eladási Devizanem Vértell árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 441,06 6 447,51 S 453,96 Ausztrál dollár 3 800,59 3 804,39 3 808,19 Belga frank 86,74 86,83 86,92 Dán korona 451,13 451,58 452,03 Francia frank 580,76 581,34 581,92 Hollandi forint 1 347,50 1 348,85 1 350,20 Japán yen (l(H)0) 149,10 1 149,25 149,40 Kanadai dollár 2 880,44 2 883,32 2-886,20 Kuwaiti dinár 12 123,81 12 135,95 12 148,09 Norvég korona 582,97 583,55 584,13 NSZK márka 1 477,31 1 478,79 1 480,27 Olasz líra (1000) 27,58 27,61 27,64 Osztrák shilling 210,72 210,93 211,14 Portugál escudo 50,92 50.97 51,02 Spanyol peseta 34,75 34,78 34,81 Svájci frank 1 850,30 1 852,15 1 854,00 Svéd korona G05,84 60C.45 607.06 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 458,23 3 461,69 3 465,15 VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. FEBRUÁR 9-TÖL Vásárolható legmagasabb Pénznem bankjegycímletek Vételi árfolyam. Eladási 100 egységre. Ft-ban Angol font 50 6 254,08 6 640,94 Ausztrál dollár 50 3 690,26 3 918,52 Belga frank 5 000 84,23 89,43 Dán korona 1 000 438,03 465,13 Finn márka 100 753,87 800,51 Francia frank 500 563,90 598,78 Oörög drachma 500 53,17 56,45 Hollandi forint 1 000 1 308,38 l 389,32 Japán yen (1000) 10 000 144,77 153,73 Jugoszláv dinár 100 71,70 76,14 Kanadai dollár 100 2 796,82 2 969,82 Kuwaiti dinár 10 11 771,87 12 500,03 Norvég korona 1 000 566,04 601.06 NSZK márka l 000 1 434,43 1 523,15 Olasz líra (1000) 50 000 26,78 28,44 Osztrák schilling 1 000 204,60 217,26 Portugál escudo 5 000 49,44 52,50 Spanyol peseta 5 000 33,74 35,82 Svájci frank 1 000 1 796,59 1 907,71 Svéd korona 100 588,26 624,64 Török líra 1 000 25,25 26,81 USA dollár 100 3 257,84 3 56SJ4 Eseményekről röviden A Francia Kommunista Párt vasárnap befejeződött XXIV. kongresszusán ismét Georges Mar- chais-t választották meg főtitkárrá (középen). A képen: Mar- chais a kormányban részt vevő négy kommunista miniszierrei. JELENTÉS HELSINKIBŐL © A Finn Kommunista Párt Központi Bizottsága 1982. május 14—15-re összehívta a párt rendkívüli kongTájékoztatási EfSSZ-ínfmn Hétfőn Budapesten az ENSZ szervezésében nemzetközi tömegtájékoztatási kerekasztal-konferencia kezdődött a Hilton-szállóban. Ez az első ilyen rendezvény, amelyet az ENSZ-titkárság tájékoztatási főosztályának kezdeményezésére szocialista ország fővárosában tartanak. A program szerint a több napos találkozón a szocialista országok tömegtájékoztatási eszközeinek képviselői és az ENSZ magas szintű szakértői eszmecserét folytatnak, a világszervezet szerepéről a béke megőrzésében, a leszerelésben, s ilyen összefüggésben foglalkoznak dél-afrikai problémákkal, az emberiség gondjai közé tartozó energiakérdésekkel és élelmezési témákkal, a nemzetközi kereskedelmi, gazdasági együttműködéssel. Akasi Jaszusi, tájékoztatási ügyekkel megbízott ENSZ- főtitkárhelyettes a konferenciát megnyitó szavaiban utalt arra, hogy Magyarország több mint egy évezredet átfogó államiságának történelme bizonyítja a világ dolgozói, s a gazdasági, kulturális és politikai hatások bő választéka iránti nyitottságát és érzékenységét. Földrajzi fekvésénél fogva is érdekelt a világ békéjének és biztonságának megóvásában. Ezért is hívták össze Budapesten ezt a kerékasztal-találkozót. Lakatos Ernő, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgatója köszöntötte ezután a konferencia házigazdái nevében a résztvevőket. Hangsúlyozta: nagy fontosságú és előrevivő, hogy az ENSZ ilyen eszmecseréket rendez a világ különböző térségeiben. Hollai Imre külügyminiszter-helyettes elmondta, hogy a Magyar Népköztársaság sokoldalú, aktív kapcsolatokat tart fenn az Egyesült Nemzetek Szervezetével. X mostani tanácskozás is — összhangban a magyar kormány külpolitikai irányelveivel és gyakorlatával — jól szolgálja az ENSZ-szel együttműködésünk fejlesztését. E rendezvényre olyan szakemberek jöttek össze — mondta —, akik mint a közvélemény informálói és formálói, nagyban segíthetik a népek és nemzetek békés egymás mellett éléséért és együttműködéséért folytatott küzdelmet A szocialista országot: tömegtájékoztatási vezetői és az ENSZ szakértői kerékasztal-tanácskozást tartanak Budapesten. A képen (balról jobbra): Hollai Imre külügyminiszter-helyettes, Akasi Jaszusi, ENSZ-főtitkár-helyettes és Lakatos Ernő, az MTI vezérigazgatója. Üdvözlő távirat Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban üdvözölte Truong-Chinh-t, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökét 75. születésnapja alkalmából. Marjai HM látogatása Tataüp resszusát. A tanácskozás feladata mindenekelőtt az, hogy hozzájáruljon a pártegység erősítéséhez és a párt tömegbefolyásának fokozásához. SZÉTVERTÉK © Vasárnap napvilágot látott a „Vörös brigádok” terrorszervezet VL számú közleménye a decemberben elrabolt és januárban kiszabadított Dozier, amerikai dandártábornok, NATO-ío- parancsnok-helyettes ügyében. A közlemény beismeri, hogy a tábornok kiszabadítása a legkomolyabb csapást mérte az olasz szervezetre és az olasz nyomozó szervek szétverték Venetoi „hadoszlopukat”. ROSSZABBODNAK @ Rosszabbodnak India és az USA kapcsolatai — állapította meg egy amerikai hetilapnak adott interjújában Indira Gandhi, indiai miniszterelnök. A kormányfő szemére vetette Washingtonnak, hogy az nem érti meg India délkelet-ázsiai helyzetét és gondjait. LUMP PB-ÜLÉS 9 A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága az ország társadalmi, politikai és gazdasági helyMarjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn látogatást tett a Tatabányai Szénbányáknál. Kapo- lyi László, ipari minisztériumi államtitkár és Kovács László, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete főtitkárának kíséretében a csordakúti bányában megtekintette az akna nyugati frontfejtését, ahol hazánkban eddig még nem alkalmazott új művelési és biztosítási módszerrel fejtik a szenet. A tömegtermelő fejtésben felszerelt különleges, rendkívül nagy teherbírású biztosító szerkezetek magyar—NSZK kooperációban készültek. A bányalátogatás után a Tatabányai Szénbányák központi székházában Fekete Lajos vezérigazgató és Sólymos András ■ vezérigazgatóhelyettes tájékoztatta a kormány elnökhelyettesét az eocénprogram jelenlegi helyzetéről. A vállalati tájékoztató után a különböző szénmedencékből érkezett szocialista brigádvezetőkkel találkozott a miniszterelnök-helyettes. A kötetlen eszmecserén szó esett az iparág helyzetéről, feladatairól, így arról, hogy 1982- ben az eddiginél nehezebb feltételek között 26 millió tonna szén felszínre hozása vár a bányászokra. A kormány azt várja az iparágban dolgozóktól, hogy növeljék a minőségi szén arányát, s ebben különösen nagy feladat hárul a szocialista brigádokra. Román vámtörvény Külföldiek részére megtiltották a következő élelmiszertermékek kivitelét az országból: hús, étolaj, búza- és kukoricaliszt, cukor, rizs, kávé, kakaó, méz, olajbogyó, tiszta szesz, zöldség, gyümölcs, bors és egyéb importfűszerek. Százszázalékos vámilleték valutában való megfizetésével a következő mennyiségben vihetők ki élelmiszertermékek: 15 deka húskészítmény és konzerv. 15 deka cukorka, csokoládé. 5 deka importtea, 1 liter 22 fokot meghaladó tömény szeszes ital, 2 liter bor, sör. Ezektől eltérő élelmiszertermékek csak 50 lejig terjedő értékhatáron belül vihetők ki az országból, ugyancsak vámilleték megfizetésével. Kiutazáskor a turisták vámilletékmentesen vihetik ki behozott javaikat, továbbá a valutáért vásárolt tárgyaikat és 1000 lejig ajándékaikat. Vámilleték megfizetésével ugyancsak kivihetik az 500 lei összértékig vásárolt javakat, továbbá száz százalékkal emelt vámmal az 5000 lej összértéket nem meghaladó javakat. Vietnami látogatása során N. V. Ogarkov marsall, a Szovjetunió vezérkari főnöke Tien Phongnál meglátogatta a vietnami néphadsereg egyik alakulatát. zetéről tanácskozott. Rámutatott a Politikai Bizottság, hogy a munkahelyi pártszerveknek és szervezeteknek aktívan részt kell venniök a konkrét gazdasági problémák megoldásában. Az ülésen foglalkoztak a Központi Bizottság VII. plenáris ülésére tett előkészületekkel is. Romániában új vámtörvényt adtak ki, amely módosítja és nagyrészt hatályon kívül helyezi a korábbi rendelkezéseket. A vámügyi szabályzat jóváhagyásáról szóló államtanácsi rendeletet a hivatalos közlönyben tették közzé, s az új szabályozások már életbe léptek. UÉstafc Hétfőn megnyílt Hévizet»» KGST gépipari együttműködési állandó bizottságának 87. ülése. A megnyitón Méhes Lajos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, ipari miniszter üdvözölte a résztvevőket — Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia, a Szovjetunió, Vietnam és Jugoszlávia delegációját. „Alice csodaországbao’* A Fehér Ház költségvetési előterjesztését az amerikai képviselőházban afféle „Alice csodaországban” szemlélet jellemzi. Ez a cím nem éppen hízelgő a Reagen-tervezetre, tudniillik „Alice csodaországban” éppen 150 esztendeje jelent meg. Ez egy klasszikus mesekönyv-bestseller, amely irreális elemekre épül. A Reagen-tervezetben is bőven előfordulnak irreális elemek, ezért kapta ezt a nem éppen hízelgő hasonlatot. Az elnöki tervezet az új pénzügyi esztendőre 91,5 milliárdos hiánnyal számol. De valószínűleg ennél is több lesz a deficit. Még jól emlékszünk, hogy Reagen mennyire támadta a Carter- kabinetet költségvetésük kiegyensúlyozatlansága miatt. Mindenesetre — állapítják meg az amerikai lapok — az új költségvetési évben gazdasági csoda helyett várhatóan 135 milliárdos hiánnyal kell számolni. Ráadásul úgy, hogy az amerikai kormány folytatja a katonai kiadások emelését és a szociális kiadásokat lefaragják. Ezt az arányt a kormány csak úgy tudia fenntartani, ha fenntartja a háborús pszichózist. Hogy mindez nagyon sokba kerül Amerikának és a világnak. nem számít. Miközben egyre kevesebb iut szociális célokra, egészségügyre, nyugdíjra, oktatásra. De mt anvahaióra. fegyverre, több mint 257 milliárd dollár S ehhez még veevíik hozzá, hogv júliustól ismét csökkentik a leggazdagabb- k adóiát. Talán felesleges megkérdezni: kik fizetik meg a fegyverkezés újabb mammut- terheit az USA-ban?
