Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-14 / 11. szám

1982. január 14., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 5 IBUSZ-gyorsmérleg MTESZ a számok tükrében Nem Itapjáh íket egyedül... ... vannak, akik a gondomat viselik ... (Folytatás az 1. oldalról) Mátrába, a Dunántúlra is szerveztek társasutakat a múlt évben. Természetesen az IBUSZ megyei igazgatósá­ga nem csak a kiemelt bel­földi táiegys''«ekre indított csoportokat. Folytatva a ha- gyománvokat. az idegenfor- galmilag fehér foltoknak szá­mító területekre is megkoc­káztattak jó pár társas utat. A Nógrád. Szabolcs, valamint Zala és a Közép-Tisza vidék eldugottabb zugaiba szerve­zett társasutak hamar nép­szerűvé váltak, s egyben bi­zonyították. hogy érdemes a belföldi utaztatás területén az újat keresni. Az IBUSZ megyei igazga­tósága nemcsak a külföldre történő utaztatásban ért el sikereket. Múlt évi beutazta- tási tervüket két és félszere­sen teljesítették túl, s a mintegy félmilliárd forintos forgalmi tervüket is jelentős többlettel zárták. Ahogy az igazgató elmondta, nem kis szerepet játszott ebben a kül­földi, elsősorban a környező országok idegenforgalmi szer­veivel kialakított jó és hasz­nos kapcsolat. Érdekesség­ként érdemes megemlíteni, hogy ehhez az óriási utazta­tási tevékenységhez képest 1981- ben mindössze 9 oa- naszügyben kellett eljárniuk és intézkedniük, ami szinte elenyésző. Az utazási gyorsmérleg után óhatatlanul vetődik fel a kérdés: mit kínál az iroda 1982- re? Nos, a külföldi és belföldi programokat tartal­mazó kiadványuk az idén mintha vaskosabb lenne ... A szervezett társasutazáso­kon belül a legnépszerűbbek valószínűleg a bulgáriai, ju­goszláviai. s a szovjet utak lesznek az idén i-. Több nyu­gati utat is indítanak, ami­hez érdemes tudni, hogy a rendeletek értelmében az idén már teljes egészében az. IBUSZ intézi az ílver. utakon indulók valutaügyeit. Ellen­tétben az eddigi gyakorlattal, minden nyugati útra induló­nak az IBUSZ megyei igaz­gatóságán kell benyújtani kérelmét. A nyugati utazás­nak számító jugoszláviai uta­zásokkal — kivéve a sátor­aljaújhelyi kirendeltséget — szintén ide kell fordulni az érdeklődőknek. Pusztafalvi Tivadar a műszakiak szerepe A Borsod megyei MTESZ tagegyesülelei 19S)0-hoz ké­pest az elmúlt évben sze­rény fejlődésről adhatnak számot — tudtuk meg dr. Horváth Bélától, az MTESZ sajtóbizottságának elnökétől. 1205 rendezvényen több. mint 40 ezer MTESZ-aktíva és ér­deklődő vett részt. A nagy- rendezvények, előadásolt, filmvetítések terén szép prog­rammal dicsekedhetnek az MTESZ Borsod megyei Szer­vezetének ózdi, sátoraljaúj­helyi és kazincbarcikai inté­zőbizottságai is. Az 1982. évi terveket, programokat az elnökség, il­letve a tagegyesületek az MTESZ XIII. közgyűlésén elhangzott vélemények és észrevételek messzemenő fi­gyelembevételével készítették el. „Üjra át kell tekinteni a műszaki fejlesztésnek a gaz­dasági fejlesztésben betöltött szerepét. A műszaki fejlesz­tés nem játékpénzből folyta­tott tevékenység, hanem bá­tor gazdasági vállalkozása az alkotó embernek” — mondta Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a Központi Bizottság tit­kára. az MTESZ XIII. köz­gyűlésén. E gondolatsorra épül a most huszadik alka­lommal a megyében megren­dezésre kerülő műszaki-köz­gazdasági hetek rendezvény- sorozata. E rendezvénysoro­zaton kívül — ami május 4- től június 15-ig tart — ki­emelkedő rendezvénye lesz még az MTESZ-nek; a június 30-tól július 2-ig tartó XX. ipari szeminárium, az au­gusztus 24-től 27-ig tartó V. szerszám- és szerszámanvag- konferencia, s a mától kez­dődő, január 14—15-én, illet­ve janáur 28—29-én sorra kerülő. Miskolc és település- csoportja általános rendezési tervének társadalmi bemuta­tója és konzultációja. A több száz oldalas komp­lett munkatervből csupán ta­lálomra, ízelítőül választunk néhányat. A Textil Egyesület Üzem- és munkaszervezés a Pamutfonónál címmel, az ÉTÉ egyebek között Keres­kedelem és városépítés, Egészségügy és városépítés, a GTE a géptervezők V. or­szágos szemináriumával, a KTE számos történeti mun­kával jelentkezik. Mezőkövesden több, ® mint négyezerre te­hető a hatvan éven túli lakosok száma. — Lehetőségeinkhez mér­ten igyekszünk minél töb­bet nyújtani az időskorú- aknak — mondja Zelei Istvánné, városi-járási ve­zető gondozónő. — A terv­időszakban készül el a na­gyon várt, kétszáz szemé­lyes szociális otthon a vá­rosban, addig a gondozási integrációban a borsod- ivánkai szociális betegott­honhoz kapcsolódunk. A borsodivánkai szociá­lis otthon szakmai és gaz­dasági irányítója a Mező­kövesd területén élő idős­korúak gondozásának. Jogászunk válaszol MENNYI A NORMAUZÁLT VESZTESÉG A ZÖLDSÉG­BOLTOKBAN? — kérdezd Z. F. ózdi olva­sónk. 1981. év augusztus havá­ban lépett hatályba a belke­reskedelmi miniszter vonat­kozó rendelete, amely elő­írja, hogy normalizált vesz­teséget kell elszámolni azok­ban a gyümölcsöt, zöldséget és burgonyát árusító üzle­tekben. amelyekben a minő­ségi értékcsökkenés és áru­romlás tételes elszámolásá­nak feltételei nem biztosítot­tak. A normalizált veszteség mértéke — a jogszabály sze­rint — a gyümölcs-, zöldség­es a burgonyaforgalom fo­rintértékének 0,6—1,3 szá­zaléka. A normalizált veszte­ség, a zöldség-, gyümölcsüz­letekre megállapított norma­lizált hiánnyal együttesen is elszámolható. Ebben az eset­ben az összevont normalizált veszteség mértéke 1,5—3,3 százalék, amelyet úgy keil megállapítani, hogy egy-egy üzlet tekintetében az éves szinten számított mérték leg­alább 2 százalék legyen. Ez azt jelenti, hogy a vál­lalat igazgatója, vagy a szö­vetkezet igazgatósága, társu­lásoknál az igazgató tanács figyelembe veszi egy-egy boltnál a megelőző három év azonos időszakának átlagos forgalmát és összetételét, megvizsgálja a megelőző 3 évben keletkezett minőségi — A betegotthonban száz főt látunk el. Megyei intézmény vagyunk és szo­ros a kapcsolatunk a vá­rosban élő időskorúak nap­közi otthonával — mond­ja Papp Károly, intézetve­zető. — Az új szociális otthon megépüléséig ... A sokat emlegetett ott­hon tervei nagyon szépek. Rászorulók és majdani dol­gozók egyaránt várják lét­rejöttét. Szeretnék. ha majd ehhez a bázisintéz­ményhez kapcsolódna egy újabb „öregek napközi otthona”, a meglevő 35. személyes mellé. Az 1984- ben elkészülő komplexum megépüléséig még egy napközi otthon építését, értékcsökkenés és áruromlás, valamint az elszámolt nor­malizált veszteség mértékét, az üzlet területi elhelyezését, az üzlet raktározási helyzetét és technikai adottságát, a tervezett forgalmat és annak összetételét stb. és a jogT szabályi kereteken belül meg­állapítja egy-egy üzletben a szorzókulcsot. A normalizált veszteség negyedévenként, illetve ha­vonta változó mértékben is megállapítható. A normali­zált veszteséget a normalizált hiánnyal egyidőben külön, vagy összevontan kell meg­határozni és az üzletvezető­vel a negyedévet, illetve a hónapot megelőzően írásban kell közölni. Az áruromlást és értékcsökkenést a bizony­lat alapján az üzlet részére jóvá kell írni és azok a nor­malizált veszteségen felül számolandók el. A jogsza­bály felsorolja azt a nyolc esetet, amely a normali­zált veszteség szempontjából külön elbírálásra tartozik. Ml VIHETŐ ENGEDÉLY NÉLKÜL KÜLFÖLDRE? A közelmúltban jelent meg az MNB vonatkozó közlemé­nye, amely ■ felsorolja néhány élelmiszer és egyéb cikkek­nek a körét és mennyiségét amelyeket az utasforgalom­ban devizahatósági engedéli nélkül külföldre lehet vinni Ezek: fogyasztásra közvetle­nül alkalmas élelmiszerből útiélelemként 100 Ft érté­pontosabban kialakítását is tervezik a Bogácsi út men­tén. A házi szociális gondo­zást most harmincnyolcán veszik igénybe. Két főállá­sú. valamint öt társadalmi gondozónő látja el őket. A naponkénti ebéd elintézé­sén túl segítenek a házi munkában is. Patronáló­ként 24 gimnazista lány is jelentkezett, hogy hetente egyszer meglátogatják az időskorúakat, elbeszélget­nek velük, nem hagyják őket egyedül, segítenek. — Nem mindig a gyer­mekeinken múlik. hogy egyedül maradunk — mondja Keller József né, akit otthonában kerestünk fel. — Nekem négy gyere­kem van. elkerültek in­nen, látogatni rendszeresen jönnek, de a munkájukat nem hagyhatják ott hét­köznapokon ... Beteges is vagyok, nehezen is moz­gok, szükségem van a na­ponkénti segítségre. Het­venkilenc éves vagyok... Jó, hogy tudom; vannak, akik a gondomat viselik, nem maradok egyedül. Vannak. akik tevéke­nyebbek, mások a körül­ményeik. viszont szüksé­gük van a megélhetésük­höz rendszeres, vagy rend­kívüli szociális segélyre; az elmúlt évben erre több, mint egymillió forintot terveztek Mezőkövesden. — Most újították fel az öregek napközi otthonát — mondja Zelei Istvánné. — A rendszeresen idejárok már alig várják, hogy is­mét látogatható legyen, szeretnek itt lenni. Azok­nak, akik a gondozást, gondoskodást végzik, na­gyon jó érzés, hogy tudnak segíteni. Köpöczi Edit Fotó: Fojtán László kút, cigarettából 200 db-ot, vagy szivarból 50 db-ot, vagy dohányból 200 gr-ot, 2 liter bort és 1 liter egyéb szeszes italt. Dohányáruk és szeszes ital kivitelére 16 éven alu­liak nem jogosultak. KIÉ A SZÉNA? — kérdezi L. J. tiszatarjáni olvasónk. (Levelében leírja, hogy a múlt év nyarán nem hasznosított gyepterületen szénát kaszált, azt más elvit­te és azóta is vita van közöt­tük, no meg a hatóságokkal is, hogy kié a széna? A mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszternek a legelőgazdálkodásról szóló rendelete kimondja, hogy a gyepterülettel rendelkezők­nek a nem hasznosított gyep­területet minden év május 1. napjáig a helyi tanács (köz­ség, járás, város) mezőgazda­sági szakigazgatási szervéhez a legeltetéssel, vagy kaszá­lással való hasznosítás céljá­ból be kell jelentenie. Az így bejelentett gyepterületet le­geltetés vagy lekaszálás cél­jából a tanács szakigazgatási szerve osztja ki az igénylők között. Ha levélírónk és a leka­szált szénát elvivő személy nem szerepelt azok között, akiknek hasznosítás céljából a kaszálót a tanács kiosztot­ta. a lekaszált terület után kártérítéssel tartoznak. Kü­lönben az a jogosult, aki a tanács által ki volt jelölve. Dr. Sass Tibor Csak ilí^eimn M égis csak van foganatja annak a sok intelemnek, amely le akar szoktatni a fölösleges idegen és csúnya, illetlen sza­vak használatáról. Igaz ugyan, hogy a szépirodalomban még olvasunk, a tévéjátékokban, színdarabokban még hallhatunk fület sértő durva, a dolgokat nevén nevező kifejezéseket. Mindez azonban már nem tarthat sokáig, mert valami elkezdődött. Születnek még Miskolcon is olyan enyhén magyartalan cégtáb­lák, hogy: Mini diszpó. Várhatóan ez is megszűnik majd, mert va­lami elkezdődött. Bizonyára a nosztalgiahullám adta az ötletet valamelyik város­atyának, hogy erélyes és ellentmondást nem tűrő, pénzt és ener­giát nem sajnáló fáradtsággal lecseréltesse Miskoicon az összes föld alatti kis helyiség durva, drasztikus, magyartalan feliratát. Mert mi csúfította eddig a városképet? Az elég ritkán található — bizonyára azért kevés, hogy ne sértse a szeméremérzetünket — szükség esetén igénybe vehető létesítményeken eddig ott éktelen­kedett a durva jel: WC. Ez a jel nemcsak drasztikus egyértelmű­séggel utalt a dolog lényegére, de olyannyira magyartalan is, hogy bármilyen nemzetiségű járja is városunkat, azonnal tudja, hogy mire szolgál. Képzőművészeti ízlésünkkel összeférhetetlenek azok a sematikus, demagóg, szájbarágó ábrák is, amelyek utal­tak rá, hogy nők, vagy férfiak használhatják. Mindez a múlté. Illemhelyeinken illedelmesen ott virítanak az új táblák. Feliratuk tökéletes magyarsággal: „Nyilvános illemhely, női oldal", illetve a másik lejárón: „Nyilvános illemhely, férfi ol­dal". Ez az illedelmes magyar beszéd. Csak semmi pornográfia és nyugatmajmolás. A miskolci útikalauzok bizonyára tájékoztatni fogjók az idegent városunk erne hagyományőrző mivoltáról. Nem okozhat nehézséget az idegen ajkúaknak se megtanulni ezt a vi­lágos, érthető magyal szöveget. Ha pedig valakit elkerül az útba­igazítás, s szükségletre kell mennie, az kiszaladhat Mezőkövesdre, ahol az étterem udvarán áll egy fabudi (elnézést!), s azon ott a felirat: Herren, illetve Damen Toalett. A. I. Klinikai audi&méi er A MEDICOR Művek miskolci orvosi elektronikus készii'ékek gyárában ebben az évben 160 darak klinikai hallásvizsgáló készüléket gyártanak, többnyire külföldi megrendelésre Képünkön: Kalota' László a klinikai audiométer végellenőrzését végzi. Fotó: Kozma István

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom