Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-13 / 10. szám
ÉSZAK-M AGY ARORSZ AG 4 1982. január 13., szerda A korszerű műemlékvédelem társadalmi és műszaki kérdései Hazánkban a műemléki jogszabályok 1881 óta fokozatosan testületi munkává fejlesztették e fontos tevékenységet. A Kecskeméten megrendezett XI. tanácskozás mind az előkészítést, mind Báes-Kiskun megye felkészülését tekintve jelentős eredményeket hozott. Bács-Kis- kun megye külön kiadványban mutatta be a műemlék- védelmi eredményeit. Dr. Gajdócsi István megyei tanácselnök köszöntőjében elmondta, hogy 1973-ban tekintették át megyei szinten a feladatokat és ezt követően a célkitűzés „ne csak szemléljük, hanem használjuk” volt. Ez a gyakorlat a kecskeméti zsinagógából Technika Házát, a hajósi pincesorból nemzetközileg is figyelemre méltó idegenforgalmi és vendéglátó központot, a kalocsai papneveldéből korszerű művelődési központot, Kiskörösön Petőfi szülőháza környezetében irodalmi emlékhelyet alakított ki. A felsoroltakon kívül számos más megvalósított alkotás és tervek, programok bizonyítják, hogy az 1973. évi megyei határozatok a történelmünk során sokat szenvedett, műemlékileg szegényebb területen is újszerűt, sajátosat, embereknek a településekhez való fokozottabb kötődését, jó közérzetet eredményezett. Jantner Antal miniszterhelyettes előadása a magyar műemlékvédelem távlati és VI. ötéves tervének áttekintését adta. A helyzetértékeléshez az 1980. február 12-én megtartott miniszteri értekez- let és az ennek nyomán kiadott intézkedési terv eredményesen járult hozzá. Eredmény, hogy a szervezeti, jogi, államigazgatási keretek kifejlődtek és gazdagodtak. A műemlékvédelem a településpolitika részévé vált, ami az egyik legfontosabb eredmény. A feladatok megoldásához felnőtt a tudományos kutatás szervezete és módszerei. Elterjedőben a közművelődési szerep és egyre inkább kötődik a műemlékvédelem feladata az épületfelújításhoz és -karbantartáshoz, amely különösen a VI. ötéves tervben vált az ágazat kiemelt feladatává. E munkát is az MSZMP KB 1978. évi határozatának szellemében kell elvégezni. A miniszterhelyettes zárómondatai az építészeti kultúra, az építészeti műveltség színvonalának növelését a kodályi módszereknek az építészetben való alkalmazását sürgették. Erre éppen Kecskeméten — Kodály szülővárosában — utalni és hivatkozni nagyon is időszerű volt. A kecskeméti műemléki tanácskozás előre felkért előadásokból, hozzászólásokból és tanulmányúti látogatásokból állt. Mendele Ferenc, az OMF igazgatója A műemlék- védelem új területei című előadásában nemzetközi ösz- szehasonlítást nyújtva — a történeti értéket minősítette elsődlegesnek és másodlagosan számításba veendők az esztétikai értékek. Napjainkban az újkori építészet időbeli határai tágultak. A műemlékvédelem. kiterjeszti munkásságát az emlékhelyek, így a munkásmozgalom emlékeinek védelmére is. Juhász Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa osztályvezetője lírai hangvételű előadása a műemlékvédelem — hazafiság és a szocialista hazafiságra való nevelő munkában való együttműködéssel foglalkozott. E fogalmak nemcsak a múlthoz, hanem a mához, a holnaphoz és a jövőhöz kötnek. Az előadó véleménye szerint „a mű” mindig valami választékos. tudományos alkotómunka eredménye, művek csak alkotói igényesség érvényesülésével születnek. Emlékeztetett Leninre, aki már a forradalom kezdetén a kommunisták számára a művek védelmét kötelezővé tette. A műemlékek védelme egyben a haza védelmét is jelenti, házak, tájak, a környezet védelmét. A műemlékek védelméért a társadalmi munkások teszik, tehetik a legtöbbet. Előadását Széchenyi szavaival zárta: „A múlt kiesett hatalmunkból, de a jövőnek urai vagyunk”. A gyakorló építészek közűi Kerényi József tartott előadást, aki Bács-Kiskun megye több műemlék épületének újszerű felhasználásának is alkotó építésze, tervezője. Az előadó kifejtette, hogy a végrehajtási lehetőségeket tekintve pesszimista, mert gyakori eset, hogy. sortatarozás válik a rehabilitációból. Dr. Barcza Géza minisztériumi főtanácsos a mozgalom múltját, eredményeit és további lehetőségeit tekintette át. — A közvéleménynek kiemelt szerepe van. Az albizottságok tevékenysége a társadalmi aktivitást egészséges irányba szélesítette ki. Szabolcs-Szatmár megye tanácselnöke megállapította, hogy a ma élő ember értékét növeli, ha a meglevő értékeket megőrzi, gyarapítja. Meghívta a jelenlevőket a Nyíregyházán 1983-ban megtartandó XII. országos tanácskozásra, amelyre már hosz- szabb ideje készülnek. A tanácskozás kedves színfoltja volt az arra érdemes aktívák kitüntetése és a megemlékezés Bondor Józsefről, a MUT elnökéről, nyugdíjas építésügyi és városfejlesztési miniszterről. A tanácskozás szerves részét képezte az országos műemléki kiállítás megnyitása, amelyet Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter közvetlen hangvételű előadása tett felejthetetlenné. A miniszter hangsúlyozta. hogy csak az emberre figyelő építészet felelhet meg történelmi feladatának. Van mit védenünk — mondta a miniszter köszönetének hang- súlyozása mellett, mindazok felé, akik tesznek is a hazai műeml ékvédelemért. A Hild-érmes Kőszeg városának tanácselnöke, Reininger Ferenc bejelentette, hogy városában a műemlékvédelem a várospolitika szerves részévé vált. Felhívta azonban a figyelmet újszerű tennivalókra. így műemléki épületek falszigetelésének megoldására, a gépkocsik terheléséből fakadó rongálódásokra, arra, hogy az építészeti hibák gyakran jóvátehetetlenek. Többet kell foglalkozni — a tanácselnök szerint — a betűkultúrával utcákon, tereken, a köztéri reklám és információ színvonalának emelésével, hagyományok ápolásával. A tanácskozás zárszavában Mendele Ferenc, az OMF igazgatója nem is vállalkozhatott összegzésre, inkább a törekvésekről, a jó példákról és a gondok megszüntetésének közelítési módjáról szólhatott. A jelenlevő aktívák nemcsak magukat, hanem azokat is képviselték, akikre hatással lehetnek. Vélemény- cserét folytattak, tapasztalatokat gyűjthettek, felvértezetten és új lelkesedéssel telítve távoztak Bács-Kiskun- ból, amit a vendéglátás kedvessége, a megye vezetőinek és a műemléki szakembereknek őszinte, nyílt eszmecseréje. közvetlen kapcsolata az építészeti és emberi környezet szolgálata erősített. Dr. Horváth Béla Ketten ugyanarról... Testvérek a pódiumon A két ördögfióka természetesen emlékszik ' a megállapodásra. De hát beszélhet apa, itt nern tudnak csendben maradni... sőt, éppen hancúrozni akarnak, s erre a teremben levő pódium „szőnyege” kiválóan alkalmas ... Egyébként is, apa már lejött arról a pódiumról; az meg, amiről a többiekkel beszélget, igencsak felnőtte- sen hangzik, olyan komolynak és távolinak tűnik a két emberpalánta lelkivilágától. Mindez hasonlóan történik családi otthonok baráti összejövetelein is, gondolom. Azt meg tapasztaltam a munkás- fiatalok országos versmondóversenyének területi döntőjébe bejutott borsodiak legutóbbi felkészülési találkozóján, hogy a „családias” jelleg uralja havonkénti összejövetel ültet. Még az elmúlt évben rendezték meg a megyei válogatót, ahol kilenc lány és fiú szerzett jogot arra, hogy a február végén Debrecenben rendezendő újabb akadályon is megpróbáljanak túljutni. Ezt szolgálják az említett havonkénti találkozások, az egymás minél jobb felkészülését elősegítő „próbák”. Egy ilyen alkalomra hozta magával fiait (lásd a bevezetőt) Richter Gábor; és hogy teljes legyen a családias légkör, ott volt bátyja, Richter István. De nem kísérőként, ugyanis mindketten sikeresen vették a megyei verseny-akadályt, s majd azon a debreceni területi döntőn Gábor és István is pódiumra lép a munkásfiatalok versmondóversenyén. Velük beszélgettünk versekről. versmondásról, a pódium nyújtotta közléslehetőség „varázsáról”. A bemutatkozással kezdték: — Mindketten Kazincbarcikán lakunk, én a Borsodi Vegyi Kombinátban dolgozom, rendszerkezelő vagyok. Már nyolc éve tagja vagyok a Theatrum színpadnak, ott ismerkedtem meg a feleségemmel, ő is nevezett erre a versenyre, sajnos, a megyein nem sikerült túljutni neki, így most értem drukkol . .. Van egy nyolchónapos kisfiúnk — ez röviden Richter .István „adatlapja”, öccse, Gábor ezeket tartotta fontosnak elmondani: — Kazincbarcikán dolgozom én is, a t városgazdálkodási vállalatnál. A foglalkozásom ács ... Nős vagyok én is, a két fiamat meg már láttad .. . Korábban én is tagja voltam a Theatrum színpadnak, aztán kimaradt két év. most szeretnék újra visszatérni . Az emlegetett felkészítőn mindketten az „erősebb” versükkel álltak társaik, s a szakmai segítőik elé. Gábor Orbán Ottó versét, A teremtés napja címűt választotta magának; István Ratkó-ver- set hozott, s visz majd Debrecenbe, a címe: Az ének megmarad. Vajon miért éppen e verset választották elmondásra? Richter István: — Nagyon szeretem a köl- tőt,’ Ratkó Józsefet, köllésze- tét, lelkivilágát közel állónak érzem magamhoz. Ezt a versét 1976-ban mondtam először; úgy érzem, hogy a költő éneke, ami az embereknek, az emberek szívéhez, az emberek fájdalmáról szól — olyan gondolatokat tartalmaz, ami mindenki számára fontos. Azért választottam tehát ezt a verset, mert hasonló gondolatok engem is foglalkoztatnak, s a költő szavaival mások számára is meg tudom „fogalmazni”... Richter Gábor: — Ogy kerültem kapcsolatba Orbán Ottó költészetével, hogy ezt a mostani versét (A teremtés napja) még szín pados koromban kaptam elmondásra. Most. hogy ismét elővettem erre a versenyre, már más felfogásban értelMa este a képernyőn; i Éppen harminc éve esett meg mindaz. 1 ami a ma este 20 órakor az első műsor - i ban látható tévéfilmben történik. Déry Ti- i bor 1955-ben írta Vendéglátás című elbe- j szélését, amelyből most Makk Károly fil- i met készített. Makk szenvedélyes „tovább- folytatója” Déry műveinek, számos Déry- i elbeszélés az ő rendezésében lett százezrek, vagy milliók filmélménye. Gondoljunk i csak a Szerelem, a Philemon és Baucis, A 1 téglafal mögött című filmekre. Ebben az elbeszélésben Déry. illetve a filmben Makk i egy olyan harminc év előtti esetről szól. j ami a mai fiataloknak már elkénzelhetet- i len, vagy anekdotikus tréfának tűnik, de a i kortárs igazolhatja, hogy a keserű-gunyo- j ros történet bizony megeshetett. A nagy- 1 számú szereplőgárdát mozgató tévéfilm i legfőbb szerepeiben Garas Dezső, Pécsi II- | dikó, Törőcsik Mari és Jozef Kroner (őt látjuk a képen) látható. Három ii{ kinyir és sok folyamatos gond A megye szakszervezeti könyvtárainak számvetéséből „Több könyvtárunk működési feltételeinek rosszabbodása kedvezőtlenül hat a könyvtárak eredményeinek alakulására is. Legrosszabb a helyzet Özdon és Diósgyőrben. Mindkét nagyüzemi könyvtár városi feladatokat is ellát, de mindkettő helyiség- és személyi problémákkal küzd. Jelenleg a két nagy könyvtár felújítása folyamatban van, de Ózd esetében ez nem jár alapterület-növeke- déssel.” — Ez a megállapítás a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa Központi Könyvtárának jelentésében olvasható, amelyben az előző évi tevékenységről, és az idei feladatokról adnak számot. Bármilyen sok figyelmet érdemlő részeredményről olvasunk, az a tény, hogy a két nagy ipari bázisunkban rossz a könyvtárak helyzete, elgondolkoztató, figyelmet érdemlő és különösen az Óz- don, ahol más könyvtári hálózat nincs is. Érdemes hát az SZMT Központi Könyvtár munkáját, illetve a hálózatához tartozó könyvtárak tevékenységét segítő intézkedéseit legalább vázlatosan megtekinteni. Az elmúlt évben is kiemelt feladata volt e könyvtárhálózatnak, illetve a Központi Könyvtárnak, a közművelőmezem: annak idején túlságosan is komornak éreztem a képeket, elvontnak a gondolatokat. Most már azt gondolom, hogy ez nem így van ... Ami különösen megfogott, az, hogy nem illúziót mond ez a vers az életről, hanem a kegyetlenségek és az életöröm együtteseként mutatja meg világunkat. Azzal a végigvonuló gondolattal, hogy élni bármilyen körülmények között szép és érdemes; nincs szebb a természetnél... Honnan származik vonzódásotok a versekhez, a költészethez? — Annak ellenére, hogy szegényen éltünk, könyvünk mindig volt otthon, anyám imádott olvasni ... A karácsony nálunk mindig egyet jelentett a könyvvel. Egyébként a nővérünk sem maradt ki ebből a „fertőzöttségből”, ö is „pódiumbolond” volt... — ezt együttesen állítják az emlékekről ... Most természetesen mindketten örülnek a sikernek, annak, hogy együtt vesznek részt a munkásfiatalok részére meghirdetett országos versmondóversenyen. Február 27-én mindketten ott állnak majd a pódiumon — Debrecenben, a területi döntőn ... Magam is drukkolok értük ... (t. n. j.) dési határozatok végrehajtása, az azokból' adódó könyvtári feladatok színvonalas teljesítése, a munkahelyi művelődés feltételeinek megteremtése, a szolgáltatások színvonalának emelése, a szocialista emberre jellemző tulajdonságok kialakításának a könyvtári munka eszközeivel történő segítése. A kiemelt feladatok közé tartozott még a különböző típusú könyvtárak összehangolt működésének elősegítése, a könyvtárak közművelődési tevékenységének erősítése. Részt vett a könyvtár különböző könyves akciókban, a könyvünnepeken, olvasótáborok munkájában vállalt részt, munkatársai különböző fórumokon fejlesztették felkészültségüket. 1981-ben három új letéti könyvtárat létesítettek: a perecesi Áfor-kiren- deltségen, a miskolci 101. sz. Szakmunkásképző Intézet kollégiumában, valamint a Kazincbarcikai Költségvetési Üzemben. A már meglevők közül korszerűsítették a Le- ninvárosi Kézműipari Vállalat könyvtárát. Ugyancsak megkezdődött az év során a borsodnádasdi, a diósgyőri és az ózdi könyvtár felújítása, valamint korszerűsítése. AzI. fél év sürgető feladata volt Ózd város könyvtárügyi helyzetének vizsgálata és a fejlesztésre vonatkozó javaslatok kidolgozása. Az SZMT Központi Könyvtár javaslatai alapján, az érdekelt szervek — SZMT, vasasszakszervezet, Ózd városi-járási Pártbizottság. Ózd város Tanácsa, Ózdi Kohászati Üzemek SzaK.szervezeti Bizottsága, Ózdi Népművelési Intézmények — májusban megállapodási írtak alá a közös fenntartási szerződés megújításáról, a könyvtári hálózat fejlesztéséről és a könyvtárak működési feltételeinek javításáról. Az év végéig ebből megvalósult a ho- dóscsépányi könyvtári munka újrakezdése, de az üzemi könyvtárhálózat fejlesztésére irányuló elképzelések sajnos nem. (Ismeretes, hogy Ózdon a könyvtár központjának helyet adó Liszt Ferenc Művelődési Központ több éves felújítás alatt áll.) Roglalkoz- tak a kórházi betegek könyvtári ellátásának javításával, folyamatosan végezték a letéti könyvtárak új könyvekkel történő ellátását és rendszeresebbé vált a módszertani munkában az ellenőrzés, s helyszíni tanácsadás. A könyvtárak fenntartóival és a szakmák megyebizottságaival rendszeres a könyvtár kapcsolata, bár korántsem olyan, mint amilyet a közművelődési határozatok, irányéi vek feltételeznek. Épnek okát abban látják, hogy az alapelvekben megfogalmazott követelmények. működési és létszámnormák mée ma sem valósultak meg teljes egészében. Különös gondot fordítottak a kis- és középüzemekben működő szakszervezeti és műszaki könyvtárak közös fenntartására és gazdaságos működtetésére, a iehér foltok és az átfedések felszámolására, valamint az elaprózottság, az életképtelen könyvtári egységek megszüntetésére. Az eddigi erőfeszítések bár biztatóak, de korántsem megnyugtatóak. Sajnálatos módon a szakszervezet-történeti kutatás, krónikaírás, amely néhány évvel ezelőtt igen nagy lendülettel kezdődött, bizonyos törést szenvedett. A Szakszervezetek Elméleti Kutató Intézete átszervezése során megszűnt e munka gazdája lenni, a hozzá beérkezett tanulmányokat az SZMT Központi Könyviárnak adta le, s az eddig elkészült tanulmányok kiadása olyan gondot jelent, amely külön elemzést kíván, meghaladja e beszámoló kereteit. A most kezdődött esztendőben a könyvtár feladatai is folyamatosak, az előző évihez hasonlóak, és bővülnek a negyedik országos könyvtárügyi konferencia ajánlásaival. Alapvetően a munkásolvasók táborának növelése a legelső feladat, különös tekintettel a hátrányos helyzeíűekre, a nő- dolgozókra, a fiatalokra. Továbbra is bekapcsolódnak a különböző olvasómozgalmak, könyvünnepek, nagyobb évfordulók, olvasótáborok munkájába. A könyvtárhálózat fejlesztése, a könyvtári munka hatékonyságának növelése érdekében a szakmák me- gyebizotlságaival együttműködve szorgalmazzák új letéti könyvtárak létesítését, törekszenek a .közös fenntartású könyvtárak létrehozására. Kiemelt gondot fordítanak ózd könyvtárügyének fejlesztésére az elmúlt évi állásfoglalás alapján. A fentiekben természetesen csak igen nagy vonásokban lehetett felvázolni az .SZMT Központi Könyvtár munkájának legfőbb vonásait. Nem eshetett szó egyikmásik könyvtáros kiemelkedő munkásságáról, vagy éppen jutalmazásáról, a bevezetőben említett rossz diósgyőri helyzet javításának részleteiről, az idei munkaterv személyi, tárgyi vonatkozású feltételeiről. A nagy múltú munkás- könyvtárak utódai talán kevesebb reflektorfényt kapnak, mint korábban, de munkájukat változatlan lendülettel végzik. Sok a több évtizedes gyakorlattal rendelkező könyvtáros. aki megfelelő szakvizsgával ugyan nem rendelkezik.1 de munkáját jól látja el, ugyanakkor sok a fluktuáció is a kisebb könyvtárakban. Gondoktól nem mentes az SZMT Központi Könyvtárának munkája.- de nélküle elképzelhessen napjainkban a mesve könyvtári élete, a megye dolgozóinak könyvtári ellátása (bm)