Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-03 / 1. szám
1982. január 3., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 Energia — költség — eredmény Program a műanyag földolgozás fejlesztésére A müanyagfeldolgozás fejlesztési programja keretében a közelmúltban helyeztek üzembe Kazincbarcikán egy korszerű, nagy teljesítményű, kemény pvc-fólia gyártására alkalmas gépet. Képünkön: a gépegység vezérlőpultja. Fotó: Szabó István Az egy esztendővel ezelőtt életbe léptetett új ármechanizmus céljai ismertek. Egyik fő cél, hogy az árrendszer révén a nemzetközi élvonal mércéjével mért hatékonyság megközelítésére, vagy elérésére ösztönözze a hazai termelőket; másrészt az energia- hordozók árában keletkező társadalmi tiszta jövedelem- elemek járuljanak hozzá a •költségvetési egyensúly megteremtéséhez. Az ármechanizmus hatásai, eredményei úgyszintén ismertek, ám néhány ágazatban köztudottan nehézségeket is teremtett az új ármechanizmus. Ide tartozik az alkalmazott technológia miatt rendkívül energia- igényes vegyipar, ahol az energiamegtakarításnak meglehetősen szűkre szabott halárai, korlátái vannak. A számok szerint a Borsodi Vegyi Kombinátban például az 1980-as árrendezés után bekövetkezett, mintegy 1 milliárd 700 millió forint köjtségtöbblelet kitevő alapanyag- és energiaár-emelést követően, 1981-ben további 718 millió forinttal növekedtek az anyag- és energiaköltségek. A bekövetkezett áremelkedés nagyrésze az úgynevezett hatósági, fix árformába tartozik, ugyanakkor a vállalattól kibocsátott termékek áremelkedésével nem lehetett. ellensúlyozni a kedvezőtlen hatásokat. Különösen nem volt mód erre a jelenleg is válsághelyzetben levő pvc- por exporteladások esetében, ami különösen érzékenyen érinti az elmúlt években dinamikusan fejlesztett vállalatot. Mindent összevetve; fennállásának talán legnehezebb éveit, napjait éli e nagy múltú gyár és kollektívája. Mint már utaltunk rá, a gondoknak két alapvető oka van; a világgazdasági recesszió, az alacsony exportárak, s az ezzel egyidejűleg fellépő belföldi anyag- és energiaáremelés. E két, úgymond negatív hatás, gyakorlatilag felemésztette a bázisidőszakban elért nyereséget; s a gondokat csak súlyosbítja az állammal szemben fennálló törlesztési kötelezettség, amelynek mindenképpen eleget kell tenni. Az új pvc-gyár megvalósításához nyújtott államkölcsön egy részét az amortizációból, a másik részét pétiig á képződött nyereségből fizeti vissza a kombinát. A kérdés kézenfekvő: mit tettek a kedvezőtlen hatások ellensúlyozására, a nyereség gyarapítására? Számos célszerű, a vállalaton belüli intézkedés bizonyítja, hogy nem nézték tétlenül a gazdasági környezet változásait, s elsősorban a veszteségforrások megszüntetését szorgalmazták a kombinát vezetői. Leállították a földgáz áremelkedése miatt veszteségessé vált PO-aceti- lén bázisú vinilklorid gyártást, s e fontos alapanyag pótlására termékcsere-egyezményt kötöttek az NDK-val. Az intézkedés eredményeként 1981-ben mintegy 100 millió, a későbbiekben pedig 200 millió forint veszteségforrást szüntettek meg. Hasznosítják a vegyipari technológiák fejlesztése terén szerzett tapasztalataikat, is. A kombinát 150 szakembere végez fontos munkát a fejlődő országokban, s ez a szellemi export természetesen jó Íratással van a nyereség alakulására. Számottevő, mintegy 150 millió forintra tehető az anyag- és energiafelhasználás csökkentéséből adódó költségmegtakarítás is —. bogy csak a legfontosabbakat említsük. A felsoroltakon túl, figyelemre méltó a termékszerkezet módosítására, változtatására irányuló fejlesztési program. amelynek megvalósítása bizonyára hathatósan enyhíti a gazdálkodás gondjait. E program egyrészt a korábban is fejlesztett múanyagfeldol- gozás további dinamikus fejlesztését; másrészt, pedig a gyógyszeripari, növényvédő- szer- és intermedier technológiák bevezetését tűzi célul. Az előbbivel kapcsolatban érdemes megemlíteni, hogy a kombinát múanyagíel dolgozó kapacitása 1976-ban mindössze 8150 tonna volt. A fejlesztés programja e gyártókapacitás három és félszeresére való növelését irányozza elő 1982 végére. A műanyag késztermékek gyártásán túl a program évenként több mint 16 000 tonna úgynevezett áru- porkeverék, kemény pvc-gra- nulátum. lágy pvc-granulá- tum gyártását is tartalmazza. A fejlesztés alapvető célja a népgazdaság céljaival összhangban — a tőkés és a szocialista országokba irányuló export fokozása. a hazai szükségletek kielégítése, illetve az import kiváltása. Eló- irányoztaik egy konvertálható export árualap bővítést, illetve import kiváltást, új pvc-termékek hazai piacon való bevezetését. Jó példa erre. az idei BNV-n díjat nyert Folpack márkanéven forgalmazott háztartási csomagoló fólia is. Ám ez még csak a kezdet', hiszen a tervek szerint a későbbiekben pvc-kész- termékek egész sorával jelentkezik a kombinát a hazai és a külföldi piacokon. A műanyagfeldolgozás fejlesztésére — export árualap bővítő hitel felhasználásával \ és saját erőből — másfél milliárd forintot költ a BVK. A legkorszerűbb gépeket és berendezéseket vásárolják és telepítik a kazincbarcikai, a miskolci és a szekszárdi mú- anyagfeldolgozó gyáregységekbe. A program megvalósítása révén számottevően módosul a termelés szerkezete, bár ennek hatása — a megvalósítás időszükséglete miatt — csak később, a számítások szerint mintegy 2 esztendő múlva jelentkezik a gazdálkodás egészében, a vállalati eredményben. Szarvas Dezső Mm szilveszteri hanplat Júnó Az utolsó asztalt már két hónappal ezelőtt lefoglalták a tapolcai Júnó-szállóban rendezett szilveszteri bálra, ahol ezen az éjszakán háromszáz vendég búcsúztatta az óévet, és egyben köszöntötte az új esztendőt. A vendégek szórakoztatásáról a Miskolci Nemzeti Színház művészei gondoskodtak, amelyet hajnalig tartó zene követett, Az étteremben tánczene, a presz- szóban disco-zenére rophatták a táncot. A hagyományos éjféli tombolán egy húszkilós élő malac volt a főnyeremény, amely nem kis meglepetést okozott a szerencsés nyertesnek. Az új esztendőt köszöntő pezsgős koccintás után, a legtöbben az ízletes káposztaleves elfogyasztásával folytatták a vidám mulatozást, amely reggel 5 óráig tartott. A jól sikerült összejövetelen 160 000 forintos forgalma volt a tapolcai Júnó- szállónak. Palotás Az Unió Áfész Palotás éttermében 200 forintért foglalhattak asztalt személyenként, szilveszter estjére, amelyben háromfogásos vacsora, koktél és éjféli kor- helyleves is benne foglaltatott. Az étteremben ás a borozóban összesen 150 vendég szórakozhatott a fővárosi vendégművészek előadásában, többek között Páyer András és Ambrus Kyri műsorában. Ezután ki-ki ízlésének és hangulatának megfelelően, cigányzene ás modern dzsessz- orgona hangja mellett folytathatta a mulatságot, amely 50 000 forintos bevételt hozott. Avas Mondhatni, családias hangulatban telt a szilveszter az Avas Szálloda helyiségeiben rendezett műsoros összejövetelen, hiszen sokan évek óta visszajárnak ide búcsúztatni és köszönten! az évfordulót Az étteremben 300, a magyarosban 50, a presszóban pedig 40 vendéget várt terített asztal. Az éjfél előtti műsorban a Miskolci Nemzeti Színház művészei léptek fel. Az éjféli tombolán számos vegyes-hidegtál. torta. pezsgő és különféle bor talált gazdára, no és a főnyeremény, egy 16 kilós malac A vendégek nagy része megyeszékhelyi volt. de sokan érkeztek a környező községekből, városokból és az ország távolabbi részéről is. Így a szállodai szobák nagy része már jó előre foglalt volt szilveszterre. Tokaj A Tokaj vendéglátóházban 230 vendég töltötte az idei szilvesztert. Az étterem és a presszó forgalma ezen az éjszakán 150 000 forint volt. 20 000 forinttal több. mint az elmúlt esztendőben. A bálo- zók éjfél előtt a miskolci kabaré műsorának részleteit tekinthették meg és jóízűen fogyaszthatták el az ízletes falatokat, a háromféle menüi és a sajátos készítményt: a „Tokaj koktélt”. Nagy sikere volt az éjféli tombolának. A vidám szilveszteri mulatság utolsó vendégei reggel 7 óra- or távoztak. Bankúton síelni is lehetett Vidáman búcsúztatták az óesztendőt megyénk turistaházaiban '.s. December 31-én telt ház volt Szentléleken. családok, társaságok jöttek szilveszterezni a Bükkbe. Érkeztek vendégek az Alföldről is, gyermekeikkel Akik síelni szerettek volna Szentléleken, csalódtak, hiszen a sok eső elmosta a havat. Kárpótolta viszont a vendégeket a jól sikerült szilveszteri mulatság: a turistaház éttermében hajnalig szólt a zene. tartott a tánc. Éjfélkor sok pezsgő durrant. Szerencséjük volt azonban azoknak a sízőknek, akik Bankúton köszöntötték az új évet. A Bükk ezen a részén megmaradt a hó, lehetett hódolni a téli sportnak. A turistaházban telt ház volt szilveszter napján, érkeztek vendégek Budapestről. Debrecenből. Többen szerdáig itl töltik szabadnapjaikat. A bánkúti turistaházban mintegy 80 vendég köszöntötte az idei évet. Lillafüred Igazi jó hangulat volt a lillafüredi Palotaszállóban is. A mintegy 150. szakszervezeti beutalóval érkezett üdülő mellett, igen sokan jöttek egy éjszakára is szórakozni. A Palotaszálló több termében rendeztek szilveszteri mulatságot. A Mátyás-teremben és a Palota éttermében szalon- zenekar játszott, a nagytársalgóban a Gong együttes húzta a talpalávalót. de aki akart, a presszóban is szórakozhatott. A sok pezsgőn kívül. éjfélkor bőven fogyott a virsli, tormával, mustárral Az új év első órájában tombolával kedveskedtek' a mu- latozóknak; italt, tortát, marcipánmalacot nyertek a szerencsések. Események megyénk éleiéi! -1981 A XII. pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kezdeményezett szocialista munkaversenyben elért kiemelkedő eredményekért a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága kongresszusi zászlóval tüntette ki a Borsodi Szénbányák Vállalatot. A magas kitüntetést Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára adta át a múlt év április 27-én Miskolcon sorra került ünnepségen. Képünkön: Havasi Ferenc köszönti a borsodi bányászokat. A Tiszai Vegyi Kombinát kollektívája az V. ötéves terv időszakában elért kiemelkedő eredményeiért megkapta a Minisztertanács és a SZOT vörös zászlaját. A kitüntetésátadási ünnepségen részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A TVK- ban tett látogatása során Korom Mihály megtekintett több termelőüzemet. Felvételünk a műanyaggyár termékeivel való ismerkedést örökítette meg. Május 7-én Sarlós István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára borsodi tartózkodása során a megyei párt- és állami vezetők kíséretében meglátogatta a Hejö- menti Állami Gazdaságot és a nyékládházi Mezöpanelt. Felvételünk a Mezöpanelban tett látogatáson készült. legyénk KlSZ-fiataljainak életével munkájával ismerkedett 981. október 20-i látogatásán Fejt György a KISZ Központi Bizottságának első titkára. Felkereste a Lenin Kohászati Műveket és a Nehézipari Műszaki E-/etemet. Felvételünk az LKM kombinált acélművében készült. i
